array:23 [
  "pii" => "S2173572718300122"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2018.01.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
  "aid" => "1129"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:71-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1511
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 197
      "HTML" => 813
      "PDF" => 501
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569117302966"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2017.10.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
      "aid" => "1129"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMNIM"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:71-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2275
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 199
          "HTML" => 1332
          "PDF" => 744
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Utilidad de los biomarcadores del metabolismo del calcio y f&#243;sforo en la estratificaci&#243;n del s&#237;ndrome coronario agudo"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "71"
            "paginaFinal" => "72"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Utility of calcium and phosphorus metabolism biomarkers in the stratification of acute coronary syndrome"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46;L&#46; P&#233;rez Vela"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez Vela"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572718300122"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2018.01.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300122?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117302966?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004200000002/v1_201802250513/S0210569117302966/v1_201802250513/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173572718300225"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2017.09.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "1120"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:73-81"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1942
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 184
        "HTML" => 1113
        "PDF" => 645
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Parathyroid hormone&#44; calcidiol&#44; calcitriol and adverse events in the acute coronary syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "73"
          "paginaFinal" => "81"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hormona paratiroidea&#44; calcidiol&#44; calcitriol y riesgo de eventos adversos en pacientes con s&#237;ndrome coronario agudo"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1795
              "Ancho" => 2396
              "Tamanyo" => 156115
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analysis according to subgroups&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Ramos Ruiz, L&#46; Jaulent Huertas, M&#46; Casta&#241;eda Sancirilo, J&#46;J&#46; Mart&#237;nez D&#237;az, G&#46; Clavel Ruip&#233;rez, L&#46; Garc&#237;a de Guadiana Romualdo, S&#46; Wasniewski, M&#46; Merelo Nicol&#225;s, I&#46; Garc&#237;a Escribano, F&#46; Soria Arcos, J&#46;A&#46; Castillo Moreno, L&#46; Consuegra S&#225;nchez"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Ramos Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Jaulent Huertas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Casta&#241;eda Sancirilo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez D&#237;az"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Clavel Ruip&#233;rez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Guadiana Romualdo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Wasniewski"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Merelo Nicol&#225;s"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Escribano"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Soria Arcos"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Castillo Moreno"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Consuegra S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569117302826"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2017.09.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117302826?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300225?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004200000002/v1_201803150431/S2173572718300225/v1_201803150431/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Utility of calcium and phosphorus metabolism biomarkers in the stratification of acute coronary syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "71"
        "paginaFinal" => "72"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J&#46;L&#46; P&#233;rez Vela"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Vela"
            "email" => array:1 [
              0 => "jperezv&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Utilidad de los biomarcadores del metabolismo del calcio y f&#243;sforo en la estratificaci&#243;n del s&#237;ndrome coronario agudo"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cardiovascular disease is currently the main health problem in Europe&#44; and the leading cause of mortality and origin of healthcare costs&#46; Patients with acute coronary syndrome &#40;ACS&#41; constitute a population with great variability in terms of both the clinical presentation &#40;this posing a genuine diagnostic and initial management challenge&#41; and outcome&#8211;with differences in mortality risk of long-term ischemic recurrence&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this issue of <span class="elsevierStyleItalic">Medicina Intensiva</span>&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> the authors carry out an original study to establish the clinical profile and prognostic implications of the presence of high concentrations of biomarkers related to calcium&#47;phosphorus metabolism&#44; such as parathyroid hormone &#40;PTH&#41;&#44; calcidiol and calcitriol&#44; in patients admitted to hospital due to ACS&#46; There have been a number of interesting findings&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">High PTH levels are frequent in patients admitted due to ACS&#44; being observed in one out of every four cases&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients with high PTH levels present more cardiovascular risk factors&#44; suffer more extensive infarction&#44; with higher risk&#44; more heart failure&#44; increased inflammatory response&#44; and a poorer outcome after discharge&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">However&#44; the