array:19 [
  "pii" => "13053477"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2003-10-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2003;27:563-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4090
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 123
      "HTML" => 3251
      "PDF" => 716
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13053478"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2003;27:566-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3226
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 142
        "HTML" => 2487
        "PDF" => 597
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Resonancia magnética con un Servo 900 C"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "566"
          "paginaFinal" => "567"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Magnetic resonnance imaging with a Servo 900 C"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Castañeda, E Corral, JA Urturi, I Saralegui"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Castañeda"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Corral"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "JA"
              "apellidos" => "Urturi"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Saralegui"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13053478?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002700000008/v0_201212111624/13053478/v0_201212111626/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13053476"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2003;27:560-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3472
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 138
        "HTML" => 2630
        "PDF" => 704
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Shock séptico secundario a absceso tiroideo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "560"
          "paginaFinal" => "562"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Septic shock secondary to thyroid abscess"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "64v27n08-13053476fig01.jpg"
              "Alto" => 257
              "Ancho" => 430
              "Tamanyo" => 22816
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Corte transversal de lóbulo tiroideo izquierdo, en el que se aprecia la cavidad que correspondería al absceso y sus bordes de aspecto esfacelado."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JP de Rojas Román, MA Prieto Palomino, MS Martínez Martín, M Delgado Amaya, FJ García Rodríguez, R Aragonés Manzanares"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JP"
              "apellidos" => "de Rojas Román"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "MA"
              "apellidos" => "Prieto Palomino"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "MS"
              "apellidos" => "Martínez Martín"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Delgado Amaya"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "FJ"
              "apellidos" => "García Rodríguez"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Aragonés Manzanares"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13053476?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002700000008/v0_201212111624/13053476/v0_201212111626/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Coma en el postoperatorio de cirugía cardíaca: masa en la silla turca"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "563"
        "paginaFinal" => "565"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "C Hermosa Gelbard, MJ Jiménez Martín, R Corpas Fernández, J Álvarez Terceruelo, F Romero Romero, J Castañón Cristóbal"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "Hermosa Gelbard"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "MJ"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Corpas Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "&#193;lvarez Terceruelo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Romero Romero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Casta&#241;&#243;n Crist&#243;bal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva. Hospital Clínico San Carlos. Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirugía Cardíaca. Hospital Clinico San Carlos. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Coma following cardiac surgery&#46; Mass in the sella turcica"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">El s&#237;ndrome de apoplej&#237;a pituitaria que aparece como complicaci&#243;n en el postoperatorio de cirug&#237;a card&#237;aca con circulaci&#243;n extracorp&#243;rea es una entidad muy poco frecuente&#44; que se caracteriza por hemorragia o infarto de un adenoma hipofisario&#44; no conocido previamente en la mayor&#237;a de los casos&#44; y que suele comenzar con s&#237;ntomas neurol&#243;gicos leves &#40;ptosis palpebral&#44; meiosis&#44; oftalmoplej&#237;a y cefaleas&#41;&#46; De los 11 casos descritos en la bibliograf&#237;a s&#243;lo 3 presentaron letargia&#44; confusi&#243;n o coma&#46; El diagn&#243;stico se confirma mediante tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; o resonancia magn&#233;tica cerebral&#44; y las alteraciones endocrinas que aparecen son muy variables&#44; aunque el hipopituitarismo grave es muy