array:24 [
  "pii" => "S0210569121002783"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2021.11.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
  "aid" => "1723"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:269-72"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2173572722000443"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2022.02.018"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
      "aid" => "1723"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:269-72"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Point of view</span>"
        "titulo" => "Is the reduction of opiates in the critic patient really possible&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "269"
            "paginaFinal" => "272"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "&#191;Es realmente posible la reducci&#243;n del uso de opi&#225;ceos en el paciente cr&#237;tico&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 522
                "Ancho" => 2341
                "Tamanyo" => 80824
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Monitorization of pain based on the RASS scale&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ANI&#174;&#44; analgesia nociception index&#59; AVS&#44; analog visual scale&#59; BPS&#44; behavioral pain scale&#59; CPOT&#44; critical care pain observation tool&#59; NOL&#174;&#44; nociception level&#59; NVS&#44; numerical visual scale&#59; RASS&#44; Richmond agitation sedation scale&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Garc&#237;a S&#225;nchez, S&#46; Alc&#225;ntara Carmona"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a S&#225;nchez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Alc&#225;ntara Carmona"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569121002783"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2021.11.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121002783?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000443?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004600000005/v1_202205200745/S2173572722000443/v1_202205200745/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569121002850"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2021.12.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "1727"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:273-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Punto de vista</span>"
      "titulo" => "Utilidad de la pupilometr&#237;a cuantitativa en la unidad de cuidados intensivos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "273"
          "paginaFinal" => "276"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Usefulness of quantitative pupillometry in the intensive care unit"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1914
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 458793
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variables de pupilometr&#237;a y par&#225;metros de referencia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Blandino Ortiz, J&#46; Higuera Lucas"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Blandino Ortiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Higuera Lucas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121002850?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000005/v1_202205070700/S0210569121002850/v1_202205070700/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569120303259"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2020.09.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "1596"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:259-68"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
      "titulo" => "Should oral chlorhexidine remain in ventilator-associated pneumonia prevention bundles&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "259"
          "paginaFinal" => "268"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#191;Debe permanecer la clorhexidina oral en los paquetes de prevenci&#243;n de la neumon&#237;a asociada al respirador&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1219
              "Ancho" => 1508
              "Tamanyo" => 73082
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mass spectrum obtained from the isolated 0&#46;2&#37; chlorhexidine digluconate solution examined after 14 days of storage at a constant temperature of 36&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46; The horizontal axis represents the relationship between mass and charge &#40;<span class="elsevierStyleItalic">m</span>&#47;<span class="elsevierStyleItalic">z</span>&#41; of the ionized substances present in the sample&#46; The vertical represents the relative abundance of these substances&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> &#42;Source &#40;with authorization&#41;&#58; Barbin EL&#46; An&#225;lise qu&#237;mica da clorexidina misturada ou n&#227;o ao hidr&#243;xido de c&#225;lcio&#46; Universidade de S&#227;o Paulo&#58; Dissertation&#59; 2008&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46;C&#46; Vieira, R&#46;B&#46; de Oliveira, T&#46;M&#46; da Silva Mendon&#231;a"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Vieira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;B&#46;"
              "apellidos" => "de Oliveira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "da Silva Mendon&#231;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120303259?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000005/v1_202205070700/S0210569120303259/v1_202205070700/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">PUNTO DE VISTA</span>"
    "titulo" => "&#191;Es realmente posible la reducci&#243;n del uso de opi&#225;ceos en el paciente cr&#237;tico&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "269"
        "paginaFinal" => "272"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Garc&#237;a S&#225;nchez, S&#46; Alc&#225;ntara Carmona"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a S&#225;nchez"
            "email" => array:1 [
              0 => "manuelagarcisan@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Alc&#225;ntara Carmona"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Universitario Puerta de Hierro&#44; Majadahonda&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Is the reduction of opiates in the critic patient really possible&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 522
            "Ancho" => 2341
            "Tamanyo" => 80824
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Monitorizaci&#243;n del dolor en funci&#243;n del RASS&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RASS&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Richmond agitation sedation scale</span>&#59; EVA&#58; escala visual anal&#243;gica&#59; EVN&#58; escala visual num&#233;rica&#59; ESCID&#58; escala de conductas indicadoras de dolor&#59; bps&#58; <span class="elsevierStyleItalic">behavioral pain scale</span>&#59; CPOT&#58; <span class="elsevierStyleItalic">critical care pain observation tool</span>&#59; NOL&#174;&#58; <span class="elsevierStyleItalic">nociception level</span>&#59; ANI&#174;&#58; <span class="elsevierStyleItalic">analgesia nociception index&#46;</span></p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad existe una preocupaci&#243;n creciente por el uso de opi&#225;ceos&#46; Se estima que casi el 40&#37; de los ciudadanos de EE&#46; UU&#46; no hospitalizados recibieron al menos una prescripci&#243;n de opi&#225;ceos en 2015<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Aunque en Espa&#241;a el problema no llega a estas dimensiones&#44; s&#237; existe un inter&#233;s cada vez mayor en usar alternativas a estos f&#225;rmacos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los Servicios de Medicina Intensiva&#44; aunque se comparte esa inquietud&#44; el problema es m&#225;s complejo&#46; Debido a las caracter&#237;sticas de los pacientes&#44; muchos de ellos con patolog&#237;as complejas&#44; disfunci&#243;n multiorg&#225;nica o con vol&#250;menes amplios de distribuci&#243;n&#44; la analgesia sin el uso de opi&#225;ceos constituye un verdadero reto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En la actualidad&#44; y debido a la pandemia COVID-19&#44; el problema ha tomado una mayor relevancia&#46; El ingreso de una ingente cantidad de pacientes con distr&#233;s respiratorio grave con necesidad de sedaci&#243;n profunda durante largos periodos de tiempo y gran consumo de opi&#225;ceos&#44; supone una dificultad a&#241;adida no s&#243;lo para la retirada de &#233;stos sino tambi&#233;n para el