array:18 [
  "pii" => "13022455"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-10-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2001;25:257-62"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7917
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 152
      "HTML" => 6858
      "PDF" => 907
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13022456"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2001;25:263-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4300
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 128
        "HTML" => 3483
        "PDF" => 689
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Supervivencia al año de los pacientes VIH positivos ingresados en UCI en el período previo a la terapia antirretroviral combinada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "263"
          "paginaFinal" => "268"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "One-year survival of HIV-positive patients admitted to the intensive care unit before the era of combined antiretroviral therapy (Pre-HAART)"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G Choperena, I Arcega, P Marco, F Alberdi, F Azaldegui, I Alberola, MA von Wichman"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Choperena"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Arcega"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Marco"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Alberdi"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Azaldegui"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Alberola"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "MA"
              "apellidos" => "von Wichman"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13022456?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002500000007/v0_201212111745/13022456/v0_201212111746/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "La troponina I como predictor de morbilidad tras cirugía cardíaca con circulación extracorpórea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "257"
        "paginaFinal" => "262"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "F Sánchez, JM García, R Aragonés, M Delgado, MD Matas, A Vera"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Sánchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "JM"
            "apellidos" => "Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Aragon&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Delgado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "MD"
            "apellidos" => "Matas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Vera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cuidados Críticos y Urgencias. Hospital Universitario Carlos Haya."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Laboratorio. Hospital Universitario Carlos Haya. Málaga."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Troponin I for prediction of morbidity after cardiac surgery with cardiopulmonary bypass"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> INTRODUCCION</p><p class="elsevierStylePara">El complejo troponina est&#225; compuesto por tres subunidades proteicas&#44; unidas laxamente&#44; que desempe&#241;an cada una de ellas un papel espec&#237;fico en el control de la contracci&#243;n muscular&#46; La troponina T presenta gran afinidad por la tropomiosina&#44; la troponina C por los iones de calcio y la troponina I es el componente inhibitorio del complejo troponina<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el miocardio humano existe una sola forma isoforma de troponina I que contiene una secuencia de amino&#225;cidos espec&#237;fica en el extremo N terminal que est&#225; ausente en la isoforma de la troponina I del m&#250;sculo esquel&#233;tico&#46; Esta secuencia de amino&#225;cidos no se ha encontrado en otros tejidos<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La troponina I se distribuye uniformemente en aur&#237;cula y ventr&#237;culo&#46; Se ha evidenciado que la presencia de troponina I en la circulaci&#243;n perif&#233;rica es altamente espec&#237;fica de lesi&#243;n mioc&#225;rdica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Varios autores han estudiado los cambios de la troponina T en el postoperatorio de la cirug&#237;a con circulaci&#243;n extracorp&#243;rea&#46; Katus et al<span class="elsevierStyleSup">3</span> refieren que los valores m&#225;ximos observados en el primer y cuarto d&#237;a del postoperatorio se correlacionan con el tiempo de pinzamiento a&#243;rtico&#46; Ord&#243;&#241;ez et al<span class="elsevierStyleSup">4</span> identifican dos grupos de pacientes&#44; uno con un valor m&#225;ximo de troponina T superior a 4 ng&#47;ml el primer d&#237;a del postoperatorio y otro con un valor m&#225;ximo inferior o igual a 4 indicando que dichas determinaciones son capaces de poner en evidencia el llamado &#34;da&#241;o mioc&#225;rdico m&#237;nimo&#34;&#46; Adem&#225;s&#44; se&#241;alan que en los pacientes con infarto agudo de miocardio perioperatorio &#40;IAMP&#41; se observa una evoluci&#243;n de las concentraciones de troponina T diferente a la de los pacientes sin IAMP&#46; En los primeros&#44; la concentraci&#243;n de troponina T aparece elevada &#40;hasta 20 veces el l&#237;mite de detecci&#243;n del ensayo&#41;&#44; no tan s&#243;lo el primer d&#237;a postintervenci&#243;n&#44; sino que se mantiene as&#237; hasta el cuarto y quinto d&#237;a del postoperatorio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las determinaciones seriadas de troponina I son un m&#233;todo sensible y espec&#237;fico para el diagn&#243;stico de IAMP en la cirug&#237;a no card&#237;aca<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; En pacientes sometidos a cirug&#237;a card&#237;aca la troponina I es un indicador sensible y espec&#237;fico del da&#241;o mioc&#225;rdico&#44; as&#237; como un buen predictor de mortalidad<span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo de nuestro estudio es analizar el valor de la determinaci&#243;n de la troponina I como predictor de morbilidad y&#44; consecuentemente&#44; de estancia prolongada en la UCI en el postoperatorio precoz tras cirug&#237;a card&#237;aca&#46;</p><p class="elsevierStylePara">MATERIAL Y M&#201;TODO</p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; un estudio prospectivo&#44; observacional&#44; anal&#237;tico&#44; de cohortes&#44; en el que se incluyeron los pacientes intervenidos de cirug&#237;a card&#237;aca con circulaci&#243;n extracorp&#243;rea en el per&#237;odo comprendido entre marzo de 1998 y marzo de 1999 y que fueron ingresados en nuestra unidad de cuidados cr&#237;ticos y urgencias&#44; servicio polivalente con un total de 42 camas&#44; perteneciente a un hospital de tercer nivel &#40;Complejo Hospitalario Universitario Carlos Haya de M&#225;laga&#41;&#46; De los 243 pacientes intervenidos se excluyeron los fallecidos dentro de las primeras 24 h del postoperatorio &#40;8 casos&#41;&#44; aquellos sometidos a aneurismectom&#237;a &#40;4&#41; y las reparaciones de anomal&#237;as cong&#233;nitas &#40;1&#41;&#44; as&#237; como los casos en los que no se realiz&#243; alguna determinaci&#243;n de troponina &#40;13&#41;&#46; Se analizaron 217 pacientes intervenidos de forma programada y urgente en dicho per&#237;odo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La premedicaci&#243;n anest&#233;sica se realiz&#243; con cloruro m&#243;rfico &#40;0&#44;1 mg&#47;kg&#41;&#44; y escopolamina &#40;0&#44;005 mg&#47;kg&#41; en pacientes menores de 70 a&#241;os&#44; por v&#237;a intramuscular&#44; administrada una hora antes de ir a quir&#243;fano junto a la profilaxis antibi&#243;tica&#46; En pacientes con cardiopat&#237;a isqu&#233;mica a&#241;adimos atenolol 25 mg oral o parche de nitroglicerina &#40;5-10 cm&#41; seg&#250;n el tratamiento previo&#46; Antes de la inducci&#243;n anest&#233;sica se coloc&#243;&#44; previa infiltraci&#243;n con anest&#233;sico local&#44; una c&#225;nula arterial radial &#40;Seldicath-plastimed&#41; mediante inserci&#243;n percut&#225;nea y se tomaron las muestras de sangre basales&#46; La inducci&#243;n anest&#233;sica se realiz&#243; con etomidato &#40;0&#44;2 mg&#47;kg&#41; o midazolam &#40;0&#44;1-0&#44;2 mg&#47;kg&#41;&#44; dependiendo de si la fracci&#243;n de eyecci&#243;n era menor o mayor del 50&#37;&#44; respectivamente&#44; junto a fentanilo &#40;10 &#181;g&#47;kg&#41;&#44; bromuro de pancuronio &#40;0&#44;1-0&#44;15 mg&#47;kg en dosis fraccionadas&#41; y ox&#237;geno al 100&#37;&#44; procedi&#233;ndose a continuaci&#243;n a la intubaci&#243;n orotraqueal y la conexi&#243;n a ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46; Tras dicha inducci&#243;n&#44; se coloc&#243; un cat&#233;ter de termodiluci&#243;n de Swan-Ganz 7 F &#40;Abboth&#41; por punci&#243;n de vena yugular interna&#46; En todos los pacientes se emple&#243; parada card&#237;aca con cardioplej&#237;a cristaloide a una temperatura entre 6 y 8 &#176;C con Plasmalyte 148&#44; al que se a&#241;ad&#237;an&#44; por cada 500 ml&#44; 5 mEq de bicarbonato s&#243;dico&#44; 4 mEq de acetato s&#243;dico&#44; 50 mg de cloruro c&#225;lcico y 13 mg de heparina s&#243;dica&#44; que fue administrada a unos 10 ml&#47;kg la primera dosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se utiliz&#243; la derivaci&#243;n cardiopulmonar habitual con flujo puls&#225;til &#40;bomba de extracorp&#243;rea St&#246;kert&#41; y un oxigenador de membrana Sarns o Monolyth&#46; El flujo de la bomba se mantuvo entre 2 y 2&#44;5 l&#46;min<span class="elsevierStyleSup">&#173;1</span>&#46;m<span class="elsevierStyleSup">-2</span> y se emple&#243; una moderada hipotermia &#40;26-28 &#176;C&#41;&#46; El cebado de la bomba se hizo con 1&#46;250 cm<span class="elsevierStyleSup">3</span> de Ringer lactado y 250 ml de manitol al 20&#37;&#46; Antes de la derivaci&#243;n cardiopulmonar cada paciente recibi&#243; heparina s&#243;dica &#40;3 mg&#47;kg&#41;&#44; que luego fue antagonizada con sulfato de protamina&#44; seg&#250;n el c&#225;lculo realizado con un Hemotech &#40;Medtronic&#41;&#46; La