array:24 [
  "pii" => "S0210569123000311"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2023.02.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
  "aid" => "1854"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:289-92"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572723000267"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2023.03.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
      "aid" => "1854"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:289-92"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special article</span>"
        "titulo" => "Mentoring Programme&#58; Guiding your first steps towards scientific excellence"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "289"
            "paginaFinal" => "292"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Programa de Mentor&#237;a&#58; acompa&#241;ando tus primeros pasos hacia la excelencia cient&#237;fica"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Beatriz Lobo-Valbuena, Laura Galarza Barrachina, Rodrigo Albillos Almaraz, Jes&#250;s Abelardo Barea Mendoza, Irene Barrero Garc&#237;a, Manuel Fern&#225;ndez Caro, Leire L&#243;pez de la Oliva Calvo, Mar&#237;a Mart&#237;nez Mart&#237;nez, Sonia Pajares Mart&#237;nez, &#193;lvaro Castellanos Ortega"
            "autores" => array:10 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Beatriz"
                "apellidos" => "Lobo-Valbuena"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Galarza Barrachina"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Rodrigo"
                "apellidos" => "Albillos Almaraz"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jes&#250;s Abelardo"
                "apellidos" => "Barea Mendoza"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Irene"
                "apellidos" => "Barrero Garc&#237;a"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Caro"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Leire"
                "apellidos" => "L&#243;pez de la Oliva Calvo"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez Mart&#237;nez"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Sonia"
                "apellidos" => "Pajares Mart&#237;nez"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;lvaro"
                "apellidos" => "Castellanos Ortega"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569123000311"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2023.02.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569123000311?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572723000267?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004700000005/v1_202304261213/S2173572723000267/v1_202304261213/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569122002996"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2022.09.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "1835"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:293-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
      "titulo" => "Atenci&#243;n y coordinaci&#243;n del traslado del paciente cr&#237;tico durante la pandemia COVID-19 por un centro de mando regional"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "293"
          "paginaFinal" => "295"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Transfer support and coordination of critical patients during the COVID-19 pandemic by a regional command center"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Trenado, S&#46; Sol&#224;, O&#46; Campos, J&#46;A&#46; Morales, Y&#46; Azeli, X&#46; Jim&#233;nez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Trenado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Sol&#224;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Campos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Morales"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Azeli"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572722003083"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.10.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722003083?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122002996?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004700000005/v1_202304261231/S0210569122002996/v1_202304261231/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569122000389"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2022.02.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "1764"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:280-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Long-term functional outcomes of children after critical illnesses&#58; A cohort study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "280"
          "paginaFinal" => "288"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Resultados funcionales a largo plazo de los ni&#241;os despu&#233;s de enfermedades cr&#237;ticas&#58; un estudio de cohorte"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1909
              "Ancho" => 1508
              "Tamanyo" => 206960
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flowchart of patient selection&#46; PICU<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pediatric intensive care unit&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46;C&#46; Dannenberg, P&#46;M&#46;E&#46; Rovedder, P&#46;R&#46;A&#46; Carvalho"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Dannenberg"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;M&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Rovedder"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;R&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569122000389?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004700000005/v1_202304261231/S0210569122000389/v1_202304261231/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
    "titulo" => "Programa de Mentor&#237;a&#58; acompa&#241;ando tus primeros pasos hacia la excelencia cient&#237;fica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "289"
        "paginaFinal" => "292"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Beatriz Lobo-Valbuena, Laura Galarza Barrachina, Rodrigo Albillos Almaraz, Jes&#250;s Abelardo Barea Mendoza, Irene Barrero Garc&#237;a, Manuel Fern&#225;ndez Caro, Leire L&#243;pez de la Oliva Calvo, Mar&#237;a Mart&#237;nez Mart&#237;nez, Sonia Pajares Mart&#237;nez, &#193;lvaro Castellanos Ortega"