uso de la analgesia multimodal&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n los datos publicados en las unidades de cuidados intensivos &#40;UCIs&#41; espa&#241;olas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> el 29&#37; de los pacientes ingresados tienen prescritos opioides&#44; cifra que asciende al 70&#37; en el caso de pacientes en ventilaci&#243;n mec&#225;nica invasiva&#46; Sin embargo&#44; s&#243;lo algo m&#225;s del 52&#37; de las Unidades emplean escalas de valoraci&#243;n del dolor en su pr&#225;ctica rutinaria&#44; cifra muy por debajo de los est&#225;ndares recomendados&#46; Por lo tanto&#44; si se pretende realizar un abordaje adecuado del dolor es fundamental llevar a cabo una valoraci&#243;n de este con las escalas dise&#241;adas para ello&#44; tanto para paciente comunicativo como para el no comunicativo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; y plantear un tratamiento individualizado donde el desarrollo de estrategias de analgesia multimodal constituya la base &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si se siguen las recomendaciones actuales&#44; tanto las Gu&#237;as <span class="elsevierStyleItalic">Pain&#44; Analgesia&#44; Delirium&#44; Inmobility and Sleep</span> &#40;PADIS&#41; publicadas por la Sociedad Americana en 2018<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> como las Gu&#237;as publicadas en 2019 por la Sociedad Panamericana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; los opi&#225;ceos han de ser considerados como la base de la analgesia en los pacientes cr&#237;ticos&#46; Sin embargo&#44; ambas gu&#237;as hacen gran hincapi&#233; en los efectos secundarios que &#233;stos presentan y que en el paciente cr&#237;tico pueden generar problemas graves &#40;&#237;leo&#44; depresi&#243;n respiratoria&#44; delirium&#44; inmunosupresi&#243;n&#41; y conllevar un aumento de la morbimortalidad y de la estancia en UCI&#46; En ambas publicaciones&#44; se recomienda su uso a la menor dosis posible para conseguir el objetivo terap&#233;utico marcado y por el menor tiempo necesario&#46; Para ello es fundamental realizar una monitorizaci&#243;n rutinaria del dolor haciendo uso de las escalas adecuadas&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La analgesia multimodal engloba tanto el uso de una combinaci&#243;n de f&#225;rmacos analg&#233;sicos con distinto mecanismo de acci&#243;n como la aplicaci&#243;n de distintas t&#233;cnicas anest&#233;sicas locoregionales&#44; todo ello buscando una analgesia &#243;ptima empleando la menor dosis posible de f&#225;rmacos y una disminuci&#243;n de los efectos secundarios&#46; Sin embargo&#44; este es un abordaje complejo en el enfermo cr&#237;tico tanto porque la patolog&#237;a responsable de su ingreso suele conllevar al menos la disfunci&#243;n de un &#243;rgano&#44; como por las interacciones farmacol&#243;gicas que pueden surgir entre los distintos analg&#233;sicos dando lugar a limitaciones en su uso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En cualquier caso&#44; resulta evidente que el manejo correcto del dolor es un desaf&#237;o en los pacientes cr&#237;ticos&#44; obligando a una valoraci&#243;n rigurosa del mismo y al uso de una combinaci&#243;n de analg&#233;sicos que minimicen en lo posible el uso de opi&#225;ceos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Aunque en el paciente cr&#237;tico&#44; la primera elecci&#243;n son los opi&#225;ceos&#44; la analgesia multimodal se puede iniciar cuando queramos disminuir la dosis de opioides y evitar sus efectos secundarios&#44; adem&#225;s de ser una opci&#243;n para pacientes estables que al ingresar en nuestras unidades presentan un dolor leve-moderado&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Frente a los analg&#233;sicos m&#225;s usados &#40;paracetamol&#44; metamizol o AINEs&#41;&#44; se pueden emplear otros f&#225;rmacos menos habituales&#46; En el caso de f&#225;rmacos como la dexmedetomidina&#44; la ketamina&#44; la lidoca&#237;na o el magnesio&#44; aunque la experiencia cl&#237;nica con su uso como analg&#233;sicos en pacientes cr&#237;ticos dista de ser amplia&#44; pueden ser &#250;tiles en el control del dolor postoperatorio&#44; sobre todo como parte de una estrategia de tipo <span class="elsevierStyleItalic">opioid free anesthesia</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En dolores de tipo neurop&#225;tico o en cefaleas de dif&#237;cil control como puede ser la asociada a la hemorragia subaracnoidea&#44; la pregabalina y la gabapentina son dos f&#225;rmacos para considerar&#44; teniendo en cuenta que por su perfil farmacodin&#225;mico sus efectos pueden tardar d&#237;as en aparecer&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; en lo que respecta a las t&#233;cnicas anest&#233;sicas locoregionales&#44; son fundamentales la analgesia epidural y los bloqueos paravertebrales&#44; que pueden ser tremendamente &#250;tiles en pacientes posquir&#250;rgicos o politraumatizados permitiendo una clara disminuci&#243;n del uso y de la dosis de los f&#225;rmacos analg&#233;sicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; uno de los grandes retos en la analgesia en los Servicios de Medicina Intensiva lo constituyen los pacientes cr&#237;ticos cr&#243;nicos&#44; que son aquellos con estancias prolongadas y con dolor no s&#243;lo relacionado con el motivo de ingreso sino con procedimientos&#44; manipulaciones o movilizaciones&#44; donde el uso y abuso de analg&#233;sicos puede constituir un verdadero problema&#44; obligando a una rotaci&#243;n de estos para evitar los efectos secundarios asociados a su empleo continuado en el tiempo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; En estos pacientes&#44; la metadona est&#225; emergiendo como un f&#225;rmaco a considerar&#44; tanto por sus propiedades analg&#233;sicas como a modo de estrategia de liberaci&#243;n de otros opi&#225;ceos&#44; siendo un f&#225;rmaco para tener en cuenta &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Ser&#237;a un f&#225;rmaco importante para aquellos pacientes con tratamientos prolongados con opi&#225;ceos dentro de una terapia de retirada de &#233;stos &#250;ltimos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto la valoraci&#243;n del dolor como la consecuci&#243;n de una analgesia adecuada deben de constituir una prioridad en el paciente cr&#237;tico&#46; En palabras de Chamorro et al&#46;&#44; la correcta analgesia no debe ser una asignatura pendiente del intensivista sino una asignatura de obligado cumplimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; La aparici&#243;n de cuadros de dolor cr&#243;nico tras el paso de los pacientes por los Servicios de Medicina Intensiva&#44; recientemente incluidos dentro del S&#237;ndrome Post-UCI&#44; implican una merma en la calidad de vida y un retraso en la incorporaci&#243;n a las rutinas habituales&#44; por lo que deben de ser evitados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; El empleo de una estrategia de analgesia multimodal que minimice el uso de opi&#225;ceos&#44; buscando disminuir los efectos secundarios de este grupo de f&#225;rmacos y futuras dependencias&#44; deber&#225; de combinarse con una adecuada monitorizaci&#243;n que garantice una buena analgesia&#46; S&#243;lo de esta forma se evitar&#225; que el dolor sea uno de los recuerdos m&#225;s desagradables y perdurables tras el paso de los pacientes por los Servicios de Medicina Intensiva y se posibilitar&#225; la vuelta de los enfermos cr&#237;ticos a una vida de calidad&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-09-27"
    "fechaAceptado" => "2021-11-23"
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 522
            "Ancho" => 2341
            "Tamanyo" => 80824