sangre y los fluidos intravenosos fueron administrados seg&#250;n los cambios en el hemat&#243;crito&#44; la presi&#243;n arterial sist&#233;mica y la presi&#243;n de llenado ventricular izquierdo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las variables analizadas fueron&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 1&#46;</span> Relativas a factores de riesgo y datos epidemiol&#243;gicos&#46; Edad&#44; sexo&#44; factores de riesgo cardiovascular &#40;diabetes e hipertensi&#243;n&#41;&#44; estudio angiogr&#225;fico &#40;existencia o no de enfermedad coronaria de tres vasos&#41;&#44; presencia de infarto preoperatorio y fracci&#243;n de eyecci&#243;n preoperatoria&#46; Se clasificaron los pacientes seg&#250;n la escala de riesgo quir&#250;rgico de Tuman&#44; que divide a los pacientes en tres niveles de riesgo&#58; bajo&#44; aumentado y elevado<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; En nuestro estudio se agrupan en dos categor&#237;as&#58; bajo riesgo&#44; propiamente dicho&#44; y riesgo aumentado&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 2&#46;</span> Relativas a la cirug&#237;a&#46; Tiempo de circulaci&#243;n extracorp&#243;rea&#44; tiempo de pinzamiento a&#243;rtico&#44; nivel de hipotermia&#44; v&#237;a de administraci&#243;n de la cardioplej&#237;a y volumen de la misma&#46; El tipo de cirug&#237;a realizada se clasifica en cirug&#237;a de revascularizaci&#243;n mioc&#225;rdica&#44; valvular y mixta &#40;revascularizaci&#243;n m&#225;s valvular&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El car&#225;cter urgente de la cirug&#237;a se define por la necesidad de intervenir por la presencia de compromiso hemodin&#225;mico&#44; angor incontrolado a terapia mixta&#44; incluyendo bal&#243;n de contrapulsaci&#243;n o por complicaciones de la angioplastia o la coronariograf&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 3&#46;</span> Relativas a la evoluci&#243;n postoperatoria inmediata&#46; Estancia en la UCI&#44; necesidad de bal&#243;n de contrapulsaci&#243;n&#44; s&#237;ndrome de bajo gasto postoperatorio&#44; morbilidad y mortalidad intraunidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se consider&#243; estancia prolongada en la unidad aquella que superaba los 4 d&#237;as&#46; Se defini&#243; morbilidad&#44; seg&#250;n los criterios de Tuman&#44; como la presencia de una o m&#225;s de las siguientes complicaciones&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; Infarto perioperatorio&#58; nuevos y persistentes cambios electrocardiogr&#225;ficos postoperatorios y un incremento en las enzimas card&#237;acas espec&#237;ficas &#40;CPK-MB&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; Bajo gasto card&#237;aco&#58; &#237;ndice card&#237;aco &#40;IC&#41; menor de 2 l&#46;min<span class="elsevierStyleSup">-1</span>&#46;m<span class="elsevierStyleSup">-2</span>&#44; con necesidad de inotr&#243;picos durante m&#225;s de 24 h y&#47;o implantaci&#243;n de bal&#243;n de contrapulsaci&#243;n a&#243;rtico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; Ventilaci&#243;n mec&#225;nica prolongada&#58; superior a 48 h o necesidad de reintubaci&#243;n y ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; Fracaso renal&#58; incremento de creatinina s&#233;rica en m&#225;s de 2 mg&#47;dl respecto a la preoperatoria o necesidad de di&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; Complicaci&#243;n infecciosa&#58; neumon&#237;a nosocomial &#40;cambios radiol&#243;gicos&#44; fiebre&#44; leucocitosis y cultivo de esputo positivo&#41;&#46; Infecci&#243;n mediast&#237;nica o sepsis con cultivo positivo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; Neurol&#243;gica&#58; alteraciones de la conciencia&#44; focalidad motora&#44; coma o da&#241;o intracraneal documentado&#46; No se consider&#243; la psicosis&#44; demencia y agitaci&#243;n o confusi&#243;n a no ser que coexistiera con focalidad neurol&#243;gica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Medida de la troponina I</p><p class="elsevierStylePara">Se determin&#243; la troponina I basal &#40;Tp0&#41; antes del inicio de la cirug&#237;a&#44; a las 24 h del inicio de la misma &#40;Tp1&#41; y a las 96 h de la inducci&#243;n anest&#233;sica &#40;Tp4&#41;&#46; Las determinaciones cuantitativas de troponina I se realizaron en suero con enzimoinmunoan&#225;lisis fluorom&#233;trico &#40;Stratus<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>-DADE&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">An&#225;lisis estad&#237;stico</p><p class="elsevierStylePara">Las variables cuantitativas se expresan como media y desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;DE&#41; y las variables cualitativas se expresan como n&#250;mero de casos en porcentajes&#46; Las diferencias entre porcentajes fueron analizadas con la prueba de la c<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; aplicando el test exacto de Fisher cuando estaba indicado&#46; Para la comparaci&#243;n de medias se utiliz&#243; la t de Student o el an&#225;lisis de la variancia&#46; Realizamos un an&#225;lisis univariante relacionando cada variable con nuestra variable dependiente &#40;morbilidad&#41; mediante la c<span class="elsevierStyleSup">2</span> o la t de Student&#44; eligiendo las variables que resultaban significativas para la construcci&#243;n de nuestro modelo&#46; Posteriormente&#44; se realiz&#243; un estudio de regresi&#243;n log&#237;stica mediante el m&#233;todo de paso adelante seg&#250;n el estad&#237;stico de Wald&#44; incluyendo las variables anteriores&#46; Los criterios de entrada de las variables se establecieron en 0&#44;05 y de salida en 0&#44;1&#46; Una vez demostrada la asociaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa entre el valor de la troponina en el primer y cuarto d&#237;a con la morbilidad postoperatoria&#44; se calcul&#243; el punto de corte de mayor discriminaci&#243;n diagn&#243;stica mediante la utilizaci&#243;n de las curvas de caracter&#237;sticas de recepci&#243;n operativa o de rendimiento diagn&#243;stico &#40;curvas ROC&#41;&#44; para la elecci&#243;n del punto de corte de m&#225;xima discriminaci&#243;n diagn&#243;stica&#44; es decir&#44; aquel donde la suma de la sensibilidad y la especificidad es m&#225;s pr&#243;xima a 2&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La significaci&#243;n estad&#237;stica se defini&#243; como un valor de p &#60; 0&#44;05&#46; El an&#225;lisis fue realizado con el programa SPSS 8&#46;0 para Windows&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> RESULTADOS</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla 1 se establecen las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y demogr&#225;ficas de nuestra casu&#237;stica quir&#250;rgica&#46; En la tabla 2 aparecen los valores de las variables intra y postoperatorias&#46; El 28&#44;7&#37; de los pacientes presentaron morbilidad con los criterios establecidos&#59; de ellos&#44; un 70&#37; presentaban s&#237;ndrome de bajo gasto&#46; La estancia media fue 4&#44;7 &#40;6&#41; d&#237;as con un rango de 1-54 d&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n07-13022455tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n07-13022455tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Los valores de la troponina I determinada a las 24 h tras la cirug&#237;a oscilaron entre 0&#44;15 y 101 ng&#47;ml con un valor medio de 12 &#40;13&#41; ng&#47;ml&#46; Los resultados en el cuarto d&#237;a variaron de 0&#44;1 a 43 ng&#47;ml&#44; 3&#44;1 &#40;6&#44;09&#41;&#46; Los valores de troponina I en los d&#237;as primero y cuarto de los pacientes que presentaron morbilidad frente a los que no la desarrollaron fueron diferentes de forma significativa&#58; 20&#44;8 &#40;17&#44;8&#41; ng&#47;ml frente a 8&#44;7 &#40;8&#44;8&#41; ng&#47;ml y 6&#44;9 &#40;9&#44;3&#41; ng&#47;ml frente a 1&#44;5 &#40;2&#44;6&#41; ng&#47;ml&#44; respectivamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el an&#225;lisis univariante&#44; las variables con significaci&#243;n estad&#237;stica fueron las representadas en la tabla 3&#46; En el estudio de regresi&#243;n log&#237;stica&#44; las variables incluidas en el modelo con significaci&#243;n estad&#237;stica fueron las indicadas en la tabla 4&#46; En nuestro modelo&#44; para el valor de corte 0&#44;5&#44; el porcentaje de aciertos es de un 85&#44;07&#37;&#46; La calibraci&#243;n de dicho modelo mediante el test de Hosmer y Lemeshow &#40;c<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#61; 17&#44;53&#59; p &#61; 0&#44;025&#41; presenta una adecuada predicci&#243;n del modelo&#46; La discriminaci&#243;n del modelo mediante un estudio del &#225;rea bajo la curva de las diferentes probabilidades individuales respecto a la morbilidad tambi&#233;n es adecuada&#58; &#225;rea bajo la curva de 0&#44;83 &#40;0&#44;86-0&#44;89&#41; y p &#60; 0&#44;0001&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n07-13022455tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n07-13022455tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">La <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> &#40;OR&#41; de presentar morbilidad&#44; en los sujetos con troponina &#62; 10 ng&#47;ml en el primer d&#237;a &#40;Tp1<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#41;&#44; fue de 2&#44;4&#44; con un intervalo de confianza &#40;IC&#41; de 1&#44;8-3&#44;2 &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; La OR de presentar estancia prolongada &#40;&#62; 4 d&#237;as&#41; en los sujetos Tp1<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> fue de 1&#44;8 con un IC de 1&#44;4-2&#44;5 &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La determinaci&#243;n de la troponina I a las 24 h de la cirug&#237;a&#44; como variable predictora de morbilidad en los pacientes sometidos a cirug&#237;a con circulaci&#243;n extracorp&#243;rea presenta una sensibilidad del 75&#37; y una especificidad del 70&#37; para un punto de corte de 10 ng&#47;ml&#46; Como predictora de estancia prolongada para el