array:20 [
  "pii" => "13075595"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/S0210-5691(05)74231-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-05-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2005;29:219-25"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3604
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 144
      "HTML" => 2710
      "PDF" => 750
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13075596"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/S0210-5691(05)74232-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2005;29:226-35"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7177
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 153
        "HTML" => 5536
        "PDF" => 1488
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Papel de la microcirculación en el desarrollo de la lesión pulmonar aguda inducida por la ventilación mecánica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "226"
          "paginaFinal" => "235"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Role of microvasculature in the development of acute lung injury induced by mechanical ventilation"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "64v29n04-13075596fig01.jpg"
              "Alto" => 2132
              "Ancho" => 1575
              "Tamanyo" => 844451
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Medición de la presión capilar mediante la técnica de la doble oclusión simultánea. Al detener la circulación las presiones a ambos lados del circuito pulmonar se igualan y determinan la presión capilar. A: imagen de un bloque corazón-pulmones aislado, perfundido y ventilado. Se está realizando la maniobra de doble oclusión simultánea para medir la presión capilar. B: trazado continuo de la presión en la arteria pulmonar y en la aurícula izquierda. Al ocluir simultáneamente ambas ramas del circuito las presiones se igualan y determinan la presión capilar (Pcap)."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Sáenz-Valiente, E Piacentini, A Villagra García, J López-Aguilar, G Murias, JR Hotchkiss, Ll Blanch Torra"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Sáenz-Valiente"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Piacentini"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Villagra García"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "López-Aguilar"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Murias"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "JR"
              "apellidos" => "Hotchkiss"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ll"
              "apellidos" => "Blanch Torra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13075596?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002900000004/v0_201212111519/13075596/v0_201212111522/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13075594"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/S0210-5691(05)74230-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2005;29:212-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2534
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 124
        "HTML" => 1749
        "PDF" => 661
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Estudio multicéntrico sobre la asociación entre variables relacionadas con la resucitación y la mortalidad en la sepsis grave"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "212"
          "paginaFinal" => "218"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Multicenter study on the association between variables related to resuscitation and mortality in severe sepsis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N Nin Vaeza, JA Lorente Balanza, C Ortiz-Leyba, F Valenzuela Sánchez, F Baigorri González, A López Rodríguez, M Sánchez García, JM Raurich Puigdeval, J Ibáñez Juvé"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "N"
              "apellidos" => "Nin Vaeza"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "JA"
              "apellidos" => "Lorente Balanza"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Ortiz-Leyba"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Valenzuela Sánchez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Baigorri González"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "López Rodríguez"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Sánchez García"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "JM"
              "apellidos" => "Raurich Puigdeval"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Ibáñez Juvé"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13075594?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002900000004/v0_201212111519/13075594/v0_201212111521/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Desarrollo de un modelo predictivo de estancia prolongada en Cuidados Intensivos tras cirugía cardíaca con circulación extracorpórea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "219"
        "paginaFinal" => "225"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "N Serrano Hernández, J Málaga Gil, R Galván García, C García Martín, J Villegas del Ojo, S Huidobro Amaro, CCh Henry, P Revuelta Rabasa, ML Mora Quintero"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "N"
            "apellidos" => "Serrano Hernández"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "M&#225;laga Gil"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Galv&#225;n Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Villegas del Ojo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "Huidobro Amaro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "CCh"
            "apellidos" => "Henry"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "Iniciales" => "P"
            "apellidos" => "Revuelta Rabasa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "Iniciales" => "ML"
            "apellidos" => "Mora Quintero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva. Hospital Universitario de Canarias. La Laguna. Tenerife. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Development of a predictive model for prolonged hospital stay in an Intensive Care Unit after open-heart surgery with cardiopulmonary bypass"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v29n04-13075595fig01.jpg"
            "Alto" => 1028
            "Ancho" => 1890
            "Tamanyo" => 267257
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Curva actuarial del tanto por ciento de pacientes que siguen en la Unidad de Cuidados Intensivos &#40;UCI&#41; en relaci&#243;n con el tiempo de estancia&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> INTRODUCCION</span></p><p class="elsevierStylePara"> Hasta ahora&#44; la variable m&#225;s utilizada como resultado final de modelos predictivos de la gravedad en paciente cr&#237;ticos ha sido la condici&#243;n dicot&#243;mica mortalidad&#47;supervivencia<span class="elsevierStyleSup">1-4</span>&#46; Sin embargo&#44; la aplicaci&#243;n de este par&#225;metro a patolog&#237;as de baja mortalidad&#44; aunque consumidoras importantes de recursos&#44; como el postoperatorio de cirug&#237;a card&#237;aca&#44; donde la mortalidad suele ser inferior al 5&#37;&#44; supone una dificultad para generar modelos estad&#237;sticos v&#225;lidos para la descripci&#243;n del proceso o para llevar a cabo una planificaci&#243;n adecuada<span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Durante el postoperatorio de cirug&#237;a card&#237;aca la estancia en la Unidad de Cuidados Intensivos &#40;UCI&#41; suele ser corta&#58; a ello ha contribuido en los &#250;ltimos