array:23 [
  "pii" => "S021056911300048X"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2013.03.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-06-01"
  "aid" => "575"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2014;38:327-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3173
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 161
      "HTML" => 2166
      "PDF" => 846
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569113001034"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2013.04.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-06-01"
    "aid" => "591"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2014;38:329-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4474
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 198
        "HTML" => 2934
        "PDF" => 1342
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Shock cardiog&#233;nico por panhipopituitarismo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "329"
          "paginaFinal" => "330"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cardiogenic shock due to panhypopituitarism"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 886
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 92134
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Silla turca parcialmente vac&#237;a&#46;</span> La volumetr&#237;a selar se encuentra conservada&#59; sin embargo&#44; el contenido de la silla turca es mayoritariamente l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo y la gl&#225;ndula en s&#237; es de peque&#241;o tama&#241;o&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Fern&#225;ndez Sim&#243;n, S&#46; Alc&#225;ntara Carmona, R&#46; Fern&#225;ndez Mu&#241;oz, L&#46; Mart&#237;nez &#193;lvarez, C&#46;J&#46; Rodr&#237;guez, I&#46; Lipperheide Vallhonrat"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Sim&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Alc&#225;ntara Carmona"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Mu&#241;oz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez &#193;lvarez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Lipperheide Vallhonrat"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569113001034?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003800000005/v1_201405230944/S0210569113001034/v1_201405230944/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569114000485"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2014.03.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-06-01"
    "aid" => "677"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2014;38:324-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7844
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 156
        "HTML" => 5443
        "PDF" => 2245
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Puesta al d&#237;a en ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#58; conclusiones"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "324"
          "paginaFinal" => "326"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Update in mechanical ventilation&#58; Conclusions"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; A&#241;&#243;n"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "A&#241;&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569114000485?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003800000005/v1_201405230944/S0210569114000485/v1_201405230944/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Seudoxantoma el&#225;stico y cardiopat&#237;a isqu&#233;mica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "327"
        "paginaFinal" => "328"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Moreno Quintana, A&#46; Narv&#225;ez de Linares, A&#46; L&#243;pez Coronado"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Moreno Quintana"
            "email" => array:1 [
              0 => "morquijos&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Narv&#225;ez de Linares"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez Coronado"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Complejo Hospitalario Carlos Haya&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pseudoxanthoma elasticum and ischemic heart disease"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 563
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 76476
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Circunfleja ocluida&#44; DA y bisectriz con oclusi&#243;n del 70&#37;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El seudoxantoma el&#225;stico &#40;SXE&#41; &#40;s&#237;ndrome de Gr&#246;nblad-Strandberg&#41; es una enfermedad hereditaria del tejido conjuntivo por degeneraci&#243;n del metabolismo de las fibras el&#225;sticas &#40;rotura y posterior calcificaci&#243;n&#41; de diferentes tejidos &#40;ocular&#44; piel y capa media de las arterias&#41;&#46; Aunque predomina la manifestaci&#243;n cut&#225;nea &#40;genodermatosis&#41;&#44; es una enfermedad sist&#233;mica&#59; su prevalencia es 1&#58;100&#46;000 personas pero la incidencia real se desconoce&#44; por existir pacientes asintom&#225;ticos y manifestaciones at&#237;picas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor parte se presentan de forma autos&#243;mica recesiva&#44; sobre todo mujeres &#40;proporci&#243;n 2&#58;1&#41;&#46; Se han descrito 2 formas dominantes y 2 recesivas&#46; La forma dominante tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> se caracteriza por la afectaci&#243;n sist&#233;mica m&#225;s severa&#44; con enfermedad coronaria y ocular a edades tempranas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se conoce con exactitud la localizaci&#243;n del gen o genes responsables&#44; algunos autores han descubierto alteraciones localizadas en el <span class="elsevierStyleItalic">locus</span> 16p131 en una serie de pacientes afectados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una