authors also acknowledge that PTH was not an independent predictor of poor outcome following adjustment to the GRACE scale &#40;a routine instrument used for risk stratification in patients of this kind&#41;&#44; thus suggesting that most of the data supplied by these biomarkers are already included in this scale that is commonly used in routine clinical practice&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Furthermore&#44; neither calcidiol nor calcitriol were found to be useful in the risk stratification of patients with ACS&#46;</p></li></ul></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An interesting and current debate therefore arises regarding the relationship between these biomarkers and cardiovascular disease&#8211;particularly ACS&#46; In this respect&#44; it is essential to underscore the association between high PTH levels &#40;in patients with hyperparathyroidism&#41; and cardiovascular risk factors&#44; particularly arterial hypertension and diabetes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> It is also suggested that the surgical correction of hyperparathyroidism has a positive impact upon patient outcome&#44; with a decrease in the number of cardiovascular events&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> However&#44; scant clinical evidence is available in established coronary disease or ACS&#46; Only publications involving small numbers of stable patients and other studies in patients with ACS have described an increased number of cardiovascular adverse events during the clinical course of the patients&#46; On the other hand&#44; Martin-Reyes et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> have evidenced the relationship between high PTH levels and more complex coronary disease&#44; with a higher SYNTAX score and greater calcification&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The results of these studies establish a correlation between the biomarkers and the clinical findings&#44; though the true relationship and its clinical repercussions remain to be firmly established&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this same sense&#44; PTH and vitamin D have been studied in the context of heart failure &#40;HF&#41;&#44; with discordant results&#46; While Gruson et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> in a prospective cohort of patients with chronic HF&#44; have shown the calcidiol&#47;PTH ratio to be independently associated to cardiovascular mortality&#44; Meems et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> in a study involving a large sample of patients with HF&#44; concluded that after controlling for confounding factors&#44; the plasma levels of calcidiol&#44; calcitriol or PTH were not associated to the risk of developing HF&#46; In a subgroup of patients subjected to hemodialysis&#44; a calcidiol&#47;PTH ratio of &#62;1 was associated to an increased risk of cardiovascular events&#44; and was considered to be useful in estimating risk in such patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> On the other hand&#44; in patients receiving double antiplatelet therapy due to coronary disease&#44; those with high PTH levels show modifications in reactivity of the antiplatelet drugs that act upon the ADP receptor&#8211;thus indicating the possible existence of interactions with these drugs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study commented herein&#44; involving patients with ACS in which calcium&#47;phosphorus metabolism biomarkers are analyzed&#44; with the positive results described above&#44; also has some limitations&#58; &#40;1&#41; The number of patients is small&#44; and therefore few events are analyzed&#8211;a fact that complicates the drawing of definitive clinical conclusions&#59; and &#40;2&#41; Although the patients with high PTH have a greater incidence of cardiovascular events&#44; on adjusting to the GRACE scale&#44; no independent effect upon patient prognosis is evidenced&#46; Likewise&#44; no association is observed to either calcidiol or calcitriol&#46; This makes it difficult to establish relations of clinical relevance&#46; On the other hand&#44; the possible relationship between the calcium&#47;phosphorus metabolism biomarkers and renal function and the development of cardiovascular events remains to be established&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is no doubt that this interesting study&#8211;which should be regarded as of an exploratory nature&#8211;paves the way for new clinical investigations seeking to clarify the relationship among cardiovascular disease&#44; ACS and calcium&#47;phosphorus metabolism biomarkers&#46; If clinical implications are effectively confirmed&#44; these biomarkers in turn will lead to new options in the risk stratification and clinical management of these patients&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; P&#233;rez Vela JL&#46; Utilidad de los biomarcadores del metabolismo del calcio y f&#243;sforo en la estratificaci&#243;n del s&#237;ndrome coronario agudo&#46; Med Intensiva&#46; 2018&#59;42&#58;71&#8211;72&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estrategias de prevenci&#243;n secundaria del s&#237;ndrome coronario agudo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Quiles"
                            1 => "B&#46; Miralles-Vicedo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.recesp.2014.04.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "844"
                        "paginaFinal" => "848"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25262131"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "pii&#58; S0210-5691&#40;17&#41;30282-6 &#91;Epub ahead of print&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hormona paratiroidea&#44; calcidiol&#44; calcitriol y riesgo de eventos adversos en pacientes con s&#237;ndrome coronario agudo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Ramos Ruiz"
                            1 => "L&#46; Jaulent Huertas"
                            2 => "M&#46; Casta&#241;eda Sancirilo"
                            3 => "J&#46;J&#46; Mart&#237;nez D&#237;az"
                            4 => "G&#46; Clavel Ruip&#233;rez"
                            5 => "L&#46; Garc&#237;a de Guadiana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2017.09.011"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2017"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0039606015005358"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00396060"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Insulin secretion&#44; insulin sensitivity and hepatic insulin extraction in primary hyperparathyroidism before and after surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Kautzky-Willer"