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Monitorizaci&#243;n del dolor en funci&#243;n del RASS&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RASS&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Richmond agitation sedation scale</span>&#59; EVA&#58; escala visual anal&#243;gica&#59; EVN&#58; escala visual num&#233;rica&#59; ESCID&#58; escala de conductas indicadoras de dolor&#59; bps&#58; <span class="elsevierStyleItalic">behavioral pain scale</span>&#59; CPOT&#58; <span class="elsevierStyleItalic">critical care pain observation tool</span>&#59; NOL&#174;&#58; <span class="elsevierStyleItalic">nociception level</span>&#59; ANI&#174;&#58; <span class="elsevierStyleItalic">analgesia nociception index&#46;</span></p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Analg&#233;sico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dosificaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Particularidades&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Efectos secundarios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Paracetamol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 g IV&#47;VO cada 6-8 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evitar en la insuficiencia hep&#225;tica&#46; Metabolismo a trav&#233;s de p450&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hipotensi&#243;n&#44; n&#225;useas&#44; v&#243;mitos&#44; cefaleas&#44; da&#241;o hep&#225;tico&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metamizol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 g IV cada 6-8 h575 mg VO cada 6-8h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Incidencia agranulocitosis&#58; &#60; 10 casos&#47;mill&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Agranulocitosis&#44; edema de glotis&#44; <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> anafil&#225;ctico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dexmedetomidina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;2 - 0&#44;8 &#956;g&#47;kg&#47;h IVM&#225;ximo 1&#44;4 mcg&#47;kg&#47;h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Agonista &#945;-2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bradicardia&#44; hipotensi&#243;n arterial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ketamina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pauta IV&#58;Bolo&#58; 0&#44;125 - 0&#44;25 mg&#47;kgInfusi&#243;n&#58; 0&#44;1 - 0&#44;3 mg&#47;kg&#47;hPauta SC&#58;0&#44;1 - 0&#44;5 mg&#47;kg&#47;h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Antagonista no competitivo del receptor NMDAEfectos psicomim&#233;ticos poco frecuentes usada a dosis analg&#233;sicas&#218;til en la hiperalgesia asociada a opi&#225;ceos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rara vez usado a dosis analg&#233;sicas&#58; enso&#241;aciones&#44; alucinaciones y efectos disociativos&#46;Hipertensi&#243;n arterialTaquicardia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ibuprofeno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">400 mg&#47;6 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No es considerado f&#225;rmaco de primera l&#237;nea en UCI&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sangrado gastrointestinal&#44; ulceraciones&#44; sangrado&#44; fracaso renal&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ketorolaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 mg&#47;IV&#47;6 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No es considerado f&#225;rmaco de primera l&#237;nea en UCI&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sangrado gastrointestinal&#44; ulceraciones&#44; sangrado&#44; fracaso renal&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dexketoprofeno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50 mg&#47;IV&#47;8-12 h&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estar&#237;a indicado para pacientes con dolor de caracter&#237;sticas inflamatorias &#40;politraumatizados&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sangrado gastrointestinal&#44; ulceraciones&#44; sangrado&#44; fracaso renal&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lidoca&#237;na&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pauta IV&#58;Bolo&#58; 1&#44;5 mg&#47;kgInfusi&#243;n&#58; 1-2 mg&#47;kg&#47;h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bloqueante de los canales de Na<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Agitaci&#243;n&#44; tinnitus&#44; sabor met&#225;lico&#44; convulsiones&#44; coma&#44; arritmias&#44; parada cardiorrespiratoria&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Magnesio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dosis &#250;nica &#40;prevenci&#243;n&#41;&#58;30 - 50 mg&#47;kg&#47;IV&#46;Pauta continua IV&#58;Bolo&#58; 50 mg&#47;kgInfusi&#243;n&#58; 10 - 25 mg&#47;kg&#47;h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Antagonista no competitivo del receptor NMDA&#46; Disminuye la dosis necesaria de opioides&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Gabapentina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;200 &#8211; 3&#46;600 mg&#47;d&#237;a VO repartidos en 2-3 dosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Uni&#243;n a canales de Ca<span class="elsevierStyleSup">2&#43;</span> voltaje-dependientes&#46; &#218;til en el dolor neurop&#225;tico&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Inicio lento de acci&#243;n&#46; Titulaci&#243;n progresiva de la dosis&#46;V&#233;rtigos&#44; somnolencia&#44; confusi&#243;n&#44; edema&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pregabalina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">300 - 600 mg&#47;d&#237;a VO repartidos en 2-3 dosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Uni&#243;n a canales de Ca&#43;&#43; voltaje-dependientes&#46;&#218;til en el dolor neurop&#225;tico&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Inicio lento de acci&#243;n&#46; Titulaci&#243;n progresiva de la dosis&#46;V&#233;rtigos&#44; somnolencia&#44; boca seca&#44; visi&#243;n borrosa&#44; edema&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2896985.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analg&#233;sicos no-opioides para analgesia multimodal</p>"
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Opioide&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas generales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dosis orientativas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Remifentanilo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100 veces m&#225;s potente que la morfina&#46;Inicio y fin de acci&#243;n r&#225;pidos &#40;&#60; 5 minutos&#41;&#46;Metabolizado por esterasas plasm&#225;ticas&#46; No acumula en la insuficiencia renal y&#47;o hep&#225;tica&#46;Su r&#225;pido fin de acci&#243;n puede dar lugar a fen&#243;menos de dolor&#47;deprivaci&#243;n por lo que se recomienda la administraci&#243;n de un opioide de vida media m&#225;s prolongada previo a su suspensi&#243;n&#46;Evitar su administraci&#243;n en bolo &#40;depresi&#243;n respiratoria&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dosis analg&#233;sica IV&#58; 0&#44;5 &#8211; 3 &#956;g&#47;kg&#47;hDosis sedante IV&#58; 3 &#8211; 12 &#956;g&#47;kg&#47;h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fentanilo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100 veces m&#225;s potente que la morfina&#46;Inicio de acci&#243;n&#58; 1 &#8211; 3 min&#46;Vida media&#58; 30 &#8211; 60 min&#46; F&#225;rmaco muy lipof&#237;lico&#46; Su administraci&#243;n en infusi&#243;n continua prolonga su vida media&#46;De elecci&#243;n para el control del dolor agudo en pacientes en ventilaci&#243;n espont&#225;nea&#46;Metabolismo hep&#225;tico dando lugar a metabolitos inactivos&#46; Ajustar dosis en la insuficiencia hep&#225;tica&#46; No acumula en la insuficiencia renal&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bolo IV&#58; 30 &#8211; 150 &#956;gPerfusi&#243;n IV&#58; 30 &#8211; 150 &#956;g&#47;h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Morfina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Inicio y pico de acci&#243;n m&#225;s tard&#237;o que los anteriores&#46;Vida media&#58; 4 &#8211; 6 h&#46; Es el mejor opioide para pautas intermitentes&#46;Metabolismo hep&#225;tico dando lugar a metabolitos activos que se eliminan por v&#237;a renal&#46; A evitar en casos de insuficiencia renal&#46;Se asocia a liberaci&#243;n de histamina por lo que debe de emplearse con precauci&#243;n en pacientes con inestabilidad hemodin&#225;mica&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bolo IV&#58; 0&#44;05 &#8211; 0&#44;1 mg&#47;kgPerfusi&#243;n IV&#58; 0&#44;5 &#8211; 7 mg&#47;h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metadona&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Triple acci&#243;n analg&#233;sica&#58;Agonista del receptor &#956; opi&#225;ceos&#46;Antagonista del receptor NMDA&#46;Inhibidor de la recaptaci&#243;n de serotonina y noradrenalina&#46;Tarda d&#237;as en alcanzar una concentraci&#243;n estable&#46; Inicialmente se recomienda su administraci&#243;n en conjunci&#243;n con otro opioide&#46;Valorar su uso en&#58;Pacientes que requieren dosis altas de opioides&#46;Pacientes con dolores susceptibles de prolongarse en el tiempo&#46;Consumidores cr&#243;nicos de opioides&#46;Metabolismo hep&#225;tico dando lugar a metabolitos inactivos&#46; Evitar su administraci&#243;n en la insuficiencia hep&#225;tica&#46;Evitar su administraci&#243;n con f&#225;rmacos inhibidores de la recaptaci&#243;n de serotonina y noradrenalina y aquellos que prolongan el QTc&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dosis oral&#47;enteral&#58; 0&#44;1 &#8211; 0&#44;4 mg&#47;kg administrados cada 8 &#8211; 12 h seg&#250;n respuesta&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tramadol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Doble acci&#243;n analg&#233;sica&#58;Agonista del receptor &#956; opi&#225;ceos&#46;Inhibe la recaptaci&#243;n de noradrenalina y serotonina&#46;Metabolismo hep&#225;tico en una primera fase por O-demetilaci&#243;n a metabolitos activos&#46; Se debe tener en cuenta la dosificaci&#243;n en caso de insuficiencia hep&#225;tica&#46; Excreci&#243;n urinaria&#46;Posee importantes efectos secundarios que limitan su uso&#58;S&#237;ndrome serotonin&#233;rgico&#46;Actividad pro-convulsivante&#46;Posee importantes interacciones farmacol&#243;gicas&#46;Debe evitarse la retirada brusca del f&#225;rmaco&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dosis enteral&#47;parenteral&#58;50-100 mg&#47;6-8 h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2896986.