        "autores" => array:10 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "Lobo-Valbuena"
            "email" => array:1 [
              0 => "b.lobo.valbuena@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Galarza Barrachina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Rodrigo"
            "apellidos" => "Albillos Almaraz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s Abelardo"
            "apellidos" => "Barea Mendoza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Irene"
            "apellidos" => "Barrero Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Caro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Leire"
            "apellidos" => "L&#243;pez de la Oliva Calvo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Sonia"
            "apellidos" => "Pajares Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;lvaro"
            "apellidos" => "Castellanos Ortega"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario del Henares&#44; Coslada&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital General Universitari de Castell&#243;&#44; Castell&#243;n&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitari i Polit&#232;cnic La Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Mentoring Programme&#58; Guiding your first steps towards scientific excellence"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando Ulises march&#243; a la guerra de Troya&#44; encomend&#243; al fiel Mentor &#40;hijo de &#193;lcimo&#41; el cuidado de su hogar&#44; la gesti&#243;n de los intereses de &#205;taca y la educaci&#243;n de su hijo Tel&#233;maco&#46; Una vez terminada la guerra y no teniendo noticias de su padre&#44; Tel&#233;maco decidi&#243; salir en su b&#250;squeda acompa&#241;ado por Mentor<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; De este modo&#44; siempre bajo el auspicio de Mentor&#44; Tel&#233;maco aprendi&#243; a valerse por s&#237; mismo para llevar a buen t&#233;rmino su tarea&#46; Mentor se adaptaba a las necesidades de su aprendiz&#44; asum&#237;a las responsabilidades que el proceso conllevaba y asum&#237;a como propio el objetivo de Tel&#233;maco&#46; El &#171;encargo&#187; de Ulises a su inseparable amigo se hab&#237;a convertido&#44; por tanto&#44; en algo m&#225;s que un simple y rutinario v&#237;nculo de tutelaje&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el transcurso del tiempo&#44; el vocablo &#171;mentor&#187; &#40;M&#941;&#957;&#964;&#969;&#961;&#41; ha sufrido una transformaci&#243;n sem&#225;ntica&#58; ha pasado de ser un nombre propio a ser un nombre com&#250;n&#46; Un mentor es un &#171;esp&#237;ritu sabio&#187;&#44; aquella persona que realiza funciones de consejero&#44; gu&#237;a o tutor&#46; En todo proceso de mentorazgo o mentor&#237;a hay un desarrollo emocional&#44; intelectual y social de la persona mentorizada&#44; y la mayor atenci&#243;n a una u otra dimensi&#243;n depender&#225; de las necesidades de la mentorizada y de sus circunstancias&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estando dentro de los objetivos de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva Cr&#237;tica y Unidades Coronarias &#40;SEMICYUC&#41; respaldar&#44; apoyar y promover la tutor&#237;a como un componente fundamental de la formaci&#243;n&#44; la experiencia investigadora y el desarrollo profesional&#44; se ha desarrollado el Primer Programa de Mentor&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Objetivos del programa</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo principal del programa es dar apoyo en la carrera investigadora de la persona mentorizada&#44; al mismo tiempo que favorecer la resoluci&#243;n de dudas y la adquisici&#243;n de diferentes capacidades mediante el liderazgo y la orientaci&#243;n&#46; Establecer&#44; desarrollar y facilitar relaciones de equipo de tutor&#237;a positivas&#44; duraderas y mutuamente beneficiosas que permitan a los alumnos planificar&#44; aprender&#44; colaborar y crecer&#46; Los beneficios&#44; tanto para la persona mentorizada como para la persona que act&#250;a como mentora&#44; son m&#250;ltiples &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Caracter&#237;sticas de los participantes</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La persona mentora gu&#237;a y asesora a una mentorizada en sus actividades de investigaci&#243;n&#46; La relaci&#243;n entre ambas se establece a partir del desarrollo de un proyecto de investigaci&#243;n espec&#237;fico dentro de un &#225;rea de inter&#233;s en la que el mentor es un l&#237;der o experto&#46; La parte mentora debe actuar como facilitadora&#44; gu&#237;a&#44; apoyo y supervisora&#44; proporcionando una cr&#237;tica constructiva y una retroalimentaci&#243;n positiva&#46; Una buena mentor&#237;a exige empat&#237;a&#44; cordialidad con la persona mentorizada y promoci&#243;n de la reflexi&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; la persona mentorizada es un miembro de la SEMICYUC que cumple los criterios SEMICYUC-joven<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Debe estar dispuesta a iniciar&#47;mejorar sus actividades de investigaci&#243;n guiada por una persona investigadora m&#225;s veterana y experimentada&#46; Una buena mentorizada deber&#225; estar abierta a recibir consejos&#44; deber&#225; ser proactiva y tendr&#225; que asumir un importante compromiso con el programa&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Participar en el programa requiere tiempo y dedicaci&#243;n por las dos partes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El&#47;la mentorizado&#47;a decide el objetivo principal de su proyecto personal&#44; entendiendo que el mentor puede aportar otro punto de vista&#44; que implique o no un cambio en la hoja de ruta inicial&#46; El&#47;la mentor&#47;a ayuda a formalizar las metas&#44; los objetivos y los par&#225;metros de &#233;xito con el alumno&#44; proporciona retroalimentaci&#243;n y est&#237;mulo sobre los logros y facilita el desarrollo del alumno durante el programa de mentor&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Proceso del programa</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La primera convocatoria se