array:24 [
  "pii" => "S0210569118300214"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2018.01.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
  "aid" => "1174"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:517-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 940
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 152
      "HTML" => 452
      "PDF" => 336
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572718301796"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2018.01.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
      "aid" => "1174"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:517-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 634
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 139
          "HTML" => 299
          "PDF" => 196
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "National survey&#58; Room for improvement"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "517"
            "paginaFinal" => "518"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Encuesta nacional&#58; espacio para mejorar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#46; Lobo-Valbuena, F&#46; Gordo"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Lobo-Valbuena"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Gordo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569118300214"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2018.01.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300214?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301796?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004200000009/v1_201811250605/S2173572718301796/v1_201811250605/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569118300081"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.01.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "1161"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:519-26"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2544
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 147
        "HTML" => 1744
        "PDF" => 653
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Encuesta nacional sobre el manejo de la v&#237;a a&#233;rea y la v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil en las unidades de cuidados intensivos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "519"
          "paginaFinal" => "526"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "National survey on airway and difficult airway management in intensive care units"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2251
              "Ancho" => 3167
              "Tamanyo" => 449809
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n por provincias de los hospitales que responden a la encuesta&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;G&#46; G&#243;mez-Prieto, M&#46;R&#46; M&#237;guez-Crespo, J&#46;R&#46; Jim&#233;nez-del-Valle, M&#46;D&#46; Gonz&#225;lez-Caro, I&#46; Marmesat-R&#237;os, J&#46; Garnacho-Montero"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;G&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Prieto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;R&#46;"
              "apellidos" => "M&#237;guez-Crespo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;R&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez-del-Valle"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Caro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Marmesat-R&#237;os"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garnacho-Montero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572718301875"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.09.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301875?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300081?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000009/v1_201811220619/S0210569118300081/v1_201811220619/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0210569118300081"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2018.01.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
      "aid" => "1161"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:519-26"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2544
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 147
          "HTML" => 1744
          "PDF" => 653
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "Encuesta nacional sobre el manejo de la v&#237;a a&#233;rea y la v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil en las unidades de cuidados intensivos"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "519"
            "paginaFinal" => "526"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "National survey on airway and difficult airway management in intensive care units"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2251
                "Ancho" => 3167
                "Tamanyo" => 449809
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n por provincias de los hospitales que responden a la encuesta&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;G&#46; G&#243;mez-Prieto, M&#46;R&#46; M&#237;guez-Crespo, J&#46;R&#46; Jim&#233;nez-del-Valle, M&#46;D&#46; Gonz&#225;lez-Caro, I&#46; Marmesat-R&#237;os, J&#46; Garnacho-Montero"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;G&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez-Prieto"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;R&#46;"
                "apellidos" => "M&#237;guez-Crespo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;R&#46;"
                "apellidos" => "Jim&#233;nez-del-Valle"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;D&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Caro"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Marmesat-R&#237;os"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Garnacho-Montero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572718301875"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2018.09.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301875?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300081?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004200000009/v1_201811220619/S0210569118300081/v1_201811220619/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Encuesta nacional&#58; espacio para mejorar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "517"
        "paginaFinal" => "518"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Lobo-Valbuena, F&#46; Gordo"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Lobo-Valbuena"
            "email" => array:1 [
              0 => "b&#46;lobo&#46;valbuena&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Gordo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario del Henares&#44; Coslada&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Investigaci&#243;n en Patolog&#237;a Cr&#237;tica&#44; Facultad de Ciencias de la Salud&#44; Universidad Francisco de Vitoria&#44; Pozuelo de Alarc&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "National survey&#58; Room for improvement"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El manejo de la v&#237;a a&#233;rea contin&#250;a siendo un reto dentro del &#225;mbito de las unidades de cuidados intensivos &#40;UCI&#41;&#46; La escasa reserva funcional de los pacientes ingresados en la UCI&#44; con precaria situaci&#243;n hemodin&#225;mica y respiratoria&#44; hace de la intubaci&#243;n orotraqueal &#40;IOT&#41; en la UCI una t&#233;cnica con mayor dificultad que la realizada de forma programada en el quir&#243;fano&#46; Esta t&#233;cnica puede estar asociada con complicaciones graves &#40;hipoxemia&#44; hipotensi&#243;n arterial&#44; intubaci&#243;n esof&#225;gica&#44; intubaci&#243;n selectiva bronquial&#44; etc&#46;&#41; hasta en un 30-40&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; lo que conlleva un riesgo mayor para el ya debilitado paciente&#46; La lectura del trabajo de Taboada et al&#46; permite inferir que