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Critical Care Crisis of Opioid Overdoses in the United States"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Stevens"
                            1 => "M&#46;J&#46; Wall"
                            2 => "L&#46; Novack"
                            3 => "J&#46; Marshall"
                            4 => "D&#46;J&#46; Hsu"
                            5 => "M&#46;D&#46; Howell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Am Thorac Soc&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1803"
                        "paginaFinal" => "1809"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical Practice Guidelines for the Prevention and Management of Pain&#44; Agitation&#47;Sedation&#44; Delirium&#44; Immobility&#44; and Sleep Disruption in Adult Patients in the ICU"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Devlin"
                            1 => "Y&#46; Skrobik"
                            2 => "C&#46; Gelinas"
                            3 => "D&#46;M&#46; Needham"
                            4 => "A&#46;J&#46;C&#46; Slooter"
                            5 => "P&#46;P&#46; Pandharipande"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCM.0000000000003299"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "e825"
                        "paginaFinal" => "e873"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30113379"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pr&#225;cticas de Analgo-Sedaci&#243;n y Delirium en Unidades de Cuidados Intensivos Espa&#241;olas&#58; Encuesta 2013-2014"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Garc&#237;a-S&#225;nchez"
                            1 => "J&#46; Caballero-L&#243;pez"
                            2 => "I&#46; Ceniceros-Rozalen"
                            3 => "C&#46; Gim&#233;nez-Esparza Vich"
                            4 => "M&#46;A&#46; Romera-Ortega"
                            5 => "C&#46; Pardo-Rey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2018.12.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30704803"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;as de Pr&#225;ctica Cl&#237;nica Basadas en la Evidencia para el Manejo de la Sedo-Analgesia y Delirium en el Paciente Adulto Cr&#237;ticamente Enfermo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Celis-Rodr&#237;guez"
                            1 => "J&#46;C&#46; D&#237;az-Cortes"
                            2 => "Y&#46;R&#46; C&#225;rdenas-Bol&#237;var"
                            3 => "J&#46;C&#46; Carrizosa Gonz&#225;lez"
                            4 => "D-I&#46; Pinilla"
                            5 => "L&#46;E&#46; Ferrer Z&#225;ccaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2019.07.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "171"
                        "paginaFinal" => "184"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31492476"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postoperative Multimodal Analgesia Pain Management with Nonopioid Analgesics and Techniques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;C&#46; Wick"
                            1 => "M&#46;C&#46; Grant"
                            2 => "C&#46;L&#46; Wu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamasurg.2017.0898"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Surg&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "691"
                        "paginaFinal" => "697"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28564673"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Beyond Opioids for Pain Management in Adult Critically Ill Patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Wampole ChR"
                            1 => "K&#46;E&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0897190019834479"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pharm Pract&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "270"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30845871"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Regional Anesthesia and Analgesia after Surgery in ICU"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Capdevila"
                            1 => "S&#46; Ramin"
                            2 => "X&#46; Capdevila"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCC.0000000000000440"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "430"
                        "paginaFinal" => "439"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28820799"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ten Myths and Misconceptions Regarding Pain Management in the ICU"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Sigakis"
                            1 => "E&#46; Bittner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCM.0000000000001256"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "2468"
                        "paginaFinal" => "2478"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26308433"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dolor y Miedo en la UCI"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Chamorro"
                            1 => "M&#46;A&#46; Romera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2015.05.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "442"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26096153"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ocurrence and Risk Factors of Chronic Pain after Critical Illness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Koster-Brouwer"
                            1 => "M&#46; Rijsdijk"
                            2 => "W&#46; van Os"
                            3 => "I&#46;W&#46; Soliman"
                            4 => "A&#46;J&#46;C&#46; Slooter"
                            5 => "D&#46;W&#46; de Lange"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCM.0000000000004259"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "680"
                        "paginaFinal" => "687"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32039992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004600000005/v1_202205070700/S0210569121002783/v1_202205070700/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "437"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Punto de vista"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004600000005/v1_202205070700/S0210569121002783/v1_202205070700/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121002783?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 46. Núm. 5.
Páginas 269-272 (mayo 2022)
Vol. 46. Núm. 5.
Páginas 269-272 (mayo 2022)
PUNTO DE VISTA
Acceso a texto completo
¿Es realmente posible la reducción del uso de opiáceos en el paciente crítico?
Is the reduction of opiates in the critic patient really possible?
Visitas
5580
M. García Sáncheza,
Autor para correspondencia
manuelagarcisan@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, S. Alcántara Carmonab
a Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España
b Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Puerta de Hierro, Majadahonda, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (2)
Tabla 1. Analgésicos no-opioides para analgesia multimodal
Tabla 2.
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