mismo punto de corte present&#243; una sensibilidad del 64&#37; y una especificidad del 67&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara">El valor de la troponina I a las 24 h del inicio de la cirug&#237;a en los pacientes sometidos a circulaci&#243;n extracorp&#243;rea nos permite predecir la aparici&#243;n de morbilidad y la prolongaci&#243;n de la estancia con una sensibilidad del 75 y el 64&#37;&#44; y una especificidad del 70 y el 67&#37;&#44; respectivamente&#44; para un punto de corte en 10 ng&#47;ml &#40;figs&#46; 1 y 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n07-13022455tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46; Troponina a las 24 h del inicio de la cirug&#237;a y su relaci&#243;n con la morbilidad&#46; &#193;rea 0&#44;77 &#40;IC&#58; 0&#44;69-0&#44;84&#59; p &#60; 0&#44;001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v25n07-13022455tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46; Troponina a las 24 h y su relaci&#243;n con la estancia prolongada &#40;&#62; 4 d&#237;as&#41;&#46; &#193;rea 0&#44;69 &#40;IC&#58; 0&#44;61-0&#44;76&#59; p &#60; 0&#44;001&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La determinaci&#243;n de troponina I es un m&#233;todo altamente sensible y espec&#237;fico para detectar el da&#241;o mioc&#225;rdico tanto en humanos como en animales<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; Se ha demostrado la concordancia entre la aparici&#243;n de defectos segmentarios en la motilidad de la pared card&#237;aca&#44; detectados por ecocardiograf&#237;a&#44; y las elevaciones de la troponina I<span class="elsevierStyleSup">5&#44;7&#44;10-17</span>&#46; El desarrollo de IAMP tiene implicaciones pron&#243;sticas en la evoluci&#243;n del postoperatorio&#46; Durante la estancia hospitalaria los pacientes que presentan IAMP tienen un riesgo aumentado de presentar complicaciones&#44; que van desde arritmias graves hasta la muerte&#46; Por otro lado&#44; la elevaci&#243;n de troponina&#44; por s&#237; misma&#44; no es un indicador de obstrucci&#243;n de la arteria coronaria&#46; Adem&#225;s&#44; su valor aumenta tanto en el IAM-Q como en el no Q&#59; tambi&#233;n aumenta de forma significativa en los pacientes sometidos a circulaci&#243;n extracorp&#243;rea sin que presenten IAM&#46; Este tipo de elevaci&#243;n es atribuido al da&#241;o mioc&#225;rdico debido a la canulaci&#243;n de la aur&#237;cula derecha&#44; una inadecuada cardioprotecci&#243;n&#44; el tiempo de cirug&#237;a prolongado&#44; el tipo de cardioplej&#237;a utilizada y su v&#237;a de administraci&#243;n&#44; etc&#46; Esta elevaci&#243;n suele ocurrir en las primeras 12 h&#44; presenta una cin&#233;tica diferente y su pico no suele ser muy elevado<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Birdi et al<span class="elsevierStyleSup">19</span> han utilizado la determinaci&#243;n de troponina I como medio para probar que el da&#241;o mioc&#225;rdico era menor en pacientes con cirug&#237;a m&#237;nimamente invasiva frente a los sometidos a <span class="elsevierStyleItalic">bypass</span> coronario tradicional&#44; ya que en los primeros el valor de la troponina s&#233;rica I era significativamente menor&#46; Chocron et al<span class="elsevierStyleSup">20</span> utilizaron la valoraci&#243;n de los niveles de troponina I para demostrar que la cardioplejia anter&#243;grada intermitente medianamente templada es menos lesiva para el miocardio que la fr&#237;a o la templada&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Otros autores han determinado incluso la troponina I en l&#237;quido peric&#225;rdico&#44; encontrando picos m&#225;s altos y m&#225;s precoces que en el suero&#44; tras un da&#241;o mioc&#225;rdico&#44; aunque no recomiendan su determinaci&#243;n rutinaria<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Reich et al<span class="elsevierStyleSup">22</span> han relacionado las anomal&#237;as hemodin&#225;micas intraquir&#250;rgicas con complicaciones posquir&#250;rgicas &#40;accidente cerebrovascular&#44; infarto agudo de miocardio&#41; y con la mortalidad&#44; usando como marcadores de da&#241;o mioc&#225;rdico la troponina I&#44; la troponina T y la CK-MB&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La importancia de la troponina I es tal que una elevaci&#243;n precoz &#40;dentro de las primeras 24 h posquir&#250;rgicas&#41;&#44; junto a una disfunci&#243;n mioc&#225;rdica detectada por ecocardiograma en cirug&#237;a pedi&#225;trica&#44; es suficiente para aplicar una terapia adecuada antes de que aparezca cualquier signo cl&#237;nico de fallo hemodin&#225;mico<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Provenchere et al<span class="elsevierStyleSup">6</span> llegan a la conclusi&#243;n de que una elevaci&#243;n de la troponina I&#44; despu&#233;s de realizar un procedimiento con injerto aortocoronario&#44; reemplazamiento valvular o valvuloplastia mitral est&#225; fuertemente asociado con un riesgo elevado de mortalidad intrahospitalaria&#46; Concluyen que una determinaci&#243;n aislada dentro de las primeras 20 h tras cirug&#237;a permite una temprana identificaci&#243;n de pacientes con un riesgo de muerte aumentado&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Nuestro estudio relaciona las complicaciones posquir&#250;rgicas con los valores de troponina I medidos en el primer y el cuarto d&#237;a tras la cirug&#237;a&#44; siendo su asociaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa&#44; tanto para cirug&#237;a valvular como de revascularizaci&#243;n mioc&#225;rdica&#46; Quisimos establecer un punto de corte con sensibilidad y especificidad &#243;ptimas que nos permitiera la m&#225;xima discriminaci&#243;n diagn&#243;stica del test&#44; para establecer un pron&#243;stico evolutivo&#44; lo que redundar&#237;a en un mejor control cl&#237;nico del paciente y en la prevenci&#243;n de las posibles complicaciones&#46; Para ello&#44; utilizamos las curvas ROC&#46; Como indican Gensini et al<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#44; el pico de troponina aparece precozmente&#44; por lo cual el &#225;rea bajo la curva result&#243; m&#225;s significativa en el primer d&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra casu&#237;stica&#44; con la limitaci&#243;n del tama&#241;o de la muestra y aplicando un an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica&#44; hemos encontrado tres variables predictoras de la aparici&#243;n de la morbilidad postoperatoria&#44; que son la edad del paciente&#44; la categor&#237;a de riesgo seg&#250;n la escala de Tuman modificada y un valor de troponina I &#62; 10 ng&#47;ml a las 24 h del inicio de la cirug&#237;a card&#237;aca&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> AGRADECIMIENTOS</p><p class="elsevierStylePara"> Queremos agradecer su colaboraci&#243;n a todo el personal m&#233;dico y enfermer&#237;a de la unidad de cuidados cr&#237;ticos y urgencias&#44; y los servicios de cirug&#237;a cardiovascular&#44; anestesia y laboratorio&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v25n07a13022455pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec12235"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "troponina I&#44; cirug&#237;a card&#237;aca&#44; morbilidad postoperatoria"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec12236"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "troponin I&#44; cardiac surgery&#44; postoperative morbidity"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "Fundamento&#46; La troponina I es un marcador espec&#237;fico y muy sensible del da&#241;o mioc&#225;rdico&#46; El infarto de miocardio perioperatorio tiene implicaciones pron&#243;sticas en la evoluci&#243;n del postoperatorio&#46; El objetivo de nuestro estudio fue determinar la utilidad de la troponina I como predictor de morbilidad&#44; as&#237; como de la estancia prolongada en la unidad de cuidados intensivos &#40;UCI&#41; en los pacientes sometidos a cirug&#237;a card&#237;aca&#46; Material y m&#233;todo&#46; Estudio prospectivo&#44; observacional&#44; anal&#237;tico de cohortes&#46; Se analiza la utilidad de la determinaci&#243;n de la troponina I en 217 pacientes intervenidos de cirug&#237;a card&#237;aca con circulaci&#243;n extracorp&#243;rea&#44; en los d&#237;as primero y cuarto del postoperatorio&#44; estableci&#233;ndose mediante curvas ROC un punto de corte para obtener el mayor poder predictivo de morbilidad y estancia prolongada en UCI&#46; Resultados&#46; El valor de la troponina I a las 24 h en los pacientes que desarrollaron morbilidad fue de 20&#44;8 &#40;DE 17&#44;8&#41; ng&#47;ml&#44; frente a 8&#44;7 &#40;8&#44;8&#41; ng&#47;ml en los pacientes que no la presentaron &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; A las 96 h de la cirug&#237;a el valor de troponina I fue de 6&#44;9 &#40;9&#44;3&#41; ng&#47;ml en el primer grupo frente a 1&#44;5 &#40;2&#44;6&#41; ng&#47;ml en el segundo &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; Estableciendo un punto de corte en 10 ng&#47;ml en la determinaci&#243;n a las 24 h&#44; se obtuvo una sensibilidad del 75&#37; y una especificidad del 70&#37; en relaci&#243;n con la morbilidad postoperatoria&#46; El riesgo de presentar morbilidad fue 2&#44;4 veces mayor en los pacientes con troponina I superior a 10 ng&#47;ml a las 24 h&#46; Como predictora de estancia prolongada &#40;&#62; 4 d&#237;as&#41; para el mismo punto de corte present&#243; una sensibilidad del 64&#37; y una especificidad del 67&#37;&#46; Conclusiones&#46; La determinaci&#243;n de la troponina I s&#233;rica en el primer d&#237;a del postoperatorio de cirug&#237;a card&#237;aca con circulaci&#243;n extracorp&#243;rea es un buen predictor de morbilidad y de estancia prolongada en UCI&#46;"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "Background&#46; Troponin I &#40;TnI&#41; is a sensitive and specific marker for cardiac injury&#46; Perioperative myocardial infarction has prognostic implications during the postoperative&#46; The aim of this study was to determinate the