array:18 [
  "pii" => "13022844"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-11-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2001;25:291-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4584
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 136
      "HTML" => 3440
      "PDF" => 1008
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13022845"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2001;25:297-302"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3115
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 129
        "HTML" => 2294
        "PDF" => 692
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Efectos de la optimización del transporte de oxígeno sobre la morbimortalidad en el postoperatorio de cirugía cardíaca"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "297"
          "paginaFinal" => "302"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hemodynamic optimazation and morbimortality after heart surgery"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V Jerez Gómez-Coronado, M Robles Marcos, D Pérez Civantos, J Tejada Ruiz, B Jimeno Torres, I Barragán Gómez-Coronado, M Rivera Pinna, M Zaheri Bernayaki, J A Figueroa Mata"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Jerez Gómez-Coronado"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Robles Marcos"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "D"
              "apellidos" => "Pérez Civantos"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Tejada Ruiz"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "B"
              "apellidos" => "Jimeno Torres"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Barragán Gómez-Coronado"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Rivera Pinna"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Zaheri Bernayaki"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "J A"
              "apellidos" => "Figueroa Mata"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13022845?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002500000008/v0_201212111742/13022845/v0_201212111743/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "El propofol no inhibe la vasoconstricción pulmonar hipóxica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "291"
        "paginaFinal" => "296"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A P Álvarez Ruiz, L Tamayo Lomas, F J Castañeda Casado"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "A P"
            "apellidos" => "Álvarez Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "L"
            "apellidos" => "Tamayo Lomas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "F J"
            "apellidos" => "Casta&#241;eda Casado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Universitario de Valladolid.Laboratorio Experimental de Anestesia y de Medicina Intensiva. Facultad de Medicina de Valladolid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Propofol does not inhibit hypoxic pulmonary vasoconstriction"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">Los efectos de propofol &#40;2&#44;6 disopropil fenol disuelto en intralipid al 10&#37;&#41; han condicionado su amplio uso como anest&#233;sico y sedante de manera prolongada en pacientes de cuidados intensivos&#46; Entre los pacientes suceptibles de su uso se encuentran los sometidos a ventilaci&#243;n mec&#225;nica por enfermedad pulmonar&#46; Los efectos de propofol sobre el coraz&#243;n y la circulaci&#243;n sist&#233;mica se han estudiado con cierta extensi&#243;n&#46; Sobre la circulaci&#243;n pulmonar&#44; las acciones de propofol son menos conocidas y no totalmente concluyentes respecto a su acci&#243;n sobre los vasos pulmonares ni sobre los mecanismos que expliquen estos efectos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Claeys et al<span class="elsevierStyleSup">1</span> en uno de los primeros trabajos en que analizan los efectos de propofol en humanos sobre la circulaci&#243;n pulmonar afirman que tras una dosis de este f&#225;rmaco para inducci&#243;n anest&#233;sica&#44; las resistencias pulmonares se incrementan en un 36&#37;&#44; retornando posteriormente a los valores previos a la inducci&#243;n&#46; Naeije et al<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; en perros&#44; encuentran que el propofol no modifica las resistencias vasculares pulmonares ni parece inhibir la vasoconstricci&#243;n pulmonar hip&#243;xica &#40;VPH&#41;&#46; En humanos se encuentran resultados similares<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Trabajos posteriores de Park et al<span class="elsevierStyleSup">4</span> en vasos pulmonares aislados&#44; Rouby et al<span class="elsevierStyleSup">5</span> en cl&#237;nica y Rich et al<span class="elsevierStyleSup">6</span> en pulmones de rata encuentran un descenso de las resistencias vasculares pulmonares&#46; M&#225;s recientemente&#44; Uezono y Clarke<span class="elsevierStyleSup">7</span> afirman que el propofol en pulmones de conejos perfundidos no produce un efecto vasodilatador con presiones vasculares pulmonares normales&#44; pero s&#237; disminuye las resistencias pulmonares vasculares cuando se encuentran elevadas previamente&#46; Erdemli et al<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#44; en un modelo de pulm&#243;n de rata aislado y perfundido&#44; describen tambi&#233;n este descenso de resistencias vasculares pulmonares mediado por propofol cuando est&#225;n previamente elevadas&#44; mientras que en situaciones normales el propofol no produce ning&#250;n efecto&#46; M&#225;s recientemente<span class="elsevierStyleSup">9</span> se han vuelto a confirmar estos mismos datos en circulaci&#243;n pulmonar de animal entero&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El mecanismo de la posible vasodilataci&#243;n pulmonar por el propofol tampoco est&#225; suficientemente aclarado&#46; Para Park et al<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; la vasodilataci&#243;n pulmonar inducida por este f&#225;rmaco es endotelio independiente&#44; lo que tambi&#233;n es afirmado por Chang y David<span class="elsevierStyleSup">10</span> para aorta&#44; y en el mecanismo de vasodilataci&#243;n estar&#237;an implicados mecanismos de bloqueo de los canales de calcio&#46; Erdemli et al<span class="elsevierStyleSup">8</span> demuestran en su trabajo que el propofol vasodilata las arterias pulmonares cuando el tono vascular est&#225; elevado activando canales de K sensibles a ATP&#46; Por el contrario en su trabajo&#44; Rich et al<span class="elsevierStyleSup">6</span> implican al endotelio pulmonar en esta respuesta vasodilatadora&#44; lo que est&#225; en concordancia con los trabajos de Petros et al<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#44; que demuestran un incremento en valores de GMPc en cultivos de c&#233;lulas endoteliales de aorta tras el aporte de propofol&#46; Para Kaye et al<span class="elsevierStyleSup">12</span> el propofol tiene un efecto vasodilatador y este efecto no estar&#237;a mediado o modulado por NO&#44; apertura de canales de K&#44; ATP o por liberaci&#243;n de productos vasodilatadores de la ciclogenasa&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Conviene analizar el solvente de la preparaci&#243;n&#44; ya que los efectos de intralipid &#40;10&#37; de aceite de soja&#44; 2&#44;25&#37; de glicerol y 1&#44;2&#37; de fosfol&#237;pidos purificados&#41; sobre la circulaci&#243;n pulmonar y la funci&#243;n pulmonar han sido tambi&#233;n estudiados&#46; En algunos trabajos se describen alteraciones del intercambio gaseoso y producci&#243;n de hipertensi&#243;n pulmonar<span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span>&#46; Existe controversia respecto a la diferenciaci&#243;n de estos efectos en el pulm&#243;n sano y el patol&#243;gico&#44; sus mecanismos de acci&#243;n y la posibilidad de que inhiba la VPH<span class="elsevierStyleSup">15-18</span>&#44; lo que podr&#237;a ser responsable de los efectos del propofol y limitar&#44; por tanto&#44; su uso en pacientes con enfermedad respiratoria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro trabajo pretendemos fundamentalmente estudiar los efectos de propofol sobre la VPH&#44; situaci&#243;n en la que se produce un incremento de las resistencias vasculares pulmonares&#46; El trabajo estudia esta situaci&#243;n en la circulaci&#243;n pulmonar aislada de rata a dosis que se utilizan en cl&#237;nica humana&#44; tanto para la anestesia como para la sedaci&#243;n de pacientes en cuidados intensivos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">MATERIAL Y M&#201;TODOS</p><p class="elsevierStylePara"> Hemos utilizado para nuestro trabajo una preparaci&#243;n de pulm&#243;n aislado y perfundido de rata&#44; basada en la t&#233;cnica inicialmente descrita por Hauge<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#44; para la medida de la presi&#243;n en la arteria pulmonar &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; Un total de 42 ratas hembras Wistar de 275 &#40;15&#41; g &#40;DE&#41;&#44; fueron anestesiadas con 50 mg intraperitoneales de cloruro de quetamina &#40;Ketolar&#44; Parke Davis&#41;&#46; Tras efectuar una traqueotom&#237;a&#44; los pulmones fueron ventilados con una bomba de ventilaci&#243;n para ratas &#40;C&#46;F&#46; Palmer&#46; London Tdt&#41;&#44; con aire a una frecuencia respiratoria de 40 respiraciones&#47;min y 23 cmH<span class="elsevierStyleInf">2</span>O de presi&#243;n positiva espiratoria final &#40;PEEP&#41;&#46; Se ajust&#243; el volumen respiratorio para mantener una presi&#243;n inspiratoria pico de 10 mmHg&#46; Se inyectan 500 U de heparina s&#243;dica en la vena yugular&#46; Tras esternotom&#237;a y pericardiotom&#237;a se expuso el sistema cardiopulmonar&#46; Se introdujo una c&#225;nula de polietileno en la arteria pulmonar a trav&#233;s de una ventriculotom&#237;a derecha que se fij&#243; con una ligadura alrededor de la ra&#237;z de dicha arteria&#46; Otra c&#225;nula se insert&#243; en la aur&#237;cula izquierda&#44; a trav&#233;s del ventr&#237;culo