array:23 [
  "pii" => "S0210569118303073"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2018.10.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-08-01"
  "aid" => "1287"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:390-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 340
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 57
      "HTML" => 187
      "PDF" => 96
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569118301918"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.06.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-08-01"
    "aid" => "1236"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:392"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 780
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 72
        "HTML" => 550
        "PDF" => 158
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "SCIWORA&#44; una lesi&#243;n a conocer y a perseguir"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "392"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "SCIWORA&#44; an injury to know and diagnose"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1000
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 134262
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; de 2008&#58; corte axial a nivel de C1-C2 con estenosis de canal medular de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;asterisco gris&#41;&#46; B&#41; Corte axial a nivel de C1 con estenosis de canal medular en TC en 2018 de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;asterisco gris&#41;&#46; C&#41; Corte sagital en TC en la que se objetiva estenosis de canal en uni&#243;n craneocervical ya conocida sin lesi&#243;n aparente de partes blandas &#40;flecha gris sin relleno&#41;&#46; D&#41; Resonancia magn&#233;tica en secuencia T1&#58; estenosis raqu&#237;dea con engrosamiento dural difuso y alteraci&#243;n de la se&#241;al en regi&#243;n inferior de bulbo&#44; as&#237; como intramedular cervical compatible con mielopat&#237;a traum&#225;tica &#40;flecha gris con relleno&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Viejo Moreno, C&#46; Benito Puncel, Z&#46; Eguileor Mar&#237;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Viejo Moreno"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Benito Puncel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Z&#46;"
              "apellidos" => "Eguileor Mar&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572719300980"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2019.05.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300980?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301918?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004300000006/v1_201907230742/S0210569118301918/v1_201907230742/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569118303097"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.10.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-08-01"
    "aid" => "1289"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:389"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 381
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 83
        "HTML" => 188
        "PDF" => 110
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Sangrado de arteria mamaria interna secundario a resucitaci&#243;n prolongada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "389"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bleeding from internal mammary artery related to prolonged cardiopulmonary resuscitation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 722
              "Ancho" => 819
              "Tamanyo" => 84267
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Arnaiz Arnaiz, C&#46; Ber&#225;stegi Santamar&#237;a, P&#46;M&#46; Olaechea Astigarraga"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Arnaiz Arnaiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ber&#225;stegi Santamar&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Olaechea Astigarraga"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572719300967"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2019.05.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300967?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118303097?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004300000006/v1_201907230742/S0210569118303097/v1_201907230742/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Mobile thrombus in right atrium during cannulation of veno-venous extracorporeal membrane oxygenation"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "390"
        "paginaFinal" => "391"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Rodriguez-Ruiz, A&#46; L&#243;pez-Lago, M&#46; &#193;lvarez Barredo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Rodriguez-Ruiz"
            "email" => array:1 [
              0 => "r.ruizemilio@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Lago"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "&#193;lvarez Barredo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Intensive Care Medicine Department&#44; University Clinical Hospital of Santiago de Compostela&#44; SERGAS&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "University of Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela&#44; A Coru&#241;a&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; University Clinical Hospital of Santiago de Compostela&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Trombo m&#243;vil en la aur&#237;cula derecha durante la canulaci&#243;n de una membrana de oxigenaci&#243;n estracorp&#243;rea veno-venosa"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1980
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 206826
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 44-year-old man was admitted to our ICU due to thoracic trauma with associated bilateral pulmonary contusion&#46; He developed severe refractory respiratory failure &#40;PaO2&#47;FiO2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#41; and hemodynamic instability secondary to hypoxemia&#46; Due to the inability to oxygenate the patient&#44; it was decided to begin with veno-venous ECMO therapy&#46; During cannulation of the femoral vein&#44; a large thrombus &#40;white arrow&#41; was observed in the right atrium passing through the tricuspid valve into the pulmonary artery &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#59; suddenly&#44; the patient suffered cardiac arrest in pulseless electrical activity &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#44; requiring advanced CPR maneuvers&#44; recovering spontaneous circulation once ECMO therapy begun &#40;Video&#41;&#46; He remained under ECMO for seven days&#44; after which&#44; it was withdrawn due to respiratory improvement&#46; He presented full neurological recovery&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following are the supplementary data to this article&#58;<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Supplementary data"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1980
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 206826
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1971
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 210284
          ]
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 27876860
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02105691/0000004300000006/v1_201907230742/S0210569118303073/v1_201907230742/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "440"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en medicina intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004300000006/v1_201907230742/S0210569118303073/v1_201907230742/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118303073?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 43. Núm. 6.
Páginas 390-391 (agosto - septiembre 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 43. Núm. 6.
Páginas 390-391 (agosto - septiembre 2019)
Image in Intensive Medicine
Acceso a texto completo
Mobile thrombus in right atrium during cannulation of veno-venous extracorporeal membrane oxygenation
Trombo móvil en la aurícula derecha durante la canulación de una membrana de oxigenación estracorpórea veno-venosa
Visitas
5284
E. Rodriguez-Ruiza,b,
Autor para correspondencia
r.ruizemilio@gmail.com

Corresponding author.
, A. López-Lagoa,b, M. Álvarez Barredoc
a Intensive Care Medicine Department, University Clinical Hospital of Santiago de Compostela, SERGAS, Spain
b University of Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, A Coruña, Spain
c Cardiology Department, University Clinical Hospital of Santiago de Compostela, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Material adicional (1)
Texto completo

A 44-year-old man was admitted to our ICU due to thoracic trauma with associated bilateral pulmonary contusion. He developed severe refractory respiratory failure (PaO2/FiO2<100) and hemodynamic instability secondary to hypoxemia. Due to the inability to oxygenate the patient, it was decided to begin with veno-venous ECMO therapy. During cannulation of the femoral vein, a large thrombus (white arrow) was observed in the right atrium passing through the tricuspid valve into the pulmonary artery (Fig. 1); suddenly, the patient suffered cardiac arrest in pulseless electrical activity (Fig. 2), requiring advanced CPR maneuvers, recovering spontaneous circulation once ECMO therapy begun (Video). He remained under ECMO for seven days, after which, it was withdrawn due to respiratory improvement. He presented full neurological recovery.

Figure 1
(0.2MB).
Figure 2
(0.2MB).
Appendix A
Supplementary data

The following are the supplementary data to this article:

(26.59MB)

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?