dichas complicaciones no dependen del entorno&#44; de qui&#233;n realiza la IOT&#44; ni del momento del d&#237;a en el que se realiza la t&#233;cnica&#44; sino del paciente cr&#237;tico&#58; en su reciente publicaci&#243;n reflejaron porcentajes similares de complicaciones en pacientes ingresados en una UCI formada por facultativos de un servicio de anestesiolog&#237;a y reanimaci&#243;n&#44; adem&#225;s de mismo n&#250;mero de complicaciones tanto en turnos de d&#237;a como en turnos de noche y festivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En paralelo a la publicaci&#243;n de las gu&#237;as brit&#225;nicas para el manejo de la IOT en el paciente adulto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; G&#243;mez-Prieto et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> presentaron una encuesta nacional sobre el manejo de la v&#237;a a&#233;rea en las UCI espa&#241;olas&#44; con el objetivo de conocer la organizaci&#243;n&#44; los recursos disponibles y la programaci&#243;n docente&#44; adem&#225;s de analizar si estos aspectos var&#237;an en funci&#243;n de caracter&#237;sticas de las unidades&#44; tales como&#58; su tama&#241;o&#44; la presencia de expertos en manejo de v&#237;a a&#233;rea&#44; o su acreditaci&#243;n o no para la formaci&#243;n de especialistas en medicina intensiva&#46; El 56&#37; de las UCI invitadas respondieron a la encuesta&#46; De los datos aportados por la encuesta destacan varios puntos&#46; En primer lugar&#44; solo el 44&#44;5&#37; de las unidades tienen dentro de su equipo un experto o l&#237;der en v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil&#59; el 54&#44;5&#37; no registran en la historia cl&#237;nica la evaluaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea&#44; y existe un escaso uso a pie de cama de predictores simples combinados &#40;como la distancia tiromentoniana&#44; apertura bucal&#44; etc&#46;&#41;&#46; En segundo lugar&#44; en el 77&#44;2&#37; de las UCI no existe un protocolo de IOT&#59; un 75&#44;2&#37; no tiene protocolizado el abordaje de la v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil&#44; si bien un 82&#37; disponen de un carro de v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil&#46; En tercer y &#250;ltimo lugar&#44; el 51&#44;5&#37; de unidades refieren formaci&#243;n continuada sobre intubaci&#243;n &#40;53&#44;5&#37; con formaci&#243;n continuada en v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la hora de analizar los datos&#44; observaron que aquellas unidades que cuentan con miembros expertos en el manejo de v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil disponen con m&#225;s frecuencia de protocolos de IOT&#44; videolaringoscopio&#47;fibrobroncoscopio y formaci&#243;n en el manejo de la v&#237;a a&#233;rea&#46; En otras palabras&#58; la presencia de personal m&#225;s formado mejora los recursos disponibles para afrontar una v&#237;a a&#233;rea&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de que los datos provienen de una encuesta &#40;por lo que se han de tener en cuenta las posibles limitaciones y potenciales sesgos implicados &#8212;de forma m&#225;s destacada&#44; el riesgo de no reflejar la realidad de cada una de las unidades&#8212;&#41;&#44; se plantean muchas inc&#243;gnitas&#58; &#191;A qu&#233; se debe la disparidad de datos&#63; &#191;Por qu&#233; existen tantas diferencias entre las UCI espa&#241;olas cuando tenemos una formaci&#243;n m&#225;s estandarizada que la de nuestros hom&#243;logos europeos por la inclusi&#243;n hist&#243;rica de la especialidad de medicina intensiva como especialidad v&#237;a formaci&#243;n MIR&#63;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El art&#237;culo de G&#243;mez-Prieto et al&#46; contribuyen a la reflexi&#243;n sobre posibles &#225;reas de mejora&#46; Por un lado&#44; c&#243;mo es necesario mejorar y ampliar los sistemas de formaci&#243;n existentes de cara a optimizar el manejo de la v&#237;a a&#233;rea&#46; Y&#44; por otro lado&#44; refuerza la necesidad de elaborar gu&#237;as cl&#237;nicas espec&#237;ficas en el manejo de la v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil donde poder englobar la experiencia de todas las UCI espa&#241;olas y donde sentar unas bases o m&#237;nimos para proporcionar a los pacientes la mejor atenci&#243;n posible&#46; Las brit&#225;nicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> pueden constituir un punto de partida desde el que reflejar&#44; elaborar y completar nuestra perspectiva en el adecuado manejo de estos pacientes&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complicaciones graves en la intubaci&#243;n orotraqueal en cuidados intensivos&#58; estudio observacional y an&#225;lisis de factores de riesgo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Badia"
                            1 => "N&#46; Monserrat"
                            2 => "L&#46; Servia"
                            3 => "I&#46; Baeza"
                            4 => "G&#46; Bello"
                            5 => "J&#46; Vilanova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2014.01.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24612759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#191;Tiene m&#225;s complicaciones la intubaci&#243;n orotraqueal en las Unidades de Cuidados Cr&#237;ticos durante el periodo llamado off-hours&#63; Estudio prospectivo y observacional"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Taboada"
                            1 => "A&#46; Calvo"
                            2 => "P&#46; Dold&#225;n"
                            3 => "M&#46; Ramas"
                            4 => "D&#46; Torres"
                            5 => "M&#46; Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "527"
                        "paginaFinal" => "533"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the management of tracheal intubation in critically ill adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Difficult Airway Society&#59; Intensive Care Society&#59; Faculty of Intensive Care Medicine&#59; Royal College of Anaesthetists"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Higgs"
                            1 => "B&#46;A&#46; McGrath"
                            2 => "C&#46; Goddard"
                            3 => "J&#46; Rangasami"
                            4 => "G&#46; Suntharalingam"
                            5 => "R&#46; Gale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bja.2017.10.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29406182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Encuesta Nacional sobre el manejo de la v&#237;a a&#233;rea y la v&#237;a a&#233;rea dif&#237;cil en las Unidades de Cuidados Intensivos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;G&#46; G&#243;mez-Prieto"
                            1 => "M&#46;R&#46; Miguez-Crespo"
                            2 => "J&#46;R&#46; Jim&#233;nez-del- Valle"
                            3 => "M&#46;D&#46; Gonz&#225;lez-Caro"
                            4 => "I&#46; Marmesat-R&#237;os"
                            5 => "J&#46; Garnacho-Montero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "519"
                        "paginaFinal" => "526"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004200000009/v1_201811220619/S0210569118300214/v1_201811220619/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "443"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004200000009/v1_201811220619/S0210569118300214/v1_201811220619/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300214?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 42. Núm. 9.
Páginas 517-518 (diciembre 2018)
Vol. 42. Núm. 9.
Páginas 517-518 (diciembre 2018)
Editorial
Acceso a texto completo
Encuesta nacional: espacio para mejorar
National survey: Room for improvement
Visitas
4934
B. Lobo-Valbuenaa,b,
Autor para correspondencia
b.lobo.valbuena@gmail.com