a&#241;os la generalizaci&#243;n de la extubaci&#243;n precoz&#44; <span class="elsevierStyleItalic"> fast-track</span><span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Como consecuencia&#44; una estancia en UCI superior a la considerada como habitual en un medio hospitalario determinado puede significar&#44; adem&#225;s de morbilidad o complicaciones postoperatorias&#44; un problema para la programaci&#243;n de las intervenciones siguientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por tanto&#44; podr&#237;a resultar de inter&#233;s estimar ya en las primeras horas tras la intervenci&#243;n quir&#250;rgica la probabilidad de requerir una estancia prolongada en UCI&#46; Los objetivos en el presente trabajo han sido&#44; en primer lugar&#44; la identificaci&#243;n de variables predictoras de una estancia en UCI mayor de 7 d&#237;as tras cirug&#237;a card&#237;aca con circulaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;CEC&#41; y&#44; en segundo lugar&#44; la construcci&#243;n de un modelo para estimar la probabilidad de desarrollar este evento&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> M&#201;TODOS</span></p><p class="elsevierStylePara"> Durante un per&#237;odo de 3 a&#241;os &#40;01&#47;01&#47;98 a 31&#47;12&#47;01&#41; fueron estudiados los pacientes ingresados en nuestra Unidad procedentes de quir&#243;fano de cirug&#237;a card&#237;aca&#44; tras ser intervenidos bajo CEC&#46; Fueron excluidos los pacientes menores de18 a&#241;os y tambi&#233;n los intervenidos sin <span class="elsevierStyleItalic"> bypass</span> cardiopulmonar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La lista de variables independientes recogidas por caso incluy&#243;&#58; sexo&#44; edad&#44; superficie corporal calculada a partir de peso y talla&#44; cirug&#237;a card&#237;aca o vascular previas&#44; d&#237;as de estancia hospitalaria pre-UCI&#44; valor de la escala de riesgo preoperatorio de Parsonnet<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#44; tipo de intervenci&#243;n &#40;coronaria&#44; valvular&#44; mixta&#58; coronaria &#43; valvular&#44; u otras&#44; por ejemplo&#58; cierre de comunicaci&#243;n interauricular&#41;&#44; tiempos de clampaje&#44; isquemia y CEC en minutos&#44; tiempo completo de la intervenci&#243;n &#40;de &#34;piel a piel&#34;&#41;&#44; uso de bal&#243;n de contrapulsaci&#243;n intraa&#243;rtico&#44; valores al ingreso en UCI del &#237;ndice card&#237;aco &#40;IC&#41;&#44; presi&#243;n venosa central &#40;PVC&#41;&#44; gasometr&#237;a arterial con FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 1&#44;00 &#40;pH&#44; PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#59; puntuaciones de gravedad APACHE II&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Acute Physiology Score</span> de APACHE III y SAPS II en el d&#237;a de ingreso<span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#59; n&#250;mero de horas de intubaci&#243;n tras la intervenci&#243;n&#59; n&#250;mero de d&#237;as de estancia en UCI y mortalidad o supervivencia como resultado del ingreso&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Para la condici&#243;n dicot&#243;mica de la variable dependiente se fij&#243; como criterio positivo una estancia superior a 7 d&#237;as en UCI&#46; Este punto de corte corresponde al percentil 75 de toda la estancia acumulada por la casu&#237;stica de cirug&#237;a card&#237;aca de nuestro centro&#44; y en la pr&#225;ctica resultar&#237;a muy poco probable en nuestro medio que un paciente sin complicaciones postoperatorias superase esta estancia en Cuidados Intensivos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De forma preferente se consideraron variables primarias para el an&#225;lisis estad&#237;stico por estimarse <span class="elsevierStyleItalic">a priori</span> para ellas una mejor capacidad predictora&#46; Como consecuencia&#44; los valores y par&#225;metros derivados como la escala de riesgo preoperatorio de Parsonnet y las puntuaciones de gravedad de APACHE II&#44; APS III y SAPS II se utilizaron exclusivamente con fines descriptivos de la poblaci&#243;n en estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El procesamiento estad&#237;stico de los datos se llev&#243; a cabo por medio del programa SPSS para Windows&#44; versi&#243;n 11&#46;0&#46;1 &#40;SPSS Inc&#46;&#44; Chicago&#44; Illinois&#41;&#46; Se realiz&#243; un an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica m&#250;ltiple mediante el m&#233;todo condicional por pasos hacia delante&#46; En las variables seleccionadas como predictoras&#44; un intervalo de confianza de la <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> &#40;OR&#41; conteniendo el valor 1 se consider&#243; un criterio por el cual la variable era eliminada de la ecuaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con objeto de examinar la influencia sobre la selecci&#243;n de variables predictoras de los pacientes que fallecieron con estancia inferior al punto de corte&#44; que ser&#237;an interpretados por el an&#225;lisis como &#34;casos favorables&#34;&#44; se realiz&#243; un segundo an&#225;lisis estad&#237;stico con exclusi&#243;n de dichos casos de la muestra&#44; comparando la selecci&#243;n de variables y su significaci&#243;n predictora en ambas situaciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se investig&#243; la colinealidad entre variables&#44; de forma que ante un <span class="elsevierStyleItalic">cluster</span> de variables fuertemente correlacionadas entre s&#237;&#44; se escoger&#237;a una variable &#250;nica en representaci&#243;n de todas las variables del agrupamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La categorizaci&#243;n de variables continuas se llev&#243; a cabo tras confirmar la capacidad predictora de la correspondiente variable num&#233;rica al asociarse de forma significativa con la variable dependiente&#46; Las nuevas variables cualitativas que sustituyeron a las variables cuantitativas de origen&#44; se introdujeron en lugar de &#233;stas en el an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica m&#250;ltiple y fueron sometidas a id&#233;ntico proceso de selecci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Para cada variable incluida definitivamente en la ecuaci&#243;n&#44; se obtuvieron los valores de la OR y su intervalo de confianza para el 95&#37; &#40;IC 95&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Finalmente&#44; la calibraci&#243;n y discriminaci&#243;n del modelo en la muestra de desarrollo se determinaron&#44; respectivamente&#44; por medio de la prueba de bondad del ajuste de Hosmer-Lemeshow<span class="elsevierStyleSup">9</span> y del valor del &#225;rea bajo la curva ROC<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara"> Fueron estudiados 483 pacientes&#44; 299 hombres y 184 mujeres&#44; con una edad media de 64&#44;1 a&#241;os &#40;desviaci&#243;n est&#225;ndar &#91;DE&#93;&#44; 10&#44;8&#41; &#40;rango&#44; 27 a 85&#41;&#46; Treinta y cuatro pacientes &#40;7&#37;&#41; ya hab&#237;an sido sometidos a cirug&#237;a card&#237;aca con anterioridad y 18 hab&#237;an sido sometidos a cirug&#237;a vascular previa&#46; En 260 pacientes se realiz&#243; revascularizaci&#243;n coronaria&#44; y en 86 cirug&#237;a valvular&#59; en otros 33 pacientes la cirug&#237;a fue mixta&#44; coronaria y valvular&#59; finalmente&#44; 4 pacientes se sometieron a procedimientos de cierre de comunicaci&#243;n interauricular&#46; El tiempo de estancia hospitalaria pre-UCI fue de 12&#44;4 d&#237;as &#40;DE&#44; 10&#44;4&#41; &#40;rango&#44; 