izquierdo&#44; fij&#225;ndose mediante sutura de la incisi&#243;n ventricular&#46; Los pulmones se perfundieron con 20 ml de sangre total heparinizada&#44; procedente de una rata donante y de la utilizada durante la experiencia&#44; mediante bomba perist&#225;ltica &#40;Cobe laboratories&#44; INC&#41; a un flujo de 0&#44;03 ml&#47;g de peso&#47;min&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n08-13022844tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46; Preparaci&#243;n de pulm&#243;n aislado y perfundido de rata&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La sangre se mantuvo en un dep&#243;sito en contacto con una atm&#243;sfera similar a la del gas que se utiliza en cada momento para la ventilaci&#243;n&#44; lo que se consigui&#243; con tubuladuras que proven&#237;an de los tanques de gas que prove&#237;an al respirador&#46; El reservorio de sangre se mantuvo a una temperatura de 38 &#176;C y estaba provisto de un filtro de sangre de malla de nailon&#46; Una vez realizada la t&#233;cnica&#44; se cubr&#237;a la preparaci&#243;n con una campana de metacrilato y se humidificaba con un nebulizador ultras&#243;nico termostatizado para mantener una niebla a 37 &#176;C de temperatura&#46; La perfusi&#243;n pulmonar se efectu&#243; mediante una c&#225;nula introducida en arteria pulmonar&#44; midiendo su presi&#243;n con una conexi&#243;n en T en dicha c&#225;nula&#46; Teniendo en cuenta que el flujo es constante&#44; los cambios de presi&#243;n en arteria pulmonar representan modificaciones de las resistencias vasculares&#46; La sangre efluyente de la aur&#237;cula izquierda retorna al reservorio para su recirculaci&#243;n&#46; Una vez iniciada la circulaci&#243;n pulmonar se ventilaron los pulmones con O<span class="elsevierStyleInf">2</span> al 20&#37; y CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> al 5&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Durante toda la experiencia se tomaron muestras para an&#225;lisis de pH y gases en sangre &#40;AVL 900&#41;&#44; manteni&#233;ndose el pH entre 7&#44;35-7&#44;45&#44; a&#241;adiendo peque&#241;os bolos de bicarbonato s&#243;dico al reservorio si era preciso&#46; Las presiones de la arteria pulmonar&#44; de la v&#237;a a&#233;rea y de la aur&#237;cula izquierda &#40;2 mmHg&#41; se recogieron mediante transductores calibrados a un pol&#237;grafo &#40;Beckman Dynograph Recorder R 612&#41;&#46; Al terminar cada experimento se pesaron los pulmones&#44; se secaron en una estufa y se volvieron a pesar&#44; para desechar las experiencias en las que la relaci&#243;n de pesos pulmonares normal frente a desecado indican producci&#243;n de edema&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Protocolos experimentales &#40;fig&#46; 2&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n08-13022844tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46; Esquema de los diferentes protocolos experimentales&#46; H&#58; hipoxia&#46; P&#58; propofol&#46; AM&#58; azul de metileno&#46; IL&#58; intralipid&#46; IM&#58; indometacina&#46; AT II&#58; angiotensina II&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Tras un per&#237;odo de 20-30 min en los que se estabiliza la preparaci&#243;n se procede seg&#250;n los distintos grupos de experimentos&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 1&#46;</span> Un grupo A de 8 experimentos destinado a demostrar la similitud de las respuestas a la hipoxia&#46; Tras estabilizarse la preparaci&#243;n&#44; se inician ciclos de ventilaci&#243;n con gases hip&#243;xicos &#40;2&#37; de O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; 5&#37; de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y 93&#37; de N<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; durante 8 min&#44; seguido de un per&#237;odo de recuperaci&#243;n de 10 min&#46; Se analizan 4 respuestas obtenidas a partir de obtener dos respuestas iguales a la hipoxia &#40;que se diferencian en menos de 1 mmHg&#41; &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><img src="64v25n08-13022844tab03.gif"></img></span></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46; Registro de presiones de la arteria pulmonar en pulmones aislados y perfundidos de rata&#46; H&#58; hipoxia&#46; N&#58; normoxia&#46; P&#58; propofol&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 2&#46;</span> Un grupo de 8 experimentos B&#44; en los que se procede de forma similar a los del grupo anterior&#44; a&#241;adiendo propofol al reservorio para conseguir una concentraci&#243;n de 2 mg&#47;ml tras la segunda respuesta del grupo a analizar y obtenidas con el mismo criterio que las del grupo anterior&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 3&#46;</span> Un grupo C&#44; similar al anterior&#44; excepto que la concentraci&#243;n de propofol es de 8 mg&#47;ml&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 4&#46;</span> Un grupo de 5 experiencias D&#44; realizadas de forma similar a las anteriores&#44; en preparaciones que fueron pretratadas con azul de metileno a&#241;adido al reservorio de sangre para obtener una concentraci&#243;n de 140  &#181;mol&#47;l&#46; Tras la segunda respuesta a la hipoxia se a&#241;ade propofol al reservorio a una concentraci&#243;n de 8 &#181;g&#47;ml&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 5&#46;</span> Un grupo de 8 experiencias E&#44; en el que se procede como en el grupo A&#59; tras la segunda respuesta&#44; se a&#241;ade un bolo de 20 ml de intralipid al 20&#37; en la c&#225;nula de infusi&#243;n de la arteria pulmonar y se efect&#250;an otros dos ciclos de estimulaci&#243;n hip&#243;xica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 6&#46;</span> Un grupo de 5 experiencias F&#44; en pulmones de ratas pretratadas con indometacina &#40;300 mg&#47;ml&#41;&#44; que se someten a dosis de angitensina II en bolos de 1 &#181;g inyectados en la c&#225;nula de perfusi&#243;n pulmonar&#46; Se analizan las respuestas antes y tras el aporte de propofol a concentraciones de 8  mg&#47;ml&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En todos los grupos experimentales se compararon las medias de las primeras 2 respuestas con la media de la tercera y la cuarta&#46; Las variables han sido definidas mediante la media y su desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;DE&#41;&#46; Para el an&#225;lisis estad&#237;stico se han utilizado pruebas no param&#233;tricas de datos pareados &#40;Wilcoxon T test&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> RESULTADOS</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 1 se muestran los resultados obtenidos en los diferentes grupos experimentales&#46; En A &#40;grupo control&#41; se comparan las medias de las dos primeras respuestas a la hipoxia 6&#44;70 &#40;1&#44;99&#41; mmHg&#44; respecto a las de la tercera y cuarta 6&#44;50 &#40;1&#44;88&#41; mmHg&#46; No hay diferencias estad&#237;sticamente significativas &#40; p &#61; 650&#41;&#46; En B&#44; se comparan las respuestas a la hipoxia 10&#44;41 &#40;5&#44;70&#41; mmHg con los efectos de concentraciones de 2 m&#47;ml de propofol en las respuestas a la hipoxia 11&#44;17 &#40;5&#44;17&#41; mmHg&#44; no hay diferencias significativas&#46; En C&#44; se comparan las medias a respuesta hip&#243;xica 7&#44;39 &#40;2&#44;37&#41; con los efectos de concentraciones de 8  m&#47;ml propofol en las respuesta de hipoxia 8&#44;75 &#40;2&#44;60&#41; mmHg&#59; no se observan diferencias significativas&#44; p &#61; 0&#44;063&#46; En D&#44; se muestran las preparaciones tratadas con azul de metileno&#44; las respuestas a la hipoxia antes de propofol a concentraciones de 8 m&#47;ml&#44; de 15&#44;20 &#40;2&#44;28&#41; mmHg las cuales fueron similares a las de despu&#233;s de administrar propofol&#44; 15&#44;60 &#40;3&#44;50&#41; mmHg &#40;p &#61; 0&#44;7395&#41;&#46; En E&#44; se muestra que las respuestas a la hipoxia fueron de 9&#44;82 &#40;3&#44;96&#41; mmHg y tras a&#241;adir 20 ml de intralipid 20&#37; fueron de 10&#44;84 &#40;3&#44;68&#41; mmHg&#44; sin diferencias estad&#237;sticas significativas &#40;p &#61; 0&#44;163&#41;&#46; En F&#44; se comparan las respuestas vasoconstrictoras de angiotensina II &#40;1 mg&#41; antes&#44; 7&#44;55 &#40;1&#44;87&#41; mmHg y tras propofol a concentraci&#243;n de 8 mg&#47;ml 7&#44;94 &#40;2&#44;4&#41; mmHg&#44; sin diferencia significativa &#40;p &#61; 0&#44;410&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n08-13022844tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">El primer grupo de experimentos &#40;A&#41; pone de manifiesto que una vez que se obtiene una respuesta estable&#44; se suelen mantener constantes al menos las 4 respuestas siguientes&#44; lo que permite comparar la 3 y 4 cuando se introduce una posible variable en la experiencia con la 1 y 2&#44; que act&#250;an como controles&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El comportamiento del propofol respecto a la VPH no revela en nuestros resultados ninguna atenuaci&#243;n de la misma&#46; Estos efectos ya se hab&#237;an supuesto en la circulaci&#243;n pulmonar de animales enteros<span class="elsevierStyleSup">2</span> y en la especie humana<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Cuando la preparaci&#243;n est&#225; tratada con azul de metileno&#44; con efectos fundamentalmente inhibidores de guanilato ciclasa&#44; encontramos un incremento en la respuesta a la VPH&#44; como ya se hab&#237;a demostrado en rata&#44; pero el aporte de propofol tampoco disminuye la resistencia a la hipoxia en esta situaci&#243;n&#46; Los mecanismos por los que el propofol disminuir&#237;a las resistencias vasculares pulmonares no est&#225;n suficientemente aclarados&#46; As&#237;&#44; para algunos autores el endotelio desempe&#241;a un importante papel al obtener distintas respuestas trabajando con endotelio intacto o sin &#233;l o encontrando incrementos de GMPc por el endotelio de aorta cuando se aporta propofol<span class="elsevierStyleSup">7&#44;11</span>&#46; Para otros autores&#44; el papel del endotelio es irrelevante en los efectos del