En la actualidad existe una preocupación creciente por el uso de opiáceos. Se estima que casi el 40% de los ciudadanos de EE. UU. no hospitalizados recibieron al menos una prescripción de opiáceos en 20151. Aunque en España el problema no llega a estas dimensiones, sí existe un interés cada vez mayor en usar alternativas a estos fármacos.

En los Servicios de Medicina Intensiva, aunque se comparte esa inquietud, el problema es más complejo. Debido a las características de los pacientes, muchos de ellos con patologías complejas, disfunción multiorgánica o con volúmenes amplios de distribución, la analgesia sin el uso de opiáceos constituye un verdadero reto2. En la actualidad, y debido a la pandemia COVID-19, el problema ha tomado una mayor relevancia. El ingreso de una ingente cantidad de pacientes con distrés respiratorio grave con necesidad de sedación profunda durante largos periodos de tiempo y gran consumo de opiáceos, supone una dificultad añadida no sólo para la retirada de éstos sino también para el uso de la analgesia multimodal.

Según los datos publicados en las unidades de cuidados intensivos (UCIs) españolas3 el 29% de los pacientes ingresados tienen prescritos opioides, cifra que asciende al 70% en el caso de pacientes en ventilación mecánica invasiva. Sin embargo, sólo algo más del 52% de las Unidades emplean escalas de valoración del dolor en su práctica rutinaria, cifra muy por debajo de los estándares recomendados. Por lo tanto, si se pretende realizar un abordaje adecuado del dolor es fundamental llevar a cabo una valoración de este con las escalas diseñadas para ello, tanto para paciente comunicativo como para el no comunicativo (fig. 1), y plantear un tratamiento individualizado donde el desarrollo de estrategias de analgesia multimodal constituya la base (tabla 1).