0 a 158&#41;&#44; y la estancia en UCI fue de 8&#44;6 d&#237;as &#40;DE&#44; 9&#44;8&#41; &#40;rango 1 a 100&#41;&#46; La distribuci&#243;n del porcentaje de enfermos ingresados en la UCI a lo largo del tiempo se muestra en la figura 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v29n04-13075595fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Figura 1&#46; Curva actuarial del tanto por ciento de pacientes que siguen en la Unidad de Cuidados Intensivos &#40;UCI&#41; en relaci&#243;n con el tiempo de estancia&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Se encontr&#243; una elevada colinealidad entre los tiempos quir&#250;rgicos de clampaje&#44; isquemia&#44; CEC y de intervenci&#243;n &#34;de piel a piel&#34;&#44; por lo que a efectos de an&#225;lisis estad&#237;stico se consider&#243; exclusivamente el tiempo de CEC como &#250;nica variable representativa de este agrupamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes con estancia en UCI inferior o igual a 7 d&#237;as &#40;grupo I&#41; fueron 225 hombres y 119 mujeres&#44; que registraron una estancia media de 4&#44;7 d&#237;as &#40;DE&#44; 1&#44;3&#41; &#40;rango&#44; 1 a 7&#41;&#46; El grupo de pacientes con estancia superior a 7 d&#237;as &#40;grupo II&#41; fueron 74 varones y 65 mujeres&#44; con estancia media de 18&#44;4 d&#237;as &#40;DE&#44; 14&#41;&#59; &#40;rango&#44; 8 a 100&#41;&#46; El resto de comparaciones entre ambos grupos se resume en la tabla 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v29n04-13075595tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">No se observaron diferencias significativas de las variables independientes seg&#250;n se incluyeran o no en el an&#225;lisis los pacientes fallecidos con 7 o menos d&#237;as de estancia en UCI&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El modelo probabil&#237;stico incluy&#243; finalmente como variables&#58; sexo masculino&#44; edad en a&#241;os&#44; necesidad de bal&#243;n de contrapulsaci&#243;n a&#243;rtica&#44; valor de la PVC en mmHg&#44; presencia de pH inferior a 7&#44;30&#44; IC al ingreso &#8804; 2&#44;2 l&#47;min&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; y necesidad de intubaci&#243;n por tiempo &#62; 12 horas&#46; La OR y los IC 95&#37; de estas variables quedan expresados en la tabla 2&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v29n04-13075595tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">La calibraci&#243;n del modelo mediante la prueba de bondad del ajuste de Hosmer-Lemeshow con las probabilidades ordenadas en una distribuci&#243;n de 10 estratos&#44; tal como queda reflejado en la tabla 3&#44; muestra que no existen diferencias significativas &#40;p &#62; 0&#44;05&#41; entre lo observado y lo predicho&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v29n04-13075595tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">La estimaci&#243;n de la discriminaci&#243;n seg&#250;n la curva ROC muestra un &#225;rea bajo esta curva con un valor de 0&#44;760 con IC 95&#37;&#58; 0&#44;713-0&#44;807 &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v29n04-13075595fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Figura 2&#46; Prueba de discriminaci&#243;n mediante curva ROC para la muestra de desarrollo&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> DISCUSION</span></p><p class="elsevierStylePara"> Hasta el momento actual&#44; s&#243;lo unas cuantas variables se han considerado de inter&#233;s como medida del resultado final en el desarrollo de modelos de predicci&#243;n en cirug&#237;a card&#237;aca<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Aunque el riesgo de mortalidad podr&#237;a parecer la determinaci&#243;n preferente en estos pacientes<span class="elsevierStyleSup">6&#44;11&#44;12</span>&#44; posiblemente la variable de resultado m&#225;s analizada sea el riesgo de desarrollar morbilidad postoperatoria&#44; bien en sentido gen&#233;rico<span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span> o referida a complicaciones espec&#237;ficas como fibrilaci&#243;n auricular<span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span>&#44; fallo renal<span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span> o da&#241;o cerebral<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46; Tambi&#233;n el riesgo de requerir intubaci&#243;n prolongada ha sido considerado una variable de inter&#233;s en varios estudios<span class="elsevierStyleSup">20-25</span>&#44; lo mismo que el riesgo de presentar infecciones<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#44; o de necesitar transfusiones<span class="elsevierStyleSup">27</span>&#46; En general&#44; el dise&#241;o de estudios bajo estos planteamientos se ha considerado un avance importante en la evaluaci&#243;n de los cuidados intensivos perioperatorios de cirug&#237;a card&#237;aca&#44; y entre las recomendaciones actuales est&#225; el desarrollo de nuevos estudios que analicen otras variables que puedan tener repercusi&#243;n sobre el proceso<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro caso&#44; hemos considerado que la predicci&#243;n de una estancia prolongada en Cuidados Intensivos podr&#237;a suponer&#44; adem&#225;s de una estimaci&#243;n indirecta de la morbilidad postoperatoria&#44; una ayuda en la planificaci&#243;n de camas de UCI para las pr&#243;ximas intervenciones y una justificaci&#243;n de la ocupaci&#243;n existente en cada momento<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Brown et al&#44; en 2003&#44; presentaron un trabajo realizado sobre poblaci&#243;n pedi&#225;trica dirigido tambi&#233;n a identificar pacientes que requerir&#225;n mayor estancia en UCI tras cirug&#237;a card&#237;aca<span class="elsevierStyleSup">28</span>&#44; pero muchas variables cl&#237;nicas no son intercambiables con las de la poblaci&#243;n adulta donde&#44; hasta nuestro conocimiento&#44; la predicci&#243;n de este par&#225;metro s&#243;lo ha sido llevada a cabo desde un punto de vista sociosanitario en un estudio todav&#237;a m&#225;s reciente<span class="elsevierStyleSup">29</span>&#46; No obstante&#44; estos dos estudios previos han demostrado que es posible y &#250;til llevar a cabo este tipo de an&#225;lisis predictor&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Nuestro estudio ha puesto de manifiesto varias cuestiones de inter&#233;s&#46; En primer lugar&#44; ha sido posible identificar variables presentes a la recepci&#243;n del paciente desde quir&#243;fano relacionadas con mayor probabilidad de estancia prolongada en UCI y que pueden asociarse a mayor morbilidad&#46; A partir de estas variables&#44; hemos obtenido un modelo predictivo con capacidad de calibraci&#243;n y discriminaci&#243;n suficientes para permitir su utilizaci&#243;n prospectiva en otra cohorte de pacientes de caracter&#237;sticas similares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En segundo lugar&#44; hemos encontrado que algunas variables seleccionadas por el modelo probabil&#237;stico refuerzan conceptos cl&#237;nicos tradicionales en cirug&#237;a card&#237;aca&#46; As&#237;&#44; la influencia del sexo&#44; resultando protectora la condici&#243;n sexo masculino&#44; la importancia de la edad&#44; o la necesidad de bal&#243;n de contrapulsaci&#243;n intraa&#243;rtico &#40;BCIA&#41; pueden considerarse como conceptos cl&#225;sicos o esperables de una estancia prolongada&#46; Tambi&#233;n el valor 2&#44;2 para el IC&#44; que result&#243; seleccionado estad&#237;sticamente por los l&#237;mites inferior y superior de los respectivos