Autor para correspondencia.
, F. Gordoa,b
a Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario del Henares, Coslada, Madrid, España
b Grupo de Investigación en Patología Crítica, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Francisco de Vitoria, Pozuelo de Alarcón, Madrid, España
Contenido relacionado
M.G. Gómez-Prieto, M.R. Míguez-Crespo, J.R. Jiménez-del-Valle, M.D. González-Caro, I. Marmesat-Ríos, J. Garnacho-Montero
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

El manejo de la vía aérea continúa siendo un reto dentro del ámbito de las unidades de cuidados intensivos (UCI). La escasa reserva funcional de los pacientes ingresados en la UCI, con precaria situación hemodinámica y respiratoria, hace de la intubación orotraqueal (IOT) en la UCI una técnica con mayor dificultad que la realizada de forma programada en el quirófano. Esta técnica puede estar asociada con complicaciones graves (hipoxemia, hipotensión arterial, intubación esofágica, intubación selectiva bronquial, etc.) hasta en un 30-40% de los casos1, lo que conlleva un riesgo mayor para el ya debilitado paciente. La lectura del trabajo de Taboada et al. permite inferir que dichas complicaciones no dependen del entorno, de quién realiza la IOT, ni del momento del día en el que se realiza la técnica, sino del paciente crítico: en su reciente publicación reflejaron porcentajes similares de complicaciones en pacientes ingresados en una UCI formada por facultativos de un servicio de anestesiología y reanimación, además de mismo número de complicaciones tanto en turnos de día como en turnos de noche y festivos2.