propofol&#44; ya que en preparaciones tratadas con inhibidores del FRDE &#40;factor relajante del endotelio&#41; no se encuentran diferencias respecto a las variaciones del tono basal con las no tratadas con FRDE<span class="elsevierStyleSup">4&#44;10&#44;12</span>&#46; Tambi&#233;n se ha trasladado a la circulaci&#243;n pulmonar argumentos encontrados en la circulaci&#243;n sist&#233;mica que evidencian el efecto vasodilatador del propofol como un efecto dependiente del bloqueo directo de influjo de calcio al interior de las c&#233;lulas musculares vasculares<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> M&#225;s recientemente&#44; trabajando con pulmones aislados perfundidos se ha insistido en que los efectos vasodilatadores del propofol sobre la circulaci&#243;n pulmonar s&#243;lo se producen cuando las resistencias vasculares est&#225;n previamente elevadas<span class="elsevierStyleSup">4&#44;7&#44;8</span>&#46; Tambi&#233;n se ha demostrado este efecto en animales &#237;ntegros<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; Para Erdemli et al<span class="elsevierStyleSup">8</span> el efecto vasodilatador del propofol en la circulaci&#243;n pulmonar aislada con resistencias vasculares incrementadas por elevaci&#243;n de K en el l&#237;quido de perfusi&#243;n se produce por activaci&#243;n de canales de K sensibles a ATP y&#44; en menor medida&#44; bloqueando canales de Ca&#46; Cuando nosotros conseguimos elevar las resistencias vasculares pulmonares mediante hipoxia no encontramos que el propofol disminuyera esas resistencias&#46; Parece que la VPH se produce por un mecanismo endotelio independiente<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46; Los trabajos de Post et al<span class="elsevierStyleSup">21</span> demuestran que la hipoxia inhibe las corrientes de K en c&#233;lulas musculares lisas de arteria pulmonar&#44; causando depolarizaci&#243;n de la membrana y entrada de Ca al interior de la c&#233;lula&#44; lo que provocar&#237;a contracci&#243;n muscular&#46; Estos canales de K no ser&#237;an ATP dependientes&#44; ya que &#233;stos producen pocos efectos en la VPH<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#46; Por tanto&#44; durante la hipoxia&#44; el mecanismo de elevaci&#243;n de las resistencias vasculares no ser&#237;a id&#233;ntico al que estudian los trabajos antes citados<span class="elsevierStyleSup">4&#44;7-9</span>&#46; Si acept&#225;semos los mecanismos vasodilatadores del propofol sobre la circulaci&#243;n pulmonar que Chang y Davis<span class="elsevierStyleSup">10</span> proponen para la aorta&#44; podr&#237;a esperarse que&#44; al bloquear canales de calcio similares&#44; en alguna manera disminuir&#237;a la VPH&#46; Con el mecanismo propuesto por Erdemli et al<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#44; el propofol en la circulaci&#243;n pulmonar actuar&#237;a sobre distintos canales de K que la hipoxia y&#44; por tanto&#44; no se opondr&#237;a a sus efectos&#46; El efecto de la hipoxia mantendr&#237;a abiertos los canales de Ca&#44; ya que el propofol a estas dosis no los inhibir&#237;a<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Durante la hipoxia y debido al incremento de la presi&#243;n vascular pulmonar se activa la liberaci&#243;n de NO&#44; lo que incrementa los valores de GPPc<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46; De esta manera&#44; durante la hipoxia el sistema NO-GMPc act&#250;a como freno fisiol&#243;gico para prevenir respuestas vasoconstrictoras exageradas a la hipoxia o muy mantenidas en el tiempo<span class="elsevierStyleSup">25&#44;26</span>&#46; Si el mecanismo de acci&#243;n de propofol sobre los vasos pulmonares fuera por acci&#243;n sobre el endotelio incrementando la liberaci&#243;n o los efectos del FRDE podr&#237;a presuponerse que&#44; en cierta medida&#44; se inhibiera la respuesta vasoconstrictora hip&#243;xica al incrementarse a&#250;n m&#225;s los valores de GMPc&#46; Actuando en sentido contrario&#44; cuando aportamos a nuestra preparaci&#243;n azul de metileno y disminuimos los valores de GMPc tampoco encontramos variaciones en la respuesta a la hipoxia&#44; lo que podr&#237;a entenderse si los efectos vasodilatadores de propofol fueran debidos al incremento de las concentraciones de NO&#46; Ahora bien&#44; esto encajar&#237;a si en las preparaciones no tratadas con azul de metileno hubiera habido una disminuci&#243;n en la respuesta hip&#243;xica por el propofol&#44; lo que no ha ocurrido&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otra parte&#44; cuando provocamos una vasoconstricci&#243;n pulmonar con angiotensina II&#44; que act&#250;a por un mecanismo diferente a la hipoxia&#44; tampoco podemos evidenciar modificaciones en la respuesta hipertensiva que provoca el uso de propofol a dosis que se utilizan en cl&#237;nica&#46; Por tanto&#44; los efectos disminuidores de las resistencias vasculares que recientemente se han atribuido a propofol<span class="elsevierStyleSup">4&#44;7-9</span> no se manifiestan en todas las situaciones responsables de elevaci&#243;n de las resistencias vasculares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se han efectuado diversos estudios de los efectos de un componente del propofol&#44; el intralipid&#44; sobre el intercambio gaseoso pulmonar y la respuesta de la circulaci&#243;n pulmonar a su aporte&#46; La consignaci&#243;n de disfunci&#243;n pulmonar por el uso de l&#237;pidos intravenosos es contradictoria&#46; Para algunos<span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span> se alterar&#237;a la funci&#243;n pulmonar por la infusi&#243;n de l&#237;pidos solamente si existe distr&#233;s respiratorio&#44; sobre todo asociado a sepsis&#46; Baudom&#237;n et al<span class="elsevierStyleSup">17</span> en preparaciones de pulmones aislados informan de una reducci&#243;n importante por intralipid de la VPH&#46; Erdemli et al<span class="elsevierStyleSup">8</span> no encuentran modificaciones en la presi&#243;n pulmonar de pulmones de rata aislados tratados con intralipid&#46; Nosotros&#44; con dosis moderadas de intralipid&#44; no encontramos modificaciones de presiones en la arteria pulmonar ni en VPH&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por tanto&#44; en funci&#243;n de nuestros resultados podemos concluir que el propofol no modifica la respuesta vasoconstrictora hip&#243;xica y que&#44; por tanto&#44; es un anest&#233;sico utilizable en pacientes con enfermedad pulmonar&#44; sin riesgo de incrementar la hipoxemia&#46; Los efectos de intralipid sobre la funci&#243;n pulmonar&#44; si bien controvertidos&#44; no parecen importantes&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v25n08a13022844pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec12227"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "circulaci&#243;n pulmonar&#44; propofol&#44; intralipid&#44; vasoconstricci&#243;n pulmonar hip&#243;xica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec12228"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "pulmonary circulation&#44; propofol&#44; intralipid&#44; hypoxia pulmonary vasoconstriction"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "Fundamento&#46; El perfil farmacol&#243;gico del propofol ha facilitado su uso en la sedaci&#243;n prolongada de pacientes con enfermedad pulmonar en cuidados intensivos&#46; Los efectos del propofol sobre el coraz&#243;n y la circulaci&#243;n sist&#233;mica han sido estudiados con detalle&#46; Sin embargo&#44; sus efectos sobre la circulaci&#243;n pulmonar son menos conocidos&#46; En este estudio analizamos los efectos del propofol sobre la vasoconstricci&#243;n pulmonar hip&#243;xica &#40;VPH&#41;&#46; M&#233;todos&#46; Se midieron los cambios de la vasoconstricci&#243;n pulmonar por hipoxia y angiotensina II antes y tras administrar propofol e intralipid en 42 preparaciones de pulmones aislados de ratas&#46; Propofol e intralipid se aportaron entre dos pares de respuestas a hipoxia &#40;grupos B&#44; C&#44; D y E&#41; y angiotensina &#40;F&#41;&#46; Resultados&#46; El grupo A fue el control&#46; El grupo B fue tratado con 2 &#956;g&#47;ml de propofol&#59; las respuestas a la hipoxia fueron de 10&#44;41 &#40;5&#44;70&#41; mmHg antes de propofol y 11&#44;17 &#40;5&#44;17&#41; mmHg tras propofol &#40;p &#61; 0&#44;096&#41;&#46; En el grupo C la concentraci&#243;n de propofol fue de 8 &#956;g&#47;ml y las respuestas fueron de 7&#44;39 &#40;2&#44;37&#41; y 8&#44;75 &#40;2&#44;60&#41; &#40;p &#61; 0&#44;063&#41;&#46; En el grupo D&#44; la preparaci&#243;n fue pretratada con azul de metileno &#40;140 mu&#59;mol&#47;l&#41; y propofol 8 &#956;g&#47;ml&#44; siendo las respuestas de 15&#44;20 &#40;2&#44;28&#41; y 15&#44;60 &#40;3&#44;50&#41; &#40;p &#61; 0&#44;739&#41;&#46; En el grupo E&#44; se aportaron 20 ml de intralipid al 20&#37; entre la segunda y tercera respuestas a la hipoxia&#46; La respuesta previa a intralipid fue de 9&#44;82 &#40;3&#44;96&#41; mmHg y de 10&#44;84 &#40;3&#44;68&#41; mmHg las posteriores &#40;p &#61; 0&#44;163&#41;&#46; En el grupo F&#44; se estudiaron 2 respuestas a angiotensina II antes y tras propofol 8 &#956;g&#47;ml&#46; Las respuestas fueron de 7&#44;55 &#40;1&#44;87&#41; y 7&#44;94 &#40;2&#44;40&#41; mmHg &#40;p &#61; 0&#44;41&#41;&#44; respectivamente&#46; Conclusiones&#46; El propofol a las concentraciones estudiadas no modifica la VPH en el pulm&#243;n aislado de rata&#46;"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "Objective&#46; The pharmacological profile of propofol has facilitated its use in prolonged sedation of critically ill patients with pulmonary disease&#46; The effects of propofol on the heart and on the systemic circulation have been studied in some detail&#46; However&#44; its effects on the pulmonary circulation are less known&#46; In this study we have analyzed the effects of propofol on hypoxic pulmonary vasoconstriction&#40;HPV&#41;&#46; Method&#46; Changes of pulmonary vasoconstriction caused by hypoxia and by angiotensin II&#44; after Propofol and Intralipid&#44; were measured