raro&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> OBSERVACI&#211;N CLINICA</p><p class="elsevierStylePara"> Mujer de 77 a&#241;os con antecedentes de hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41;&#44; dislipemia y angina de esfuerzo&#44; con enfermedad coronaria de tres vasos y funci&#243;n ventricular normal&#44; sin otros antecedentes de inter&#233;s&#44; que ingresa para control postoperatorio de triple <span class="elsevierStyleItalic">bypass</span> aortocoronario con safena a DA&#44; OM y DP&#44; con tiempos de isquemia y CEC muy prolongados &#40;precis&#243; doble safenectom&#237;a&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los primeros 2 d&#237;as la paciente evolucion&#243; de forma favorable&#44; con exploraci&#243;n neurol&#243;gica completamente normal&#44; y lleg&#243; a ser extubada&#46; En el tercer d&#237;a de postoperatorio sufri&#243; deterioro de la funci&#243;n respiratoria por s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo &#40;SDRA&#41; secundario a sepsis&#44; y precis&#243; reintubaci&#243;n y ventilaci&#243;n mec&#225;nica prolongada durante m&#225;s de 2 meses&#46; Durante ese per&#237;odo present&#243; m&#250;ltiples complicaciones infecciosas &#40;infecci&#243;n de la safenectom&#237;a multibacteriana y sepsis&#44; varios episodios de bacteriemia por <span class="elsevierStyleItalic">Staphyloccus</span> coagulasa negativo y por <span class="elsevierStyleItalic">Enterobacter cloacae</span> y candidiasis sist&#233;mica&#41; y renales &#40;episodios de insuficiencia renal aguda&#41;&#44; que precisaron fluidoterapia&#44; soporte vasoactivo&#44; tratamiento antibi&#243;tico prolongado y sedaci&#243;n&#44; lo que dificult&#243; la evaluaci&#243;n neurol&#243;gica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Tras mejorar&#44; se retir&#243; la sedaci&#243;n&#44; y permaneci&#243; en coma &#40;con Escala de Glasgow menor de 8&#41; m&#225;s de 10 d&#237;as&#46; Durante este per&#237;odo present&#243; tendencia a la hipotensi&#243;n&#44; que precis&#243; soporte vasoactivo pero no hiponatremia&#44; hipercalemia ni hipoglucemia&#46; Se detecto hipernatremia y alcalosis metab&#243;lica secundaria a tratamiento diur&#233;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Entre las pruebas complementarias que se realizaron destacaba&#58; calcio&#44; 14 mg&#47;dl &#40;8&#44;8-10&#44;5 mg&#47;dl&#41;&#59; cortisol&#44; 8&#44;3 &#956;g&#47;dl &#40;10&#44;8-17 &#956;g&#47;dl&#41;&#59; hormona adrenocorticotropa &#40;ACTH&#41;&#44; 20 pg&#47;ml &#40;7-51 pg&#47;ml&#41;&#59; TSH indetectable&#44; y tiroxina &#40;T<span class="elsevierStyleInf">4</span>&#41;&#44; 0&#44;05 ng&#47;dl &#40;0&#44;7-1&#44;7 ng&#47;dl&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; un EEG que demostr&#243; brotes peri&#243;dicos de supresi&#243;n de gran persistencia que podr&#237;an ir a favor una lesi&#243;n del troncoencef&#225;lo de grado moderado-intenso&#46; Se solicit&#243; una resonancia magn&#233;tica cerebral que demostr&#243; la existencia de una masa intraselar de 1&#44;5 cm&#44; que ampliaba el tama&#241;o de la silla turca y que realzaba de forma heterog&#233;nea con contraste&#44; y no se identific&#243; la hip&#243;fisis normal &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v27n08-13053477tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Resonancia magn&#233;tica cerebral&#44; en la que en la silla turca se evidencia una masa tumoral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con el diagn&#243;stico de macroadenoma hipofisario &#40;adenoma de tama&#241;o superior a 10 mm&#41; complicado con hipopituitarismo grave&#44; se inici&#243; tratamiento hormonal sustituitivo con actocortina y hormonas tiroideas&#44; y mejor&#243; r&#225;pidamente la situaci&#243;n neurol&#243;gica&#44; con recuperaci&#243;n total del nivel de conciencia&#44; sin signos de focalidad neurol&#243;gica&#44; lo que facilit&#243; la desconexi&#243;n de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46; Reinterrogada la paciente no hab&#237;a presentado en el per&#237;odo preoperatorio signos ni s&#237;ntomas sugerentes de adenoma hipofisario &#40;sed&#44; cefaleas&#44; trastornos visuales&#44; del apetito o de la diuresis&#44; etc&#46;&#41;&#46; La paciente fue trasladada a planta y posteriormente a su domicilio&#46; Actualmente es revisada en consulta por el servicio de endocrinolog&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">La hemorragia o isquemia de un adenoma hipofisario tras una cirug&#237;a card&#237;aca es una situaci&#243;n muy poco frecuente y suele ser la primera manifestaci&#243;n cl&#237;nica del tumor &#40;incidencia estimada por necropsias de macroadenoma hipofisario&#58; 30&#47;100&#46;000 habitantes&#41;<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; afecta con mayor frecuencia a los varones &#40;10&#58;1&#41; y puede manifestarse con distintos signos y s&#237;ntomas cl&#237;nicos&#58; cefalea&#44; ptosis&#44; miosis unilateral&#44; oftalmoplej&#237;a&#44; d&#233;ficit visuales &#40;estos &#250;ltimos son los m&#225;s frecuentes&#41;&#44; convulsiones&#44; hemiparesia&#44; letargia y coma&#44; como en el caso descrito<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Son frecuentes los trastornos endocrinos&#44; con d&#233;ficit