IC de los grupos&#44; recobra toda su dimensi&#243;n cl&#225;sica como punto de corte asociado a mal pron&#243;stico<span class="elsevierStyleSup">30</span>&#46; Lo mismo ocurre con el valor de pH al ingreso inferior a 7&#44;30&#44; que resultar&#237;a esperable como predictor de mala evoluci&#243;n&#44; al igual que lo ser&#237;a la necesidad de intubaci&#243;n por tiempo superior a 12 horas<span class="elsevierStyleSup">22&#44;24&#44;25</span>&#44; teniendo en cuenta un &#225;mbito como el nuestro en el que se procura extubar a estos pacientes lo antes posible&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En tercer lugar&#44; destacaremos la fuerte asociaci&#243;n estad&#237;stica entre la primera determinaci&#243;n de PVC al ingreso desde quir&#243;fano y la estancia prolongada en UCI&#46; Algunos autores como Kopman y Ferguson ya se&#241;alaron hace 20 a&#241;os que la elevaci&#243;n de la PVC sobre la presi&#243;n arterial pulmonar de enclavamiento constituye un dato desfavorable a la salida de bomba de CEC<span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span>&#44; pero no hemos hallado estudios recientes en relaci&#243;n con sus implicaciones en t&#233;rminos de morbilidad y aumento de la estancia postoperatoria en Cuidados Intensivos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Finalmente&#44; otras variables que podr&#237;an prejuzgarse como responsables de alargar la estancia postoperatoria en UCI no han demostrado una asociaci&#243;n tan significativa&#46; As&#237;&#44; la existencia previa de una intervenci&#243;n relacionada&#44; card&#237;aca o vascular&#44; no parece suponer una mayor estancia en esta poblaci&#243;n&#46; Este hecho posiblemente sea debido a que en la mayor&#237;a de los casos la cirug&#237;a ha sido electiva y&#44; por tanto&#44; la decisi&#243;n de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica se hizo teniendo en cuenta la valoraci&#243;n preoperatoria&#46; Tampoco el tiempo de estancia hospitalaria previa a la intervenci&#243;n ha permitido seleccionar pacientes con mayor inestabilidad o deterioro&#46; En cuanto al tipo de cirug&#237;a&#44; los pacientes con cirug&#237;a valvular s&#243;lo mostraron una tendencia a prolongar su estancia frente a los otros tipos de cirug&#237;a&#44; pero sin alcanzar significaci&#243;n estad&#237;stica&#46; Lo mismo se encontr&#243; con el tiempo de CEC&#46; Tambi&#233;n es destacable que la inclusi&#243;n o no de los pacientes fallecidos con 7 o menos d&#237;as de estancia en UCI&#44; considerados como &#34;casos favorables&#34; a efectos de an&#225;lisis&#44; no modificase la selecci&#243;n y significaci&#243;n de variables independientes predictoras de estancia prolongada&#46; Este &#250;ltimo aspecto podr&#237;a interpretarse tanto como un dato de robustez de las variables seleccionadas&#44; como debido a que el n&#250;mero de casos que fallecen en los primeros 7 d&#237;as es peque&#241;o y&#44; por ello&#44; carente de poder para modificar los valores de los estimadores &#40;OR&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Nuestro estudio presenta algunas limitaciones&#46; Adem&#225;s de haber sido llevado a cabo en una sola instituci&#243;n y contar con un n&#250;mero limitado de pacientes&#44; no proporciona datos sobre cu&#225;nto predice cada variable incluida en el modelo&#44; sino la capacidad de discriminar y de clasificar que tiene el modelo globalmente&#46; Ante esto&#44; es preciso no confundir el hecho de la admisi&#243;n o exclusi&#243;n de una variable en el modelo con su capacidad predictora&#46; Debemos tener muy presente que la inclusi&#243;n de una variable seg&#250;n una estrategia de modelizaci&#243;n mide la fuerza de asociaci&#243;n entre esa variable independiente y la variable dependiente y la significaci&#243;n estad&#237;stica de dicha asociaci&#243;n&#44; pero no su capacidad de predecir&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En resumen&#44; y a modo de conclusi&#243;n&#44; podemos decir que es posible identificar al ingreso en UCI variables predictoras de estancia prolongada tras cirug&#237;a card&#237;aca&#44; con independencia de otros eventos postoperatorios que pudieran requerir un control de calidad aparte&#46; Salvando las inevitables diferencias poblacionales con otras UCI&#44; ser&#225; necesario validar prospectivamente el modelo probabil&#237;stico obtenido sobre una muestra independiente de pacientes antes de proceder a su uso rutinario&#46; En cualquier caso&#44; el an&#225;lisis de resultados mediante la utilizaci&#243;n de estos modelos predictivos puede ser una herramienta &#250;til en la mejora de la calidad asistencial en el postoperatorio de cirug&#237;a card&#237;aca&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Proyecto EPICURE para Evaluaci&#243;n e Investigaci&#243;n Epidemiol&#243;gica en Cuidados Intensivos &#40;<a href="http&#58;&#47;&#47;www&#46;epicure&#46;org" class="elsevierStyleCrossRefs">www&#46;epicure&#46;org</a>&#41;&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v29n04a13075595pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec11905"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "bypass cardiopulmonar&#44; circulaci&#243;n extracorp&#243;rea&#44; cirug&#237;a card&#237;aca&#44; estancia en UCI&#44; modelo predictivo&#44; morbilidad&#44; regresi&#243;n log&#237;stica m&#250;ltiple&#44; variables predictoras"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec11906"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "cardiopulmonary bypass&#44; open-heart surgery&#44; stay in ICU&#44; predictive model&#44; morbidity&#44; multiple logistic regression&#44; predictive variables"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "Objetivo&#46; Desarrollar un modelo predictivo de estancia prolongada en la Unidad de Cuidados Intensivos &#40;UCI&#41; en pacientes intervenidos de cirug&#237;a card&#237;aca bajo circulaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;CEC&#41;&#46; Dise&#241;o&#46; Estudio prospectivo observacional durante un per&#237;odo de tres a&#241;os de una cohorte de pacientes postoperados de cirug&#237;a card&#237;aca bajo CEC&#46; &#193;mbito&#46; UCI m&#233;dico-quir&#250;rgica de 24 camas en un hospital universitario de tercer nivel&#46; Pacientes y m&#233;todos&#46; Fueron estudiados 483 pacientes&#46; Se excluyeron aquellos casos menores de 18 a&#241;os y tambi&#233;n los intervenidos sin necesidad de bypass cardiopulmonar&#46; Se seleccionaron variables predictoras de una estancia en UCI superior a 7 d&#237;as&#46; Con las variables identificadas como predictoras se construy&#243; un modelo probabil&#237;stico mediante regresi&#243;n log&#237;stica m&#250;ltiple&#46; Intervenciones&#46; Ninguna&#46; Variables de inter&#233;s principales&#46; Para cada caso se consignaron sexo&#44; edad&#44; superficie corporal&#44; cirug&#237;a card&#237;aca o vascular previas&#44; d&#237;as de estancia hospitalaria pre-UCI&#44; valor de la escala de riesgo preoperatorio de Parsonnet&#44; tipo de intervenci&#243;n&#44; tiempos de clampaje&#44; isquemia y CEC&#59; duraci&#243;n de la intervenci&#243;n&#44; uso de bal&#243;n de contrapulsaci&#243;n intraa&#243;rtico &#40;BCIA&#41;&#44; valores al ingreso en UCI del &#237;ndice card&#237;aco&#44; presi&#243;n venosa central &#40;PVC&#41;&#44; gasometr&#237;a arterial&#59; puntuaciones de gravedad APACHE II&#44; APS de APACHE III y SAPS II en el d&#237;a de ingreso&#59; n&#250;mero de horas de intubaci&#243;n tras la intervenci&#243;n&#59; n&#250;mero de d&#237;as de estancia