in 42 preparations of isolated rat lungs&#46; Propopofol and Intralipid were added between the first two and the last two pairs of response to hypoxia &#40;groups B&#44; C&#44; D&#44; and E&#41; and to angiotensin II &#40;group F&#41;&#46; Results&#46; Group A&#44; control&#46; In the group B&#44; Propofol 2 &#956;g&#47;ml&#44; was added&#46; The responses to hypoxia were 10&#44;41 &#40;5&#44;70&#41; mmHg&#44; and 11&#44;17 &#40;5&#44;17&#41; mmHg &#40;p &#61; 0&#44;096&#41;&#46; In the group C&#44; Propofol concentrations of 8 &#956;g&#47;ml were used&#46; The responses were 7&#44;39 &#40;2&#44;37&#41; mmHg and 8&#44;75 &#40;2&#44;60&#41; mmHg &#40;p &#61; 0&#44;063&#41;&#46; In the group D&#44; the preparation was pretreated with methylene blue &#40;140 &#956;mol&#47;l&#41; and Propofol &#40;8 &#956;g&#47;ml&#41; was added&#46; The responses were 15&#44;20 &#40;2&#44;28&#41;&#44; and 15&#44;60 &#40;3&#44;50&#41; mmHg &#40;p &#61; 0&#44;739&#41;&#46; In the group E&#44; Intralipid 20&#37; &#40;20 &#956;l&#47;ml&#41; was added between the second and the third response to hypoxia&#44; and the results were 9&#44;82 &#40;3&#44;96&#41; and 10&#44;84 &#40;3&#44;68&#41; mmHg &#40;p &#61; 0&#44;163&#41; respectively&#46; In the group F&#44; responses to angiotensin II were before propofol 7&#44;55 &#40;1&#44;87&#41; mmHg and after propofol 7&#44;94 &#40;2&#44;40&#41; mmHg &#40;p &#61; 0&#44;41&#41;&#46; Conclusions&#46; Propofol at the studied concentratations does not change significantly HPV in the isolated rat lung&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n08-13022844tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 548
                  "imagenAncho" => 690
                  "imagenTamanyo" => 18714
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Preparaci&#243;n de pulm&#243;n aislado y perfundido de rata&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n08-13022844tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 449
                  "imagenAncho" => 335
                  "imagenTamanyo" => 11064
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Esquema de los diferentes protocolos experimentales&#46; H&#58; hipoxia&#46; P&#58; propofol&#46; AM&#58; azul de metileno&#46; IL&#58; intralipid&#46; IM&#58; indometacina&#46; AT II&#58; angiotensina II&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n08-13022844tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 171
                  "imagenAncho" => 333
                  "imagenTamanyo" => 3159
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Registro de presiones de la arteria pulmonar en pulmones aislados y perfundidos de rata&#46; H&#58; hipoxia&#46; N&#58; normoxia&#46; P&#58; propofol&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n08-13022844tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 211
                  "imagenAncho" => 696
                  "imagenTamanyo" => 19033
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Haemodynamic changes during anaesthesia induced and maintained with propofol&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Claeys MA"
                            1 => "Gepts T"
                            2 => "Camu F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3257393"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of propofol on pulmonary and systemic arterial pressure-flow relationships in hiperoxic and hipoxic dogs&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Naeije R"
                            1 => "Lejeune P"
                            2 => "Leeman M"
                            3 => "Melot C"
                            4 => "Deloof T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "532"
                        "paginaFinal" => "539"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2786423"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Propofol does inhibit pulmonary vasoconstriction in humans&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Van Keer L"
                            1 => "Van A Ken H"
                            2 => "Vandermeersh E"
                            3 => "Vermant G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Anaesth"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "288"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of propofol and thiopental in isolated rat aorta and pulmonary artery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Park VK"
                            1 => "Lynch C"
                            2 => "Johns PA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesthesiology"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2064057"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Peripheral effects of thiopental and propofol in humans with artificial hearts.Anesthesiology 1991; 75: 32-42."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Rouby JJ"
                            1 => "Andreev A"
                            2 => "Leger P"
                            3 => "Arthaud M"
                            4 => "Landault C"
                            5 => "Vicaut E et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Directo effects of intravenous anesthetics on pulmonary vascular resistence in isolated rat lung&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Rich GF"
                            1 => "Roos CM"
                            2 => "Anderson SM"
                            3 => "Daugerthy MO"
                            4 => "Uncles DR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "961"
                        "paginaFinal" => "966"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8160998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effect of propofol on normal and increased pulmonary vascular resistance in isolated perfused rabbit lung&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Uezono S"
                            1 => "Clarke WR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "577"
                        "paginaFinal" => "582"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7864429"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The pulmonary vascular response to propofol in the isolated rat lung&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Erdemli O"
                            1 => "Tel BC"
                            2 => "Gumusel B"
                            3 => "Shain-Erdemli T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Europ J Anesthesiology"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "617"
                        "paginaFinal" => "623"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Pulmonary vascular effects of propofol anaesthesia are tone dependent in cronically-instrumented dogs. Anesthesiology 1996; 85: A576."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Walsh EP"
                            1 => "Murray PA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Propofol produces endothelium-independent vasodilatation and may act as a Ca&#43;&#43; channel blocker&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Chang KS"
                            1 => "Davis RF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8418736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Propofol stimulated nitric oxide release from cultured porcine aortic endothelial cells&#46; J Pharmacol 1993&#59; 109&#58; 6-7&#46;12&#46; Kaye A&#44; Anwar M&#44; Banister R&#44; Feng C&#44; Turner K&#44; Kadowitz P et al&#46; Responses to propofol in the pulmonary bed of the rat&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Petros AJ"
                            1 => "Bogle RG"
                            2 => "Pearson JD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta anesthesiol Scand"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "431"
                        "paginaFinal" => "437"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Responses to propofol in the pulmonary bed of the rat&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "12&#46; Kaye A"
                            1 => "Anwar M"
                            2 => "Banister R"
                            3 => "Feng C"
                            4 => "Turner K"
                            5 => "Kadowitz P et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta anesthesiol Scand"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "431"
                        "paginaFinal" => "437"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Haemodynamic and gas exchange alterations during intralipid infusion in patients with adult respiratory distress syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Venus B"
                            1 => "Smith RA"
                            2 => "Patel CH"
                            3 => "Sandoval E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "1278"
                        "paginaFinal" => "1281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2721266"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fat emulsion and lung function&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Hageman JR"
                            1 => "Hunt CE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chest Med"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "77"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3082579"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of inravenous fat emulsion on respiratory failure&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hwang TL"
                            1 => "Huang SL"
                            2 => "Chen MF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "934"
                        "paginaFinal" => "938"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2108849"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Intralipid effect on normal and hypoxic remodelated rat pulmonary vasculature Am J Physiol 1988; 225: H1499-1508."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ilkiw R"
                            1 => "Maruyama K"