variables &#40;hipotiroidismo&#44; SIADH&#44; diabetes ins&#237;pida&#44; insuficiencia suprarrenal&#44; etc&#46;&#41; aunque es muy rara la aparici&#243;n de hipopituitarismo grave&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los mecanismos que explican la mayor incidencia de hemorragia o isquemia hipofisaria en los pacientes sometidos a cirug&#237;a card&#237;aca con circulaci&#243;n extracorp&#243;rea a&#250;n no est&#225;n del todo claros&#44; aunque se han propuesto distintas teor&#237;as<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; como una mayor susceptibilidad a la hipoperfusi&#243;n&#44; o la isquemia de la hip&#243;fisis afectada&#44; edema y por tanto crecimiento del adenoma favorecido por la circulaci&#243;n extracorp&#243;rea&#44; e incremento del riesgo de hemorragia por el tratamiento con heparina&#44; al ser los vasos hipofisarios d&#233;biles&#46; Tambi&#233;n se han implicado otros mecanismos favorecedores&#44; como traumatismos&#44; presi&#243;n positiva en la ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; ataques de tos intensa&#44; etc&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico se confirma mediante pruebas de imagen &#40;TAC o resonancia magn&#233;tica&#41;&#44; como en el caso descrito&#46; En la bibliograf&#237;a revisada la mayor&#237;a de los casos fueron diagnosticados por TAC craneal&#44; aunque se ha descrito que la resonancia magn&#233;tica cerebral es m&#225;s sensible y espec&#237;fica para detectar hemorragias del adenoma&#44; y adem&#225;s permite hacer un seguimiento del tratamiento<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La actitud terap&#233;utica es a&#250;n controvertida y a menudo la falta de tratamiento suele ser fatal&#46; Est&#225; demostrado que el tratamiento esteroideo es beneficioso y&#44; por otro lado&#44; se han descrito casos de reversi&#243;n espont&#225;nea&#44; con remisi&#243;n de la enfermedad endocrina y mejor&#237;a de los s&#237;ntomas oculares<span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span>&#44; que contrasta con la creencia general de que el tratamiento de elecci&#243;n siempre es la extirpaci&#243;n quir&#250;rgica por v&#237;a tranesfenoidal&#46; Se ha sugerido que pacientes con defectos visuales graves&#44; empeoramiento del nivel de conciencia y con deterioro progresivo requieren descompresi&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes con adenomas hipofisarios conocidos que precisen cirug&#237;a se deber&#237;an tratar con terapia hormonal sustitutiva apropiada&#44; para posteriormente llevar a cabo una estrecha vigilancia durante el postoperatorio&#44; tendiendo a realizar descompresi&#243;n transesfenoidal en casos de oftalmoplej&#237;a o desarrollo de otros s&#237;ntomas graves del sistema nervioso central&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; entre las posibles causas de bajo nivel de conciencia durante el postoperatorio de cirug&#237;a card&#237;aca debe considerarse la posibilidad de un tumor hipofisario complicado &#40;especialmente si existe un adenoma hipofisario conocido&#44; en cuyo caso se debe iniciar tratamiento m&#233;dico previo&#41;&#46; Cabe recalcar que a&#250;n no existe una gu&#237;a para ayudar a tomar una decisi&#243;n terap&#233;utica&#44; en cuanto a si estos casos se deben tratar de forma quir&#250;rgica o conservadora&#44; ya que hay muy pocos casos descritos en la bibliograf&#237;a y algunos presentan remisi&#243;n o mejor&#237;a sintom&#225;tica con tratamiento m&#233;dico&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v27n08a13053477pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec12073"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "coma&#44; adenoma hipofisario&#44; cirug&#237;a cardiaca&#44; apoplej&#237;a"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec12074"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "coma&#44; pituitary adenoma&#44; cardiac surgery&#44; cerebral stroke"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "Las causas de bajo nivel de conciencia tras el postoperatorio de cirug&#237;a card&#237;aca son numerosas&#46; Una de ellas muy poco frecuente es el infarto o hemorragia de un adenoma hipofisario que&#44; en general&#44; no hab&#237;a sido diagnosticado previamente&#46; Describimos el caso de una paciente que&#44; durante el postoperatorio de cirug&#237;a card&#237;aca&#44; present&#243; una evoluci&#243;n t&#243;rpida con m&#250;ltiples complicaciones&#44; entre ellas bajo nivel de conciencia&#44; siendo diagnosticada de macroadenoma hipofisario e hipopituitarismo&#44; y con un curso evolutivo favorable mediante tratamiento hormonal sustitutivo&#46;"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "There are many causes of a low level of consciousness following cardiac surgery&#46; A highly infrequent cause is infarction or hemorrhage of a pituitary adenoma that has usually been overlooked&#46; We describe the case of a woman who presented torpid course in the postoperative period after cardiac surgery with multiple complications including low level of consciousness&#46; A diagnosis of pituitary macroadenoma and hypopituitarism was made&#46; Clinical course was favorable with hormone replacement therapy&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v27n08-13053477tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 432