realiz&#243; en la primavera de 2022&#44; recibiendo un total de diez propuestas de mentorizadas y diecis&#233;is propuestas de mentores&#46; Ambas partes rellenaron un formulario donde se solicitaba informaci&#243;n estructurada y detallada de proyectos personales&#44; trayectoria actual y objetivos a corto y a largo plazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n de las solicitudes fue realizada por tres miembros del equipo de SEMICYUC joven&#46; Durante este proceso se tuvieron en cuenta los intereses y&#47;o las habilidades de ambas partes&#44; adem&#225;s de los requisitos particulares de ambas partes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; El proceso de emparejamiento se realiz&#243; como trabajo individual&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">a posteriori</span> se puso el trabajo en com&#250;n&#44; deliberando entre los tres miembros del grupo en caso de no coincidir&#46; El objetivo fue asignar parejas lo m&#225;s adaptadas posible a las necesidades y&#47;o &#225;reas de inter&#233;s cient&#237;fico&#46; En todos los casos se evit&#243; que el&#47;la mentor&#47;a tuviera alguna relaci&#243;n jer&#225;rquica con el&#47;la mentorizado&#47;a o conflicto de intereses relevante&#46; A la finalizaci&#243;n del proceso obtuvimos siete parejas&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Iniciado el programa a principios de 2023&#44; la cadencia y el formato de los encuentros entre mentores y mentorizados ser&#225; definida por ambas partes&#46; Estas reuniones peri&#243;dicas ser&#225;n monitorizadas por el equipo de SEMICYUC joven a trav&#233;s de la cumplimentaci&#243;n de unas encuestas de evaluaci&#243;n dise&#241;adas por ambas partes &#40;accesibles a trav&#233;s de la p&#225;gina web de la Sociedad mediante un c&#243;digo QR&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; En las reuniones se recomienda tratar diferentes aspectos&#44; entre los que encontramos las aspiraciones profesionales&#44; la valoraci&#243;n del entorno de investigaci&#243;n&#44; las opciones profesionales&#44; las competencias a adquirir&#44; las habilidades necesarias para llevar a buen puerto el proyecto de investigaci&#243;n &#40;por ejemplo&#44; conciliaci&#243;n&#44; generaci&#243;n de una red de contactos&#44; gesti&#243;n de conflictos y comunicaci&#243;n&#41; y la revisi&#243;n de la situaci&#243;n &#40;objetivos y resultados&#41;&#46; El contenido de las reuniones ser&#225; confidencial para los miembros de SEMICYUC joven implicados en el proyecto&#46; El objetivo final de las reuniones es compartir experiencias y escuchar&#46; Ambas partes aprender&#225;n&#58; los mentorizados liderar&#225;n los temas a tratar y los mentores deber&#225;n fomentar la autonom&#237;a y el desarrollo personal y profesional&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los participantes disponen adem&#225;s de documentos dise&#241;ados para facilitar el proceso de investigaci&#243;n y la relaci&#243;n entre persona mentora&#47;mentorizada&#46; El &#171;Plan de desarrollo&#187; proporciona un marco para que se revisen los objetivos personales&#44; profesionales y de carrera de la persona mentorizada&#46; Las &#171;Hojas de trabajo&#187; permiten a las parejas de mentores&#47;mentorizados hacer un seguimiento del progreso entre las reuniones&#44; proporcionando un mecanismo para evaluar los hitos&#44; analizar las lagunas&#44; trazar las correcciones del curso y discernir nuevas direcciones&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; los participantes tienen acceso a una hoja de evaluaci&#243;n que valorar&#225; la experiencia del aprendiz y de la persona mentora durante su tutor&#237;a&#46; Los resultados obtenidos de la evaluaci&#243;n se utilizar&#225;n para valorar la eficacia del programa y modificar el programa en ediciones posteriores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Finalidad del programa</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El programa tiene una duraci&#243;n de dos a&#241;os durante los cuales mentores y mentorizados podr&#225;n desarrollar un proyecto de investigaci&#243;n que motive a ambas partes&#44; pudi&#233;ndose cristalizar en una investigaci&#243;n s&#243;lida plasmada en una publicaci&#243;n en revistas de referencia cient&#237;fica&#46; El programa asentar&#237;a tambi&#233;n las bases para una red de comunicaci&#243;n entre j&#243;venes investigadores&#46; Esta red proporcionar&#237;a al joven investigador una mayor visibilidad&#44; favorecer&#237;a su integraci&#243;n e impulsar&#237;a el desarrollo de rol relevante dentro de las diferentes actividades cient&#237;ficas de la SEMICYUC&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Propuestas de l&#237;neas futuras</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estamos ante la primera edici&#243;n del Programa de Mentor&#237;a&#44; y queda todav&#237;a mucho por aprender&#46; La posibilidad de proporcionar un acceso m&#225;s flexible al programa&#44; sin instaurar un periodo de inscripci&#243;n&#44; con el programa de emparejamiento abierto todo el a&#241;o&#44; podr&#237;a facilitar la creaci&#243;n de parejas mentores&#47;mentorizados&#44; llegando as&#237; a aumentar el n&#250;mero de potenciales proyectos de investigaci&#243;n dentro de la Sociedad&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; facilitar la selecci&#243;n de mentores a trav&#233;s de los respectivos Grupos de trabajo de la Sociedad&#46; Esto podr&#237;a facilitar el proceso de emparejamiento&#44; dado que se localizar&#237;a una potencial persona mentora conociendo de antemano los intereses de la mentorizada&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; la posibilidad de fomentar&#44; en esa red de investigadores&#44; la participaci&#243;n de diferentes centros hospitalarios y grupos de investigaci&#243;n&#44; facilitando el acceso a diferentes bases de datos&#46; Adem&#225;s del acceso y de la potencial explotaci&#243;n de bases de datos existentes&#44; la iniciativa podr&#237;a ir encaminada al aprendizaje de su creaci&#243;n y su perfeccionamiento para responder a preguntas de investigaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conclusiones</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos expuesto las bases del primer Programa de Mentor&#237;a de la SEMICYUC&#44; cuyo objetivo fundamental es fomentar el desarrollo profesional de los intensivistas j&#243;venes promoviendo actividades que profundicen en competencias de investigaci&#243;n&#44; cl&#237;nicas y de liderazgo&#46; Se trata de un proyecto impulsado con gran ilusi&#243;n y que esperamos que se desarrolle con &#233;xito en esta y en futuras ediciones&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060"><span class="elsevierStyleBold">&#201;tica de publicaci&#243;n</span></span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La actividad llevada a cabo no precisa de aprobaci&#243;n por parte de un comit&#233; de &#233;tica&#46; El programa fue aprobado por la Junta Directiva de SEMICYUC en el primer trimestre de 2022&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065"><span class="elsevierStyleBold">Contribuci&#243;n de autores</span></span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">BLV&#44; LGB y RAA redactaron y prepararon el manuscrito&#46; JABM&#44; IBG&#44; MFC&#44; LLOC&#44; MMM y SPM revisaron el manuscrito inicial&#46; ACO supervis&#243; el programa y aprob&#243; la versi&#243;n final&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070"><span class="elsevierStyleBold">Financiaci&#243;n</span></span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hubo financiaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses</span></span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores no presentan conflictos de intereses en relaci&#243;n con la publicaci&#243;n de este manuscrito&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:16 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1890631"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1636181"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1890632"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1636182"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Objetivos del programa"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Caracter&#237;sticas de los participantes"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Proceso del programa"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Finalidad del programa"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Propuestas de l&#237;neas futuras"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "&#201;tica de publicaci&#243;n"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Contribuci&#243;n de autores"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        14 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        15 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-02-01"
    "fechaAceptado" => "2023-02-04"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1636181"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Mentor&#237;a"
            1 => "Orientaci&#243;n profesional"
            2 => "Movilidad laboral"
            3 => "Personal de investigaci&#243;n"
            4 => "Creatividad"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1636182"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Mentoring"
            1 => "Vocational guidance"
            2 => "Career mobility"
            3 => "Research personnel"
            4 => "Creativity"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El primer Programa de Mentor&#237;a de SEMICYUC tiene como objetivo apoyar la carrera investigadora de los miembros m&#225;s j&#243;venes de la Sociedad&#46; Como beneficios a&#241;adidos est&#225; la adquisici&#243;n de nuevas capacidades de investigaci&#243;n y&#47;o cl&#237;nicas&#44; incrementar la capacidad de reflexi&#243;n y fomentar el desarrollo de la pr&#243;xima generaci&#243;n de l&#237;deres en la investigaci&#243;n&#46; Este proyecto no ser&#237;a posible sin el equipo excepcional de mentores o expertos investigadores dispuestos a emprender el viaje con los j&#243;venes aprendices&#46; El presente art&#237;culo expone las bases de dicho programa&#44; adem&#225;s de proponer futuros cambios en haz de una mejora continua&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SEMICYUC&#39;s first Mentoring Programme aims to support the research careers of the Society&#39;s youngest members&#46; Added benefits include acquiring new research and&#47;or clinical skills&#44; increasing the ability of critical thought&#44; and fostering the development of the next generation of research leaders&#46; This project would not be possible without the exceptional team of mentors or research experts willing to embark on the journey with the young trainees&#46; This article sets out the foundations of such a programme and proposes future changes for continuous improvement&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Beneficios para la persona mentorizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Beneficios para la persona mentora&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Acelera el proceso de aprendizaje y el desarrollo de habilidades de investigaci&#243;n&#8226; Ampliaci&#243;n de formaci&#243;n cient&#237;fica mediante la adquisici&#243;n de nuevas capacidades de investigaci&#243;n y&#47;o cl&#237;nicas&#8226; Promoci&#243;n del acceso a mayores recursos y oportunidades &#250;tiles para la carrera profesional&#8226; Fomento del desarrollo de la pr&#243;xima generaci&#243;n de l&#237;deres de la investigaci&#243;n&#8226; Incremento del nivel de consciencia y la capacidad de reflexi&#243;n&#8226; Aclaraci&#243;n de objetivos y favorecimiento de la planificaci&#243;n de acciones&#8226; Promoci&#243;n del autodominio personal y el autoliderazgo&#8226; Incremento de los niveles de autoeficacia&#44; motivaci&#243;n y resiliencia&#8226; Incremento de la capacidad de resoluci&#243;n de problemas y la toma de decisiones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Acceso a nuevas ideas y tendencias&#44; generaci&#243;n de conocimiento&#8226; Renovaci&#243;n profesional&#8226; Desarrollo de empat&#237;a e intuici&#243;n&#8226; Mejora de habilidades relacionadas con la inteligencia social&#44; emocional y conversacional&#8226; Altos niveles de satisfacci&#243;n personal&#8226; Ampliaci&#243;n de perspectivas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores adquiridos para los participantes de un programa de mentor&#237;a</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La Odisea &#40;traducci&#243;n en verso de Jos&#233; Manuel Pab&#243;n&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Homero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1985"