mujer de 48 a&#241;os diagnosticada de SXE que mientras viajaba en avi&#243;n comenz&#243; con dolor centrotor&#225;cico opresivo&#44; cortejo vegetativo y disnea&#46; En urgencias ingres&#243; hipertensa y en el ECG se observ&#243; ritmo sinusal&#44; bloqueo incompleto de rama derecha e inversi&#243;n de la onda T de V2 a V5&#46; Primeras enzimas card&#237;acas normales&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; el diagn&#243;stico diferencial con disecci&#243;n a&#243;rtica y tromboembolia pulmonar&#44; mediante TC toracoabdominal&#58; calcificaciones coronarias&#46; Aorta tor&#225;cica y abdominal sin alteraciones&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la unidad coronaria normaliz&#243; el segmento ST tras NTG i&#46;v&#46; Grado <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> de Killip&#46; Ecocardiograma&#58; buena contractilidad global y segmentaria de <span class="elsevierStyleSmallCaps">vi</span>&#46; Sin defectos mec&#225;nicos&#44; y v&#225;lvulas normales&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En horas posteriores&#44; nuevo episodio de dolor y cambios el&#233;ctricos&#58; infradesnivelaci&#243;n del segmento ST de V2 a V5 &#40;m&#225;x&#46; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41;&#46; Ascenso de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en V6&#46; Elev&#243; enzimas card&#237;acas significativamente y cifras altas de colesterol y triglic&#233;ridos&#46; Entre sus antecedentes tuvo un desprendimiento de retina con p&#233;rdida de visi&#243;n en el ojo derecho&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En coronariograf&#237;a&#58; arteriosclerosis coronaria severa&#46; Intensa calcificaci&#243;n de arterias epic&#225;rdicas mayores&#46; Enfermedad de 3 vasos&#58; coronaria derecha ocluida en tercio proximal con relleno por colaterales&#46; Tronco com&#250;n sin lesiones&#46; Descendente anterior con lesi&#243;n del 70&#37; en tercio proximal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; e irregularidades no significativas del tercio medio-distal&#46; Bisectriz con lesi&#243;n del 70&#37;&#46; Circunfleja media ocluida &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; con relleno por colaterales de obtusa marginal&#46; PTDVI elevada&#46; Ventr&#237;culo izquierdo no dilatado&#44; funci&#243;n sist&#243;lica conservada&#46; Arteria mamaria izquierda de buen calibre&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente la paciente fue revascularizada quir&#250;rgicamente con triple bypass &#40;mamaria y 2 safenas&#41; con buena evoluci&#243;n posterior&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Discusi&#243;n</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A nivel cut&#225;neo&#44; la lesi&#243;n t&#237;pica son p&#225;pulas de coloraci&#243;n amarillo-anaranjada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; en cuello y flexuras&#44; que son la base del diagn&#243;stico&#46; Puede afectarse la mucosa&#44; localizada en la cara interna del labio inferior&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lesi&#243;n ocular caracter&#237;stica es la estr&#237;a angioide&#44; por rotura de fibras el&#225;sticas que componen la membrana de Brunch<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Puede acompa&#241;arse de formaci&#243;n de neovasos con riesgo de rotura y hemorragia retiniana&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el sistema vascular&#44; las arterias m&#225;s afectadas son de mediano y peque&#241;o calibre&#46; En la angiograf&#237;a se observan calcificaciones en las arterias junto con m&#250;ltiples estenosis y oclusiones&#44; con un sistema de circulaci&#243;n colateral muy desarrollado&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n del sistema vascular perif&#233;rico produce claudicaci&#243;n intermitente en los miembros inferiores&#44; la presencia de lesiones en las arterias mesent&#233;ricas es responsable de hemorragias digestivas recurrentes y la extensi&#243;n del proceso hacia arterias cerebrales conlleva accidentes cerebrovasculares&#44; tanto de etiolog&#237;a tromb&#243;tica como hemorr&#225;gica&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La calcificaci&#243;n y la estenosis de las arterias renales contribuyen al desarrollo de hipertensi&#243;n arterial&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el coraz&#243;n se observa frecuentemente la afectaci&#243;n coronaria&#44; asintom&#225;tica o responsable de s&#237;ndromes coronarios agudos en pacientes j&#243;venes sin otros factores de riesgo&#46; Tambi&#233;n se describe afectaci&#243;n endoc&#225;rdica &#40;en ambas aur&#237;culas y v&#225;lvulas auriculoventriculares&#41; y desarrollo de miocardiopat&#237;a restrictiva y afectaci&#243;n del sistema de conducci&#243;n &#40;crisis de Stoke-Adams y diferentes arritmias&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Numerosos autores consideran realizar estudios no invasivos para detectar isquemia&#44; y si son positivos realizar coronariograf&#237;a y posterior revascularizaci&#243;n si precisa&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de la angioplastia en estos enfermos son inciertos debido al escaso n&#250;mero de casos&#44; la mayor&#237;a de los publicados fueron revascularizados quir&#250;rgicamente&#46; No existen datos de seguimiento a largo plazo para definir el pron&#243;stico posrevascularizaci&#243;n&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El empleo de la arteria mamaria interna en la revascularizaci&#243;n obliga a descartar lesiones en este vaso en la coronariograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; como se realiz&#243; en nuestro caso&#46; Estos vasos pueden da&#241;arse en la evoluci&#243;n a largo plazo&#44; ya que la enfermedad sigue evolucionando&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque es una enfermedad de escasa