array:24 [
  "pii" => "S2173572718300675"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2016.09.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
  "aid" => "976"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1067
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 163
      "HTML" => 510
      "PDF" => 394
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569116301863"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2016.09.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
      "aid" => "976"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2306
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 270
          "HTML" => 1331
          "PDF" => 705
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
        "titulo" => "Hernia pulmonar traum&#225;tica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "e5"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Traumatic lung hernia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1186
                "Ancho" => 3000
                "Tamanyo" => 335884
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46;D&#46; Freire Arag&#243;n, I&#46; Palacios Garc&#237;a, V&#46; Rivera Fern&#225;ndez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;D&#46;"
                "apellidos" => "Freire Arag&#243;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Palacios Garc&#237;a"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Rivera Fern&#225;ndez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572718300675"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2016.09.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300675?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116301863?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004200000004/v1_201804240422/S0210569116301863/v1_201804240422/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173572718300602"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2016.09.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "977"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1186
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 159
        "HTML" => 660
        "PDF" => 367
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Acute coronary syndrome due to a giant right coronary artery aneurysm"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "e6"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;ndrome coronario agudo provocado por un aneurisma de la arteria coronaria derecha"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1265
              "Ancho" => 1452
              "Tamanyo" => 125305
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AngioCT&#44; showing the right coronary aneurysm compressing the right-side heart cavities&#46; RA&#58; right atrium&#59; RV&#58; right ventricle&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Villarreal, R&#46; Jannone, A&#46; Castellanos"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Villarreal"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Jannone"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Castellanos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569116301875"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.09.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116301875?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300602?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004200000004/v1_201805050438/S2173572718300602/v1_201805050438/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173572718300596"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2016.08.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-05-01"
    "aid" => "972"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1387
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 192
        "HTML" => 785
        "PDF" => 410
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Spontaneous multivisceral cholesterol crystal embolism presenting as <span class="elsevierStyleItalic">livedo reticularis</span>"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "e4"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Embolismo espont&#225;neo multivisceral por cristales de colesterol&#44; manifestado por <span class="elsevierStyleItalic">livedo reticularis</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1000
              "Ancho" => 1270
              "Tamanyo" => 228710
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopathology&#58; cholesterol crystals within the lumen of the small arterioles&#46; &#40;A&#41; Gastric&#46; &#40;B&#41; Splenic&#46; &#40;C&#41; Pancreatic&#46; &#40;D&#41; Cutaneous &#40;hematoxylin&#8211;eosin&#44; 10&#215;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Carmona S&#225;nchez, M&#46;T&#46; Gonz&#225;lez Serrano, J&#46;M&#46; Serrano Sim&#243;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Carmona S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Serrano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Serrano Sim&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569116301826"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2016.08.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116301826?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300596?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004200000004/v1_201805050438/S2173572718300596/v1_201805050438/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Traumatic lung hernia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "e5"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;D&#46; Freire Arag&#243;n, I&#46; Palacios Garc&#237;a, V&#46; Rivera Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;D&#46;"
            "apellidos" => "Freire Arag&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "lola&#95;freire&#64;ono&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Palacios Garc&#237;a"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Rivera Fern&#225;ndez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hernia pulmonar traum&#225;tica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1186
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 335459
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seventy-three-year-old male with closed chest trauma&#46; The CAT scan shows findings consistent with bilateral rib fractures&#44; lung contusion&#44; left pneumothorax and chest wall continuity defects associated with intercostal muscle tears &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; The insertion of chest drainage&#44; and the initiation of mechanical ventilation with lung reexpansion confirmed&#44; at 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; the herniation of one of the lingular segments &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Surgical repair was conducted the ninth day after hospital admission with favorable outcome&#46; Traumatic lung hernias are a rare entity&#46; The chest CAT scan is the radiological imaging modality of choice used to confirm the lesion&#44; and provides information about the hernial sac&#44; the amplitude of the wall defect&#44; and the involvement of pulmonary tissue&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Freire Arag&#243;n MD&#44; Palacios Garc&#237;a I&#44; Rivera Fern&#225;ndez V&#46; Hernia pulmonar traum&#225;tica&#46; Med Intensiva&#46; 2018&#59;42&#58;e5&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1186
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 335459
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004200000004/v1_201805050438/S2173572718300675/v1_201805050438/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64602"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Intensive Medicine"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004200000004/v1_201805050438/S2173572718300675/v1_201805050438/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300675?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 42. Issue 4.
Pages e5 (May 2018)
Images in Intensive Medicine
Full text access
Traumatic lung hernia
Hernia pulmonar traumática
Visits
5761
M.D. Freire Aragón
Corresponding author
lola_freire@ono.com

Corresponding author.
, I. Palacios García, V. Rivera Fernández
Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Seventy-three-year-old male with closed chest trauma. The CAT scan shows findings consistent with bilateral rib fractures, lung contusion, left pneumothorax and chest wall continuity defects associated with intercostal muscle tears (Fig. 1A). The insertion of chest drainage, and the initiation of mechanical ventilation with lung reexpansion confirmed, at 72h, the herniation of one of the lingular segments (Fig. 1B). Surgical repair was conducted the ninth day after hospital admission with favorable outcome. Traumatic lung hernias are a rare entity. The chest CAT scan is the radiological imaging modality of choice used to confirm the lesion, and provides information about the hernial sac, the amplitude of the wall defect, and the involvement of pulmonary tissue.

Figure 1
(0.32MB).

Please cite this article as: Freire Aragón MD, Palacios García I, Rivera Fernández V. Hernia pulmonar traumática. Med Intensiva. 2018;42:e5.

Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC
Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?