array:23 [
  "pii" => "S021056911500248X"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2015.11.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
  "aid" => "864"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:391-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3244
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 163
      "HTML" => 2078
      "PDF" => 1003
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569116300018"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2016.02.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
    "aid" => "904"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:392-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3351
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 153
        "HTML" => 2214
        "PDF" => 984
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "El ritmo circadiano y el pron&#243;stico de los pacientes en la unidad de cuidados intensivos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "392"
          "paginaFinal" => "393"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Circadian rhythm and patient prognosis in intensive care"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Dominguez-Rodriguez, P&#46; Abreu-Gonzalez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Dominguez-Rodriguez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Abreu-Gonzalez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116300018?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004000000006/v1_201607300234/S0210569116300018/v1_201607300234/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569115002739"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2015.11.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
    "aid" => "872"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:389-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3423
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 146
        "HTML" => 2417
        "PDF" => 860
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Perforaci&#243;n cardiaca tard&#237;a tras el cierre percut&#225;neo de un foramen oval permeable"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "389"
          "paginaFinal" => "390"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Late cardiac perforation following percutaneous sealing of a permeable foramen ovale"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 732
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 172747
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fractura de uno de los anillos met&#225;licos del ATRIASEPT &#40;flecha&#41;&#46; En la imagen de la izquierda&#44; fluoroscopia intraoperatoria del dispositivo que no visualiza correctamente la soluci&#243;n de continuidad del anillo met&#225;lico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Alc&#225;ntara-Carmona, M&#46; Valdivia de la Fuente, M&#46; P&#233;rez-Redondo, B&#46; Baland&#237;n-Moreno, H&#46; Villanueva-Fern&#225;ndez, A&#46; Ortega-L&#243;pez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Alc&#225;ntara-Carmona"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Valdivia de la Fuente"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Redondo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Baland&#237;n-Moreno"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Villanueva-Fern&#225;ndez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ortega-L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115002739?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004000000006/v1_201607300234/S0210569115002739/v1_201607300234/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "La adecuaci&#243;n del tratamiento antibi&#243;tico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "391"
        "paginaFinal" => "392"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Gonz&#225;lez del Castillo, F&#46;J&#46; Candel, M&#46;J&#46; N&#250;&#241;ez Orantos, F&#46;J&#46; Mart&#237;n-S&#225;nchez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez del Castillo"
            "email" => array:1 [
              0 => "jgonzalezcast&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Candel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "N&#250;&#241;ez Orantos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-S&#225;nchez"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria&#44; Hospital San Carlos&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Microbiolog&#237;a Cl&#237;nica&#44; Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Adequacy of antibiotic treatment"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos le&#237;do con inter&#233;s el trabajo de Suberviola Ca&#241;as et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; que concluye&#44; que tanto el retraso como la inadecuaci&#243;n del tratamiento antibi&#243;tico tienen efectos negativos sobre la supervivencia de los pacientes en <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> s&#233;ptico&#44; y que cifra la inadecuaci&#243;n de la terapia emp&#237;rica en un 12&#37;&#46; En este sentido&#44; quer&#237;amos realizar una serie de reflexiones sobre lo comentado en el art&#237;culo&#44; ya que nos llama la atenci&#243;n el escaso n&#250;mero de tratamientos inadecuados respecto a lo publicado en la literatura&#44; que cifran esta en torno al 40-60&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En primer lugar&#44; esta discrepancia con lo publicado puede ser causada por la definici&#243;n utilizada en el trabajo realizado&#46; El estudio define tratamiento inadecuado en funci&#243;n de la susceptibilidad <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de los microorganismos aislados&#46; Sin embargo&#44; en la literatura se emplea habitualmente el t&#233;rmino tratamiento inapropiado cuando nos referimos a la ausencia de susceptibilidad del antibi&#243;tico empleado frente al microorganismo aislado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Por otra parte&#44; se reserva el t&#233;rmino adecuado cuando adem&#225;s de ser sensible&#44; el antimicrobiano se emplea a las dosis e intervalos adecuados&#44; se utiliza la v&#237;a de administraci&#243;n &#243;ptima&#44; siguiendo las gu&#237;as y recomendaciones locales&#44; asegurando la correcta difusi&#243;n al foco infeccioso&#44; emple&#225;ndolo en combinaci&#243;n cuando es necesario&#44; y valorando las interacciones con otros f&#225;rmacos