en UCI y mortalidad o supervivencia como resultado del ingreso&#46; Como variable dependiente se fij&#243; la presencia o ausencia de una estancia superior a 7 d&#237;as en UCI&#46; Resultados&#46; Los pacientes fueron 299 hombres y 184 mujeres&#44; con edad media de 64 a&#241;os&#46; Fueron seleccionadas como predictoras las siguientes variables &#40;odds ratio &#91;OR&#93;&#58; IC 95&#37;&#41;&#58; sexo masculino &#40;0&#44;585&#59; 0&#44;371-0&#44;923&#41;&#44; edad en a&#241;os &#40;1&#44;028&#59; 1&#44;006-1&#44;051&#41;&#44; necesidad de BCIA &#40;4&#44;214&#59; 1&#44;631-10&#44;89&#41;&#44; valor de la PVC en mmHg &#40;1&#44;149&#59; 1&#44;077-1&#44;225&#41;&#44; presencia de pH inferior a 7&#44;30 &#40;2&#44;420&#59; 1&#44;263-4&#44;635&#41;&#44; IC &#8804; 2&#44;2 &#40;1&#44;846&#59; 1&#44;138-2&#44;994&#41; y duraci&#243;n de la intubaci&#243;n endotraqueal &#62; 12 horas &#40;2&#44;439&#59; 1&#44;507-3&#44;946&#41;&#46; Las pruebas de calibraci&#243;n y discriminaci&#243;n del modelo mostraron un valor 7&#44;62 &#40;8 grados de libertad&#59; p &#61; 0&#44;47&#41; para el Chi cuadrado de Hosmer Lemeshow y un valor del &#225;rea bajo la curva ROC de 0&#44;760 &#40;IC 95&#37;&#58; 0&#44;713-0&#44;807&#41;&#46; Conclusiones&#46; Algunas variables postoperatorias elementales tras cirug&#237;a card&#237;aca con circulaci&#243;n extracorp&#243;rea permiten estimar la probabilidad de estancia en UCI &#62; 7 d&#237;as&#46; El an&#225;lisis de resultados mediante modelos predictivos puede suponer una mejora en la evaluaci&#243;n de los cuidados intensivos perioperatorios de cirug&#237;a card&#237;aca&#46;"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "Objective&#46; To develop a predictive model for prolonged hospital stay in an intensive care unit &#40;ICU&#41; for patients after open-heart surgery with cardiopulmonary bypass &#40;CPB&#41;&#46; Design&#46; Observational prospective study over 3 years on a cohort of patients after open-heart surgery with CPB&#46; Context&#46; Medical-surgical ICU with 24 beds in a third level university hospital&#46; Patients and methods&#46; 483 patients were studied&#46; Patients below 18 years of age and patients without CPB were excluded&#46; Predictive variables for a hospital stay in ICU higher than 7 days were selected&#46; A probabilistic model was built through multiple logistic regression using the variables identified as predictors&#46; Interventions&#46; None&#46; Primary endpoints&#46; Variables identified in every patient were sex&#44; age&#44; body surface area&#44; history of cardiac or vascular surgery&#44; hospital stay &#40;days&#41; before ICU&#44; Parsonnet preoperative risk scale score&#44; type of intervention&#44; clamping time&#44; ischemia and CPB&#59; lenght of the intervention&#44; use of intraaortic counterpulsation balloon &#40;IACB&#41;&#44; cardiac index at ICU admission&#44; central venous pressure&#44; arterial gasometry&#59; APACHE II&#44; APACHE III PHC&#44; and SAPS II severity scores at ICU admission&#59; hours of intubation after the intervention&#59; days of stay in ICU&#44; and mortality or survival as a result of admission in ICU&#46; Presence or absence of an ICU stay higher than 7 days was adopted as dependent variable&#46; Results&#46; Patients were 299 men and 184 women with a mean age of 64 years&#46; The following variables &#40;odds ratio&#59; CI 95&#37;&#41; were selected as predictors&#58; male &#40;0&#46;585&#59; 0&#46;371-0&#46;923&#41;&#44; age &#40;in years&#41; &#40;1&#46;028&#59; 1&#46;006-1&#46;051&#41;&#44; need of IACB &#40;4&#46;214&#59; 1&#46;631-10&#46;89&#41;&#44; PVC in mmHg &#40;1&#46;149&#59; 1&#46;077-1&#46;225&#41;&#44; pH lower than 7&#46;30 &#40;2&#46;420&#59; 1&#46;263-4&#46;635&#41;&#44; CI &#8804; 2&#46;2 &#40;1&#46;846&#59; 1&#46;138-2&#46;994&#41;&#44; and endotracheal intubaci&#243;n &#62; 12 hours &#40;2&#46;439&#59; 1&#46;507-3&#46;946&#41;&#46; Calibration and discrimination tests of the model showed p &#61; 0&#46;47 for Hosmer Lemeshow chi-square&#44; and the area under receiver operating characteristics curve was 0&#44;760 &#40;CI 95&#37;&#58; 0&#46;713-0&#46;807&#41;&#46; Conclusions&#46; Some basic postoperative variables after open-heart surgery with cardiopulmonary bypass make possible estimate the probability of a stay in ICU &#62; 7 days&#46; The analysis of results through predictive models can imply an improvement in the evaluation of the open-heart surgery perioperative intensive care&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v29n04-13075595fig01.jpg"
            "Alto" => 1028
            "Ancho" => 1890
            "Tamanyo" => 267257
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Curva actuarial del tanto por ciento de pacientes que siguen en la Unidad de Cuidados Intensivos &#40;UCI&#41; en relaci&#243;n con el tiempo de estancia&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v29n04-13075595tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 812
                  "imagenAncho" => 1207
                  "imagenTamanyo" => 66635
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas generales de los enfermos"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "TABLA 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v29n04-13075595tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 315
                  "imagenAncho" => 1202
                  "imagenTamanyo" => 25466
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Valores predictores de estancia en la Unidad de Cuidados Intensivos superior a 7 d&#237;as en el modelo multivariante"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "TABLA 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v29n04-13075595tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 425
                  "imagenAncho" => 1203
                  "imagenTamanyo" => 28751
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Calibraci&#243;n del modelo multivariante &#40;Hosmer-Lemeshow&#41;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "64v29n04-13075595fig05.jpg"
            "Alto" => 1143
            "Ancho" => 1260
            "Tamanyo" => 229015
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Prueba de discriminaci&#243;n mediante curva ROC para la muestra de desarrollo&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:32 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "APACHE II&#58; a severity of disease classification system&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Knaus WA"
                            1 => "Draper EA"
                            2 => "Wagner DP"
                            3 => "Zimmerman JE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "818"
                        "paginaFinal" => "29"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3928249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The APACHE III prognostic system&#46; Risk prediction of hospital mortality for critically ill hospitalized adults&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Knaus WA"
                            1 => "Wagner DP"
                            2 => "Draper EA"
                            3 => "Zimmerman JE"
                            4 => "Bergner M"
                            5 => "Bastos PG"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "1619"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1959406"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A new Simplified Acute Physiology Score &#40;SAPS II&#41; based on a European&#47;North American multicenter study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Le Gall JR"