                            2 => "Rabonovitch M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of intralipid on hypoxic and angiotensin II induced pulmonary vasoconstriction in the isolated rat lung&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Baudomin SV"
                            1 => "Messent M"
                            2 => "Evans TW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1964"
                        "paginaFinal" => "1968"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7988134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Role of intralipid solvent in the propofol induced nitric oxide stimulation. Anesthesiology 1966; 85: 555."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Chelly JE"
                            1 => "Oguchi T"
                            2 => "Harlog CJ"
                            3 => "Doursont MF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Role of histamine in hypoxic pulmonary hypertension in the rat&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hauge A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cir Res"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "104"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypoxic pulmonary vasoconstriction is not endotelium dependent&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Marshall C"
                            1 => "Marshall BE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Soc Exp Biol Med"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "201"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "270"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1438343"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Direct role of potassium channel inhibition in hypoxic pulmonary vasoconstriction in isolated rat lung&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Post JM"
                            1 => "Hume JR"
                            2 => "Archer SL"
                            3 => "Weir EK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "262"
                        "paginaInicial" => "C882"
                        "paginaFinal" => "C890"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1566816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tolbutamide reserves hypoxic pulmonary vasoconstriction in isolated rat lung&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Robertson BE"
                            1 => "Peterson DJ"
                            2 => "Peers C"
                            3 => "Nye PC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Q J Exp Physiol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "959"
                        "paginaFinal" => "962"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2594946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Carbon monoxide inhibits hypoxic pulmonary vasoconstriction in rats bh cGMP independet mechanism&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Tamayo L"
                            1 => "L&#243;pez-L&#243;pez JR"
                            2 => "Casta&#241;eda J"
                            3 => "Gonz&#225;lez C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pflügers Arch Eur J Physiol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "434"
                        "paginaInicial" => "689"
                        "paginaFinal" => "704"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intravenous anesthetics attenuate phenylephrine-induced calcium oscillations in individual pulmonary artery smooth muscle cell&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hamada H"
                            1 => "Damron DS"
                            2 => "Murray PA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesthesiology"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "900"
                        "paginaFinal" => "907"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9357893"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nitric oxide and cGMP cause vasorelaxation by activation of a charyybdotis-sensitive K channel by cGMP dependent-protein kinase&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Archer SL"
                            1 => "Huang JM"
                            2 => "Hampl V"
                            3 => "Nelson DP"
                            4 => "Schultz PJ"
                            5 => "Weir EK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci USA"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "7583"
                        "paginaFinal" => "7587"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7519783"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pleiotropic regulation of vascular smooth muscle tone by cyclic GMP-dependent protein kinase&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lincoln TM"
                            1 => "Komalavilas P"
                            2 => "Cornwell TL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1141"
                        "paginaFinal" => "1147"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8206604"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002500000008/v0_201212111742/13022844/v0_201212111743/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "434"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002500000008/v0_201212111742/13022844/v0_201212111743/es/64v25n08a13022844pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13022844?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 25. Núm. 8.
Páginas 291-296 (noviembre 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 25. Núm. 8.
Páginas 291-296 (noviembre 2001)
Acceso a texto completo
El propofol no inhibe la vasoconstricción pulmonar hipóxica
Propofol does not inhibit hypoxic pulmonary vasoconstriction
Visitas
4718
A P. Álvarez Ruiza, L. Tamayo Lomasa, F J. Castañeda Casadoa
a Servicio de Medicina Intensiva del Hospital Universitario de Valladolid.Laboratorio Experimental de Anestesia y de Medicina Intensiva. Facultad de Medicina de Valladolid.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (4)
Fig. 1. Preparación de pulmón aislado y perfundido de rata.
Fig. 2. Esquema de los diferentes protocolos experimentales. H: hipoxia. P: propofol. AM: azul de metileno. IL: intralipid. IM: indometacina. AT II: angiotensina II.
Fig. 3. Registro de presiones de la arteria pulmonar en pulmones aislados y perfundidos de rata. H: hipoxia. N: normoxia. P: propofol.
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Fundamento. El perfil farmacológico del propofol ha facilitado su uso en la sedación prolongada de pacientes con enfermedad pulmonar en cuidados intensivos. Los efectos del propofol sobre el corazón y la circulación sistémica han sido estudiados con detalle. Sin embargo, sus efectos sobre la circulación pulmonar son menos conocidos. En este estudio analizamos los efectos del propofol sobre la vasoconstricción pulmonar hipóxica (VPH). Métodos. Se midieron los cambios de la vasoconstricción pulmonar por hipoxia y angiotensina II antes y tras administrar propofol e intralipid en 42 preparaciones de pulmones aislados de ratas. Propofol e intralipid se aportaron entre dos pares de respuestas a hipoxia (grupos B, C, D y E) y angiotensina (F). Resultados. El grupo A fue el control. El grupo B fue tratado con 2 μg/ml de propofol; las respuestas a la hipoxia fueron de 10,41 (5,70) mmHg antes de propofol y 11,17 (5,17) mmHg tras propofol (p = 0,096). En el grupo C la concentración de propofol fue de 8 μg/ml y las respuestas fueron de 7,39 (2,37) y 8,75 (2,60) (p = 0,063). En el grupo D, la preparación fue pretratada con azul de metileno (140 mu;mol/l) y propofol 8 μg/ml, siendo las respuestas de 15,20 (2,28) y 15,60 (3,50) (p = 0,739). En el grupo E, se aportaron 20 ml de intralipid al 20% entre la segunda y tercera respuestas a la hipoxia. La respuesta previa a intralipid fue de 9,82 (3,96) mmHg y de 10,84 (3,68) mmHg las posteriores (p = 0,163). En el grupo F, se estudiaron 2 respuestas a angiotensina II antes y tras propofol 8 μg/ml. Las respuestas fueron de 7,55 (1,87) y 7,94 (2,40) mmHg (p = 0,41), respectivamente. Conclusiones. El propofol a las concentraciones estudiadas no modifica la VPH en el pulmón aislado de rata.
Palabras clave:
circulación pulmonar, propofol, intralipid, vasoconstricción pulmonar hipóxica
Abstract
Objective. The pharmacological profile of propofol has facilitated its use in prolonged sedation of critically ill patients with pulmonary disease. The effects of propofol on the heart and on the systemic circulation have been studied in some detail. However, its effects on the pulmonary circulation are less known. In this study we have analyzed the effects of propofol on hypoxic pulmonary vasoconstriction(HPV). Method. Changes of pulmonary vasoconstriction caused by hypoxia and by angiotensin II, after Propofol and Intralipid, were measured in 42 preparations of isolated rat lungs. Propopofol and Intralipid were added between the first two and the last two pairs of response to hypoxia (groups B, C, D, and E) and to angiotensin II (group F). Results. Group A, control. In the group B, Propofol 2 μg/ml, was added. The responses to hypoxia were 10,41 (5,70) mmHg, and 11,17 (5,17) mmHg (p = 0,096). In the group C, Propofol concentrations of 8 μg/ml were used. The responses were 7,39 (2,37) mmHg and 8,75 (2,60) mmHg (p = 0,063). In the group D, the preparation was pretreated with methylene blue (140 μmol/l) and Propofol (8 μg/ml) was added. The responses were 15,20 (2,28), and 15,60 (3,50) mmHg (p = 0,739). In the group E, Intralipid 20% (20 μl/ml) was added between the second and the third response to hypoxia, and the results were 9,82 (3,96) and 10,84 (3,68) mmHg (p = 0,163) respectively. In the group F, responses to angiotensin II were before propofol 7,55 (1,87) mmHg and after propofol 7,94 (2,40) mmHg (p = 0,41). Conclusions. Propofol at the studied concentratations does not change significantly HPV in the isolated rat lung.
Keywords:
pulmonary circulation, propofol, intralipid, hypoxia pulmonary vasoconstriction
Texto completo