cut-off values of Troponin I on the first day of postoperative after cardiac surgery&#44; which may predict morbidity and long ICU-stay in the postoperative period until discharge&#46; Methods&#46; Prospective observational analytic cohort study&#46; Troponin I was measured in 217 patients of cardiac surgery with cardiopulmonary bypass at the 1o and 4o day of postoperative&#46; A cut-off point by ROC curves for the most sensitivity and specificity was determined to predict morbidity and long ICU-stay&#46; Results&#46; TnI at the 24 hours in group of patients with morbidity was 20&#44;8 &#40;17&#44;8&#41; ng&#47;ml and 8&#44;7 &#40;8&#44;8&#41; ng&#47;ml in the group without &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; At 96 h of surgery TnI was 6&#44;9 &#40;9&#44;3&#41; ng&#47;ml in the first group and 1&#44;5 &#40;2&#44;6&#41; ng&#47;ml in the other group &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; Establishing a cut-off point in 10 ng&#47;ml at 24 hours value&#44; the sensitivity and the specificity was 75&#37; and 70&#37; respectivily in relation to postoperative morbidity&#46; The risk of morbidity was 2&#44;4 more in patients with TnI &#62; 10 ng&#47;ml at 24 h of surgery&#46; As predictive of long ICU-stay &#40;&#62; 4 days&#41; at same cut-off value&#44; the sensitivity was 64&#37; and specificity was 67&#37;&#46; Conclusions&#46; TnI measurement at the first day of cardiac surgery is predictive of mobidity and thereby of long ICU-stay&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n07-13022455tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 216
                  "imagenAncho" => 265
                  "imagenTamanyo" => 7355
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n07-13022455tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 126
                  "imagenAncho" => 266
                  "imagenTamanyo" => 5996
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n07-13022455tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 146
                  "imagenAncho" => 269
                  "imagenTamanyo" => 5894
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n07-13022455tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 81
                  "imagenAncho" => 264
                  "imagenTamanyo" => 4093
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n07-13022455tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 251
                  "imagenAncho" => 263
                  "imagenTamanyo" => 3707
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Troponina a las 24 h del inicio de la cirug&#237;a y su relaci&#243;n con la morbilidad&#46; &#193;rea 0&#44;77 &#40;IC&#58; 0&#44;69-0&#44;84&#59; p &#60; 0&#44;001&#41;&#46;"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl6"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v25n07-13022455tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 249
                  "imagenAncho" => 262
                  "imagenTamanyo" => 3696
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Troponina a las 24 h y su relaci&#243;n con la estancia prolongada &#40;&#62; 4 d&#237;as&#41;&#46; &#193;rea 0&#44;69 &#40;IC&#58; 0&#44;61-0&#44;76&#59; p &#60; 0&#44;001&#41;&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The estructure and function of the cardiac myocite&#58; a review of fundamental concepts&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Walker CA and Spinale FG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0022-5223(99)70233-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "382"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10425017"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Molecular cloning of humans troponin I using polymerase chain reaction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Vallins WJ"
                            1 => "Brand NJ"
                            2 => "Dabjade N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "FEBS Lett"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "270"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2226790"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Non-invasive assessment of perioperative myocardial cell damage by circulating cardiac troponin T&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Katus HA"
                            1 => "Schoeppenthau M"
                            2 => "Tanzeem A"
                            3 => "Bauer HG"
                            4 => "Saggau W"
                            5 => "Diederich KW et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br Heart J"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "259"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2039670"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Utilidad de los marcadores bioqu&#237;micos en la detecci&#243;n del da&#241;o mioc&#225;rdico asociado al infarto perioperatorio y al rechazo del trasplante card&#237;aco&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ord&#243;&#241;ez Llanos J"
                            1 => "Guindo Soldevila J"
                            2 => "Ferrer Garcia D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7886267"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diagnosis of perioperative myocardial infaction with measurement of cardiac troponin I&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Adams JE"
                            1 => "Sicard GA"
                            2 => "Allen BT"
                            3 => "Bridwell KH"
                            4 => "Lenke LG"
                            5 => "D&#225;vila-Rom&#225;n VG et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199403103301003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "330"
                        "paginaInicial" => "670"
                        "paginaFinal" => "674"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8054012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Postoperative cardiac troponin I level&#58; a strong predictor of mortality after cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Provenchere S"
                            1 => "Dehoux M"
                            2 => "Benessiano J"
                            3 => "Ashkouty J"
                            4 => "Sioual N"
                            5 => "Daccache G et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Anesth"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "266"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Is cardiac troponin I a reliable marker to asses myocardial injury after pediatric cardiac surgery? Anesth Analg 1999; 88: SCA1-SCA126."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Mauriat P"
                            1 => "Djamouri R"
                            2 => "Pouard P"
                            3 => "Marie B"
                            4 => "Lefebvre D"
                            5 => "Haydar A et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Morbidity and duration of ICU Stay after cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Tuman K"
                            1 => "McCarthy RJ"
                            2 => "March RJ"
                            3 => "Najafi H"
                            4 => "Ivankovich A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "36"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1623792"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of myocardial ischemia on the release of cardiac troponin I in isolate rats hearts&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Chocron S"
                            1 => "Alwan K"
                            2 => "Toubin G"
                            3 => "Kantelip B"
                            4 => "Clement F"
                            5 => "Kantelip JP et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0022-5223(96)70279-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "508"
                        "paginaFinal" => "513"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8751520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Perioperative myocardial cell injury&#58; the role of troponins&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Metzler H"
                            1 => "Gries M"
                            2 => "Rehak P"
                            3 => "Lang T"
                            4 => "Frushwald S"
                            5 => "Toller W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "390"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9135358"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "W, Kern J, Flynn P, Klein A, Schiller M et al. Troponin I as a marker of myocardial injury and ischemia during pediatric cardiopulmonary by-pass surgery. Pediatr Res 1999; 45: 23."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Gupta M"
                            1 => "Lent R&#46;W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "No release of cardiac troponin I during major orthopedic surgery after acute normovolemic hemodilution&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Hobisch-Hagen P"
                            1 => "Schobersberger W"
                            2 => "Falkensammer J"
                            3 => "Luz G"
                            4 => "Innerhofer P"
                            5 => "Frischhut B et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Anesthesiol Scand"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "799"
                        "paginaFinal" => "804"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Use of cardiac troponin I as a marker of perioperative myocardial ischemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Etievent J"
                            1 => "Chocron S"
                            2 => "Toubin G"
                            3 => "Taberlet C"
                            4 => "Alwan K"
                            5 => "Clement F et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "1192"