                            1 => "G&#46; Pacini"
                            2 => "B&#46; Niederle"
                            3 => "G&#46; Schernthaner"
                            4 => "R&#46; Prager"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Endocrinol &#40;Oxf&#41;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "155"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508505025266"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiovascular risk factors in patients with asymptomatic primary hyperparathyroidism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Garc&#237;a-Mart&#237;n"
                            1 => "R&#46; Reyes-Garc&#237;a"
                            2 => "J&#46;M&#46; Garc&#237;a-Castro"
                            3 => "M&#46; Quesada-Charneco"
                            4 => "F&#46; Escobar-Jim&#233;nez"
                            5 => "M&#46; Mu&#241;oz-Torres"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.endonu.2014.05.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endocrinol Nutr"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "516"
                        "paginaFinal" => "522"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25106709"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cohort study on effects of parathyroid surgery on multiple outcomes in primary hyperparathyroidism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Vestergaard"
                            1 => "L&#46; Mosekilde"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.327.7414.530"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "327"
                        "paginaInicial" => "530"
                        "paginaFinal" => "534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12958111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma levels of monocyte chemoattractant protein-1&#44; N-terminal fragment of brain natriuretic peptide and calcidiol are independently associated with the complexity of coronary artery disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Mart&#237;n-Reyes"
                            1 => "J&#46;A&#46; Franco-Pel&#225;ez"
                            2 => "&#211;&#46; Lorenzo"
                            3 => "M&#46;L&#46; Gonz&#225;lez-Casaus"
                            4 => "A&#46;M&#46; Pello"
                            5 => "&#193;&#46; Ace&#241;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0152816"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS ONE"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "e0152816"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27171378"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "1&#44;25-Dihydroxyvitamin D to PTH&#40;1-84&#41; ratios strongly predict cardiovascular death in heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Gruson"
                            1 => "B&#46; Ferracin"
                            2 => "S&#46;A&#46; Ahn"
                            3 => "C&#46; Zierold"
                            4 => "F&#46; Blocki"
                            5 => "D&#46;M&#46; Hawkins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0135427"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS ONE"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "e0135427"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26308451"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma calcidiol&#44; calcitriol&#44; and parathyroid hormone and risk of new onset heart failure in a population-based cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;M&#46;G&#46; Meems"
                            1 => "F&#46;P&#46; Brouwers"
                            2 => "M&#46;M&#46; Joosten"
                            3 => "H&#46;J&#46; Lambers Heerspink"
                            4 => "D&#46; de Zeeuw"
                            5 => "S&#46;J&#46;L&#46; Bakker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ehf2.12089"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "ESC Heart Fail"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "197"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The PTH &#40;1-84&#41;&#47;non-PTH &#40;1-84&#41; ratio is a risk factor for cardiovascular events in hemodialysis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Zitt"
                            1 => "A&#46;H&#46; Kirsch"
                            2 => "M&#46; Haueis"
                            3 => "A&#46; Strasak"
                            4 => "U&#46; Neyer"
                            5 => "G&#46; Mayer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Nephrol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "318"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21426885"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parathyroid hormone levels and high-residual platelet reactivity in patients receiving dual antiplatelet therapy with acetylsalicylic acid and clopidogrel or ticagrelor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Verdoia"
                            1 => "P&#46; Pergolini"
                            2 => "R&#46; Rolla"
                            3 => "M&#46; Nardin"
                            4 => "L&#46; Barbieri"
                            5 => "A&#46; Schaffer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1755-5922.12188"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Ther"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "209"
                        "paginaFinal" => "215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27086085"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004200000002/v1_201803150431/S2173572718300122/v1_201803150431/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "406"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004200000002/v1_201803150431/S2173572718300122/v1_201803150431/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718300122?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 42. Issue 2.
Pages 71-72 (March 2018)
Vol. 42. Issue 2.
Pages 71-72 (March 2018)
Editorial
Full text access
Utility of calcium and phosphorus metabolism biomarkers in the stratification of acute coronary syndrome
Utilidad de los biomarcadores del metabolismo del calcio y fósforo en la estratificación del síndrome coronario agudo
Visits
5255
J.L. Pérez Vela
Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

