array:23 [
  "pii" => "S2173572722000145"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2019.11.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
  "aid" => "1434"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:176"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2173572721001806"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2021.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "1435"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:177-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Spontaneous and idiopathic coronary dissection of the left main coronary artery occurring in a young and healthy woman"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "177"
          "paginaFinal" => "178"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Disecci&#243;n coronaria espont&#225;nea&#44; e idiop&#225;tica&#44; del tronco coronario izquierdo en mujer joven y sana"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2781
              "Ancho" => 2917
              "Tamanyo" => 661318
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46;I&#46; Gentille Lorente, M&#46; Faiges Borr&#225;s, C&#46; Moreno Ambroj"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Gentille Lorente"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Faiges Borr&#225;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Moreno Ambroj"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572721001806?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004600000003/v1_202202250743/S2173572721001806/v1_202202250743/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2173572722000194"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2021.05.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "1674"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:175"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Reply to &#8220;Decibans&#58; it is time to weight the evidence about diagnostic accuracy&#8221;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "175"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Respuesta a &#171;Decibanes&#58; es hora de pesar la evidencia sobre exactitud diagn&#243;stica&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Ramos-Vera"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ramos-Vera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000194?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004600000003/v1_202202250743/S2173572722000194/v1_202202250743/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Meningeal empyema"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "176"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "N&#46;A&#46; Gemelli, N&#46;M&#46; Ciarrocchi, E&#46; San Roman"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "N&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Gemelli"
            "email" => array:1 [
              0 => "nicolas.gemelli@hospitalitaliano.org.ar"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "N&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Ciarrocchi"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "San Roman"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Adult Intensive Care Department&#44; Hospital Italiano de Buenos Aires&#44; Argentina"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Empiema meningeo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 916
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 160384
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 72-year-old female patient with history of high blood pressure presented to the emergency with right hemiparesis&#44; aphasia and seizures&#46; Brain computed tomography did not find hemorrhagic lesions and brain magnetic resonance imaging showed no vascular lesions but revealed laminar subdural collection in the right parietal convexity with restriction on the diffusion sequence together with multiple areas of restriction in the subarachnoid space on the bihemispheric convexity &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#44; Panel A and B&#41;&#46; It evolved with Glasgow coma scale 8&#47;15&#44; fever and saturation 87&#37; due to aspiration&#44; proceeding to endotracheal intubation&#46; Blood cultures and lumbar puncture were performed&#46; It showed glucose 49<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;serum glucose 484<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; protein level of 946<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#44; leukocytes 3744&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;95&#37; neutrophils&#41;&#44; 1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>erythrocytes&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Blood and cerebrospinal fluid cultures revealed the presence of <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pneumoniae</span>&#46; Neurosurgical intervention was decided with craniectomy and drainage of meningeal empyema &#40;Panel C&#41;&#46; The patient completed 8 weeks of ceftriaxone with good clinical outcome&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 916
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 160384
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004600000003/v1_202202250743/S2173572722000145/v1_202202250743/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64602"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Intensive Medicine"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004600000003/v1_202202250743/S2173572722000145/v1_202202250743/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000145?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 46. Issue 3.
Pages 176 (March 2022)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 46. Issue 3.
Pages 176 (March 2022)
Images in Intensive Medicine
Full text access
Meningeal empyema
Empiema meningeo
Visits
1903
N.A. Gemelli
Corresponding author
, N.M. Ciarrocchi, E. San Roman
Adult Intensive Care Department, Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

A 72-year-old female patient with history of high blood pressure presented to the emergency with right hemiparesis, aphasia and seizures. Brain computed tomography did not find hemorrhagic lesions and brain magnetic resonance imaging showed no vascular lesions but revealed laminar subdural collection in the right parietal convexity with restriction on the diffusion sequence together with multiple areas of restriction in the subarachnoid space on the bihemispheric convexity (Fig. 1, Panel A and B). It evolved with Glasgow coma scale 8/15, fever and saturation 87% due to aspiration, proceeding to endotracheal intubation. Blood cultures and lumbar puncture were performed. It showed glucose 49mg/dl (serum glucose 484mg/dl), protein level of 946g/dl, leukocytes 3744/mm3 (95% neutrophils), 1.000erythrocytes/mm3. Blood and cerebrospinal fluid cultures revealed the presence of Streptococcus pneumoniae. Neurosurgical intervention was decided with craniectomy and drainage of meningeal empyema (Panel C). The patient completed 8 weeks of ceftriaxone with good clinical outcome.

Figure 1
(0.15MB).
Copyright © 2019. Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC
Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?