                        "paginaFinal" => "1194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7733719"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Asociation between prolonged ischemia on continuous 12-lead ECG and myocardial injury detected by and increase in troponin I, following major vascular surgery. Anesth Analg 1999; 88: SCA79."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Lansdesberg G"
                            1 => "Mart&#237;nez E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Relation of minor cardiac troponin I elevation to late cardiac events after uncomplicate elective succesfull percutaneous transluminal coronary angioplasty for angina pectoris&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Bertinchant JP"
                            1 => "Polge A"
                            2 => "Ledermann B"
                            3 => "Genet L"
                            4 => "Fabbro-Peray P"
                            5 => "Raczka F et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "57"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10404851"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Determinaci&#243;n de la troponina I card&#237;aca bajo circulaci&#243;n extracorp&#243;rea&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Santos Palomino JC"
                            1 => "Rodr&#237;guez Ruiz R"
                            2 => "Melero JM"
                            3 => "Lalla E"
                            4 => "Such M"
                            5 => "Trillo M et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Revista de la Asociación Española de Perfusionistas"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cardiac Troponin I in diagnosis or perioperative myocardial infarction after cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Alyanakian MA"
                            1 => "Dehoux M"
                            2 => "Chatel D"
                            3 => "Seguret C"
                            4 => "Desmonts JM"
                            5 => "Durand G et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiothorac Vasc Anesth"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "288"
                        "paginaFinal" => "294"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9636910"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cardiac troponin I and Q-wave perioperative myocardial infarction after coronary artery bypass surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Gensini GF"
                            1 => "Fusi C"
                            2 => "Conti AA"
                            3 => "Calamai GC"
                            4 => "Montesi GF"
                            5 => "Galanti G et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1986"
                        "paginaFinal" => "1990"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9875908"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Troponin I release during minimally invasive coronary artery surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Birdi I"
                            1 => "Caputo M"
                            2 => "Hutter JA"
                            3 => "Bryan AJ"
                            4 => "Angelini GD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0022-5223(97)70208-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "510"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9305214"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intermediate lukewarm &#40;20 &#176;C&#41; antegrade intermittent blood cardioplegia compare with cold and warm blood cardioplegia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Chocron S"
                            1 => "Kaili D"
                            2 => "Yan Y"
                            3 => "Toubin G"
                            4 => "Latini L"
                            5 => "Clement F et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "610"
                        "paginaFinal" => "616"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10694624"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pericardial cardiac troponin I release after coronary artery by-pass grafting&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Fellahi JL"
                            1 => "L&#233;ger P"
                            2 => "Philippe E"
                            3 => "Mart&#237;nez I"
                            4 => "Swinnen W"
                            5 => "Grandjbakhch I et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "829"
                        "paginaFinal" => "834"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10512251"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intraoperative hemodynamic predictors of mortality&#44; stroke&#44; and myocardial infarction after coronary artery by-pass surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Reich DL"
                            1 => "Bodian CA"
                            2 => "Krol M"
                            3 => "Kuroda M"
                            4 => "Osinski T"
                            5 => "Thys DM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "814"
                        "paginaFinal" => "822"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10512249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002500000007/v0_201212111745/13022455/v0_201212111745/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "434"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002500000007/v0_201212111745/13022455/v0_201212111745/es/64v25n07a13022455pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13022455?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 25. Núm. 7.
Páginas 257-262 (octubre 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 25. Núm. 7.
Páginas 257-262 (octubre 2001)
Acceso a texto completo
La troponina I como predictor de morbilidad tras cirugía cardíaca con circulación extracorpórea
Troponin I for prediction of morbidity after cardiac surgery with cardiopulmonary bypass
Visitas
4477
F. Sáncheza, JM. Garcíaa, R. Aragonésa, M. Delgadoa, MD. Matasb, A. Veraa
a Servicio de Cuidados Críticos y Urgencias. Hospital Universitario Carlos Haya.
b Servicio de Laboratorio. Hospital Universitario Carlos Haya. Málaga.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (6)
Fig. 1. Troponina a las 24 h del inicio de la cirugía y su relación con la morbilidad. Área 0,77 (IC: 0,69-0,84; p < 0,001).
Fig. 2. Troponina a las 24 h y su relación con la estancia prolongada (> 4 días). Área 0,69 (IC: 0,61-0,76; p < 0,001).
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Fundamento. La troponina I es un marcador específico y muy sensible del daño miocárdico. El infarto de miocardio perioperatorio tiene implicaciones pronósticas en la evolución del postoperatorio. El objetivo de nuestro estudio fue determinar la utilidad de la troponina I como predictor de morbilidad, así como de la estancia prolongada en la unidad de cuidados intensivos (UCI) en los pacientes sometidos a cirugía cardíaca. Material y método. Estudio prospectivo, observacional, analítico de cohortes. Se analiza la utilidad de la determinación de la troponina I en 217 pacientes intervenidos de cirugía cardíaca con circulación extracorpórea, en los días primero y cuarto del postoperatorio, estableciéndose mediante curvas ROC un punto de corte para obtener el mayor poder predictivo de morbilidad y estancia prolongada en UCI. Resultados. El valor de la troponina I a las 24 h en los pacientes que desarrollaron morbilidad fue de 20,8 (DE 17,8) ng/ml, frente a 8,7 (8,8) ng/ml en los pacientes que no la presentaron (p < 0,001). A las 96 h de la cirugía el valor de troponina I fue de 6,9 (9,3) ng/ml en el primer grupo frente a 1,5 (2,6) ng/ml en el segundo (p < 0,001). Estableciendo un punto de corte en 10 ng/ml en la determinación a las 24 h, se obtuvo una sensibilidad del 75% y una especificidad del 70% en relación con la morbilidad postoperatoria. El riesgo de presentar morbilidad fue 2,4 veces mayor en los pacientes con troponina I superior a 10 ng/ml a las 24 h. Como predictora de estancia prolongada (> 4 días) para el mismo punto de corte presentó una sensibilidad del 64% y una especificidad del 67%. Conclusiones. La determinación de la troponina I sérica en el primer día del postoperatorio de cirugía cardíaca con circulación extracorpórea es un buen predictor de morbilidad y de estancia prolongada en UCI.
Palabras clave:
troponina I, cirugía cardíaca, morbilidad postoperatoria
Abstract
Background. Troponin I (TnI) is a sensitive and specific marker for cardiac injury. Perioperative myocardial infarction has prognostic implications during the postoperative. The aim of this study was to determinate the cut-off values of Troponin I on the first day of postoperative after cardiac surgery, which may predict morbidity and long ICU-stay in the postoperative period until discharge. Methods. Prospective observational analytic cohort study. Troponin I was measured in 217 patients of cardiac surgery with cardiopulmonary bypass at the 1o and 4o day of postoperative. A cut-off point by ROC curves for the most sensitivity and specificity was determined to predict morbidity and long ICU-stay. Results. TnI at the 24 hours in group of patients with morbidity was 20,8 (17,8) ng/ml and 8,7 (8,8) ng/ml in the group without (p < 0,001). At 96 h of surgery TnI was 6,9 (9,3) ng/ml in the first group and 1,5 (2,6) ng/ml in the other group (p < 0,001). Establishing a cut-off point in 10 ng/ml at 24 hours value, the sensitivity and the specificity was 75% and 70% respectivily in relation to postoperative morbidity. The risk of morbidity was 2,4 more in patients with TnI > 10 ng/ml at 24 h of surgery. As predictive of long ICU-stay (> 4 days) at same cut-off value, the sensitivity was 64% and specificity was 67%. Conclusions. TnI measurement at the first day of cardiac surgery is predictive of mobidity and thereby of long ICU-stay.
Keywords:
troponin I, cardiac surgery, postoperative morbidity
Texto completo