INTRODUCCION

Los efectos de propofol (2,6 disopropil fenol disuelto en intralipid al 10%) han condicionado su amplio uso como anestésico y sedante de manera prolongada en pacientes de cuidados intensivos. Entre los pacientes suceptibles de su uso se encuentran los sometidos a ventilación mecánica por enfermedad pulmonar. Los efectos de propofol sobre el corazón y la circulación sistémica se han estudiado con cierta extensión. Sobre la circulación pulmonar, las acciones de propofol son menos conocidas y no totalmente concluyentes respecto a su acción sobre los vasos pulmonares ni sobre los mecanismos que expliquen estos efectos.

Claeys et al1 en uno de los primeros trabajos en que analizan los efectos de propofol en humanos sobre la circulación pulmonar afirman que tras una dosis de este fármaco para inducción anestésica, las resistencias pulmonares se incrementan en un 36%, retornando posteriormente a los valores previos a la inducción. Naeije et al2, en perros, encuentran que el propofol no modifica las resistencias vasculares pulmonares ni parece inhibir la vasoconstricción pulmonar hipóxica (VPH). En humanos se encuentran resultados similares3.

Trabajos posteriores de Park et al4 en vasos pulmonares aislados, Rouby et al5 en clínica y Rich et al6 en pulmones de rata encuentran un descenso de las resistencias vasculares pulmonares. Más recientemente, Uezono y Clarke7 afirman que el propofol en pulmones de conejos perfundidos no produce un efecto vasodilatador con presiones vasculares pulmonares normales, pero sí disminuye las resistencias pulmonares vasculares cuando se encuentran elevadas previamente. Erdemli et al8, en un modelo de pulmón de rata aislado y perfundido, describen también este descenso de resistencias vasculares pulmonares mediado por propofol cuando están previamente elevadas, mientras que en situaciones normales el propofol no produce ningún efecto. Más recientemente9 se han vuelto a confirmar estos mismos datos en circulación pulmonar de animal entero.

El mecanismo de la posible vasodilatación pulmonar por el propofol tampoco está suficientemente aclarado. Para Park et al4, la vasodilatación pulmonar inducida por este fármaco es endotelio independiente, lo que también es afirmado por Chang y David10 para aorta, y en el mecanismo de vasodilatación estarían implicados mecanismos de bloqueo de los canales de calcio. Erdemli et al8 demuestran en su trabajo que el propofol vasodilata las arterias pulmonares cuando el tono vascular está elevado activando canales de K sensibles a ATP. Por el contrario en su trabajo, Rich et al6 implican al endotelio pulmonar en esta respuesta vasodilatadora, lo que está en concordancia con los trabajos de Petros et al11, que demuestran un incremento en valores de GMPc en cultivos de células endoteliales de aorta tras el aporte de propofol. Para Kaye et al12 el propofol tiene un efecto vasodilatador y este efecto no estaría mediado o modulado por NO, apertura de canales de K, ATP o por liberación de productos vasodilatadores de la ciclogenasa.

Conviene analizar el solvente de la preparación, ya que los efectos de intralipid (10% de aceite de soja, 2,25% de glicerol y 1,2% de fosfolípidos purificados) sobre la circulación pulmonar y la función pulmonar han sido también estudiados. En algunos trabajos se describen alteraciones del intercambio gaseoso y producción de hipertensión pulmonar13,14. Existe controversia respecto a la diferenciación de estos efectos en el pulmón sano y el patológico, sus mecanismos de acción y la posibilidad de que inhiba la VPH15-18, lo que podría ser responsable de los efectos del propofol y limitar, por tanto, su uso en pacientes con enfermedad respiratoria.

En nuestro trabajo pretendemos fundamentalmente estudiar los efectos de propofol sobre la VPH, situación en la que se produce un incremento de las resistencias vasculares pulmonares. El trabajo estudia esta situación en la circulación pulmonar aislada de rata a dosis que se utilizan en clínica humana, tanto para la anestesia como para la sedación de pacientes en cuidados intensivos.

MATERIAL Y MÉTODOS

Hemos utilizado para nuestro trabajo una preparación de pulmón aislado y perfundido de rata, basada en la técnica inicialmente descrita por Hauge19, para la medida de la presión en la arteria pulmonar (fig. 1). Un total de 42 ratas hembras Wistar de 275 (15) g (DE), fueron anestesiadas con 50 mg intraperitoneales de cloruro de quetamina (Ketolar, Parke Davis). Tras efectuar una traqueotomía, los pulmones fueron ventilados con una bomba de ventilación para ratas (C.F. Palmer. London Tdt), con aire a una frecuencia respiratoria de 40 respiraciones/min y 23 cmH2O de presión positiva espiratoria final (PEEP). Se ajustó el volumen respiratorio para mantener una presión inspiratoria pico de 10 mmHg. Se inyectan 500 U de heparina sódica en la vena yugular. Tras esternotomía y pericardiotomía se expuso el sistema cardiopulmonar. Se introdujo una cánula de polietileno en la arteria pulmonar a través de una ventriculotomía derecha que se fijó con una ligadura alrededor de la raíz de dicha arteria. Otra cánula se insertó en la aurícula izquierda, a través del ventrículo izquierdo, fijándose mediante sutura de la incisión ventricular. Los pulmones se perfundieron con 20 ml de sangre total heparinizada, procedente de una rata donante y de la utilizada durante la experiencia, mediante bomba peristáltica (Cobe laboratories, INC) a un flujo de 0,03 ml/g de peso/min.

Fig. 1. Preparación de pulmón aislado y perfundido de rata.

La sangre se mantuvo en un depósito en contacto con una atmósfera similar a la del gas que se utiliza en cada momento para la ventilación, lo que se consiguió con tubuladuras que provenían de los tanques de gas que proveían al respirador. El reservorio de sangre se mantuvo a una temperatura de 38 °C y estaba provisto de un filtro de sangre de malla de nailon. Una vez realizada la técnica, se cubría la preparación con una campana de metacrilato y se humidificaba con un nebulizador ultrasónico termostatizado para mantener una niebla a 37 °C de temperatura. La perfusión pulmonar se efectuó mediante una cánula introducida en arteria pulmonar, midiendo su presión con una conexión en T en dicha cánula. Teniendo en cuenta que el flujo es constante, los cambios de presión en arteria pulmonar representan modificaciones de las resistencias vasculares. La sangre efluyente de la aurícula izquierda retorna al reservorio para su recirculación. Una vez iniciada la circulación pulmonar se ventilaron los pulmones con O2 al 20% y CO2 al 5%.