                  "imagenAncho" => 429
                  "imagenTamanyo" => 77660
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Resonancia magn&#233;tica cerebral&#44; en la que en la silla turca se evidencia una masa tumoral&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The pituitary"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The pituitary"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Molitch MR"
                            1 => "Russell EJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pituitary adenomas complicating cardiac surgery&#46; Summary and review of 11 cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Pliam MB"
                            1 => "Cohen M"
                            2 => "Cheng L"
                            3 => "Espaenle M"
                            4 => "Bronstein MH"
                            5 => "Atkin TW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiac Surg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "paginaFinal" => "32"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pituitary apoplexy&#58; a complication of cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Cooper DM"
                            1 => "Bazaral MG"
                            2 => "Furlan AJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "547"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3486645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pituitary apoplexy associated with cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Slavin ML"
                            1 => "Budabin M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Opthalmol"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Magnetic resonance imaging usefulness in the diagnosis of intratumour bleeding in hypophyseal adenomas&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Carcia-Asensio S"
                            1 => "Barrena R"
                            2 => "Gulbenzu S"
                            3 => "Guedea A"
                            4 => "Mota J"
                            5 => "Cacicedo Y&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1237"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8983721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pituitary apoplexy&#58; a review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Cardoso ER"
                            1 => "Petersen EW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6369168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pituitary gland macroadenoma&#58; a cause of transient blindness after cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Loubani M"
                            1 => "Galinanes M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "929"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11565691"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002700000008/v0_201212111624/13053477/v0_201212111626/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "438"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002700000008/v0_201212111624/13053477/v0_201212111626/es/64v27n08a13053477pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13053477?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 27. Núm. 8.
Páginas 563-565 (octubre 2003)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 27. Núm. 8.
Páginas 563-565 (octubre 2003)
Acceso a texto completo
Coma en el postoperatorio de cirugía cardíaca: masa en la silla turca
Coma following cardiac surgery. Mass in the sella turcica
Visitas
3866
C. Hermosa Gelbarda, MJ. Jiménez Martína, R. Corpas Fernándeza, J. Álvarez Tercerueloa, F. Romero Romeroa, J. Castañón Cristóbalb
a Servicio de Medicina Intensiva. Hospital Clínico San Carlos. Madrid.
b Servicio de Cirugía Cardíaca. Hospital Clinico San Carlos. Madrid. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Figura 1. Resonancia magnética cerebral, en la que en la silla turca se evidencia una masa tumoral.
Resumen
Las causas de bajo nivel de conciencia tras el postoperatorio de cirugía cardíaca son numerosas. Una de ellas muy poco frecuente es el infarto o hemorragia de un adenoma hipofisario que, en general, no había sido diagnosticado previamente. Describimos el caso de una paciente que, durante el postoperatorio de cirugía cardíaca, presentó una evolución tórpida con múltiples complicaciones, entre ellas bajo nivel de conciencia, siendo diagnosticada de macroadenoma hipofisario e hipopituitarismo, y con un curso evolutivo favorable mediante tratamiento hormonal sustitutivo.
Palabras clave:
coma, adenoma hipofisario, cirugía cardiaca, apoplejía
Abstract
There are many causes of a low level of consciousness following cardiac surgery. A highly infrequent cause is infarction or hemorrhage of a pituitary adenoma that has usually been overlooked. We describe the case of a woman who presented torpid course in the postoperative period after cardiac surgery with multiple complications including low level of consciousness. A diagnosis of pituitary macroadenoma and hypopituitarism was made. Clinical course was favorable with hormone replacement therapy.
Keywords:
coma, pituitary adenoma, cardiac surgery, cerebral stroke
Texto completo