INTRODUCCION

El complejo troponina está compuesto por tres subunidades proteicas, unidas laxamente, que desempeñan cada una de ellas un papel específico en el control de la contracción muscular. La troponina T presenta gran afinidad por la tropomiosina, la troponina C por los iones de calcio y la troponina I es el componente inhibitorio del complejo troponina1.

En el miocardio humano existe una sola forma isoforma de troponina I que contiene una secuencia de aminoácidos específica en el extremo N terminal que está ausente en la isoforma de la troponina I del músculo esquelético. Esta secuencia de aminoácidos no se ha encontrado en otros tejidos2.

La troponina I se distribuye uniformemente en aurícula y ventrículo. Se ha evidenciado que la presencia de troponina I en la circulación periférica es altamente específica de lesión miocárdica.

Varios autores han estudiado los cambios de la troponina T en el postoperatorio de la cirugía con circulación extracorpórea. Katus et al3 refieren que los valores máximos observados en el primer y cuarto día del postoperatorio se correlacionan con el tiempo de pinzamiento aórtico. Ordóñez et al4 identifican dos grupos de pacientes, uno con un valor máximo de troponina T superior a 4 ng/ml el primer día del postoperatorio y otro con un valor máximo inferior o igual a 4 indicando que dichas determinaciones son capaces de poner en evidencia el llamado "daño miocárdico mínimo". Además, señalan que en los pacientes con infarto agudo de miocardio perioperatorio (IAMP) se observa una evolución de las concentraciones de troponina T diferente a la de los pacientes sin IAMP. En los primeros, la concentración de troponina T aparece elevada (hasta 20 veces el límite de detección del ensayo), no tan sólo el primer día postintervención, sino que se mantiene así hasta el cuarto y quinto día del postoperatorio.

Las determinaciones seriadas de troponina I son un método sensible y específico para el diagnóstico de IAMP en la cirugía no cardíaca5. En pacientes sometidos a cirugía cardíaca la troponina I es un indicador sensible y específico del daño miocárdico, así como un buen predictor de mortalidad6,7.

El objetivo de nuestro estudio es analizar el valor de la determinación de la troponina I como predictor de morbilidad y, consecuentemente, de estancia prolongada en la UCI en el postoperatorio precoz tras cirugía cardíaca.

MATERIAL Y MÉTODO

Se realizó un estudio prospectivo, observacional, analítico, de cohortes, en el que se incluyeron los pacientes intervenidos de cirugía cardíaca con circulación extracorpórea en el período comprendido entre marzo de 1998 y marzo de 1999 y que fueron ingresados en nuestra unidad de cuidados críticos y urgencias, servicio polivalente con un total de 42 camas, perteneciente a un hospital de tercer nivel (Complejo Hospitalario Universitario Carlos Haya de Málaga). De los 243 pacientes intervenidos se excluyeron los fallecidos dentro de las primeras 24 h del postoperatorio (8 casos), aquellos sometidos a aneurismectomía (4) y las reparaciones de anomalías congénitas (1), así como los casos en los que no se realizó alguna determinación de troponina (13). Se analizaron 217 pacientes intervenidos de forma programada y urgente en dicho período.

La premedicación anestésica se realizó con cloruro mórfico (0,1 mg/kg), y escopolamina (0,005 mg/kg) en pacientes menores de 70 años, por vía intramuscular, administrada una hora antes de ir a quirófano junto a la profilaxis antibiótica. En pacientes con cardiopatía isquémica añadimos atenolol 25 mg oral o parche de nitroglicerina (5-10 cm) según el tratamiento previo. Antes de la inducción anestésica se colocó, previa infiltración con anestésico local, una cánula arterial radial (Seldicath-plastimed) mediante inserción percutánea y se tomaron las muestras de sangre basales. La inducción anestésica se realizó con etomidato (0,2 mg/kg) o midazolam (0,1-0,2 mg/kg), dependiendo de si la fracción de eyección era menor o mayor del 50%, respectivamente, junto a fentanilo (10 µg/kg), bromuro de pancuronio (0,1-0,15 mg/kg en dosis fraccionadas) y oxígeno al 100%, procediéndose a continuación a la intubación orotraqueal y la conexión a ventilación mecánica. Tras dicha inducción, se colocó un catéter de termodilución de Swan-Ganz 7 F (Abboth) por punción de vena yugular interna. En todos los pacientes se empleó parada cardíaca con cardioplejía cristaloide a una temperatura entre 6 y 8 °C con Plasmalyte 148, al que se añadían, por cada 500 ml, 5 mEq de bicarbonato sódico, 4 mEq de acetato sódico, 50 mg de cloruro cálcico y 13 mg de heparina sódica, que fue administrada a unos 10 ml/kg la primera dosis.

Se utilizó la derivación cardiopulmonar habitual con flujo pulsátil (bomba de extracorpórea Stökert) y un oxigenador de membrana Sarns o Monolyth. El flujo de la bomba se mantuvo entre 2 y 2,5 l.min­1.m-2 y se empleó una moderada hipotermia (26-28 °C). El cebado de la bomba se hizo con 1.250 cm3 de Ringer lactado y 250 ml de manitol al 20%. Antes de la derivación cardiopulmonar cada paciente recibió heparina sódica (3 mg/kg), que luego fue antagonizada con sulfato de protamina, según el cálculo realizado con un Hemotech (Medtronic). La sangre y los fluidos intravenosos fueron administrados según los cambios en el hematócrito, la presión arterial sistémica y la presión de llenado ventricular izquierdo.

Las variables analizadas fueron:

1. Relativas a factores de riesgo y datos epidemiológicos. Edad, sexo, factores de riesgo cardiovascular (diabetes e hipertensión), estudio angiográfico (existencia o no de enfermedad coronaria de tres vasos), presencia de infarto preoperatorio y fracción de eyección preoperatoria. Se clasificaron los pacientes según la escala de riesgo quirúrgico de Tuman, que divide a los pacientes en tres niveles de riesgo: bajo, aumentado y elevado8. En nuestro estudio se agrupan en dos categorías: bajo riesgo, propiamente dicho, y riesgo aumentado.