                            1 => "Lemeshow S"
                            2 => "Saulnier F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "270"
                        "paginaInicial" => "2957"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8254858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mortality Probability Models &#40;MPM II&#41; based on an international cohort of intensive care unit patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Lemeshow S"
                            1 => "Teres D"
                            2 => "Klar J"
                            3 => "Avrunin JS"
                            4 => "Gehlbach SH"
                            5 => "Rapoport J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "270"
                        "paginaInicial" => "2478"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8230626"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Quantifying risk and assessing outcome in cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Higgins TL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiothorac Vasc Anesth"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "330"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9636920"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "ICU admission score for predicting morbidity and mortality risk after coronary artery bypass grafting&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Higgins TL"
                            1 => "Estafanous FG"
                            2 => "Loop FD"
                            3 => "Beck GJ"
                            4 => "Lee JC"
                            5 => "Starr NJ"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1050"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9354526"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fast-tracking revisited&#58; routine cardiac surgical patients need minimal intensive care&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Flynn M"
                            1 => "Reddy S"
                            2 => "Shepherd W"
                            3 => "Holmes C"
                            4 => "Armstrong D"
                            5 => "Lunn C"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "116"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14690742"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A method of uniform stratification of risk for evaluating the results of surgery in acquired adult heart disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Parsonnet V"
                            1 => "Dean D"
                            2 => "Bernstein AD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Applied Logistic Regression. New York: John Wiley and Sons; 1989. p. 140-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Applied Logistic Regression&#46; New York&#58; John Wiley and Sons&#59; 1989&#46; p&#46; 140-5&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Hosmer DW"
                            1 => "Lemeshow S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The meaning and use of the area under a receiver operating characteristic &#40;ROC&#41; curve&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Hanley JA"
                            1 => "McNeil BJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiology.143.1.7063747"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7063747"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Use of a probabilistic neural network to estimate the risk of mortality after cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Orr RK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Decis Making"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "178"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9107613"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Predictors for mortality after prolonged mechanical ventilation after cardiac surgery in children&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Ben Abraham R"
                            1 => "Efrati O"
                            2 => "Mishali D"
                            3 => "Yulia F"
                            4 => "Vardi A"
                            5 => "Barzilay Z"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/jcrc.2002.36760"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "235"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12501150"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Increased risk and decreased morbidity of coronary artery bypass grafting between 1986 and 1994&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Estafanous FG"
                            1 => "Loop FD"
                            2 => "Higgins TL"
                            3 => "Tekyi-Mensah S"
                            4 => "Lytle BW"
                            5 => "Cosgrove DM II&#46;I"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9485233"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Desarrollo de un modelo predictor de morbilidad en cirug&#237;a card&#237;aca &#91;abstract&#93;&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Serrano N"
                            1 => "Revuelta P"
                            2 => "M&#225;laga J"
                            3 => "Galv&#225;n R"
                            4 => "Garc&#237;a C"
                            5 => "Villegas J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "s158"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A multicenter risk index for atrial fibrillation after cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Mathew JP"
                            1 => "Fontes ML"
                            2 => "Tudor IC"
                            3 => "Ramsay J"
                            4 => "Duke P"
                            5 => "Mazer CD"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.291.14.1720"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "291"
                        "paginaInicial" => "1720"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15082699"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prediction of paroxysmal atrial fibrillation after aortic valve replacement in patients with aortic stenosis&#58; identification of potential risk factors&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Orlowska-Baranowska E"
                            1 => "Baranowski R"
                            2 => "Michalek P"
                            3 => "Hoffman P"
                            4 => "Rywik T"
                            5 => "Rawczylska-Englert I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Heart Valve Dis"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12701782"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acute renal failure in coronary artery bypass surgery&#58; independent effect of cardiopulmonary bypass&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Stallwood MI"
                            1 => "Grayson AD"
                            2 => "Mills K"
                            3 => "Scawn ND&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2003.09.063"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "968"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14992908"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Postcardiac surgery complications&#58; association of acute renal dysfunction and atrial fibrillation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Albahrani MJ"
                            1 => "Swaminathan M"