prevalencia&#44; justificar&#237;a su cribado en pacientes j&#243;venes con enfermedad cardiovascular sin otros factores de riesgo&#46; Primero ver fondo de ojo y si muestra lesiones t&#237;picas&#44; realizar biopsia cut&#225;nea de pliegue axilar&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la prevenci&#243;n secundaria no existen medidas que eviten la progresi&#243;n del SXE&#46; Evitar los antiagregantes plaquetarios&#44; porque la hemorragia gastrointestinal puede ser el s&#237;ntoma de presentaci&#243;n del SXE y guarda relaci&#243;n con la fragilidad de las arterias de la submucosa o degeneraci&#243;n de las arterias viscerales&#44; adem&#225;s no es una enfermedad ateroscler&#243;tica&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El control estricto de los factores de riesgo cardiovascular &#40;tabaco&#44; hiperlipidemia&#44; diabetes mellitus&#44; etc&#46;&#41; constituye una estrategia para mejorar el pron&#243;stico&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 563
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 76476
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Circunfleja ocluida&#44; DA y bisectriz con oclusi&#243;n del 70&#37;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 983
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 107596
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">P&#225;pulas de coloraci&#243;n amarillo-anaranjado&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isquemia coronaria producida por seudoxantoma el&#225;stico y revascularizaci&#243;n mioc&#225;rdica con doble injerto arterial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Garc&#237;a-Acu&#241;a"
                            1 => "M&#46; V&#225;zquez-Caama&#241;o"
                            2 => "A&#46; Gonz&#225;lez-Cid"
                            3 => "J&#46;R&#46; Gonz&#225;lez-Juanatey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "908"
                        "paginaFinal" => "911"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11446968"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pseudoxantoma el&#225;stico&#44; revisi&#243;n bibliogr&#225;fica a prop&#243;sito de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Ochoa-Tabares"
                            1 => "A&#46; Santos-Garc&#237;a"
                            2 => "J&#46;A&#46; Pazcka-Zapata"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Mex Oftalmol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "82"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pseudoxantoma el&#225;stico familiar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Revenga-Arranz"
                            1 => "L&#46; Gamazo-Carrasco"
                            2 => "L&#46; Nevado-L&#243;pez"
                            3 => "J&#46; Pimentel-Leo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "196"
                        "paginaInicial" => "458"
                        "paginaFinal" => "460"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8927764"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mapping of both autosomal recessive and dominant variants of Pseudoxanthoma elasticum to chromosome 16p13&#46;1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Struk"
                            1 => "K&#46;H&#46; Neldner"
                            2 => "V&#46;S&#46; Rao"
                            3 => "P&#46; St Jean"
                            4 => "K&#46; Lindpaintner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mol Genet"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "1823"
                        "paginaFinal" => "1828"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9302259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kardivask&#252;lare manifestationen des pseudoxanthoma elasticum &#40;Gronblad-Strandberg Syndrom&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Korn"
                            1 => "J&#46; Seilnarcht"
                            2 => "C&#46; Huth"
                            3 => "A&#46;M&#46; Feller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-1020228"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2442842"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New report of severe coronary artery disease in an eighteen year-old girl with pseudoxanthoma elasticum&#46; Case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Kevorkian"
                            1 => "C&#46; Masquet"
                            2 => "S&#46; Kural-Menasche"
                            3 => "O&#46; le Dref"
                            4 => "P&#46; Beaufils"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Angiology"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "735"
                        "paginaFinal" => "741"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9269144"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000003800000005/v1_201405230944/S021056911300048X/v1_201405230944/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24372"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas Cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000003800000005/v1_201405230944/S021056911300048X/v1_201405230944/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056911300048X?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 38. Núm. 5.
Páginas 327-328 (junio - julio 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 38. Núm. 5.
Páginas 327-328 (junio - julio 2014)
Carta científica
Acceso a texto completo
Seudoxantoma elástico y cardiopatía isquémica
Pseudoxanthoma elasticum and ischemic heart disease
Visitas
11913
J. Moreno Quintana
Autor para correspondencia
morquijos@gmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Narváez de Linares, A. López Coronado
Unidad de Cuidados Intensivos, Complejo Hospitalario Carlos Haya, Málaga, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Director:

El seudoxantoma elástico (SXE) (síndrome de Grönblad-Strandberg) es una enfermedad hereditaria del tejido conjuntivo por degeneración del metabolismo de las fibras elásticas (rotura y posterior calcificación) de diferentes tejidos (ocular, piel y capa media de las arterias). Aunque predomina la manifestación cutánea (genodermatosis), es una enfermedad sistémica; su prevalencia es 1:100.000 personas pero la incidencia real se desconoce, por existir pacientes asintomáticos y manifestaciones atípicas1.

La mayor parte se presentan de forma autosómica recesiva, sobre todo mujeres (proporción 2:1). Se han descrito 2 formas dominantes y 2 recesivas. La forma dominante tipo ii se caracteriza por la afectación sistémica más severa, con enfermedad coronaria y ocular a edades tempranas2.

No se conoce con exactitud la localización del gen o genes responsables, algunos autores han descubierto alteraciones localizadas en el locus 16p131 en una serie de pacientes afectados3,4.

Caso clínico

Presentamos el caso de una mujer de 48 años diagnosticada de SXE que mientras viajaba en avión comenzó con dolor centrotorácico opresivo, cortejo vegetativo y disnea. En urgencias ingresó hipertensa y en el ECG se observó ritmo sinusal, bloqueo incompleto de rama derecha e inversión de la onda T de V2 a V5. Primeras enzimas cardíacas normales.

Se realizó el diagnóstico diferencial con disección aórtica y tromboembolia pulmonar, mediante TC toracoabdominal: calcificaciones coronarias. Aorta torácica y abdominal sin alteraciones.

En la unidad coronaria normalizó el segmento ST tras NTG i.v. Grado I de Killip. Ecocardiograma: buena contractilidad global y segmentaria de vi. Sin defectos mecánicos, y válvulas normales.

En horas posteriores, nuevo episodio de dolor y cambios eléctricos: infradesnivelación del segmento ST de V2 a V5 (máx. 3mm). Ascenso de 1mm en V6. Elevó enzimas cardíacas significativamente y cifras altas de colesterol y triglicéridos. Entre sus antecedentes tuvo un desprendimiento de retina con pérdida de visión en el ojo derecho.

En coronariografía: arteriosclerosis coronaria severa. Intensa calcificación de arterias epicárdicas mayores. Enfermedad de 3 vasos: coronaria derecha ocluida en tercio proximal con relleno por colaterales. Tronco común sin lesiones. Descendente anterior con lesión del 70% en tercio proximal (fig. 1) e irregularidades no significativas del tercio medio-distal. Bisectriz con lesión del 70%. Circunfleja media ocluida (fig. 1) con relleno por colaterales de obtusa marginal. PTDVI elevada. Ventrículo izquierdo no dilatado, función sistólica conservada. Arteria mamaria izquierda de buen calibre.

Figura 1.

Circunfleja ocluida, DA y bisectriz con oclusión del 70%.

(0.07MB).

Finalmente la paciente fue revascularizada quirúrgicamente con triple bypass (mamaria y 2 safenas) con buena evolución posterior.

Discusión

A nivel cutáneo, la lesión típica son pápulas de coloración amarillo-anaranjada (fig. 2) en cuello y flexuras, que son la base del diagnóstico. Puede afectarse la mucosa, localizada en la cara interna del labio inferior.

Figura 2.

Pápulas de coloración amarillo-anaranjado.

(0.1MB).

La lesión ocular característica es la estría angioide, por rotura de fibras elásticas que componen la membrana de Brunch2. Puede acompañarse de formación de neovasos con riesgo de rotura y hemorragia retiniana.

En el sistema vascular, las arterias más afectadas son de mediano y pequeño calibre. En la angiografía se observan calcificaciones en las arterias junto con múltiples estenosis y oclusiones, con un sistema de circulación colateral muy desarrollado.

La afectación del sistema vascular periférico produce claudicación intermitente en los miembros inferiores, la presencia de lesiones en las arterias mesentéricas es responsable de hemorragias digestivas recurrentes y la extensión del proceso hacia arterias cerebrales conlleva accidentes cerebrovasculares, tanto de etiología trombótica como hemorrágica.

La calcificación y la estenosis de las arterias renales contribuyen al desarrollo de hipertensión arterial.

En el corazón se observa frecuentemente la afectación coronaria, asintomática o responsable de síndromes coronarios agudos en pacientes jóvenes sin otros factores de riesgo. También se describe afectación endocárdica (en ambas aurículas y válvulas auriculoventriculares) y desarrollo de miocardiopatía restrictiva y afectación del sistema de conducción (crisis de Stoke-Adams y diferentes arritmias)5. Numerosos autores consideran realizar estudios no invasivos para detectar isquemia, y si son positivos realizar coronariografía y posterior revascularización si precisa.

Los resultados de la angioplastia en estos enfermos son inciertos debido al escaso número de casos, la mayoría de los publicados fueron revascularizados quirúrgicamente. No existen datos de seguimiento a largo plazo para definir el pronóstico posrevascularización.

El empleo de la arteria mamaria interna en la revascularización obliga a descartar lesiones en este vaso en la coronariografía6, como se realizó en nuestro caso. Estos vasos pueden dañarse en la evolución a largo plazo, ya que la enfermedad sigue evolucionando.

Aunque es una enfermedad de escasa prevalencia, justificaría su cribado en pacientes jóvenes con enfermedad cardiovascular sin otros factores de riesgo. Primero ver fondo de ojo y si muestra lesiones típicas, realizar biopsia cutánea de pliegue axilar.

En la prevención secundaria no existen medidas que eviten la progresión del SXE. Evitar los antiagregantes plaquetarios, porque la hemorragia gastrointestinal puede ser el síntoma de presentación del SXE y guarda relación con la fragilidad de las arterias de la submucosa o degeneración de las arterias viscerales, además no es una enfermedad aterosclerótica.

El control estricto de los factores de riesgo cardiovascular (tabaco, hiperlipidemia, diabetes mellitus, etc.) constituye una estrategia para mejorar el pronóstico.

Bibliografía
[1]
J.M. García-Acuña, M. Vázquez-Caamaño, A. González-Cid, J.R. González-Juanatey.
Isquemia coronaria producida por seudoxantoma elástico y revascularización miocárdica con doble injerto arterial.
Rev Esp Cardiol, 54 (2001), pp. 908-911
[2]
J.C. Ochoa-Tabares, A. Santos-García, J.A. Pazcka-Zapata.
Pseudoxantoma elástico, revisión bibliográfica a propósito de un caso.
Rev Mex Oftalmol, 77 (2003), pp. 75-82
[3]
F. Revenga-Arranz, L. Gamazo-Carrasco, L. Nevado-López, J. Pimentel-Leo.
Pseudoxantoma elástico familiar.
Rev Clin Esp, 196 (1996), pp. 458-460
[4]
B. Struk, K.H. Neldner, V.S. Rao, P. St Jean, K. Lindpaintner.
Mapping of both autosomal recessive and dominant variants of Pseudoxanthoma elasticum to chromosome 16p13.1.
Hum Mol Genet, 6 (1997), pp. 1823-1828
[5]
S. Korn, J. Seilnarcht, C. Huth, A.M. Feller.
Kardivaskülare manifestationen des pseudoxanthoma elasticum (Gronblad-Strandberg Syndrom).
Thorac Cardiovasc Surg, 35 (1987), pp. 191-194
[6]
J.P. Kevorkian, C. Masquet, S. Kural-Menasche, O. le Dref, P. Beaufils.
New report of severe coronary artery disease in an eighteen year-old girl with pseudoxanthoma elasticum. Case report and review of the literature.
Angiology, 48 (1997), pp. 735-741
Copyright © 2013. Elsevier España, S.L. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?