2. Relativas a la cirugía. Tiempo de circulación extracorpórea, tiempo de pinzamiento aórtico, nivel de hipotermia, vía de administración de la cardioplejía y volumen de la misma. El tipo de cirugía realizada se clasifica en cirugía de revascularización miocárdica, valvular y mixta (revascularización más valvular).

El carácter urgente de la cirugía se define por la necesidad de intervenir por la presencia de compromiso hemodinámico, angor incontrolado a terapia mixta, incluyendo balón de contrapulsación o por complicaciones de la angioplastia o la coronariografía.

3. Relativas a la evolución postoperatoria inmediata. Estancia en la UCI, necesidad de balón de contrapulsación, síndrome de bajo gasto postoperatorio, morbilidad y mortalidad intraunidad.

Se consideró estancia prolongada en la unidad aquella que superaba los 4 días. Se definió morbilidad, según los criterios de Tuman, como la presencia de una o más de las siguientes complicaciones:

* Infarto perioperatorio: nuevos y persistentes cambios electrocardiográficos postoperatorios y un incremento en las enzimas cardíacas específicas (CPK-MB).

* Bajo gasto cardíaco: índice cardíaco (IC) menor de 2 l.min-1.m-2, con necesidad de inotrópicos durante más de 24 h y/o implantación de balón de contrapulsación aórtico.

* Ventilación mecánica prolongada: superior a 48 h o necesidad de reintubación y ventilación mecánica.

* Fracaso renal: incremento de creatinina sérica en más de 2 mg/dl respecto a la preoperatoria o necesidad de diálisis.

* Complicación infecciosa: neumonía nosocomial (cambios radiológicos, fiebre, leucocitosis y cultivo de esputo positivo). Infección mediastínica o sepsis con cultivo positivo.

* Neurológica: alteraciones de la conciencia, focalidad motora, coma o daño intracraneal documentado. No se consideró la psicosis, demencia y agitación o confusión a no ser que coexistiera con focalidad neurológica.

Medida de la troponina I

Se determinó la troponina I basal (Tp0) antes del inicio de la cirugía, a las 24 h del inicio de la misma (Tp1) y a las 96 h de la inducción anestésica (Tp4). Las determinaciones cuantitativas de troponina I se realizaron en suero con enzimoinmunoanálisis fluorométrico (Stratus®-DADE).

Análisis estadístico

Las variables cuantitativas se expresan como media y desviación estándar (DE) y las variables cualitativas se expresan como número de casos en porcentajes. Las diferencias entre porcentajes fueron analizadas con la prueba de la c2, aplicando el test exacto de Fisher cuando estaba indicado. Para la comparación de medias se utilizó la t de Student o el análisis de la variancia. Realizamos un análisis univariante relacionando cada variable con nuestra variable dependiente (morbilidad) mediante la c2 o la t de Student, eligiendo las variables que resultaban significativas para la construcción de nuestro modelo. Posteriormente, se realizó un estudio de regresión logística mediante el método de paso adelante según el estadístico de Wald, incluyendo las variables anteriores. Los criterios de entrada de las variables se establecieron en 0,05 y de salida en 0,1. Una vez demostrada la asociación estadísticamente significativa entre el valor de la troponina en el primer y cuarto día con la morbilidad postoperatoria, se calculó el punto de corte de mayor discriminación diagnóstica mediante la utilización de las curvas de características de recepción operativa o de rendimiento diagnóstico (curvas ROC), para la elección del punto de corte de máxima discriminación diagnóstica, es decir, aquel donde la suma de la sensibilidad y la especificidad es más próxima a 2.

La significación estadística se definió como un valor de p < 0,05. El análisis fue realizado con el programa SPSS 8.0 para Windows.

RESULTADOS

En la tabla 1 se establecen las características clínicas y demográficas de nuestra casuística quirúrgica. En la tabla 2 aparecen los valores de las variables intra y postoperatorias. El 28,7% de los pacientes presentaron morbilidad con los criterios establecidos; de ellos, un 70% presentaban síndrome de bajo gasto. La estancia media fue 4,7 (6) días con un rango de 1-54 días.

Los valores de la troponina I determinada a las 24 h tras la cirugía oscilaron entre 0,15 y 101 ng/ml con un valor medio de 12 (13) ng/ml. Los resultados en el cuarto día variaron de 0,1 a 43 ng/ml, 3,1 (6,09). Los valores de troponina I en los días primero y cuarto de los pacientes que presentaron morbilidad frente a los que no la desarrollaron fueron diferentes de forma significativa: 20,8 (17,8) ng/ml frente a 8,7 (8,8) ng/ml y 6,9 (9,3) ng/ml frente a 1,5 (2,6) ng/ml, respectivamente.

En el análisis univariante, las variables con significación estadística fueron las representadas en la tabla 3. En el estudio de regresión logística, las variables incluidas en el modelo con significación estadística fueron las indicadas en la tabla 4. En nuestro modelo, para el valor de corte 0,5, el porcentaje de aciertos es de un 85,07%. La calibración de dicho modelo mediante el test de Hosmer y Lemeshow (c2 = 17,53; p = 0,025) presenta una adecuada predicción del modelo. La discriminación del modelo mediante un estudio del área bajo la curva de las diferentes probabilidades individuales respecto a la morbilidad también es adecuada: área bajo la curva de 0,83 (0,86-0,89) y p < 0,0001.

La odds ratio (OR) de presentar morbilidad, en los sujetos con troponina > 10 ng/ml en el primer día (Tp1+), fue de 2,4, con un intervalo de confianza (IC) de 1,8-3,2 (p < 0,001). La OR de presentar estancia prolongada (> 4 días) en los sujetos Tp1+ fue de 1,8 con un IC de 1,4-2,5 (p < 0,001).

La determinación de la troponina I a las 24 h de la cirugía, como variable predictora de morbilidad en los pacientes sometidos a cirugía con circulación extracorpórea presenta una sensibilidad del 75% y una especificidad del 70% para un punto de corte de 10 ng/ml. Como predictora de estancia prolongada para el mismo punto de corte presentó una sensibilidad del 64% y una especificidad del 67%.

DISCUSION

El valor de la troponina I a las 24 h del inicio de la cirugía en los pacientes sometidos a circulación extracorpórea nos permite predecir la aparición de morbilidad y la prolongación de la estancia con una sensibilidad del 75 y el 64%, y una especificidad del 70 y el 67%, respectivamente, para un punto de corte en 10 ng/ml (figs. 1 y 2).

Fig. 1. Troponina a las 24 h del inicio de la cirugía y su relación con la morbilidad. Área 0,77 (IC: 0,69-0,84; p < 0,001).

Fig. 2. Troponina a las 24 h y su relación con la estancia prolongada (> 4 días). Área 0,69 (IC: 0,61-0,76; p < 0,001).

La determinación de troponina I es un método altamente sensible y específico para detectar el daño miocárdico tanto en humanos como en animales9. Se ha demostrado la concordancia entre la aparición de defectos segmentarios en la motilidad de la pared cardíaca, detectados por ecocardiografía, y las elevaciones de la troponina I5,7,10-17. El desarrollo de IAMP tiene implicaciones pronósticas en la evolución del postoperatorio. Durante la estancia hospitalaria los pacientes que presentan IAMP tienen un riesgo aumentado de presentar complicaciones, que van desde arritmias graves hasta la muerte. Por otro lado, la elevación de troponina, por sí misma, no es un indicador de obstrucción de la arteria coronaria. Además, su valor aumenta tanto en el IAM-Q como en el no Q; también aumenta de forma significativa en los pacientes sometidos a circulación extracorpórea sin que presenten IAM. Este tipo de elevación es atribuido al daño miocárdico debido a la canulación de la aurícula derecha, una inadecuada cardioprotección, el tiempo de cirugía prolongado, el tipo de cardioplejía utilizada y su vía de administración, etc. Esta elevación suele ocurrir en las primeras 12 h, presenta una cinética diferente y su pico no suele ser muy elevado18.