Figura 1.

Monitorización del dolor en función del RASS.

RASS: Richmond agitation sedation scale; EVA: escala visual analógica; EVN: escala visual numérica; ESCID: escala de conductas indicadoras de dolor; bps: behavioral pain scale; CPOT: critical care pain observation tool; NOL®: nociception level; ANI®: analgesia nociception index.

(0.08MB).
Tabla 1.

Analgésicos no-opioides para analgesia multimodal

Analgésico  Dosificación  Particularidades  Efectos secundarios 
Paracetamol  1 g IV/VO cada 6-8 h  Evitar en la insuficiencia hepática. Metabolismo a través de p450.  Hipotensión, náuseas, vómitos, cefaleas, daño hepático. 
Metamizol  2 g IV cada 6-8 h575 mg VO cada 6-8h  Incidencia agranulocitosis: < 10 casos/millón  Agranulocitosis, edema de glotis, shock anafiláctico 
Dexmedetomidina  0,2 - 0,8 μg/kg/h IVMáximo 1,4 mcg/kg/h  Agonista α-2  Bradicardia, hipotensión arterial 
Ketamina  Pauta IV:Bolo: 0,125 - 0,25 mg/kgInfusión: 0,1 - 0,3 mg/kg/hPauta SC:0,1 - 0,5 mg/kg/h  Antagonista no competitivo del receptor NMDAEfectos psicomiméticos poco frecuentes usada a dosis analgésicasÚtil en la hiperalgesia asociada a opiáceos  Rara vez usado a dosis analgésicas: ensoñaciones, alucinaciones y efectos disociativos.Hipertensión arterialTaquicardia 
Ibuprofeno  400 mg/6 h  No es considerado fármaco de primera línea en UCI.  Sangrado gastrointestinal, ulceraciones, sangrado, fracaso renal. 
Ketorolaco  10 mg/IV/6 h  No es considerado fármaco de primera línea en UCI.  Sangrado gastrointestinal, ulceraciones, sangrado, fracaso renal. 
Dexketoprofeno  50 mg/IV/8-12 h.  Estaría indicado para pacientes con dolor de características inflamatorias (politraumatizados)  Sangrado gastrointestinal, ulceraciones, sangrado, fracaso renal. 
Lidocaína  Pauta IV:Bolo: 1,5 mg/kgInfusión: 1-2 mg/kg/h  Bloqueante de los canales de Na+  Agitación, tinnitus, sabor metálico, convulsiones, coma, arritmias, parada cardiorrespiratoria. 
Magnesio  Dosis única (prevención):30 - 50 mg/kg/IV.Pauta continua IV:Bolo: 50 mg/kgInfusión: 10 - 25 mg/kg/h  Antagonista no competitivo del receptor NMDA. Disminuye la dosis necesaria de opioides.   
Gabapentina  1.200 – 3.600 mg/día VO repartidos en 2-3 dosis  Unión a canales de Ca2+ voltaje-dependientes. Útil en el dolor neuropático.  Inicio lento de acción. Titulación progresiva de la dosis.Vértigos, somnolencia, confusión, edema 
Pregabalina  300 - 600 mg/día VO repartidos en 2-3 dosis  Unión a canales de Ca++ voltaje-dependientes.Útil en el dolor neuropático.  Inicio lento de acción. Titulación progresiva de la dosis.Vértigos, somnolencia, boca seca, visión borrosa, edema. 

