Varón de 66 años remitido desde un centro de crónicos por deterioro del nivel de conciencia estimado por Glasgow Coma Scale con un valor de 9 puntos, de forma espontánea. Como antecedentes relevantes había presentado hacía 3 meses un hematoma subdural agudo derecho tras una caída accidental del cual se intervino (fig. 1, flechas, craniectomía antigua) quedando con leves secuelas motoras de las cuales se recuperaba en dicho centro; durante ese ingreso se diagnosticó además de un hematoma subdural crónico izquierdo. Se realiza una nueva TAC donde se objetiva un nivel hiperintenso (fig. 1, asterisco) en antigua zona de hematoma crónico (fig. 1, símbolo +) sugerente de sangrado agudo espontáneo con importante efecto expansivo, es intervenido de urgencia y posteriormente queda ingresado en la unidad de cuidados intensivos. Se trata por tanto de un paciente con hematomas subdurales de repetición, sin malformaciones asociadas, antecedentes de hemopatías y/u otros factores predisponentes.
array:24 [ "pii" => "S021056911830158X" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2018.04.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-05-01" "aid" => "1219" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:257" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1469 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 150 "HTML" => 962 "PDF" => 357 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173572719300608" "issn" => "21735727" "doi" => "10.1016/j.medine.2019.03.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-05-01" "aid" => "1219" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:257" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 434 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 75 "HTML" => 238 "PDF" => 121 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>" "titulo" => "Recurrent subdural hematoma" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "257" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Hematoma subdural de repetición" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 722 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 86100 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Sánchez Arguiano, M. Arlabán Carpintero, Y. Peñasco Martín" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Sánchez Arguiano" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Arlabán Carpintero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Y." "apellidos" => "Peñasco Martín" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S021056911830158X" "doi" => "10.1016/j.medin.2018.04.011" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911830158X?idApp=WMIE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300608?idApp=WMIE" "url" => "/21735727/0000004300000004/v2_201905020913/S2173572719300608/v2_201905020913/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0210569118301530" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2018.04.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-05-01" "aid" => "1215" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:258" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1052 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 112 "HTML" => 661 "PDF" => 279 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en Medicina Intensiva</span>" "titulo" => "Neumoperitoneo benigno en paciente con ventilación mecánica no invasiva y gastrostomía" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "258" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Bening pneumoperitoneum in patient trying non invasive mechanical ventilation and gastrostomy" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 600 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 56109 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC abdominal con neumoperitoneo.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. González Cubillo, A. Vallejo de la Cueva, A. Martín López" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "González Cubillo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Vallejo de la Cueva" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Martín López" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173572719300591" "doi" => "10.1016/j.medine.2019.03.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300591?idApp=WMIE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301530?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000004300000004/v4_201907180823/S0210569118301530/v4_201907180823/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0210569118302535" "issn" => "02105691" "doi" => "10.1016/j.medin.2018.08.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-05-01" "aid" => "1258" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:256" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 911 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 125 "HTML" => 554 "PDF" => 232 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "En respuesta a «Factores de confusión en el análisis del registro de ecografía dúplex transcraneal codificado color»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "256" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "In reply to “Bias in the interpretation of the transcranial color-coded duplex sonography register”" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Arroyo Diez, A. Zabalegui Pérez, G. Kaminsky, E.M. Pérez Cabo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Arroyo Diez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Zabalegui Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Kaminsky" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "E.M." "apellidos" => "Pérez Cabo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173572719300700" "doi" => "10.1016/j.medine.2018.08.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300700?idApp=WMIE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118302535?idApp=WMIE" "url" => "/02105691/0000004300000004/v4_201907180823/S0210569118302535/v4_201907180823/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en Medicina Intensiva</span>" "titulo" => "Hematoma subdural de repetición" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "257" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J. Sánchez Arguiano, M. Arlabán Carpintero, Y. Peñasco Martín" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Sánchez Arguiano" "email" => array:2 [ 0 => "o414@humv.es" 1 => "mjuncalsar@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Arlabán Carpintero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Y." "apellidos" => "Peñasco Martín" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Cantabria, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Recurrent subdural hematoma" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 684 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 74978 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 66 años remitido desde un centro de crónicos por deterioro del nivel de conciencia estimado por Glasgow Coma Scale con un valor de 9 puntos, de forma espontánea. Como antecedentes relevantes había presentado hacía 3 meses un hematoma subdural agudo derecho tras una caída accidental del cual se intervino (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>, flechas, craniectomía antigua) quedando con leves secuelas motoras de las cuales se recuperaba en dicho centro; durante ese ingreso se diagnosticó además de un hematoma subdural crónico izquierdo. Se realiza una nueva TAC donde se objetiva un nivel hiperintenso (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1, asterisco</a>) en antigua zona de hematoma crónico (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1, símbolo +</a>) sugerente de sangrado agudo espontáneo con importante efecto expansivo, es intervenido de urgencia y posteriormente queda ingresado en la unidad de cuidados intensivos. Se trata por tanto de un paciente con hematomas subdurales de repetición, sin malformaciones asociadas, antecedentes de hemopatías y/u otros factores predisponentes.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 684 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 74978 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02105691/0000004300000004/v4_201907180823/S021056911830158X/v4_201907180823/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "440" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes en medicina intensiva" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004300000004/v4_201907180823/S021056911830158X/v4_201907180823/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911830158X?idApp=WMIE" ]