                        "editorial" => "Gredos"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gods and Mortals in Classical Mythology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Grant"
                            1 => "J&#46; Hazel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "3rd edition"
                        "fecha" => "1985"
                        "editorial" => "Dorset Pr"
                        "editorialLocalizacion" => "Massachusetts"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mentorship in the health professions&#58; A review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Burgess"
                            1 => "C&#46; van Diggele"
                            2 => "C&#46; Mellis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/tct.12756"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Teach&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29318730"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The road of mentoring"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Cooke"
                            1 => "D&#46;A&#46; Patt"
                            2 => "R&#46;S&#46; Prabhu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/EDBK_175193"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Soc Clin Oncol Educ Book&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "788"
                        "paginaFinal" => "792"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28561670"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "SEMICYUC Joven &#91;consultado 30 Ene 2023&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;semicyuc&#46;org&#47;semicyucjoven&#47;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Strategies to design an effective mentoring program"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Gusic"
                            1 => "E&#46;A&#46; Zenni"
                            2 => "S&#46; Ludwig"
                            3 => "L&#46;R&#46; First"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2009.11.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "156"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "174&#46;e1"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20105633"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Programa de Mentoria &#91;consultado 30 Ene 2023&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;semicyuc&#46;org&#47;programa-de-mentorias&#47;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "The Center for Simulation&#44; Advanced Education and Innovation&#46; Children&#39;s Hospital of Philadelphia &#40;CHOP&#41; &#8212; Mentoring Program&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;chop&#46;edu&#47;pediatric-residency-program&#47;mentoring"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "University of Kansas Medical Center Faculty Mentoring Program&#44; 2008&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Strategies for monitoring mentoring relationship quality to predict early program dropout"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Lyons"
                            1 => "K&#46;D&#46; Edwards"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajcp.12585"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Community Psychol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "127"
                        "paginaFinal" => "138"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35230715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Qualitative evaluation of a Junr faculty team Mentoring Program"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Minshew"
                            1 => "J&#46;M&#46; Zeeman"
                            2 => "A&#46;A&#46; Olsen"
                            3 => "A&#46;A&#46; Bush"
                            4 => "J&#46;H&#46; Patterson"
                            5 => "J&#46;E&#46; McLaughlin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5688/ajpe8281"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Pharm Educ&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "8281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34283791"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004700000005/v1_202304261231/S0210569123000311/v1_202304261231/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24369"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culo Especial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004700000005/v1_202304261231/S0210569123000311/v1_202304261231/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569123000311?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 47. Núm. 5.
Páginas 289-292 (mayo 2023)
Visitas
2080
Vol. 47. Núm. 5.
Páginas 289-292 (mayo 2023)
Artículo especial
Acceso a texto completo
Programa de Mentoría: acompañando tus primeros pasos hacia la excelencia científica
Mentoring Programme: Guiding your first steps towards scientific excellence
Visitas
2080
Beatriz Lobo-Valbuenaa,
Autor para correspondencia
b.lobo.valbuena@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Laura Galarza Barrachinab, Rodrigo Albillos Almarazc, Jesús Abelardo Barea Mendozad, Irene Barrero Garcíae, Manuel Fernández Carof, Leire López de la Oliva Calvoa, María Martínez Martínezg, Sonia Pajares Martíneza, Álvaro Castellanos Ortegah
a Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario del Henares, Coslada, Madrid, España
b Servicio de Medicina Intensiva, Hospital General Universitari de Castelló, Castellón, España
c Servicio Medicina Intensiva, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España
d Servicio Medicina Intensiva, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
e Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España
f Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
g Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona, España
h Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitari i Politècnic La Fe, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