Cardiovascular disease is currently the main health problem in Europe, and the leading cause of mortality and origin of healthcare costs. Patients with acute coronary syndrome (ACS) constitute a population with great variability in terms of both the clinical presentation (this posing a genuine diagnostic and initial management challenge) and outcome–with differences in mortality risk of long-term ischemic recurrence.1

In this issue of Medicina Intensiva,2 the authors carry out an original study to establish the clinical profile and prognostic implications of the presence of high concentrations of biomarkers related to calcium/phosphorus metabolism, such as parathyroid hormone (PTH), calcidiol and calcitriol, in patients admitted to hospital due to ACS. There have been a number of interesting findings:

  • 1.

    High PTH levels are frequent in patients admitted due to ACS, being observed in one out of every four cases.

  • 2.

    Patients with high PTH levels present more cardiovascular risk factors, suffer more extensive infarction, with higher risk, more heart failure, increased inflammatory response, and a poorer outcome after discharge.

  • 3.

    However, the authors also acknowledge that PTH was not an independent predictor of poor outcome following adjustment to the GRACE scale (a routine instrument used for risk stratification in patients of this kind), thus suggesting that most of the data supplied by these biomarkers are already included in this scale that is commonly used in routine clinical practice.

  • 4.

    Furthermore, neither calcidiol nor calcitriol were found to be useful in the risk stratification of patients with ACS.

An interesting and current debate therefore arises regarding the relationship between these biomarkers and cardiovascular disease–particularly ACS. In this respect, it is essential to underscore the association between high PTH levels (in patients with hyperparathyroidism) and cardiovascular risk factors, particularly arterial hypertension and diabetes.3,4 It is also suggested that the surgical correction of hyperparathyroidism has a positive impact upon patient outcome, with a decrease in the number of cardiovascular events.5 However, scant clinical evidence is available in established coronary disease or ACS. Only publications involving small numbers of stable patients and other studies in patients with ACS have described an increased number of cardiovascular adverse events during the clinical course of the patients. On the other hand, Martin-Reyes et al.6 have evidenced the relationship between high PTH levels and more complex coronary disease, with a higher SYNTAX score and greater calcification.

The results of these studies establish a correlation between the biomarkers and the clinical findings, though the true relationship and its clinical repercussions remain to be firmly established.

In this same sense, PTH and vitamin D have been studied in the context of heart failure (HF), with discordant results. While Gruson et al.,7 in a prospective cohort of patients with chronic HF, have shown the calcidiol/PTH ratio to be independently associated to cardiovascular mortality, Meems et al.,8 in a study involving a large sample of patients with HF, concluded that after controlling for confounding factors, the plasma levels of calcidiol, calcitriol or PTH were not associated to the risk of developing HF. In a subgroup of patients subjected to hemodialysis, a calcidiol/PTH ratio of >1 was associated to an increased risk of cardiovascular events, and was considered to be useful in estimating risk in such patients.9 On the other hand, in patients receiving double antiplatelet therapy due to coronary disease, those with high PTH levels show modifications in reactivity of the antiplatelet drugs that act upon the ADP receptor–thus indicating the possible existence of interactions with these drugs.10

The study commented herein, involving patients with ACS in which calcium/phosphorus metabolism biomarkers are analyzed, with the positive results described above, also has some limitations: (1) The number of patients is small, and therefore few events are analyzed–a fact that complicates the drawing of definitive clinical conclusions; and (2) Although the patients with high PTH have a greater incidence of cardiovascular events, on adjusting to the GRACE scale, no independent effect upon patient prognosis is evidenced. Likewise, no association is observed to either calcidiol or calcitriol. This makes it difficult to establish relations of clinical relevance. On the other hand, the possible relationship between the calcium/phosphorus metabolism biomarkers and renal function and the development of cardiovascular events remains to be established.