                            2 => "Phillips-Bute B"
                            3 => "Smith PK"
                            4 => "Newman MF"
                            5 => "Mathew JP"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "637"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12598236"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Early postoperative prediction of cerebral damage after pediatric cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Trittenwein G"
                            1 => "Nardi A"
                            2 => "Pansi H"
                            3 => "Golej J"
                            4 => "Burda G"
                            5 => "Hermon M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "576"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12902107"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Risk factors for prolonged ventilation after cardiac surgery using APACHE II&#44; SAPS II&#44; and TISS&#58; comparison of three different models&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Kern H"
                            1 => "Redlich U"
                            2 => "Hotz H"
                            3 => "von Heymann C"
                            4 => "Grosse J"
                            5 => "Konertz W"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "407"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11396286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A validated rule for predicting patients who require prolonged ventilation post cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Dunning J"
                            1 => "Au J"
                            2 => "Kalkat M"
                            3 => "Levine A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "270"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12895619"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Assessment of factors that influence weaning from long-term mechanical ventilation after cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Nozawa E"
                            1 => "Kobayashi E"
                            2 => "Matsumoto ME"
                            3 => "Feltrim MI"
                            4 => "Carmona MJ"
                            5 => "Auler JJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arq Bras Cardiol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12856273"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Factors determining the duration of tracheal intubation in cardiac surgery&#58; a single-centre sequential patient audit&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Naughton C"
                            1 => "Reilly N"
                            2 => "Powroznyk A"
                            3 => "Aps C"
                            4 => "Hunt T"
                            5 => "Hunter D"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Anaesthesiol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12650494"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Validity of scoring systems to predict risk of prolonged mechanical ventilation after coronary artery bypass graft surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Yende S"
                            1 => "Wunderink R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12114365"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Presurgical risk factors for late extubation in Medicare recipients after cardiac surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Bezanson JL"
                            1 => "Weaver M"
                            2 => "Kinney MR"
                            3 => "Waldrum M"
                            4 => "Weintraub WS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nurs Res"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "46"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14726776"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Determinants of candidemia and candidemia-related death in cardiothoracic ICU patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Michalopoulos AS"
                            1 => "Geroulanos S"
                            2 => "Mentzelopoulos SD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "2244"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14665507"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A model for predicting transfusion after coronary artery bypass grafting&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Magovern JA"
                            1 => "Sakert T"
                            2 => "Benckart DH"
                            3 => "Burkholder JA"
                            4 => "Liebler GA"
                            5 => "Magovern GJ Sr"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0003-4975(95)00808-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8561579"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Risk factors for long intensive care unit stay after cardiopulmonary bypass in children&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Brown KL"
                            1 => "Ridout DA"
                            2 => "Goldman AP"
                            3 => "Hoskote A"
                            4 => "Penny DJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.CCM.0000046068.19048.86"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12544989"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Health status and social risk correlates of extended length of stay following coronary artery bypass surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Johnston G"
                            1 => "Goss JR"
                            2 => "Malmgren JA"
                            3 => "Spertus JA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0003-4975(03)01586-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "557"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14759437"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Correlative classification of clinical and hemodynamic function after acute myocardial infarction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Forrester JS"
                            1 => "Diamond GA"
                            2 => "Swan HJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "137"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/835473"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Interaction of right and left ventricular filling pressures at the termination of cardiopulmonary bypass&#46; Central venous pressure&#47;pulmonary capillary wedge pressure ratio&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kopman EA"
                            1 => "Ferguson TB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "706"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3872969"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Central venous pressure&#47;pulmonary capillary wedge pressure ratio&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kopman EA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "319"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8678678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002900000004/v0_201212111519/13075595/v0_201212111521/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "434"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002900000004/v0_201212111519/13075595/v0_201212111521/es/64v29n04a13075595pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13075595?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 29. Núm. 4.