El primer Programa de Mentoría de SEMICYUC tiene como objetivo apoyar la carrera investigadora de los miembros más jóvenes de la Sociedad. Como beneficios añadidos está la adquisición de nuevas capacidades de investigación y/o clínicas, incrementar la capacidad de reflexión y fomentar el desarrollo de la próxima generación de líderes en la investigación. Este proyecto no sería posible sin el equipo excepcional de mentores o expertos investigadores dispuestos a emprender el viaje con los jóvenes aprendices. El presente artículo expone las bases de dicho programa, además de proponer futuros cambios en haz de una mejora continua.

Palabras clave:
Mentoría
Orientación profesional
Movilidad laboral
Personal de investigación
Creatividad
Abstract

SEMICYUC's first Mentoring Programme aims to support the research careers of the Society's youngest members. Added benefits include acquiring new research and/or clinical skills, increasing the ability of critical thought, and fostering the development of the next generation of research leaders. This project would not be possible without the exceptional team of mentors or research experts willing to embark on the journey with the young trainees. This article sets out the foundations of such a programme and proposes future changes for continuous improvement.

Keywords:
Mentoring
Vocational guidance
Career mobility
Research personnel
Creativity
Texto completo
Introducción

Cuando Ulises marchó a la guerra de Troya, encomendó al fiel Mentor (hijo de Álcimo) el cuidado de su hogar, la gestión de los intereses de Ítaca y la educación de su hijo Telémaco. Una vez terminada la guerra y no teniendo noticias de su padre, Telémaco decidió salir en su búsqueda acompañado por Mentor1,2. De este modo, siempre bajo el auspicio de Mentor, Telémaco aprendió a valerse por sí mismo para llevar a buen término su tarea. Mentor se adaptaba a las necesidades de su aprendiz, asumía las responsabilidades que el proceso conllevaba y asumía como propio el objetivo de Telémaco. El «encargo» de Ulises a su inseparable amigo se había convertido, por tanto, en algo más que un simple y rutinario vínculo de tutelaje.

Con el transcurso del tiempo, el vocablo «mentor» (Mέντωρ) ha sufrido una transformación semántica: ha pasado de ser un nombre propio a ser un nombre común. Un mentor es un «espíritu sabio», aquella persona que realiza funciones de consejero, guía o tutor. En todo proceso de mentorazgo o mentoría hay un desarrollo emocional, intelectual y social de la persona mentorizada, y la mayor atención a una u otra dimensión dependerá de las necesidades de la mentorizada y de sus circunstancias.

Estando dentro de los objetivos de la Sociedad Española de Medicina Intensiva Crítica y Unidades Coronarias (SEMICYUC) respaldar, apoyar y promover la tutoría como un componente fundamental de la formación, la experiencia investigadora y el desarrollo profesional, se ha desarrollado el Primer Programa de Mentoría.

Objetivos del programa

El objetivo principal del programa es dar apoyo en la carrera investigadora de la persona mentorizada, al mismo tiempo que favorecer la resolución de dudas y la adquisición de diferentes capacidades mediante el liderazgo y la orientación. Establecer, desarrollar y facilitar relaciones de equipo de tutoría positivas, duraderas y mutuamente beneficiosas que permitan a los alumnos planificar, aprender, colaborar y crecer. Los beneficios, tanto para la persona mentorizada como para la persona que actúa como mentora, son múltiples (tabla 1)3,4.

Tabla 1.