There is no doubt that this interesting study–which should be regarded as of an exploratory nature–paves the way for new clinical investigations seeking to clarify the relationship among cardiovascular disease, ACS and calcium/phosphorus metabolism biomarkers. If clinical implications are effectively confirmed, these biomarkers in turn will lead to new options in the risk stratification and clinical management of these patients.

References
[1]
J. Quiles, B. Miralles-Vicedo.
Estrategias de prevención secundaria del síndrome coronario agudo.
Rev Esp Cardiol, 67 (2014), pp. 844-848
[2]
P. Ramos Ruiz, L. Jaulent Huertas, M. Castañeda Sancirilo, J.J. Martínez Díaz, G. Clavel Ruipérez, L. García de Guadiana, et al.
Hormona paratiroidea, calcidiol, calcitriol y riesgo de eventos adversos en pacientes con síndrome coronario agudo.
pii: S0210-5691(17)30282-6 [Epub ahead of print]
[3]
A. Kautzky-Willer, G. Pacini, B. Niederle, G. Schernthaner, R. Prager.
Insulin secretion, insulin sensitivity and hepatic insulin extraction in primary hyperparathyroidism before and after surgery.
Clin Endocrinol (Oxf), 37 (1992), pp. 147-155
[4]
A. García-Martín, R. Reyes-García, J.M. García-Castro, M. Quesada-Charneco, F. Escobar-Jiménez, M. Muñoz-Torres.
Cardiovascular risk factors in patients with asymptomatic primary hyperparathyroidism.
Endocrinol Nutr, 61 (2014), pp. 516-522
[5]
P. Vestergaard, L. Mosekilde.
Cohort study on effects of parathyroid surgery on multiple outcomes in primary hyperparathyroidism.
[6]
R. Martín-Reyes, J.A. Franco-Peláez, Ó. Lorenzo, M.L. González-Casaus, A.M. Pello, Á. Aceña, et al.
Plasma levels of monocyte chemoattractant protein-1, N-terminal fragment of brain natriuretic peptide and calcidiol are independently associated with the complexity of coronary artery disease.
PLoS ONE, 11 (2016), pp. e0152816
[7]
D. Gruson, B. Ferracin, S.A. Ahn, C. Zierold, F. Blocki, D.M. Hawkins, et al.
1,25-Dihydroxyvitamin D to PTH(1-84) ratios strongly predict cardiovascular death in heart failure.
PLoS ONE, 10 (2015), pp. e0135427
[8]
L.M.G. Meems, F.P. Brouwers, M.M. Joosten, H.J. Lambers Heerspink, D. de Zeeuw, S.J.L. Bakker, et al.
Plasma calcidiol, calcitriol, and parathyroid hormone and risk of new onset heart failure in a population-based cohort study.
ESC Heart Fail, 33 (2016), pp. 189-197
[9]
E. Zitt, A.H. Kirsch, M. Haueis, A. Strasak, U. Neyer, G. Mayer, et al.
The PTH (1-84)/non-PTH (1-84) ratio is a risk factor for cardiovascular events in hemodialysis patients.
Clin Nephrol, 75 (2011), pp. 309-318
[10]
M. Verdoia, P. Pergolini, R. Rolla, M. Nardin, L. Barbieri, A. Schaffer, et al.
Parathyroid hormone levels and high-residual platelet reactivity in patients receiving dual antiplatelet therapy with acetylsalicylic acid and clopidogrel or ticagrelor.
Cardiovasc Ther, 34 (2016), pp. 209-215

Please cite this article as: Pérez Vela JL. Utilidad de los biomarcadores del metabolismo del calcio y fósforo en la estratificación del síndrome coronario agudo. Med Intensiva. 2018;42:71–72.

Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC
Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?