array:22 [
  "pii" => "S2173572721001806"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2021.12.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
  "aid" => "1435"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:177-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2173572722000145"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2019.11.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "1434"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:176"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Meningeal empyema"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "176"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Empiema meningeo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 916
              "Ancho" => 800
              "Tamanyo" => 160384
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#46;A&#46; Gemelli, N&#46;M&#46; Ciarrocchi, E&#46; San Roman"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Gemelli"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Ciarrocchi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "San Roman"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000145?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004600000003/v1_202202250743/S2173572722000145/v1_202202250743/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Spontaneous and idiopathic coronary dissection of the left main coronary artery occurring in a young and healthy woman"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "177"
        "paginaFinal" => "178"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46;I&#46; Gentille Lorente, M&#46; Faiges Borr&#225;s, C&#46; Moreno Ambroj"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;I&#46;"
            "apellidos" => "Gentille Lorente"
            "email" => array:1 [
              0 => "dgentille.ebre.ics@gencat.cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Faiges Borr&#225;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Moreno Ambroj"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Hospital de Tortosa Verge de la Cinta&#44; IISPV&#44; Tortosa&#44; Tarragona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Hemodin&#225;mica Card&#237;aca&#44; Servicio de Cardiolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Joan XXIII&#44; Tarragona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Disecci&#243;n coronaria espont&#225;nea&#44; e idiop&#225;tica&#44; del tronco coronario izquierdo en mujer joven y sana"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2781
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 661318
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This is the case of a healthy 48-year-old woman who admitted to the intensive care unit with a diagnosis and treatment of NSTEACS following chest pain of coronary origin with a normal EKG reading &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#44; but with a positive curve of troponin I &#40;0&#46;13&#8211;1&#46;15&#8239;ng&#47;mL&#59; normal <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#8239;&#60;&#8239;0&#46;04&#41;&#59; the early echocardiogram was normal&#46; Within a few hours&#44; the patient showed signs of angina pectoris and extensive anterolateral ST-segment elevation on the EKG &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; The echocardioscopy performed confirmed the presence of severe ventricular systolic dysfunction&#46; An emergency coronary angiography was performed in situation of cardiogenic shock that confirmed the presence of a spontaneous coronary artery dissection in the left main coronary artery &#40;LMCA&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#41; spreading towards the middle segment of the left anterior descending coronary artery &#40;LAD&#41; plus the thrombotic subocclusion of the middle and proximal segments of the LAD&#44; and middle segment of the left circumflex artery &#40;LCX&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B&#41;&#46; Given the patient&#8217;s clinical status&#44; the percutaneous approach was indicated&#44; and 1 drug-eluting stent &#40;DES&#41; was implanted into the LCX proximal-middle segments &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>C&#41; followed by the implantation of 2 overlapping stents into the LMCA&#44; and LAD proximal-middle segments &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>D&#41; with good final outcome&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>C shows the control EKG&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Gentille Lorente DI&#44; Faiges Borr&#225;s M&#44; Moreno Ambroj C&#46; Disecci&#243;n coronaria espont&#225;nea&#44; e idiop&#225;tica&#44; del tronco coronario izquierdo en mujer joven y sana&#46; Med Intensiva&#46; 2022&#59;46&#58;177&#8211;178&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1253
            "Ancho" => 3333
            "Tamanyo" => 499107
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2781
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 661318
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004600000003/v1_202202250743/S2173572721001806/v1_202202250743/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64602"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Intensive Medicine"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004600000003/v1_202202250743/S2173572721001806/v1_202202250743/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572721001806?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 46. Issue 3.
Pages 177-178 (March 2022)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 46. Issue 3.
Pages 177-178 (March 2022)
Images in Intensive Medicine
Full text access
Spontaneous and idiopathic coronary dissection of the left main coronary artery occurring in a young and healthy woman
Disección coronaria espontánea, e idiopática, del tronco coronario izquierdo en mujer joven y sana
Visits
1995
D.I. Gentille Lorentea,
Corresponding author
dgentille.ebre.ics@gencat.cat

Corresponding author.
, M. Faiges Borrása, C. Moreno Ambrojb
a Servicio de Cardiología, Hospital de Tortosa Verge de la Cinta, IISPV, Tortosa, Tarragona, Spain
b Unidad de Hemodinámica Cardíaca, Servicio de Cardiología, Hospital Universitario Joan XXIII, Tarragona, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text

This is the case of a healthy 48-year-old woman who admitted to the intensive care unit with a diagnosis and treatment of NSTEACS following chest pain of coronary origin with a normal EKG reading (Fig. 1A), but with a positive curve of troponin I (0.13–1.15 ng/mL; normal P < 0.04); the early echocardiogram was normal. Within a few hours, the patient showed signs of angina pectoris and extensive anterolateral ST-segment elevation on the EKG (Fig. 1B). The echocardioscopy performed confirmed the presence of severe ventricular systolic dysfunction. An emergency coronary angiography was performed in situation of cardiogenic shock that confirmed the presence of a spontaneous coronary artery dissection in the left main coronary artery (LMCA) (Fig. 2A) spreading towards the middle segment of the left anterior descending coronary artery (LAD) plus the thrombotic subocclusion of the middle and proximal segments of the LAD, and middle segment of the left circumflex artery (LCX) (Fig. 2B). Given the patient’s clinical status, the percutaneous approach was indicated, and 1 drug-eluting stent (DES) was implanted into the LCX proximal-middle segments (Fig. 2C) followed by the implantation of 2 overlapping stents into the LMCA, and LAD proximal-middle segments (Fig. 2D) with good final outcome; Fig. 1C shows the control EKG.

Figure 1
(0.48MB).
Figure 2
(0.63MB).

Please cite this article as: Gentille Lorente DI, Faiges Borrás M, Moreno Ambroj C. Disección coronaria espontánea, e idiopática, del tronco coronario izquierdo en mujer joven y sana. Med Intensiva. 2022;46:177–178.

Copyright © 2019. Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC
Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?