Valores adquiridos para los participantes de un programa de mentoría

Beneficios para la persona mentorizada  Beneficios para la persona mentora 
• Acelera el proceso de aprendizaje y el desarrollo de habilidades de investigación• Ampliación de formación científica mediante la adquisición de nuevas capacidades de investigación y/o clínicas• Promoción del acceso a mayores recursos y oportunidades útiles para la carrera profesional• Fomento del desarrollo de la próxima generación de líderes de la investigación• Incremento del nivel de consciencia y la capacidad de reflexión• Aclaración de objetivos y favorecimiento de la planificación de acciones• Promoción del autodominio personal y el autoliderazgo• Incremento de los niveles de autoeficacia, motivación y resiliencia• Incremento de la capacidad de resolución de problemas y la toma de decisiones  • Acceso a nuevas ideas y tendencias, generación de conocimiento• Renovación profesional• Desarrollo de empatía e intuición• Mejora de habilidades relacionadas con la inteligencia social, emocional y conversacional• Altos niveles de satisfacción personal• Ampliación de perspectivas 
Características de los participantes

La persona mentora guía y asesora a una mentorizada en sus actividades de investigación. La relación entre ambas se establece a partir del desarrollo de un proyecto de investigación específico dentro de un área de interés en la que el mentor es un líder o experto. La parte mentora debe actuar como facilitadora, guía, apoyo y supervisora, proporcionando una crítica constructiva y una retroalimentación positiva. Una buena mentoría exige empatía, cordialidad con la persona mentorizada y promoción de la reflexión.

Por otro lado, la persona mentorizada es un miembro de la SEMICYUC que cumple los criterios SEMICYUC-joven5. Debe estar dispuesta a iniciar/mejorar sus actividades de investigación guiada por una persona investigadora más veterana y experimentada. Una buena mentorizada deberá estar abierta a recibir consejos, deberá ser proactiva y tendrá que asumir un importante compromiso con el programa.

Participar en el programa requiere tiempo y dedicación por las dos partes6. El/la mentorizado/a decide el objetivo principal de su proyecto personal, entendiendo que el mentor puede aportar otro punto de vista, que implique o no un cambio en la hoja de ruta inicial. El/la mentor/a ayuda a formalizar las metas, los objetivos y los parámetros de éxito con el alumno, proporciona retroalimentación y estímulo sobre los logros y facilita el desarrollo del alumno durante el programa de mentoría.

Proceso del programa

La primera convocatoria se realizó en la primavera de 2022, recibiendo un total de diez propuestas de mentorizadas y dieciséis propuestas de mentores. Ambas partes rellenaron un formulario donde se solicitaba información estructurada y detallada de proyectos personales, trayectoria actual y objetivos a corto y a largo plazo7.

La evaluación de las solicitudes fue realizada por tres miembros del equipo de SEMICYUC joven. Durante este proceso se tuvieron en cuenta los intereses y/o las habilidades de ambas partes, además de los requisitos particulares de ambas partes8,9. El proceso de emparejamiento se realizó como trabajo individual, y a posteriori se puso el trabajo en común, deliberando entre los tres miembros del grupo en caso de no coincidir. El objetivo fue asignar parejas lo más adaptadas posible a las necesidades y/o áreas de interés científico. En todos los casos se evitó que el/la mentor/a tuviera alguna relación jerárquica con el/la mentorizado/a o conflicto de intereses relevante. A la finalización del proceso obtuvimos siete parejas.

Iniciado el programa a principios de 2023, la cadencia y el formato de los encuentros entre mentores y mentorizados será definida por ambas partes. Estas reuniones periódicas serán monitorizadas por el equipo de SEMICYUC joven a través de la cumplimentación de unas encuestas de evaluación diseñadas por ambas partes (accesibles a través de la página web de la Sociedad mediante un código QR)10. En las reuniones se recomienda tratar diferentes aspectos, entre los que encontramos las aspiraciones profesionales, la valoración del entorno de investigación, las opciones profesionales, las competencias a adquirir, las habilidades necesarias para llevar a buen puerto el proyecto de investigación (por ejemplo, conciliación, generación de una red de contactos, gestión de conflictos y comunicación) y la revisión de la situación (objetivos y resultados). El contenido de las reuniones será confidencial para los miembros de SEMICYUC joven implicados en el proyecto. El objetivo final de las reuniones es compartir experiencias y escuchar. Ambas partes aprenderán: los mentorizados liderarán los temas a tratar y los mentores deberán fomentar la autonomía y el desarrollo personal y profesional.

Los participantes disponen además de documentos diseñados para facilitar el proceso de investigación y la relación entre persona mentora/mentorizada. El «Plan de desarrollo» proporciona un marco para que se revisen los objetivos personales, profesionales y de carrera de la persona mentorizada. Las «Hojas de trabajo» permiten a las parejas de mentores/mentorizados hacer un seguimiento del progreso entre las reuniones, proporcionando un mecanismo para evaluar los hitos, analizar las lagunas, trazar las correcciones del curso y discernir nuevas direcciones.