INTRODUCCIÓN

El síndrome de apoplejía pituitaria que aparece como complicación en el postoperatorio de cirugía cardíaca con circulación extracorpórea es una entidad muy poco frecuente, que se caracteriza por hemorragia o infarto de un adenoma hipofisario, no conocido previamente en la mayoría de los casos, y que suele comenzar con síntomas neurológicos leves (ptosis palpebral, meiosis, oftalmoplejía y cefaleas). De los 11 casos descritos en la bibliografía sólo 3 presentaron letargia, confusión o coma. El diagnóstico se confirma mediante tomografía axial computarizada (TAC) o resonancia magnética cerebral, y las alteraciones endocrinas que aparecen son muy variables, aunque el hipopituitarismo grave es muy raro.

OBSERVACIÓN CLINICA

Mujer de 77 años con antecedentes de hipertensión arterial (HTA), dislipemia y angina de esfuerzo, con enfermedad coronaria de tres vasos y función ventricular normal, sin otros antecedentes de interés, que ingresa para control postoperatorio de triple bypass aortocoronario con safena a DA, OM y DP, con tiempos de isquemia y CEC muy prolongados (precisó doble safenectomía).

En los primeros 2 días la paciente evolucionó de forma favorable, con exploración neurológica completamente normal, y llegó a ser extubada. En el tercer día de postoperatorio sufrió deterioro de la función respiratoria por síndrome de distrés respiratorio agudo (SDRA) secundario a sepsis, y precisó reintubación y ventilación mecánica prolongada durante más de 2 meses. Durante ese período presentó múltiples complicaciones infecciosas (infección de la safenectomía multibacteriana y sepsis, varios episodios de bacteriemia por Staphyloccus coagulasa negativo y por Enterobacter cloacae y candidiasis sistémica) y renales (episodios de insuficiencia renal aguda), que precisaron fluidoterapia, soporte vasoactivo, tratamiento antibiótico prolongado y sedación, lo que dificultó la evaluación neurológica.

Tras mejorar, se retiró la sedación, y permaneció en coma (con Escala de Glasgow menor de 8) más de 10 días. Durante este período presentó tendencia a la hipotensión, que precisó soporte vasoactivo pero no hiponatremia, hipercalemia ni hipoglucemia. Se detecto hipernatremia y alcalosis metabólica secundaria a tratamiento diurético.

Entre las pruebas complementarias que se realizaron destacaba: calcio, 14 mg/dl (8,8-10,5 mg/dl); cortisol, 8,3 μg/dl (10,8-17 μg/dl); hormona adrenocorticotropa (ACTH), 20 pg/ml (7-51 pg/ml); TSH indetectable, y tiroxina (T4), 0,05 ng/dl (0,7-1,7 ng/dl).

Se realizó un EEG que demostró brotes periódicos de supresión de gran persistencia que podrían ir a favor una lesión del troncoencefálo de grado moderado-intenso. Se solicitó una resonancia magnética cerebral que demostró la existencia de una masa intraselar de 1,5 cm, que ampliaba el tamaño de la silla turca y que realzaba de forma heterogénea con contraste, y no se identificó la hipófisis normal (fig. 1).

Figura 1. Resonancia magnética cerebral, en la que en la silla turca se evidencia una masa tumoral.

Con el diagnóstico de macroadenoma hipofisario (adenoma de tamaño superior a 10 mm) complicado con hipopituitarismo grave, se inició tratamiento hormonal sustituitivo con actocortina y hormonas tiroideas, y mejoró rápidamente la situación neurológica, con recuperación total del nivel de conciencia, sin signos de focalidad neurológica, lo que facilitó la desconexión de la ventilación mecánica. Reinterrogada la paciente no había presentado en el período preoperatorio signos ni síntomas sugerentes de adenoma hipofisario (sed, cefaleas, trastornos visuales, del apetito o de la diuresis, etc.). La paciente fue trasladada a planta y posteriormente a su domicilio. Actualmente es revisada en consulta por el servicio de endocrinología.