Birdi et al19 han utilizado la determinación de troponina I como medio para probar que el daño miocárdico era menor en pacientes con cirugía mínimamente invasiva frente a los sometidos a bypass coronario tradicional, ya que en los primeros el valor de la troponina sérica I era significativamente menor. Chocron et al20 utilizaron la valoración de los niveles de troponina I para demostrar que la cardioplejia anterógrada intermitente medianamente templada es menos lesiva para el miocardio que la fría o la templada.

Otros autores han determinado incluso la troponina I en líquido pericárdico, encontrando picos más altos y más precoces que en el suero, tras un daño miocárdico, aunque no recomiendan su determinación rutinaria21.

Reich et al22 han relacionado las anomalías hemodinámicas intraquirúrgicas con complicaciones posquirúrgicas (accidente cerebrovascular, infarto agudo de miocardio) y con la mortalidad, usando como marcadores de daño miocárdico la troponina I, la troponina T y la CK-MB.

La importancia de la troponina I es tal que una elevación precoz (dentro de las primeras 24 h posquirúrgicas), junto a una disfunción miocárdica detectada por ecocardiograma en cirugía pediátrica, es suficiente para aplicar una terapia adecuada antes de que aparezca cualquier signo clínico de fallo hemodinámico7.

Provenchere et al6 llegan a la conclusión de que una elevación de la troponina I, después de realizar un procedimiento con injerto aortocoronario, reemplazamiento valvular o valvuloplastia mitral está fuertemente asociado con un riesgo elevado de mortalidad intrahospitalaria. Concluyen que una determinación aislada dentro de las primeras 20 h tras cirugía permite una temprana identificación de pacientes con un riesgo de muerte aumentado.

Nuestro estudio relaciona las complicaciones posquirúrgicas con los valores de troponina I medidos en el primer y el cuarto día tras la cirugía, siendo su asociación estadísticamente significativa, tanto para cirugía valvular como de revascularización miocárdica. Quisimos establecer un punto de corte con sensibilidad y especificidad óptimas que nos permitiera la máxima discriminación diagnóstica del test, para establecer un pronóstico evolutivo, lo que redundaría en un mejor control clínico del paciente y en la prevención de las posibles complicaciones. Para ello, utilizamos las curvas ROC. Como indican Gensini et al18, el pico de troponina aparece precozmente, por lo cual el área bajo la curva resultó más significativa en el primer día.

En nuestra casuística, con la limitación del tamaño de la muestra y aplicando un análisis de regresión logística, hemos encontrado tres variables predictoras de la aparición de la morbilidad postoperatoria, que son la edad del paciente, la categoría de riesgo según la escala de Tuman modificada y un valor de troponina I > 10 ng/ml a las 24 h del inicio de la cirugía cardíaca.

AGRADECIMIENTOS

Queremos agradecer su colaboración a todo el personal médico y enfermería de la unidad de cuidados críticos y urgencias, y los servicios de cirugía cardiovascular, anestesia y laboratorio.

Bibliografía
[1]
Walker CA and Spinale FG..
The estructure and function of the cardiac myocite: a review of fundamental concepts..
J Thorac Cardiovasc Surg, 118 (1999), pp. 375-382
[2]
Vallins WJ, Brand NJ, Dabjade N..
Molecular cloning of humans troponin I using polymerase chain reaction..
FEBS Lett, 270 (1990), pp. 57-61
[3]
Katus HA, Schoeppenthau M, Tanzeem A, Bauer HG, Saggau W, Diederich KW et al..
Non-invasive assessment of perioperative myocardial cell damage by circulating cardiac troponin T..
Br Heart J, 65 (1991), pp. 259-264
[4]
Ordóñez Llanos J, Guindo Soldevila J, Ferrer Garcia D..
Utilidad de los marcadores bioquímicos en la detección del daño miocárdico asociado al infarto perioperatorio y al rechazo del trasplante cardíaco..
Rev Esp Cardiol, 48 (1995), pp. 77-84
[5]
Adams JE, Sicard GA, Allen BT, Bridwell KH, Lenke LG, Dávila-Román VG et al..
Diagnosis of perioperative myocardial infaction with measurement of cardiac troponin I..
N Engl J Med, 330 (1994), pp. 670-674
[6]
Provenchere S, Dehoux M, Benessiano J, Ashkouty J, Sioual N, Daccache G et al..
Postoperative cardiac troponin I level: a strong predictor of mortality after cardiac surgery..
Anesth, 89 (1998), pp. 265-266
[7]
Is cardiac troponin I a reliable marker to asses myocardial injury after pediatric cardiac surgery? Anesth Analg 1999; 88: SCA1-SCA126.
[8]
Tuman K, McCarthy RJ, March RJ, Najafi H, Ivankovich A..
Morbidity and duration of ICU Stay after cardiac surgery..
Chest, 102 (1992), pp. 36-44
[9]
Chocron S, Alwan K, Toubin G, Kantelip B, Clement F, Kantelip JP et al..
Effects of myocardial ischemia on the release of cardiac troponin I in isolate rats hearts..
J Thorac Cardiovasc Surg, 112 (1996), pp. 508-513
[10]
Metzler H, Gries M, Rehak P, Lang T, Frushwald S, Toller W..
Perioperative myocardial cell injury: the role of troponins..
Br J Anaesth, 78 (1997), pp. 386-390
[11]
W, Kern J, Flynn P, Klein A, Schiller M et al. Troponin I as a marker of myocardial injury and ischemia during pediatric cardiopulmonary by-pass surgery. Pediatr Res 1999; 45: 23.
[12]
Hobisch-Hagen P, Schobersberger W, Falkensammer J, Luz G, Innerhofer P, Frischhut B et al..
No release of cardiac troponin I during major orthopedic surgery after acute normovolemic hemodilution..
Acta Anesthesiol Scand, 42 (1998), pp. 799-804
[13]
Etievent J, Chocron S, Toubin G, Taberlet C, Alwan K, Clement F et al..
Use of cardiac troponin I as a marker of perioperative myocardial ischemia..
Ann Thorac Surg, 59 (1995), pp. 1192-1194
[14]
Asociation between prolonged ischemia on continuous 12-lead ECG and myocardial injury detected by and increase in troponin I, following major vascular surgery. Anesth Analg 1999; 88: SCA79.
[15]
Bertinchant JP, Polge A, Ledermann B, Genet L, Fabbro-Peray P, Raczka F et al..
Relation of minor cardiac troponin I elevation to late cardiac events after uncomplicate elective succesfull percutaneous transluminal coronary angioplasty for angina pectoris..
Am J Cardiol, 84 (1999), pp. 51-57
[16]
Santos Palomino JC, Rodríguez Ruiz R, Melero JM, Lalla E, Such M, Trillo M et al..
Determinación de la troponina I cardíaca bajo circulación extracorpórea..
Revista de la Asociación Española de Perfusionistas, 25 (1997), pp. 10-14
[17]
Alyanakian MA, Dehoux M, Chatel D, Seguret C, Desmonts JM, Durand G et al..
Cardiac Troponin I in diagnosis or perioperative myocardial infarction after cardiac surgery..
J Cardiothorac Vasc Anesth, 12 (1998), pp. 288-294
[18]
Gensini GF, Fusi C, Conti AA, Calamai GC, Montesi GF, Galanti G et al..
Cardiac troponin I and Q-wave perioperative myocardial infarction after coronary artery bypass surgery..
Crit Care Med, 26 (1998), pp. 1986-1990
[19]
Birdi I, Caputo M, Hutter JA, Bryan AJ, Angelini GD..
Troponin I release during minimally invasive coronary artery surgery..
J Thorac Cardiovasc Surg, 114 (1997), pp. 509-510
[20]
Chocron S, Kaili D, Yan Y, Toubin G, Latini L, Clement F et al..
Intermediate lukewarm (20 °C) antegrade intermittent blood cardioplegia compare with cold and warm blood cardioplegia..
J Thorac Cardiovasc Surg, 119 (2000), pp. 610-616
[21]
Fellahi JL, Léger P, Philippe E, Martínez I, Swinnen W, Grandjbakhch I et al..
Pericardial cardiac troponin I release after coronary artery by-pass grafting..
Anesth Analg, 89 (1999), pp. 829-834
[22]
Reich DL, Bodian CA, Krol M, Kuroda M, Osinski T, Thys DM..
Intraoperative hemodynamic predictors of mortality, stroke, and myocardial infarction after coronary artery by-pass surgery..
Anesth Analg, 89 (1999), pp. 814-822
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?