array:19 [
  "pii" => "13013586"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-04-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2001;25:161-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 26850
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 275
      "HTML" => 22299
      "PDF" => 4276
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13013587"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2001;25:164-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2969
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 121
        "HTML" => 2172
        "PDF" => 676
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tiempo de respuesta de un sistema de medición de gasto cardíaco continuo por termodilución y saturación venosa mixta en una paciente con asistencia ventricular izquierda total"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "164"
          "paginaFinal" => "168"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Response time of a continuous cardiac output measuring system using thermodilution and mixed venous oxygen saturation in a patient with total left ventricular assistance"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JL Pérez Vela, E Renes, N Perales"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JL"
              "apellidos" => "Pérez Vela"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Renes"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "N"
              "apellidos" => "Perales"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13013587?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002500000004/v0_201212111752/13013587/v0_201212111753/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13013585"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2001;25:152-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 56478
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 333
        "HTML" => 50871
        "PDF" => 5274
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Complicaciones gastrointestinales de la nutrición enteral en el paciente crítico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "152"
          "paginaFinal" => "160"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Gastrointestinal complications of enteral nutrition in critically-ill patients"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JC Mondejar, J Jiménez, J Ordóñez, T Caparrós, A García, C Ortiz, J López"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JC"
              "apellidos" => "Mondejar"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Jiménez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Ordóñez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "T"
              "apellidos" => "Caparrós"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "García"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Ortiz"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "López"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13013585?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002500000004/v0_201212111752/13013585/v0_201212111753/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Rabdomiólisis idiopática"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "161"
        "paginaFinal" => "163"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "JA Llorca, M Palomar, J Gámez, JM Bonell, J Castaño, FJ de Latorre"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "JA"
            "apellidos" => "Llorca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Palomar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "G&#225;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "JM"
            "apellidos" => "Bonell"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Casta&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "FJ"
            "apellidos" => "de Latorre"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Medicina Intensiva y Neurología. Hospital General y Universitario Vall d´Hebron. Barcelona.\u{A0}"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Idiopathic rhabdomyolysis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCION</span></p><p class="elsevierStylePara"> La rabdomi&#243;lisis se produce como consecuencia de una lesi&#243;n muscular directa o de cualquier proceso que altere el balance entre la producci&#243;n y los requerimientos de energ&#237;a de la c&#233;lula muscular&#46; Los criterios diagn&#243;sticos incluyen valores elevados de creatinfosfocinasa &#40;CK&#41; y mioglobina con un cuadro cl&#237;nico compatible<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; La complicaci&#243;n m&#225;s frecuente y que condiciona el pron&#243;stico es la aparici&#243;n de insuficiencia renal<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; El tratamiento tiene dos vertientes&#44; una encaminada a tratar la causa primaria cuando sea posible&#44; la otra a instaurar de forma r&#225;pida y en&#233;rgica medidas de soporte para evitar el fracaso renal&#46; Describimos el caso cl&#237;nico de un paciente que present&#243; un cuadro de rabdomi&#243;lisis cuya singularidad es el origen idiop&#225;tico de la lesi&#243;n muscular&#46; Su evoluci&#243;n fue hacia la insuficiencia respiratoria de causa muscular y el fracaso renal agudo reversible&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">OBSERVACIONES CLINICAS</span></p><p class="elsevierStylePara"> Se trataba de un var&#243;n de 55 a&#241;os al&#233;rgico a la penicilina&#44; sin h&#225;bitos t&#243;xicos&#46; Su trabajo&#44; que realiz&#243; hasta el d&#237;a del ingreso&#44; consist&#237;a en cargar sacos de harina&#46; Refer&#237;a un cuadro gripal un mes antes del ingreso seguido de astenia y lumbalgia&#44; por la que tom&#243; paracetamol m&#225;s metocarbamol durante una semana&#46; Recibi&#243; profilaxis con rifampicina por contacto con un paciente con meningitis 2 semanas antes del ingreso&#46; El d&#237;a del ingreso consult&#243; por mialgias intensas&#44; debilidad muscular&#44; que le imped&#237;a la deambulaci&#243;n&#44; y emisi&#243;n de orina oscura de horas de evoluci&#243;n&#46; A la exploraci&#243;n en urgencias&#44; el paciente estaba consciente y orientado sin meningismo&#59; presentaba una disminuci&#243;n de reflejos osteotendinosos&#44; dolor y disminuci&#243;n de la fuerza en las cuatro extremidades&#46; La PA era de 185&#47;90 mmHg&#46; Estaba afebril y presentaba tonos card&#237;acos sin soplos&#46; El abdomen era blando&#44; depresible y sin visceromegalias&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax revel&#243; un pinzamiento seno costofr&#233;nico izquierdo&#44; y el ECG un ritmo sinusal en 100&#47;min con ondas T picudas difusas&#46; La anal&#237;tica general de ingreso en urgencias presentaba glucosa 160 mg&#47;dl&#44; urea 50 mg&#47;dl&#44; creatinina 1&#44;1 mg&#47;dl&#44; Na 135 mEq&#47;l&#44; K 5&#44;1 mEq&#47;l&#44; AST 1346 U&#47;l&#44; ALT 419 U&#47;l&#44; CK con valores superiores a 30&#46;000 U&#47;l&#44; hemoglobina 17&#44;2 g&#47;dl&#44; hemat&#243;crito 51&#37;&#44; plaquetas 334 &#42; 10<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#47;l&#44; leucocitos 21 &#42; 10<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#47;l &#40;5&#37; bandas&#44; 88&#37; neutr&#243;filos&#41;&#44; tiempo de protombina 100&#37;&#44; siendo la gasometr&#237;a arterial con FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;21&#59; pH 7&#44;36 PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 71 mmHg&#44; PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 23 mmHg&#44; HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span> 13 mEq&#47;l&#44; EB-10 mEq&#47;l&#46; En urgencias present&#243; oliguria y una respiraci&#243;n superficial con gran debilidad muscular&#44; lo que motiv&#243; el traslado del paciente a nuestra unidad&#46; A las pocas horas del ingreso requiri&#243; intubaci&#243;n orotraqueal y ventilaci&#243;n mec&#225;nica por insuficiencia respiratoria ventilatoria de causa muscular&#46; Se realiz&#243; rehidrataci&#243;n y diuresis forzada alcalina &#40;bicarbonato&#44; furosemida y manitol&#41;&#44; a pesar de lo cual evolucion&#243; a fracaso renal oligoan&#250;rico precisando hemodi&#225;lisis convencional intermitente&#46; Hemodin&#225;micamente&#44; se mantuvo con tendencia a la hipertensi&#243;n arterial que requiri&#243; tratamiento espec&#237;fico&#46; Durante su estancia en la unidad persisti&#243; la leucocitosis inicial con desviaci&#243;n izquierda y fiebre alta&#44; aunque no se inici&#243; tratamiento antibi&#243;tico&#44; siendo los cultivos repetidamente negativos&#46; Finalmente&#44; el sexto d&#237;a present&#243; una traqueobronquitis bacteriana&#44; inici&#225;ndose tratamiento emp&#237;rico con cefepime y recibi&#233;ndose posteriormente un cultivo positivo a <span class="elsevierStyleItalic">Klebsiella pneumoniae</span>&#46; En los primeros d&#237;as de evoluci&#243;n recibi&#243; tres <span class="elsevierStyleItalic">dosis</span> de 500 mg de 6-metilprednisolona por posible etiolog&#237;a inmunol&#243;gica del cuadro&#44; sin apreciarse mejor&#237;a significativa&#46; Mantuvo un buen intercambio gaseoso durante todo el ingreso aunque no pudo ser extubado hasta el noveno d&#237;a por insuficiencia respiratoria ventilatoria&#44; secundaria a gran debilidad muscular&#44; de la que se fue recuperando de forma lenta y progresiva&#46; Los valores m&#225;ximos de CK fueron de 340&#46;000 U&#47;l&#44; y los de mioglobina de 4&#46;451 &#181;g&#47;l &#40;valor normal &#60; 75 &#181;g&#47;l&#41;&#44; en el momento del alta de la unidad los valores estaban en el rango de normalidad&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Las pruebas diagn&#243;sticas realizadas fueron las siguientes&#58; punci&#243;n lumbar&#58; bioqu&#237;mica con valores de rango de normalidad&#46; Biopsia muscular &#40;realizada antes de recibir corticoides&#41;&#58; se observ&#243; una m&#237;nima necrosis y no se visualizaron ves&#237;culas de gluc&#243;geno&#46; Tampoco se hallaron datos orientativos de la etiolog&#237;a en la microscopia electr&#243;nica ni en el <br></br> estudio enzim&#225;tico y gen&#233;tico&#46; Electromiograma&#58; patr&#243;n miop&#225;tico&#46; TC abdominal&#58; gl&#225;ndulas suprarrenales de aspecto normal&#46; Hormonas tiroideas normales&#46; Marcadores tumorales sin valores patol&#243;gicos&#46; Estudio inmunol&#243;gico negativo &#40;factor reumatoide&#44; ANA&#44; AMA&#44; antipared g&#225;strica&#44; antim&#250;sculo liso&#44; antirreticulina&#44; anti-Sm&#44; anti-RNP&#44; anti-RO&#44; anti-La&#44; anti-ALKM&#41;&#46; Marcadores de hepatitis virales&#58; negativos&#46; Estudio de catecolaminas en sangre y orina&#58; valores dentro del rango de normalidad&#46; Seis hemocultivos&#44; dos urocultivos&#44; dos aspirados traqueales negativos &#40;realizados sin tratamiento antibi&#243;tico&#41;&#46; Investigaci&#243;n de virus en aspirado traqueal y orina negativos&#46; Investigaci&#243;n CMV en sangre negativa&#46; Serolog&#237;as&#58; CMV&#44; varicela-zoster&#44; Ebstein-Barr&#44; VIH&#44; toxoplasma&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Legionella&#44; Coxiella&#44; Borrelia&#44; Chlamydia</span> negativas&#59; herpes simple positivo medio &#40;IgG&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Brucella</span> &#40;seroaglutinaci&#243;n y Coombs indirecto negativos&#44; Rosa de Bengala positivo&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Quince d&#237;as despu&#233;s del traslado a planta pudo ser dado de alta del hospital con una funci&#243;n renal normal y gran mejor&#237;a de su fuerza muscular&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">COMENTARIO</span></p><p class="elsevierStylePara"> El cuadro cl&#237;nico t&#237;pico de la rabdomi&#243;lisis incluye mialgias&#44; debilidad muscular y emisi&#243;n de orina rojiza con reacci&#243;n positiva para sangre en las tiras reactivas sin presencia de hemat&#237;es en el sedimento urinario<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; En muchas ocasiones&#44; debido a la enfermedad primaria&#44; el paciente puede estar inconsciente&#44; por lo que el diagn&#243;stico requiere un alto &#237;ndice de sospecha&#46; Generalmente&#44; se halla una causa desencadenante como traumatismo&#44; isquemia&#44; f&#225;rmacos&#44; t&#243;xicos&#44; actividad muscular excesiva&#44; infecciones&#44; agentes f&#237;sicos&#44; alteraciones electrol&#237;ticas y metab&#243;licas&#44; defectos gen&#233;ticos y enfermedades <br></br> inmunol&#243;gicas<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; La forma idiop&#225;tica es muy poco frecuente&#46; Destaca en el caso que presentamos la ausencia de un factor desencadenante tras todos los estudios realizados&#44; as&#237; como su evoluci&#243;n a insuficiencia respiratoria ventilatoria de causa muscular&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La insuficiencia renal es la complicaci&#243;n m&#225;s habitual&#44; present&#225;ndose entre el 16 y el 55&#37; de los casos seg&#250;n las publicaciones<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; se caracteriza por una elevaci&#243;n desproporcionada de la creatinina respecto a la urea&#46; Tambi&#233;n resultan llamativas respecto a otras etiolog&#237;as de insuficiencia renal aguda la elevaci&#243;n de f&#243;sforo&#44; el &#225;cido &#250;rico y el potasio en comparaci&#243;n con el grado de deterioro renal&#46; En la fase olig&#250;rica es t&#237;pica la hipocalcemia que no se debe tratar a menos que sea sintom&#225;tica debido a que puede aumentar la hipercalcemia que se produce en la fase poli&#250;rica de la insuficiencia renal<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Otro hallazgo frecuente es la acidosis metab&#243;lica con ani&#243;n gap elevado&#46; Una complicaci&#243;n temida es la coagulaci&#243;n intravascular diseminada secundaria a la liberaci&#243;n de tromboplastina&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> El tratamiento debe ir encaminado a prevenir la insuficiencia renal&#44; ya que es el factor pron&#243;stico m&#225;s importante&#46; La actitud terap&#233;utica consiste en tratar las tres vertientes causantes del fallo renal&#44; una correcci&#243;n precoz y en&#233;rgica de la volemia&#44; ya que el edema muscular condiciona hipovolemia&#44; alcalinizar la orina hasta conseguir un pH urinario superior a 6&#44;5 y la utilizaci&#243;n de diur&#233;ticos tipo furosemida y manitol para impedir la precipitaci&#243;n y aumentar el aclaramiento de mioglobina en el ri&#241;&#243;n<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Est&#225; en estudio la utilizaci&#243;n de antioxidantes que disminuyan el da&#241;o directo de la mioglobina en el t&#250;bulo renal<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; La mortalidad es del 8-15&#37; en ausencia de insuficiencia renal y aumenta hasta 42-51&#37; cuando &#233;sta aparece<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; Otros factores asociados a una mayor mortalidad son la aparici&#243;n de insuficiencia respiratoria&#44; hipotensi&#243;n y sepsis<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "64v25n04a13013586pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec12265"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "rabdomi&#243;lisis&#44; insuficiencia renal aguda&#44; insuficiencia respiratoria aguda&#44; complicaciones&#44; mortalidad"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec12266"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "rhabdomyolysis&#44; acute renal failure&#44; respiratory failure&#44; complications&#44; mortality"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "La rabdomi&#243;lisis se caracteriza por una elevaci&#243;n de la enzima creatinfosfocinasa &#40;CK&#41; y se presenta asociada a diversas enfermedades desencadenantes&#46; Presentamos el caso de un paciente de 55 a&#241;os que inici&#243; un cuadro de mialgias con elevaci&#243;n de la CK que evolucion&#243; a insuficiencia respiratoria y fracaso renal agudo&#44; requiriendo ingreso en la UCI&#46; El cuadro se etiquet&#243; de rabdomi&#243;lisis idiop&#225;tica al no encontrar una causa desencadenante tras todos los estudios realizados&#46; El diagn&#243;stico de esta enfermedad requiere un alto &#237;ndice de sospecha y exige un tratamiento en&#233;rgico para evitar el desarrollo de insuficiencia renal&#46;"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "Rhabdomyolysis is characterised by an increase of creatine kinase enzyme &#40;CK&#41; levels and it occurs in association to other triggering illnesses&#46; We present a 55-year-old patient with a set of symptoms of muscle pains with an incrase of CK&#44; which evolved to respiratory failure and required admission to the intensive care unit &#40;ICU&#41;&#46; After all relevant tests the patient was diagnosed of idiopathic rhabdomyolysis as no triggering cause was found&#46; The diagnosis of this pathology requires a high suspicion index and demands an energetic and bold treatment in order to avoid the development of renal failure&#46;"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Nephrol Dial Transplant 1994; 9: 637-645."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Veenstra J"
                            1 => "Smit WM"
                            2 => "Krediet RT"
                            3 => "Arisz L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The clinical and features of acute renal failure due to rhabdomiolisis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Woodrow G"
                            1 => "Brownthn AM"
                            2 => "Bruney JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ren Fail"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "467"
                        "paginaFinal" => "474"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7569117"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Myoglobinuria. En: Vinken PJ, Bruyn GW, Klawans HL, editores. Handbook of clinical neurology. Myophaties. Amsterdam: Elsvier Science Publishers, 1992; 553-593."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Tein I"
                            1 => "Dimauro S"
                            2 => "Rowland LP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The spectrum of rhabdomyolisis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Gabow PA"
                            1 => "Kaehny WD"
                            2 => "Kelleher SP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Medicine"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "152"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7078398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Factors predictive of acute renal failure in rhabdomyolisis. Arch Intern Med 1998, 148: 1553-1557."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ward MM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The pathophysiology of altered calcium metabolism ir rhabdomyolysis on acute renal failure&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Llach F"
                            1 => "Felsnfeld AJ"
                            2 => "Haussler MR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM198107163050301"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "305"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6894630"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Studies of mechanisms and protective maneuvers in myoglobinuric acute renal injury&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Zager R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lab Invest"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "paginaFinal" => "629"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2716281"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Heme protein-mediated renal injury&#46; a protectiverole for 21-aminosteroids in vitro an in vivo&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Nath KA"
                            1 => "Balla J"
                            2 => "Croatt AJ"
                            3 => "Vercelloti GM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "592"
                        "paginaFinal" => "602"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7723246"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109798004549"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rabdomi&#243;lisis no traum&#225;tica&#44; etiolog&#237;a y factores preventivos de insuficiencia renal aguda&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Fern&#225;ndez Funez A"
                            1 => "de Tom&#225;s E"
                            2 => "Alamillo A"
                            3 => "Puras A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "412"
                        "paginaFinal" => "415"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pron&#243;stico de insuficiencia renal aguda en traumatismo severo&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Ostabal MI"
                            1 => "Gota R"
                            2 => "Su&#225;rez MA"
                            3 => "Salvo L"
                            4 => "Millastre A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Mapfre Medicina"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "181"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002500000004/v0_201212111752/13013586/v0_201212111753/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "438"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002500000004/v0_201212111752/13013586/v0_201212111753/es/64v25n04a13013586pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13013586?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 25. Núm. 4.
Páginas 161-163 (abril 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 25. Núm. 4.
Páginas 161-163 (abril 2001)
Acceso a texto completo
Rabdomiólisis idiopática
Idiopathic rhabdomyolysis
Visitas
7060
JA. Llorcaa, M. Palomara, J. Gámeza, JM. Bonella, J. Castañoa, FJ. de Latorrea
a Servicios de Medicina Intensiva y Neurología. Hospital General y Universitario Vall d´Hebron. Barcelona. 
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen
La rabdomiólisis se caracteriza por una elevación de la enzima creatinfosfocinasa (CK) y se presenta asociada a diversas enfermedades desencadenantes. Presentamos el caso de un paciente de 55 años que inició un cuadro de mialgias con elevación de la CK que evolucionó a insuficiencia respiratoria y fracaso renal agudo, requiriendo ingreso en la UCI. El cuadro se etiquetó de rabdomiólisis idiopática al no encontrar una causa desencadenante tras todos los estudios realizados. El diagnóstico de esta enfermedad requiere un alto índice de sospecha y exige un tratamiento enérgico para evitar el desarrollo de insuficiencia renal.
Palabras clave:
rabdomiólisis, insuficiencia renal aguda, insuficiencia respiratoria aguda, complicaciones, mortalidad
Abstract
Rhabdomyolysis is characterised by an increase of creatine kinase enzyme (CK) levels and it occurs in association to other triggering illnesses. We present a 55-year-old patient with a set of symptoms of muscle pains with an incrase of CK, which evolved to respiratory failure and required admission to the intensive care unit (ICU). After all relevant tests the patient was diagnosed of idiopathic rhabdomyolysis as no triggering cause was found. The diagnosis of this pathology requires a high suspicion index and demands an energetic and bold treatment in order to avoid the development of renal failure.
Keywords:
rhabdomyolysis, acute renal failure, respiratory failure, complications, mortality
Texto completo

INTRODUCCION

La rabdomiólisis se produce como consecuencia de una lesión muscular directa o de cualquier proceso que altere el balance entre la producción y los requerimientos de energía de la célula muscular. Los criterios diagnósticos incluyen valores elevados de creatinfosfocinasa (CK) y mioglobina con un cuadro clínico compatible1. La complicación más frecuente y que condiciona el pronóstico es la aparición de insuficiencia renal2. El tratamiento tiene dos vertientes, una encaminada a tratar la causa primaria cuando sea posible, la otra a instaurar de forma rápida y enérgica medidas de soporte para evitar el fracaso renal. Describimos el caso clínico de un paciente que presentó un cuadro de rabdomiólisis cuya singularidad es el origen idiopático de la lesión muscular. Su evolución fue hacia la insuficiencia respiratoria de causa muscular y el fracaso renal agudo reversible.

OBSERVACIONES CLINICAS

Se trataba de un varón de 55 años alérgico a la penicilina, sin hábitos tóxicos. Su trabajo, que realizó hasta el día del ingreso, consistía en cargar sacos de harina. Refería un cuadro gripal un mes antes del ingreso seguido de astenia y lumbalgia, por la que tomó paracetamol más metocarbamol durante una semana. Recibió profilaxis con rifampicina por contacto con un paciente con meningitis 2 semanas antes del ingreso. El día del ingreso consultó por mialgias intensas, debilidad muscular, que le impedía la deambulación, y emisión de orina oscura de horas de evolución. A la exploración en urgencias, el paciente estaba consciente y orientado sin meningismo; presentaba una disminución de reflejos osteotendinosos, dolor y disminución de la fuerza en las cuatro extremidades. La PA era de 185/90 mmHg. Estaba afebril y presentaba tonos cardíacos sin soplos. El abdomen era blando, depresible y sin visceromegalias. La radiografía de tórax reveló un pinzamiento seno costofrénico izquierdo, y el ECG un ritmo sinusal en 100/min con ondas T picudas difusas. La analítica general de ingreso en urgencias presentaba glucosa 160 mg/dl, urea 50 mg/dl, creatinina 1,1 mg/dl, Na 135 mEq/l, K 5,1 mEq/l, AST 1346 U/l, ALT 419 U/l, CK con valores superiores a 30.000 U/l, hemoglobina 17,2 g/dl, hematócrito 51%, plaquetas 334 * 109/l, leucocitos 21 * 109/l (5% bandas, 88% neutrófilos), tiempo de protombina 100%, siendo la gasometría arterial con FiO2 de 0,21; pH 7,36 PaO2 71 mmHg, PaCO2 23 mmHg, HCO3 13 mEq/l, EB-10 mEq/l. En urgencias presentó oliguria y una respiración superficial con gran debilidad muscular, lo que motivó el traslado del paciente a nuestra unidad. A las pocas horas del ingreso requirió intubación orotraqueal y ventilación mecánica por insuficiencia respiratoria ventilatoria de causa muscular. Se realizó rehidratación y diuresis forzada alcalina (bicarbonato, furosemida y manitol), a pesar de lo cual evolucionó a fracaso renal oligoanúrico precisando hemodiálisis convencional intermitente. Hemodinámicamente, se mantuvo con tendencia a la hipertensión arterial que requirió tratamiento específico. Durante su estancia en la unidad persistió la leucocitosis inicial con desviación izquierda y fiebre alta, aunque no se inició tratamiento antibiótico, siendo los cultivos repetidamente negativos. Finalmente, el sexto día presentó una traqueobronquitis bacteriana, iniciándose tratamiento empírico con cefepime y recibiéndose posteriormente un cultivo positivo a Klebsiella pneumoniae. En los primeros días de evolución recibió tres dosis de 500 mg de 6-metilprednisolona por posible etiología inmunológica del cuadro, sin apreciarse mejoría significativa. Mantuvo un buen intercambio gaseoso durante todo el ingreso aunque no pudo ser extubado hasta el noveno día por insuficiencia respiratoria ventilatoria, secundaria a gran debilidad muscular, de la que se fue recuperando de forma lenta y progresiva. Los valores máximos de CK fueron de 340.000 U/l, y los de mioglobina de 4.451 µg/l (valor normal < 75 µg/l), en el momento del alta de la unidad los valores estaban en el rango de normalidad.

Las pruebas diagnósticas realizadas fueron las siguientes: punción lumbar: bioquímica con valores de rango de normalidad. Biopsia muscular (realizada antes de recibir corticoides): se observó una mínima necrosis y no se visualizaron vesículas de glucógeno. Tampoco se hallaron datos orientativos de la etiología en la microscopia electrónica ni en el

estudio enzimático y genético. Electromiograma: patrón miopático. TC abdominal: glándulas suprarrenales de aspecto normal. Hormonas tiroideas normales. Marcadores tumorales sin valores patológicos. Estudio inmunológico negativo (factor reumatoide, ANA, AMA, antipared gástrica, antimúsculo liso, antirreticulina, anti-Sm, anti-RNP, anti-RO, anti-La, anti-ALKM). Marcadores de hepatitis virales: negativos. Estudio de catecolaminas en sangre y orina: valores dentro del rango de normalidad. Seis hemocultivos, dos urocultivos, dos aspirados traqueales negativos (realizados sin tratamiento antibiótico). Investigación de virus en aspirado traqueal y orina negativos. Investigación CMV en sangre negativa. Serologías: CMV, varicela-zoster, Ebstein-Barr, VIH, toxoplasma, Legionella, Coxiella, Borrelia, Chlamydia negativas; herpes simple positivo medio (IgG), Brucella (seroaglutinación y Coombs indirecto negativos, Rosa de Bengala positivo).

Quince días después del traslado a planta pudo ser dado de alta del hospital con una función renal normal y gran mejoría de su fuerza muscular.

COMENTARIO

El cuadro clínico típico de la rabdomiólisis incluye mialgias, debilidad muscular y emisión de orina rojiza con reacción positiva para sangre en las tiras reactivas sin presencia de hematíes en el sedimento urinario3. En muchas ocasiones, debido a la enfermedad primaria, el paciente puede estar inconsciente, por lo que el diagnóstico requiere un alto índice de sospecha. Generalmente, se halla una causa desencadenante como traumatismo, isquemia, fármacos, tóxicos, actividad muscular excesiva, infecciones, agentes físicos, alteraciones electrolíticas y metabólicas, defectos genéticos y enfermedades

inmunológicas4. La forma idiopática es muy poco frecuente. Destaca en el caso que presentamos la ausencia de un factor desencadenante tras todos los estudios realizados, así como su evolución a insuficiencia respiratoria ventilatoria de causa muscular.

La insuficiencia renal es la complicación más habitual, presentándose entre el 16 y el 55% de los casos según las publicaciones5, se caracteriza por una elevación desproporcionada de la creatinina respecto a la urea. También resultan llamativas respecto a otras etiologías de insuficiencia renal aguda la elevación de fósforo, el ácido úrico y el potasio en comparación con el grado de deterioro renal. En la fase oligúrica es típica la hipocalcemia que no se debe tratar a menos que sea sintomática debido a que puede aumentar la hipercalcemia que se produce en la fase poliúrica de la insuficiencia renal6. Otro hallazgo frecuente es la acidosis metabólica con anión gap elevado. Una complicación temida es la coagulación intravascular diseminada secundaria a la liberación de tromboplastina.

El tratamiento debe ir encaminado a prevenir la insuficiencia renal, ya que es el factor pronóstico más importante. La actitud terapéutica consiste en tratar las tres vertientes causantes del fallo renal, una corrección precoz y enérgica de la volemia, ya que el edema muscular condiciona hipovolemia, alcalinizar la orina hasta conseguir un pH urinario superior a 6,5 y la utilización de diuréticos tipo furosemida y manitol para impedir la precipitación y aumentar el aclaramiento de mioglobina en el riñón7. Está en estudio la utilización de antioxidantes que disminuyan el daño directo de la mioglobina en el túbulo renal8. La mortalidad es del 8-15% en ausencia de insuficiencia renal y aumenta hasta 42-51% cuando ésta aparece9. Otros factores asociados a una mayor mortalidad son la aparición de insuficiencia respiratoria, hipotensión y sepsis10.

Bibliografía
[1]
Nephrol Dial Transplant 1994; 9: 637-645.
[2]
Woodrow G, Brownthn AM, Bruney JH..
The clinical and features of acute renal failure due to rhabdomiolisis..
Ren Fail, 17 (1995), pp. 467-474
[3]
Myoglobinuria. En: Vinken PJ, Bruyn GW, Klawans HL, editores. Handbook of clinical neurology. Myophaties. Amsterdam: Elsvier Science Publishers, 1992; 553-593.
[4]
Gabow PA, Kaehny WD, Kelleher SP..
The spectrum of rhabdomyolisis..
Medicine, 61 (1982), pp. 141-152
[5]
Factors predictive of acute renal failure in rhabdomyolisis. Arch Intern Med 1998, 148: 1553-1557.
[6]
Llach F, Felsnfeld AJ, Haussler MR..
The pathophysiology of altered calcium metabolism ir rhabdomyolysis on acute renal failure..
N Engl J Med, 305 (1981), pp. 117-123
[7]
Zager R..
Studies of mechanisms and protective maneuvers in myoglobinuric acute renal injury..
Lab Invest, 60 (1989), pp. 619-629
[8]
Nath KA, Balla J, Croatt AJ, Vercelloti GM..
Heme protein-mediated renal injury. a protectiverole for 21-aminosteroids in vitro an in vivo..
Kidney Int, 47 (1995), pp. 592-602
[9]
Fernández Funez A, de Tomás E, Alamillo A, Puras A..
Rabdomiólisis no traumática, etiología y factores preventivos de insuficiencia renal aguda..
Med Clin (Barc), 105 (1995), pp. 412-415
[10]
Ostabal MI, Gota R, Suárez MA, Salvo L, Millastre A..
Pronóstico de insuficiencia renal aguda en traumatismo severo..
Mapfre Medicina, 6 (1995), pp. 177-181
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?