DISCUSIÓN

La hemorragia o isquemia de un adenoma hipofisario tras una cirugía cardíaca es una situación muy poco frecuente y suele ser la primera manifestación clínica del tumor (incidencia estimada por necropsias de macroadenoma hipofisario: 30/100.000 habitantes)1, afecta con mayor frecuencia a los varones (10:1) y puede manifestarse con distintos signos y síntomas clínicos: cefalea, ptosis, miosis unilateral, oftalmoplejía, déficit visuales (estos últimos son los más frecuentes), convulsiones, hemiparesia, letargia y coma, como en el caso descrito2.

Son frecuentes los trastornos endocrinos, con déficit variables (hipotiroidismo, SIADH, diabetes insípida, insuficiencia suprarrenal, etc.) aunque es muy rara la aparición de hipopituitarismo grave.

Los mecanismos que explican la mayor incidencia de hemorragia o isquemia hipofisaria en los pacientes sometidos a cirugía cardíaca con circulación extracorpórea aún no están del todo claros, aunque se han propuesto distintas teorías3, como una mayor susceptibilidad a la hipoperfusión, o la isquemia de la hipófisis afectada, edema y por tanto crecimiento del adenoma favorecido por la circulación extracorpórea, e incremento del riesgo de hemorragia por el tratamiento con heparina, al ser los vasos hipofisarios débiles. También se han implicado otros mecanismos favorecedores, como traumatismos, presión positiva en la ventilación mecánica, ataques de tos intensa, etc.4.

El diagnóstico se confirma mediante pruebas de imagen (TAC o resonancia magnética), como en el caso descrito. En la bibliografía revisada la mayoría de los casos fueron diagnosticados por TAC craneal, aunque se ha descrito que la resonancia magnética cerebral es más sensible y específica para detectar hemorragias del adenoma, y además permite hacer un seguimiento del tratamiento5.

La actitud terapéutica es aún controvertida y a menudo la falta de tratamiento suele ser fatal. Está demostrado que el tratamiento esteroideo es beneficioso y, por otro lado, se han descrito casos de reversión espontánea, con remisión de la enfermedad endocrina y mejoría de los síntomas oculares6,7, que contrasta con la creencia general de que el tratamiento de elección siempre es la extirpación quirúrgica por vía tranesfenoidal. Se ha sugerido que pacientes con defectos visuales graves, empeoramiento del nivel de conciencia y con deterioro progresivo requieren descompresión quirúrgica.

Los pacientes con adenomas hipofisarios conocidos que precisen cirugía se deberían tratar con terapia hormonal sustitutiva apropiada, para posteriormente llevar a cabo una estrecha vigilancia durante el postoperatorio, tendiendo a realizar descompresión transesfenoidal en casos de oftalmoplejía o desarrollo de otros síntomas graves del sistema nervioso central.

En conclusión, entre las posibles causas de bajo nivel de conciencia durante el postoperatorio de cirugía cardíaca debe considerarse la posibilidad de un tumor hipofisario complicado (especialmente si existe un adenoma hipofisario conocido, en cuyo caso se debe iniciar tratamiento médico previo). Cabe recalcar que aún no existe una guía para ayudar a tomar una decisión terapéutica, en cuanto a si estos casos se deben tratar de forma quirúrgica o conservadora, ya que hay muy pocos casos descritos en la bibliografía y algunos presentan remisión o mejoría sintomática con tratamiento médico.

Bibliografía
[1]
The pituitary
[2]
Pliam MB, Cohen M, Cheng L, Espaenle M, Bronstein MH, Atkin TW..
Pituitary adenomas complicating cardiac surgery. Summary and review of 11 cases..
J Cardiac Surg, 110 (1995), pp. 125-32
[3]
Cooper DM, Bazaral MG, Furlan AJ..
Pituitary apoplexy: a complication of cardiac surgery..
Ann Thorac Surg, 41 (1986), pp. 547-50
[4]
Slavin ML, Budabin M..
Pituitary apoplexy associated with cardiac surgery..
Am J Opthalmol, 98 (1984), pp. 291-6
[5]
Carcia-Asensio S, Barrena R, Gulbenzu S, Guedea A, Mota J, Cacicedo Y..
Magnetic resonance imaging usefulness in the diagnosis of intratumour bleeding in hypophyseal adenomas..
Rev Neurol, 24 (1996), pp. 1237-40
[6]
Cardoso ER, Petersen EW..
Pituitary apoplexy: a review..
Neurosurgery, 14 (1984), pp. 363-73
[7]
Loubani M, Galinanes M..
Pituitary gland macroadenoma: a cause of transient blindness after cardiac surgery..
Ann Thorac Surg, 72 (2001), pp. 929-31
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas