Edema intramiocárdico como manifestación atípica del síndrome de fuga capilar

Rodríguez Gómez, Montserrat; Calle Romero, María; Domingo Marín, Sara

doi:10.1016/j.medin.2024.05.009

array:23 ["pii" => "S0210569124002122" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2024.05.009" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-07-01" "aid" => "2042" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:17 [ "pii" => "S2173572724001620" "issn" => "21735727" "doi" => "10.1016/j.medine.2024.06.010" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-06-28" "aid" => "2042" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Images in Intensive Medicine" "titulo" => "Intramyocardial edema as an atypical manifestation of capillary leak syndrome" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Edema intramiocárdico como manifestación atípica del síndrome de fuga capilar" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 742 "Ancho" => 992 "Tamanyo" => 76034 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Montserrat Rodríguez Gómez, María Calle Romero, Sara Domingo Marín" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Montserrat" "apellidos" => "Rodríguez Gómez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Calle Romero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Sara" "apellidos" => "Domingo Marín" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0210569124002122" "doi" => "10.1016/j.medin.2024.05.009" "estado" => "S200" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569124002122?idApp=WMIE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572724001620?idApp=WMIE" "url" => "/21735727/unassign/S2173572724001620/v1_202406280418/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0210569124002328" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2024.06.003" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-07-12" "aid" => "2059" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "crp" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "CARTA CIENTÍFICA" "titulo" => "Fragilidad, prevalencia en nuestras unidades de cuidados intensivos y características diferenciales de los pacientes frágiles" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Frailty, prevalence in our intensive care units and differential characteristics of these patients" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Cristina Dólera Moreno, Francisco Colomina Climent, Inés Torrejón Pérez, Cristina Mollá Jiménez, Adoración Alcalá López, Francisco Ángel Jaime Sánchez, Maria Luisa Navarrete Rebollo, Salomé Sánchez Pino" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Dólera Moreno" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Colomina Climent" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Inés" "apellidos" => "Torrejón Pérez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Mollá Jiménez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Adoración" "apellidos" => "Alcalá López" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Francisco Ángel" "apellidos" => "Jaime Sánchez" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Maria Luisa" "apellidos" => "Navarrete Rebollo" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Salomé" "apellidos" => "Sánchez Pino" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173572724001693" "doi" => "10.1016/j.medine.2024.06.015" "estado" => "S200" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572724001693?idApp=WMIE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569124002328?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/unassign/S0210569124002328/v1_202407120429/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "S0210569117302929" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2017.09.014" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2017-11-21" "aid" => "1125" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "ret" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 86 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 4 "HTML" => 4 "PDF" => 78 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "WITHDRAWN: Control del dolor postoperatorio tras implante de un desfibrilador automático implantable. Estudio aleatorizado" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => "es" "contieneResumen" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Luque Oliveros" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Luque Oliveros" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117302929?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/unassign/S0210569117302929/v2_201803140621/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "IMÁGENES EN MEDICINA INTENSIVA" "titulo" => "Edema intramiocárdico como manifestación atípica del síndrome de fuga capilar" "tieneTextoCompleto" => true "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Montserrat Rodríguez Gómez, María Calle Romero, Sara Domingo Marín" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Montserrat" "apellidos" => "Rodríguez Gómez" "email" => array:1 [ 0 => "Montserrat.rod.gom@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Calle Romero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Sara" "apellidos" => "Domingo Marín" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Hospital Clínico San Carlos, Madrid, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Intramyocardial edema as an atypical manifestation of capillary leak syndrome" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 742 "Ancho" => 992 "Tamanyo" => 69681 ] ] ] ] "textoCompleto" => "Se trata de una mujer de 41 años con deficiencia humoral y gammapatía monoclonal IgG lambda, que acude al servicio de Urgencias con fiebre y debilidad, siendo diagnosticada de infección respiratoria secundaria a Influenzae A. Veinticuatro horas después ingresa en el servicio de Medicina Intensiva por hipotensión severa, con necesidad de noradrenalina hasta 0,5 ug/kg/min, hipoalbuminemia y hemoconcentración. Se estableció el diagnóstico de síndrome de fuga capilar sistémica con edema intramiocárdico. El síndrome de fuga capilar sistémica es una condición caracterizada por la fuga de plasma y proteínas al compartimento intersticial, y se asocia con gammapatía monoclonal y frecuentemente aparece después de una infección del tracto respiratorio superior, siendo el edema intramiocárdico una complicación poco frecuente. En nuestra paciente, se realizó un ecocardiograma transtorácico al ingreso, mostrando una función ventricular sistólica dentro del límite inferior de la normalidad (FEVI 50-55%), con comportamiento restrictivo, además se evidencia un engrosamiento difuso del miocardio: eje largo paraesternal (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a> y <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0045">vídeo A</a>), eje corto paraesternal a nivel apical (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>), y plano apical cuatro cámaras (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>), probablemente secundario a edema intramiocárdico, ya que un ecocardiograma transtorácico realizado 1 mes antes mostró grosores normales, eje largo paraesternal (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig. 4</a>). Se prescribió tratamiento con inmunoglobulinas y corticosteroides, pero lamentablemente la paciente falleció 24 horas después del ingreso debido a un shock refractario.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "apendice" => array:1 [ 0 => array:1 [ "seccion" => array:1 [ 0 => array:4 [ "apendice" => "<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia>" "etiqueta" => "Anexo A" "titulo" => "Material adicional" "identificador" => "sec0040" ] ] ] ] "multimedia" => array:5 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 742 "Ancho" => 992 "Tamanyo" => 74748 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 742 "Ancho" => 992 "Tamanyo" => 69681 ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 742 "Ancho" => 992 "Tamanyo" => 68005 ] ] ] 3 => array:6 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 736 "Ancho" => 992 "Tamanyo" => 71548 ] ] ] 4 => array:5 [ "identificador" => "upi0005" "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "Ecomponente" => array:3 [ "fichero" => "mmc1.mp4" "ficheroTamanyo" => 1539992 "Video" => array:2 [ "flv" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.flv" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] "mp4" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.m4v" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02105691/unassign/S0210569124002122/v1_202407010400/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/unassign/S0210569124002122/v1_202407010400/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569124002122?idApp=WMIE"]