Si se siguen las recomendaciones actuales, tanto las Guías Pain, Analgesia, Delirium, Inmobility and Sleep (PADIS) publicadas por la Sociedad Americana en 20182 como las Guías publicadas en 2019 por la Sociedad Panamericana4, los opiáceos han de ser considerados como la base de la analgesia en los pacientes críticos. Sin embargo, ambas guías hacen gran hincapié en los efectos secundarios que éstos presentan y que en el paciente crítico pueden generar problemas graves (íleo, depresión respiratoria, delirium, inmunosupresión) y conllevar un aumento de la morbimortalidad y de la estancia en UCI. En ambas publicaciones, se recomienda su uso a la menor dosis posible para conseguir el objetivo terapéutico marcado y por el menor tiempo necesario. Para ello es fundamental realizar una monitorización rutinaria del dolor haciendo uso de las escalas adecuadas.

La analgesia multimodal engloba tanto el uso de una combinación de fármacos analgésicos con distinto mecanismo de acción como la aplicación de distintas técnicas anestésicas locoregionales, todo ello buscando una analgesia óptima empleando la menor dosis posible de fármacos y una disminución de los efectos secundarios. Sin embargo, este es un abordaje complejo en el enfermo crítico tanto porque la patología responsable de su ingreso suele conllevar al menos la disfunción de un órgano, como por las interacciones farmacológicas que pueden surgir entre los distintos analgésicos dando lugar a limitaciones en su uso5. En cualquier caso, resulta evidente que el manejo correcto del dolor es un desafío en los pacientes críticos, obligando a una valoración rigurosa del mismo y al uso de una combinación de analgésicos que minimicen en lo posible el uso de opiáceos6. Aunque en el paciente crítico, la primera elección son los opiáceos, la analgesia multimodal se puede iniciar cuando queramos disminuir la dosis de opioides y evitar sus efectos secundarios, además de ser una opción para pacientes estables que al ingresar en nuestras unidades presentan un dolor leve-moderado.

Frente a los analgésicos más usados (paracetamol, metamizol o AINEs), se pueden emplear otros fármacos menos habituales. En el caso de fármacos como la dexmedetomidina, la ketamina, la lidocaína o el magnesio, aunque la experiencia clínica con su uso como analgésicos en pacientes críticos dista de ser amplia, pueden ser útiles en el control del dolor postoperatorio, sobre todo como parte de una estrategia de tipo opioid free anesthesia5. En dolores de tipo neuropático o en cefaleas de difícil control como puede ser la asociada a la hemorragia subaracnoidea, la pregabalina y la gabapentina son dos fármacos para considerar, teniendo en cuenta que por su perfil farmacodinámico sus efectos pueden tardar días en aparecer.

Finalmente, en lo que respecta a las técnicas anestésicas locoregionales, son fundamentales la analgesia epidural y los bloqueos paravertebrales, que pueden ser tremendamente útiles en pacientes posquirúrgicos o politraumatizados permitiendo una clara disminución del uso y de la dosis de los fármacos analgésicos7.

Sin embargo, uno de los grandes retos en la analgesia en los Servicios de Medicina Intensiva lo constituyen los pacientes críticos crónicos, que son aquellos con estancias prolongadas y con dolor no sólo relacionado con el motivo de ingreso sino con procedimientos, manipulaciones o movilizaciones, donde el uso y abuso de analgésicos puede constituir un verdadero problema, obligando a una rotación de estos para evitar los efectos secundarios asociados a su empleo continuado en el tiempo8. En estos pacientes, la metadona está emergiendo como un fármaco a considerar, tanto por sus propiedades analgésicas como a modo de estrategia de liberación de otros opiáceos, siendo un fármaco para tener en cuenta (tabla 2). Sería un fármaco importante para aquellos pacientes con tratamientos prolongados con opiáceos dentro de una terapia de retirada de éstos últimos.