Durante toda la experiencia se tomaron muestras para análisis de pH y gases en sangre (AVL 900), manteniéndose el pH entre 7,35-7,45, añadiendo pequeños bolos de bicarbonato sódico al reservorio si era preciso. Las presiones de la arteria pulmonar, de la vía aérea y de la aurícula izquierda (2 mmHg) se recogieron mediante transductores calibrados a un polígrafo (Beckman Dynograph Recorder R 612). Al terminar cada experimento se pesaron los pulmones, se secaron en una estufa y se volvieron a pesar, para desechar las experiencias en las que la relación de pesos pulmonares normal frente a desecado indican producción de edema.

Protocolos experimentales (fig. 2)

Fig. 2. Esquema de los diferentes protocolos experimentales. H: hipoxia. P: propofol. AM: azul de metileno. IL: intralipid. IM: indometacina. AT II: angiotensina II.

Tras un período de 20-30 min en los que se estabiliza la preparación se procede según los distintos grupos de experimentos:

1. Un grupo A de 8 experimentos destinado a demostrar la similitud de las respuestas a la hipoxia. Tras estabilizarse la preparación, se inician ciclos de ventilación con gases hipóxicos (2% de O2, 5% de CO2 y 93% de N2) durante 8 min, seguido de un período de recuperación de 10 min. Se analizan 4 respuestas obtenidas a partir de obtener dos respuestas iguales a la hipoxia (que se diferencian en menos de 1 mmHg) (fig. 3).

Fig. 3. Registro de presiones de la arteria pulmonar en pulmones aislados y perfundidos de rata. H: hipoxia. N: normoxia. P: propofol.

2. Un grupo de 8 experimentos B, en los que se procede de forma similar a los del grupo anterior, añadiendo propofol al reservorio para conseguir una concentración de 2 mg/ml tras la segunda respuesta del grupo a analizar y obtenidas con el mismo criterio que las del grupo anterior.

3. Un grupo C, similar al anterior, excepto que la concentración de propofol es de 8 mg/ml.

4. Un grupo de 5 experiencias D, realizadas de forma similar a las anteriores, en preparaciones que fueron pretratadas con azul de metileno añadido al reservorio de sangre para obtener una concentración de 140 µmol/l. Tras la segunda respuesta a la hipoxia se añade propofol al reservorio a una concentración de 8 µg/ml.

5. Un grupo de 8 experiencias E, en el que se procede como en el grupo A; tras la segunda respuesta, se añade un bolo de 20 ml de intralipid al 20% en la cánula de infusión de la arteria pulmonar y se efectúan otros dos ciclos de estimulación hipóxica.

6. Un grupo de 5 experiencias F, en pulmones de ratas pretratadas con indometacina (300 mg/ml), que se someten a dosis de angitensina II en bolos de 1 µg inyectados en la cánula de perfusión pulmonar. Se analizan las respuestas antes y tras el aporte de propofol a concentraciones de 8 mg/ml.

En todos los grupos experimentales se compararon las medias de las primeras 2 respuestas con la media de la tercera y la cuarta. Las variables han sido definidas mediante la media y su desviación estándar (DE). Para el análisis estadístico se han utilizado pruebas no paramétricas de datos pareados (Wilcoxon T test).

RESULTADOS

En la tabla 1 se muestran los resultados obtenidos en los diferentes grupos experimentales. En A (grupo control) se comparan las medias de las dos primeras respuestas a la hipoxia 6,70 (1,99) mmHg, respecto a las de la tercera y cuarta 6,50 (1,88) mmHg. No hay diferencias estadísticamente significativas ( p = 650). En B, se comparan las respuestas a la hipoxia 10,41 (5,70) mmHg con los efectos de concentraciones de 2 m/ml de propofol en las respuestas a la hipoxia 11,17 (5,17) mmHg, no hay diferencias significativas. En C, se comparan las medias a respuesta hipóxica 7,39 (2,37) con los efectos de concentraciones de 8 m/ml propofol en las respuesta de hipoxia 8,75 (2,60) mmHg; no se observan diferencias significativas, p = 0,063. En D, se muestran las preparaciones tratadas con azul de metileno, las respuestas a la hipoxia antes de propofol a concentraciones de 8 m/ml, de 15,20 (2,28) mmHg las cuales fueron similares a las de después de administrar propofol, 15,60 (3,50) mmHg (p = 0,7395). En E, se muestra que las respuestas a la hipoxia fueron de 9,82 (3,96) mmHg y tras añadir 20 ml de intralipid 20% fueron de 10,84 (3,68) mmHg, sin diferencias estadísticas significativas (p = 0,163). En F, se comparan las respuestas vasoconstrictoras de angiotensina II (1 mg) antes, 7,55 (1,87) mmHg y tras propofol a concentración de 8 mg/ml 7,94 (2,4) mmHg, sin diferencia significativa (p = 0,410).

DISCUSION

El primer grupo de experimentos (A) pone de manifiesto que una vez que se obtiene una respuesta estable, se suelen mantener constantes al menos las 4 respuestas siguientes, lo que permite comparar la 3 y 4 cuando se introduce una posible variable en la experiencia con la 1 y 2, que actúan como controles.

El comportamiento del propofol respecto a la VPH no revela en nuestros resultados ninguna atenuación de la misma. Estos efectos ya se habían supuesto en la circulación pulmonar de animales enteros2 y en la especie humana3. Cuando la preparación está tratada con azul de metileno, con efectos fundamentalmente inhibidores de guanilato ciclasa, encontramos un incremento en la respuesta a la VPH, como ya se había demostrado en rata, pero el aporte de propofol tampoco disminuye la resistencia a la hipoxia en esta situación. Los mecanismos por los que el propofol disminuiría las resistencias vasculares pulmonares no están suficientemente aclarados. Así, para algunos autores el endotelio desempeña un importante papel al obtener distintas respuestas trabajando con endotelio intacto o sin él o encontrando incrementos de GMPc por el endotelio de aorta cuando se aporta propofol7,11. Para otros autores, el papel del endotelio es irrelevante en los efectos del propofol, ya que en preparaciones tratadas con inhibidores del FRDE (factor relajante del endotelio) no se encuentran diferencias respecto a las variaciones del tono basal con las no tratadas con FRDE4,10,12. También se ha trasladado a la circulación pulmonar argumentos encontrados en la circulación sistémica que evidencian el efecto vasodilatador del propofol como un efecto dependiente del bloqueo directo de influjo de calcio al interior de las células musculares vasculares10.

Más recientemente, trabajando con pulmones aislados perfundidos se ha insistido en que los efectos vasodilatadores del propofol sobre la circulación pulmonar sólo se producen cuando las resistencias vasculares están previamente elevadas4,7,8. También se ha demostrado este efecto en animales íntegros9. Para Erdemli et al8 el efecto vasodilatador del propofol en la circulación pulmonar aislada con resistencias vasculares incrementadas por elevación de K en el líquido de perfusión se produce por activación de canales de K sensibles a ATP y, en menor medida, bloqueando canales de Ca. Cuando nosotros conseguimos elevar las resistencias vasculares pulmonares mediante hipoxia no encontramos que el propofol disminuyera esas resistencias. Parece que la VPH se produce por un mecanismo endotelio independiente20. Los trabajos de Post et al21 demuestran que la hipoxia inhibe las corrientes de K en células musculares lisas de arteria pulmonar, causando depolarización de la membrana y entrada de Ca al interior de la célula, lo que provocaría contracción muscular. Estos canales de K no serían ATP dependientes, ya que éstos producen pocos efectos en la VPH22. Por tanto, durante la hipoxia, el mecanismo de elevación de las resistencias vasculares no sería idéntico al que estudian los trabajos antes citados4,7-9. Si aceptásemos los mecanismos vasodilatadores del propofol sobre la circulación pulmonar que Chang y Davis10 proponen para la aorta, podría esperarse que, al bloquear canales de calcio similares, en alguna manera disminuiría la VPH. Con el mecanismo propuesto por Erdemli et al8, el propofol en la circulación pulmonar actuaría sobre distintos canales de K que la hipoxia y, por tanto, no se opondría a sus efectos. El efecto de la hipoxia mantendría abiertos los canales de Ca, ya que el propofol a estas dosis no los inhibiría23.