ISSN: 0210-5691

Medicina Intensiva es la revista de la Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias y se ha convertido en la publicación de referencia en castellano de la especialidad. Desde el año 2006 está incluida en la base de datos de Medline. Cada número es distribuido entre profesionales relacionados con la Medicina Intensiva, y llega a todos los miembros de la SEMICYUC.
Medicina Intensiva publica principalmente artículos Originales, Revisiones, Notas clínicas, Imágenes en Medicina Intensiva e Información relevante de la especialidad. Cuenta con un prestigioso Consejo de Redacción y con importantes especialistas de renombre en el ámbito mundial. Todos los trabajos pasan por un riguroso proceso de selección, lo que proporciona una alta calidad de contenidos y convierte a la revista en la publicación preferida por el especialista en Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias.

Indexada en:

Index Medicus / MEDLINE / EMBASE / Excerpta Medica / SCOPUS / MEDES / Science Citation Index Expanded, Journal of Citation Reports

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Intensiva

Socio de la sociedad

Suscriptor

Contactar

Socio

Si es usted socio de la Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias:
Diríjase al área de socios de la web de la SEMICYUC (www.semicyuc.org ) y pulse el enlace a la revista.

Suscriptor

Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscribirse a:

Medicina Intensiva

Más información

Comprar

Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora

Contactar

Teléfono para suscripciones e incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España

932 415 960

Llamadas desde fuera de España

+34 932 415 960

atencionalcliente@elsevier.com

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Artículo

Suscríbase a la newsletter