Opioide  Características generales  Dosis orientativas 
Remifentanilo  100 veces más potente que la morfina.Inicio y fin de acción rápidos (< 5 minutos).Metabolizado por esterasas plasmáticas. No acumula en la insuficiencia renal y/o hepática.Su rápido fin de acción puede dar lugar a fenómenos de dolor/deprivación por lo que se recomienda la administración de un opioide de vida media más prolongada previo a su suspensión.Evitar su administración en bolo (depresión respiratoria).  Dosis analgésica IV: 0,5 – 3 μg/kg/hDosis sedante IV: 3 – 12 μg/kg/h 
Fentanilo  100 veces más potente que la morfina.Inicio de acción: 1 – 3 min.Vida media: 30 – 60 min. Fármaco muy lipofílico. Su administración en infusión continua prolonga su vida media.De elección para el control del dolor agudo en pacientes en ventilación espontánea.Metabolismo hepático dando lugar a metabolitos inactivos. Ajustar dosis en la insuficiencia hepática. No acumula en la insuficiencia renal.  Bolo IV: 30 – 150 μgPerfusión IV: 30 – 150 μg/h 
Morfina  Inicio y pico de acción más tardío que los anteriores.Vida media: 4 – 6 h. Es el mejor opioide para pautas intermitentes.Metabolismo hepático dando lugar a metabolitos activos que se eliminan por vía renal. A evitar en casos de insuficiencia renal.Se asocia a liberación de histamina por lo que debe de emplearse con precaución en pacientes con inestabilidad hemodinámica.  Bolo IV: 0,05 – 0,1 mg/kgPerfusión IV: 0,5 – 7 mg/h 
Metadona  Triple acción analgésica:Agonista del receptor μ opiáceos.Antagonista del receptor NMDA.Inhibidor de la recaptación de serotonina y noradrenalina.Tarda días en alcanzar una concentración estable. Inicialmente se recomienda su administración en conjunción con otro opioide.Valorar su uso en:Pacientes que requieren dosis altas de opioides.Pacientes con dolores susceptibles de prolongarse en el tiempo.Consumidores crónicos de opioides.Metabolismo hepático dando lugar a metabolitos inactivos. Evitar su administración en la insuficiencia hepática.Evitar su administración con fármacos inhibidores de la recaptación de serotonina y noradrenalina y aquellos que prolongan el QTc.  Dosis oral/enteral: 0,1 – 0,4 mg/kg administrados cada 8 – 12 h según respuesta. 
Tramadol  Doble acción analgésica:Agonista del receptor μ opiáceos.Inhibe la recaptación de noradrenalina y serotonina.Metabolismo hepático en una primera fase por O-demetilación a metabolitos activos. Se debe tener en cuenta la dosificación en caso de insuficiencia hepática. Excreción urinaria.Posee importantes efectos secundarios que limitan su uso:Síndrome serotoninérgico.Actividad pro-convulsivante.Posee importantes interacciones farmacológicas.Debe evitarse la retirada brusca del fármaco.  Dosis enteral/parenteral:50-100 mg/6-8 h 

Tanto la valoración del dolor como la consecución de una analgesia adecuada deben de constituir una prioridad en el paciente crítico. En palabras de Chamorro et al., la correcta analgesia no debe ser una asignatura pendiente del intensivista sino una asignatura de obligado cumplimiento9. La aparición de cuadros de dolor crónico tras el paso de los pacientes por los Servicios de Medicina Intensiva, recientemente incluidos dentro del Síndrome Post-UCI, implican una merma en la calidad de vida y un retraso en la incorporación a las rutinas habituales, por lo que deben de ser evitados10. El empleo de una estrategia de analgesia multimodal que minimice el uso de opiáceos, buscando disminuir los efectos secundarios de este grupo de fármacos y futuras dependencias, deberá de combinarse con una adecuada monitorización que garantice una buena analgesia. Sólo de esta forma se evitará que el dolor sea uno de los recuerdos más desagradables y perdurables tras el paso de los pacientes por los Servicios de Medicina Intensiva y se posibilitará la vuelta de los enfermos críticos a una vida de calidad.

Bibliografía
[1]
J.P. Stevens, M.J. Wall, L. Novack, J. Marshall, D.J. Hsu, M.D. Howell.
The Critical Care Crisis of Opioid Overdoses in the United States.
Ann Am Thorac Soc., 14 (2017), pp. 1803-1809
[2]
J.W. Devlin, Y. Skrobik, C. Gelinas, D.M. Needham, A.J.C. Slooter, P.P. Pandharipande, et al.
Clinical Practice Guidelines for the Prevention and Management of Pain, Agitation/Sedation, Delirium, Immobility, and Sleep Disruption in Adult Patients in the ICU.
Crit Care Med., 46 (2018), pp. e825-e873
[3]
M. García-Sánchez, J. Caballero-López, I. Ceniceros-Rozalen, C. Giménez-Esparza Vich, M.A. Romera-Ortega, C. Pardo-Rey, et al.
Prácticas de Analgo-Sedación y Delirium en Unidades de Cuidados Intensivos Españolas: Encuesta 2013-2014.
Med Intensiva., 43 (2019), pp. 225-233
[4]
E. Celis-Rodríguez, J.C. Díaz-Cortes, Y.R. Cárdenas-Bolívar, J.C. Carrizosa González, D-I. Pinilla, L.E. Ferrer Záccaro, et al.
Guías de Práctica Clínica Basadas en la Evidencia para el Manejo de la Sedo-Analgesia y Delirium en el Paciente Adulto Críticamente Enfermo.
Med Intensiva., 44 (2020), pp. 171-184
[5]
E.C. Wick, M.C. Grant, C.L. Wu.
Postoperative Multimodal Analgesia Pain Management with Nonopioid Analgesics and Techniques.
JAMA Surg., 152 (2017), pp. 691-697
[6]
Wampole ChR, K.E. Smith.
Beyond Opioids for Pain Management in Adult Critically Ill Patients.
J Pharm Pract., 32 (2019), pp. 256-270
[7]
M. Capdevila, S. Ramin, X. Capdevila.
Regional Anesthesia and Analgesia after Surgery in ICU.
Curr Opin Crit Care., 23 (2017), pp. 430-439
[8]
M. Sigakis, E. Bittner.
Ten Myths and Misconceptions Regarding Pain Management in the ICU.
Crit Care Med., 43 (2015), pp. 2468-2478
[9]
C. Chamorro, M.A. Romera.
Dolor y Miedo en la UCI.
Med Intensiva., 39 (2015), pp. 442-444
[10]
M.E. Koster-Brouwer, M. Rijsdijk, W. van Os, I.W. Soliman, A.J.C. Slooter, D.W. de Lange, et al.
Ocurrence and Risk Factors of Chronic Pain after Critical Illness.
Crit Care Med., 48 (2020), pp. 680-687
Copyright © 2021. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?