En paralelo a la publicación de las guías británicas para el manejo de la IOT en el paciente adulto3, Gómez-Prieto et al.4 presentaron una encuesta nacional sobre el manejo de la vía aérea en las UCI españolas, con el objetivo de conocer la organización, los recursos disponibles y la programación docente, además de analizar si estos aspectos varían en función de características de las unidades, tales como: su tamaño, la presencia de expertos en manejo de vía aérea, o su acreditación o no para la formación de especialistas en medicina intensiva. El 56% de las UCI invitadas respondieron a la encuesta. De los datos aportados por la encuesta destacan varios puntos. En primer lugar, solo el 44,5% de las unidades tienen dentro de su equipo un experto o líder en vía aérea difícil; el 54,5% no registran en la historia clínica la evaluación de la vía aérea, y existe un escaso uso a pie de cama de predictores simples combinados (como la distancia tiromentoniana, apertura bucal, etc.). En segundo lugar, en el 77,2% de las UCI no existe un protocolo de IOT; un 75,2% no tiene protocolizado el abordaje de la vía aérea difícil, si bien un 82% disponen de un carro de vía aérea difícil. En tercer y último lugar, el 51,5% de unidades refieren formación continuada sobre intubación (53,5% con formación continuada en vía aérea difícil).

A la hora de analizar los datos, observaron que aquellas unidades que cuentan con miembros expertos en el manejo de vía aérea difícil disponen con más frecuencia de protocolos de IOT, videolaringoscopio/fibrobroncoscopio y formación en el manejo de la vía aérea. En otras palabras: la presencia de personal más formado mejora los recursos disponibles para afrontar una vía aérea.

A pesar de que los datos provienen de una encuesta (por lo que se han de tener en cuenta las posibles limitaciones y potenciales sesgos implicados —de forma más destacada, el riesgo de no reflejar la realidad de cada una de las unidades—), se plantean muchas incógnitas: ¿A qué se debe la disparidad de datos? ¿Por qué existen tantas diferencias entre las UCI españolas cuando tenemos una formación más estandarizada que la de nuestros homólogos europeos por la inclusión histórica de la especialidad de medicina intensiva como especialidad vía formación MIR?

El artículo de Gómez-Prieto et al. contribuyen a la reflexión sobre posibles áreas de mejora. Por un lado, cómo es necesario mejorar y ampliar los sistemas de formación existentes de cara a optimizar el manejo de la vía aérea. Y, por otro lado, refuerza la necesidad de elaborar guías clínicas específicas en el manejo de la vía aérea difícil donde poder englobar la experiencia de todas las UCI españolas y donde sentar unas bases o mínimos para proporcionar a los pacientes la mejor atención posible. Las británicas3 pueden constituir un punto de partida desde el que reflejar, elaborar y completar nuestra perspectiva en el adecuado manejo de estos pacientes.

Bibliografía
[1]
M. Badia, N. Monserrat, L. Servia, I. Baeza, G. Bello, J. Vilanova, et al.
Complicaciones graves en la intubación orotraqueal en cuidados intensivos: estudio observacional y análisis de factores de riesgo.
Med Intensiva, 39 (2015), pp. 26-33
[2]
M. Taboada, A. Calvo, P. Doldán, M. Ramas, D. Torres, M. González, et al.
¿Tiene más complicaciones la intubación orotraqueal en las Unidades de Cuidados Críticos durante el periodo llamado off-hours? Estudio prospectivo y observacional.
Med Intensiva, 42 (2018), pp. 527-533
[3]
A. Higgs, B.A. McGrath, C. Goddard, J. Rangasami, G. Suntharalingam, R. Gale, Difficult Airway Society; Intensive Care Society; Faculty of Intensive Care Medicine; Royal College of Anaesthetists, et al.
Guidelines for the management of tracheal intubation in critically ill adults.
Br J Anaesth, 120 (2018), pp. 323-352
[4]
M.G. Gómez-Prieto, M.R. Miguez-Crespo, J.R. Jiménez-del- Valle, M.D. González-Caro, I. Marmesat-Ríos, J. Garnacho-Montero.
Encuesta Nacional sobre el manejo de la vía aérea y la vía aérea difícil en las Unidades de Cuidados Intensivos.
Med Intensiva, 42 (2018), pp. 519-526
Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?