Por último, los participantes tienen acceso a una hoja de evaluación que valorará la experiencia del aprendiz y de la persona mentora durante su tutoría. Los resultados obtenidos de la evaluación se utilizarán para valorar la eficacia del programa y modificar el programa en ediciones posteriores11.

Finalidad del programa

El programa tiene una duración de dos años durante los cuales mentores y mentorizados podrán desarrollar un proyecto de investigación que motive a ambas partes, pudiéndose cristalizar en una investigación sólida plasmada en una publicación en revistas de referencia científica. El programa asentaría también las bases para una red de comunicación entre jóvenes investigadores. Esta red proporcionaría al joven investigador una mayor visibilidad, favorecería su integración e impulsaría el desarrollo de rol relevante dentro de las diferentes actividades científicas de la SEMICYUC.

Propuestas de líneas futuras

Estamos ante la primera edición del Programa de Mentoría, y queda todavía mucho por aprender. La posibilidad de proporcionar un acceso más flexible al programa, sin instaurar un periodo de inscripción, con el programa de emparejamiento abierto todo el año, podría facilitar la creación de parejas mentores/mentorizados, llegando así a aumentar el número de potenciales proyectos de investigación dentro de la Sociedad.

Por otro lado, facilitar la selección de mentores a través de los respectivos Grupos de trabajo de la Sociedad. Esto podría facilitar el proceso de emparejamiento, dado que se localizaría una potencial persona mentora conociendo de antemano los intereses de la mentorizada.

Por último, la posibilidad de fomentar, en esa red de investigadores, la participación de diferentes centros hospitalarios y grupos de investigación, facilitando el acceso a diferentes bases de datos. Además del acceso y de la potencial explotación de bases de datos existentes, la iniciativa podría ir encaminada al aprendizaje de su creación y su perfeccionamiento para responder a preguntas de investigación.

Conclusiones

Hemos expuesto las bases del primer Programa de Mentoría de la SEMICYUC, cuyo objetivo fundamental es fomentar el desarrollo profesional de los intensivistas jóvenes promoviendo actividades que profundicen en competencias de investigación, clínicas y de liderazgo. Se trata de un proyecto impulsado con gran ilusión y que esperamos que se desarrolle con éxito en esta y en futuras ediciones.

Ética de publicación

La actividad llevada a cabo no precisa de aprobación por parte de un comité de ética. El programa fue aprobado por la Junta Directiva de SEMICYUC en el primer trimestre de 2022.

Contribución de autores

BLV, LGB y RAA redactaron y prepararon el manuscrito. JABM, IBG, MFC, LLOC, MMM y SPM revisaron el manuscrito inicial. ACO supervisó el programa y aprobó la versión final.

Financiación

No hubo financiación.

Conflicto de intereses

Los autores no presentan conflictos de intereses en relación con la publicación de este manuscrito.

Bibliografía
[1]
Homero.
La Odisea (traducción en verso de José Manuel Pabón).
Gredos, (1985),
[2]
M. Grant, J. Hazel.
Gods and Mortals in Classical Mythology.
3rd edition, Dorset Pr, (1985),
[3]
A. Burgess, C. van Diggele, C. Mellis.
Mentorship in the health professions: A review.
Clin Teach., 15 (2018), pp. 197-202
[4]
K.J. Cooke, D.A. Patt, R.S. Prabhu.
The road of mentoring.
Am Soc Clin Oncol Educ Book., 37 (2017), pp. 788-792
[5]
SEMICYUC Joven [consultado 30 Ene 2023]. Disponible en: https://semicyuc.org/semicyucjoven/
[6]
M.E. Gusic, E.A. Zenni, S. Ludwig, L.R. First.
Strategies to design an effective mentoring program.
J Pediatr., 156 (2010), pp. 173-174.e1
[7]
Programa de Mentoria [consultado 30 Ene 2023]. Disponible en: https://semicyuc.org/programa-de-mentorias/
[8]
The Center for Simulation, Advanced Education and Innovation. Children's Hospital of Philadelphia (CHOP) — Mentoring Program. Disponible en: https://www.chop.edu/pediatric-residency-program/mentoring
[9]
University of Kansas Medical Center Faculty Mentoring Program, 2008.
[10]
M.D. Lyons, K.D. Edwards.
Strategies for monitoring mentoring relationship quality to predict early program dropout.
Am J Community Psychol., 70 (2022), pp. 127-138
[11]
L.M. Minshew, J.M. Zeeman, A.A. Olsen, A.A. Bush, J.H. Patterson, J.E. McLaughlin.
Qualitative evaluation of a Junr faculty team Mentoring Program.
Am J Pharm Educ., 85 (2021), pp. 8281
Copyright © 2023. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?