administrados al paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Por tanto&#44; a la hora de valorar si un tratamiento es correcto&#44; deben valorarse otros aspectos m&#225;s all&#225; de la susceptibilidad <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En segundo lugar&#44; podr&#237;a estar motivado por el perfil de poblaci&#243;n incluida en el estudio&#44; es decir pacientes con <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> s&#233;ptico&#44; en donde las gu&#237;as recomiendan instaurar un tratamiento emp&#237;rico de amplio espectro de manera universal&#46; Esto hace menos probable que el tratamiento sea fallido desde el punto de vista microbiol&#243;gico&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; queremos resaltar que la frecuencia de tratamientos inadecuados puede ser mucho m&#225;s alta de lo descrito en este trabajo y&#44; que en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#44; adem&#225;s de tomar decisiones basadas en la gravedad del paciente para indicar un tratamiento emp&#237;rico de amplio espectro&#44; deber&#237;amos considerar tambi&#233;n las caracter&#237;sticas individuales de los pacientes en relaci&#243;n con la presencia de factores de riesgo de selecci&#243;n para microorganismos resistentes&#46; Esto es especialmente relevante si consideramos que en la &#250;ltima d&#233;cada se ha producido un incremento de la prevalencia de infecciones tratadas en urgencias&#44; con un perfil de pacientes de m&#225;s edad&#44; mayor comorbilidad&#44; m&#225;s factores de riesgo de selecci&#243;n de pat&#243;genos resistentes y m&#225;s proporci&#243;n de sepsis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En este escenario&#44; es clave la adherencia a las gu&#237;as cl&#237;nicas para mejorar nuestra prescripci&#243;n antibi&#243;tica&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no haber recibido financiaci&#243;n para la realizaci&#243;n de este trabajo&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflictos de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efectos del retraso y la inadecuaci&#243;n del tratamiento antibi&#243;tico en la supervivencia de los pacientes en shock s&#233;ptico&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Suberviola Ca&#241;as"
                            1 => "R&#46; J&#225;uregui"
                            2 => "M&#46;A&#46; Ballesteros"
                            3 => "O&#46; Leizaola"
                            4 => "A&#46; Gonz&#225;lez-Castro"
                            5 => "A&#46; Castellanos-Ortega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2014.12.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "459"
                        "paginaFinal" => "466"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25843698"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patients with sepsis admitted to the intensive care unit from different hospital departments&#58; Influence on prognosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Estella"
                            1 => "M&#46; Recuerda"
                            2 => "E&#46; Moreno"
                            3 => "L&#46; P&#233;rez Fontai&#241;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Emergencias"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "296"
                        "paginaFinal" => "299"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sepsis in the elderly&#58; Are hospital emergency departments prepared&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Mart&#237;n-S&#225;nchez"
                            1 => "J&#46; Gonz&#225;lez del Castillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Emergencias"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "74"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Programs for optimizing the use of antibiotics &#40;PROA&#41; in Spanish hospitals&#58; GEIH-SEIMC SEFH and SEMPSPH consensus document"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Grupo de Estudio de la Infecci&#243;n Hospitalaria-Sociedad Espa&#241;ola de Enfermedades Infecciosas y Microbiolog&#237;a Cl&#237;nica&#59; Sociedad Espa&#241;ola de Farmacia Hospitalaria&#59; Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Preventiva&#44; Salud P&#250;blica e Higiene"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Rodr&#237;guez-Ba&#241;o"
                            1 => "J&#46;R&#46; Pa&#241;o-Pardo"
                            2 => "L&#46; &#193;lvarez-Rocha"
                            3 => "A&#46; Asensio"
                            4 => "E&#46; Calbo"
                            5 => "E&#46; Cercenado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2012.03.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "e1"
                        "paginaFinal" => "e23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22633764"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology of infections treated in hospital emergency departments and changes since 12 years earlier&#58; The INFURG study of the Spanish Society of Emergency Medicine &#40;SEMES&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Mart&#237;nez de Z&#225;rate"
                            1 => "J&#46; Gonz&#225;lez del Castillo"
                            2 => "A&#46; Juli&#225;n Jim&#233;nez"
                            3 => "P&#46; Pi&#241;era Salmer&#243;n"
                            4 => "F&#46; Llopis Roca"
                            5 => "J&#46;M&#46; Guardiola Tey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Emergencias"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "368"
                        "paginaFinal" => "378"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004000000006/v1_201607300234/S021056911500248X/v1_201607300234/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "57221"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004000000006/v1_201607300234/S021056911500248X/v1_201607300234/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911500248X?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 40. Núm. 6.
Páginas 391-392 (agosto - septiembre 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 40. Núm. 6.
Páginas 391-392 (agosto - septiembre 2016)
Carta al Director
Acceso a texto completo
La adecuación del tratamiento antibiótico
Adequacy of antibiotic treatment
Visitas
8937
J. González del Castilloa,b,
Autor para correspondencia
jgonzalezcast@gmail.com