Durante la hipoxia y debido al incremento de la presión vascular pulmonar se activa la liberación de NO, lo que incrementa los valores de GPPc24. De esta manera, durante la hipoxia el sistema NO-GMPc actúa como freno fisiológico para prevenir respuestas vasoconstrictoras exageradas a la hipoxia o muy mantenidas en el tiempo25,26. Si el mecanismo de acción de propofol sobre los vasos pulmonares fuera por acción sobre el endotelio incrementando la liberación o los efectos del FRDE podría presuponerse que, en cierta medida, se inhibiera la respuesta vasoconstrictora hipóxica al incrementarse aún más los valores de GMPc. Actuando en sentido contrario, cuando aportamos a nuestra preparación azul de metileno y disminuimos los valores de GMPc tampoco encontramos variaciones en la respuesta a la hipoxia, lo que podría entenderse si los efectos vasodilatadores de propofol fueran debidos al incremento de las concentraciones de NO. Ahora bien, esto encajaría si en las preparaciones no tratadas con azul de metileno hubiera habido una disminución en la respuesta hipóxica por el propofol, lo que no ha ocurrido.

Por otra parte, cuando provocamos una vasoconstricción pulmonar con angiotensina II, que actúa por un mecanismo diferente a la hipoxia, tampoco podemos evidenciar modificaciones en la respuesta hipertensiva que provoca el uso de propofol a dosis que se utilizan en clínica. Por tanto, los efectos disminuidores de las resistencias vasculares que recientemente se han atribuido a propofol4,7-9 no se manifiestan en todas las situaciones responsables de elevación de las resistencias vasculares.

Se han efectuado diversos estudios de los efectos de un componente del propofol, el intralipid, sobre el intercambio gaseoso pulmonar y la respuesta de la circulación pulmonar a su aporte. La consignación de disfunción pulmonar por el uso de lípidos intravenosos es contradictoria. Para algunos13,14 se alteraría la función pulmonar por la infusión de lípidos solamente si existe distrés respiratorio, sobre todo asociado a sepsis. Baudomín et al17 en preparaciones de pulmones aislados informan de una reducción importante por intralipid de la VPH. Erdemli et al8 no encuentran modificaciones en la presión pulmonar de pulmones de rata aislados tratados con intralipid. Nosotros, con dosis moderadas de intralipid, no encontramos modificaciones de presiones en la arteria pulmonar ni en VPH.

Por tanto, en función de nuestros resultados podemos concluir que el propofol no modifica la respuesta vasoconstrictora hipóxica y que, por tanto, es un anestésico utilizable en pacientes con enfermedad pulmonar, sin riesgo de incrementar la hipoxemia. Los efectos de intralipid sobre la función pulmonar, si bien controvertidos, no parecen importantes.

Bibliografía
[1]
Claeys MA, Gepts T, Camu F..
Haemodynamic changes during anaesthesia induced and maintained with propofol..
Br J Anaesth, 60 (1988), pp. 3-9
[2]
Naeije R, Lejeune P, Leeman M, Melot C, Deloof T..
Effects of propofol on pulmonary and systemic arterial pressure-flow relationships in hiperoxic and hipoxic dogs..
Br J Anaesth, 62 (1989), pp. 532-539
[3]
Van Keer L, Van A Ken H, Vandermeersh E, Vermant G..
Propofol does inhibit pulmonary vasoconstriction in humans..
J Clin Anaesth, 1 (1989), pp. 284-288
[4]
Park VK, Lynch C, Johns PA..
Effects of propofol and thiopental in isolated rat aorta and pulmonary artery..
Anesthesiology, 75 (1991), pp. 32-42
[5]
Peripheral effects of thiopental and propofol in humans with artificial hearts.Anesthesiology 1991; 75: 32-42.
[6]
Rich GF, Roos CM, Anderson SM, Daugerthy MO, Uncles DR..
Directo effects of intravenous anesthetics on pulmonary vascular resistence in isolated rat lung..
Anesth Analg, 78 (1994), pp. 961-966
[7]
Uezono S, Clarke WR..
The effect of propofol on normal and increased pulmonary vascular resistance in isolated perfused rabbit lung..
Anesth Analg, 80 (1995), pp. 577-582
[8]
Erdemli O, Tel BC, Gumusel B, Shain-Erdemli T..
The pulmonary vascular response to propofol in the isolated rat lung..
Europ J Anesthesiology, 12 (1995), pp. 617-623
[9]
Pulmonary vascular effects of propofol anaesthesia are tone dependent in cronically-instrumented dogs. Anesthesiology 1996; 85: A576.
[10]
Chang KS, Davis RF..
Propofol produces endothelium-independent vasodilatation and may act as a Ca++ channel blocker..
Anesth Analg, 76 (1993), pp. 24-32
[11]
Petros AJ, Bogle RG, Pearson JD..
Propofol stimulated nitric oxide release from cultured porcine aortic endothelial cells. J Pharmacol 1993; 109: 6-7.12. Kaye A, Anwar M, Banister R, Feng C, Turner K, Kadowitz P et al. Responses to propofol in the pulmonary bed of the rat..
Acta anesthesiol Scand, 43 (1999), pp. 431-437
[12]
12. Kaye A, Anwar M, Banister R, Feng C, Turner K, Kadowitz P et al..
Responses to propofol in the pulmonary bed of the rat..
Acta anesthesiol Scand, 43 (1999), pp. 431-437
[13]
Venus B, Smith RA, Patel CH, Sandoval E..
Haemodynamic and gas exchange alterations during intralipid infusion in patients with adult respiratory distress syndrome..
Chest, 95 (1989), pp. 1278-1281
[14]
Hageman JR, Hunt CE..
Fat emulsion and lung function..
Clin Chest Med, 7 (1986), pp. 69-77
[15]
Hwang TL, Huang SL, Chen MF..
Effects of inravenous fat emulsion on respiratory failure..
Chest, 97 (1990), pp. 934-938
[16]
Intralipid effect on normal and hypoxic remodelated rat pulmonary vasculature Am J Physiol 1988; 225: H1499-1508.
[17]
Baudomin SV, Messent M, Evans TW..
Effect of intralipid on hypoxic and angiotensin II induced pulmonary vasoconstriction in the isolated rat lung..
Crit Care Med, 22 (1994), pp. 1964-1968
[18]
Role of intralipid solvent in the propofol induced nitric oxide stimulation. Anesthesiology 1966; 85: 555.
[19]
Hauge A..
Role of histamine in hypoxic pulmonary hypertension in the rat..
Cir Res, 38 (1968), pp. 99-104
[20]
Marshall C, Marshall BE..
Hypoxic pulmonary vasoconstriction is not endotelium dependent..
Proc Soc Exp Biol Med, 201 (1992), pp. 267-270
[21]
Post JM, Hume JR, Archer SL, Weir EK..
Direct role of potassium channel inhibition in hypoxic pulmonary vasoconstriction in isolated rat lung..
Am J Physiol, 262 (1992), pp. C882-C890
[22]
Robertson BE, Peterson DJ, Peers C, Nye PC..
Tolbutamide reserves hypoxic pulmonary vasoconstriction in isolated rat lung..
Q J Exp Physiol, 74 (1989), pp. 959-962
[23]
Tamayo L, López-López JR, Castañeda J, González C..
Carbon monoxide inhibits hypoxic pulmonary vasoconstriction in rats bh cGMP independet mechanism..
Pflügers Arch Eur J Physiol, 434 (1997), pp. 689-704
[24]
Hamada H, Damron DS, Murray PA..
Intravenous anesthetics attenuate phenylephrine-induced calcium oscillations in individual pulmonary artery smooth muscle cell..
Anesthesiology, 87 (1997), pp. 900-907
[25]
Archer SL, Huang JM, Hampl V, Nelson DP, Schultz PJ, Weir EK..
Nitric oxide and cGMP cause vasorelaxation by activation of a charyybdotis-sensitive K channel by cGMP dependent-protein kinase..
Proc Natl Acad Sci USA, 91 (1994), pp. 7583-7587
[26]
Lincoln TM, Komalavilas P, Cornwell TL..
Pleiotropic regulation of vascular smooth muscle tone by cyclic GMP-dependent protein kinase..
Hypertension, 23 (1994), pp. 1141-1147
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?