Autor para correspondencia.
, F.J. Candelc, M.J. Núñez Orantosd, F.J. Martín-Sáncheza,b
a Servicio de Urgencias, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, España
b Instituto de Investigación Sanitaria, Hospital San Carlos, Madrid, España
c Servicio de Microbiología Clínica, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, España
d Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Director:

Hemos leído con interés el trabajo de Suberviola Cañas et al.1, que concluye, que tanto el retraso como la inadecuación del tratamiento antibiótico tienen efectos negativos sobre la supervivencia de los pacientes en shock séptico, y que cifra la inadecuación de la terapia empírica en un 12%. En este sentido, queríamos realizar una serie de reflexiones sobre lo comentado en el artículo, ya que nos llama la atención el escaso número de tratamientos inadecuados respecto a lo publicado en la literatura, que cifran esta en torno al 40-60%2,3.

En primer lugar, esta discrepancia con lo publicado puede ser causada por la definición utilizada en el trabajo realizado. El estudio define tratamiento inadecuado en función de la susceptibilidad in vitro de los microorganismos aislados. Sin embargo, en la literatura se emplea habitualmente el término tratamiento inapropiado cuando nos referimos a la ausencia de susceptibilidad del antibiótico empleado frente al microorganismo aislado4. Por otra parte, se reserva el término adecuado cuando además de ser sensible, el antimicrobiano se emplea a las dosis e intervalos adecuados, se utiliza la vía de administración óptima, siguiendo las guías y recomendaciones locales, asegurando la correcta difusión al foco infeccioso, empleándolo en combinación cuando es necesario, y valorando las interacciones con otros fármacos administrados al paciente4. Por tanto, a la hora de valorar si un tratamiento es correcto, deben valorarse otros aspectos más allá de la susceptibilidad in vitro.

En segundo lugar, podría estar motivado por el perfil de población incluida en el estudio, es decir pacientes con shock séptico, en donde las guías recomiendan instaurar un tratamiento empírico de amplio espectro de manera universal. Esto hace menos probable que el tratamiento sea fallido desde el punto de vista microbiológico.

En conclusión, queremos resaltar que la frecuencia de tratamientos inadecuados puede ser mucho más alta de lo descrito en este trabajo y, que en la práctica clínica habitual, además de tomar decisiones basadas en la gravedad del paciente para indicar un tratamiento empírico de amplio espectro, deberíamos considerar también las características individuales de los pacientes en relación con la presencia de factores de riesgo de selección para microorganismos resistentes. Esto es especialmente relevante si consideramos que en la última década se ha producido un incremento de la prevalencia de infecciones tratadas en urgencias, con un perfil de pacientes de más edad, mayor comorbilidad, más factores de riesgo de selección de patógenos resistentes y más proporción de sepsis5. En este escenario, es clave la adherencia a las guías clínicas para mejorar nuestra prescripción antibiótica.

Financiación

Los autores declaran no haber recibido financiación para la realización de este trabajo.

Conflictos de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
B. Suberviola Cañas, R. Jáuregui, M.A. Ballesteros, O. Leizaola, A. González-Castro, A. Castellanos-Ortega.
Efectos del retraso y la inadecuación del tratamiento antibiótico en la supervivencia de los pacientes en shock séptico?.
Med Intensiva, 39 (2015), pp. 459-466
[2]
A. Estella, M. Recuerda, E. Moreno, L. Pérez Fontaiña.
Patients with sepsis admitted to the intensive care unit from different hospital departments: Influence on prognosis.
Emergencias, 26 (2014), pp. 296-299
[3]
F.J. Martín-Sánchez, J. González del Castillo.
Sepsis in the elderly: Are hospital emergency departments prepared?.
Emergencias, 27 (2015), pp. 73-74
[4]
J. Rodríguez-Baño, J.R. Paño-Pardo, L. Álvarez-Rocha, A. Asensio, E. Calbo, E. Cercenado, Grupo de Estudio de la Infección Hospitalaria-Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica; Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria; Sociedad Española de Medicina Preventiva, Salud Pública e Higiene, et al.
Programs for optimizing the use of antibiotics (PROA) in Spanish hospitals: GEIH-SEIMC SEFH and SEMPSPH consensus document.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 30 (2012), pp. e1-e23
[5]
M. Martínez de Zárate, J. González del Castillo, A. Julián Jiménez, P. Piñera Salmerón, F. Llopis Roca, J.M. Guardiola Tey, et al.
Epidemiology of infections treated in hospital emergency departments and changes since 12 years earlier: The INFURG study of the Spanish Society of Emergency Medicine (SEMES).
Emergencias, 25 (2013), pp. 368-378
Copyright © 2015. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?