Páginas 219-225 (mayo 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 29. Núm. 4.
Páginas 219-225 (mayo 2005)
Acceso a texto completo
Desarrollo de un modelo predictivo de estancia prolongada en Cuidados Intensivos tras cirugía cardíaca con circulación extracorpórea
Development of a predictive model for prolonged hospital stay in an Intensive Care Unit after open-heart surgery with cardiopulmonary bypass
Visitas
1618
N. Serrano Hernándeza, J. Málaga Gila, R. Galván Garcíaa, C. García Martína, J. Villegas del Ojoa, S. Huidobro Amaroa, CCh Henrya, P. Revuelta Rabasaa, ML. Mora Quinteroa
a Servicio de Medicina Intensiva. Hospital Universitario de Canarias. La Laguna. Tenerife. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (3)
TABLA 1. Características generales de los enfermos
TABLA 2. Valores predictores de estancia en la Unidad de Cuidados Intensivos superior a 7 días en el modelo multivariante
TABLA 3. Calibración del modelo multivariante (Hosmer-Lemeshow)
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo. Desarrollar un modelo predictivo de estancia prolongada en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) en pacientes intervenidos de cirugía cardíaca bajo circulación extracorpórea (CEC). Diseño. Estudio prospectivo observacional durante un período de tres años de una cohorte de pacientes postoperados de cirugía cardíaca bajo CEC. Ámbito. UCI médico-quirúrgica de 24 camas en un hospital universitario de tercer nivel. Pacientes y métodos. Fueron estudiados 483 pacientes. Se excluyeron aquellos casos menores de 18 años y también los intervenidos sin necesidad de bypass cardiopulmonar. Se seleccionaron variables predictoras de una estancia en UCI superior a 7 días. Con las variables identificadas como predictoras se construyó un modelo probabilístico mediante regresión logística múltiple. Intervenciones. Ninguna. Variables de interés principales. Para cada caso se consignaron sexo, edad, superficie corporal, cirugía cardíaca o vascular previas, días de estancia hospitalaria pre-UCI, valor de la escala de riesgo preoperatorio de Parsonnet, tipo de intervención, tiempos de clampaje, isquemia y CEC; duración de la intervención, uso de balón de contrapulsación intraaórtico (BCIA), valores al ingreso en UCI del índice cardíaco, presión venosa central (PVC), gasometría arterial; puntuaciones de gravedad APACHE II, APS de APACHE III y SAPS II en el día de ingreso; número de horas de intubación tras la intervención; número de días de estancia en UCI y mortalidad o supervivencia como resultado del ingreso. Como variable dependiente se fijó la presencia o ausencia de una estancia superior a 7 días en UCI. Resultados. Los pacientes fueron 299 hombres y 184 mujeres, con edad media de 64 años. Fueron seleccionadas como predictoras las siguientes variables (odds ratio [OR]: IC 95%): sexo masculino (0,585; 0,371-0,923), edad en años (1,028; 1,006-1,051), necesidad de BCIA (4,214; 1,631-10,89), valor de la PVC en mmHg (1,149; 1,077-1,225), presencia de pH inferior a 7,30 (2,420; 1,263-4,635), IC ≤ 2,2 (1,846; 1,138-2,994) y duración de la intubación endotraqueal > 12 horas (2,439; 1,507-3,946). Las pruebas de calibración y discriminación del modelo mostraron un valor 7,62 (8 grados de libertad; p = 0,47) para el Chi cuadrado de Hosmer Lemeshow y un valor del área bajo la curva ROC de 0,760 (IC 95%: 0,713-0,807). Conclusiones. Algunas variables postoperatorias elementales tras cirugía cardíaca con circulación extracorpórea permiten estimar la probabilidad de estancia en UCI > 7 días. El análisis de resultados mediante modelos predictivos puede suponer una mejora en la evaluación de los cuidados intensivos perioperatorios de cirugía cardíaca.
Palabras clave:
bypass cardiopulmonar, circulación extracorpórea, cirugía cardíaca, estancia en UCI, modelo predictivo, morbilidad, regresión logística múltiple, variables predictoras
Abstract
Objective. To develop a predictive model for prolonged hospital stay in an intensive care unit (ICU) for patients after open-heart surgery with cardiopulmonary bypass (CPB). Design. Observational prospective study over 3 years on a cohort of patients after open-heart surgery with CPB. Context. Medical-surgical ICU with 24 beds in a third level university hospital. Patients and methods. 483 patients were studied. Patients below 18 years of age and patients without CPB were excluded. Predictive variables for a hospital stay in ICU higher than 7 days were selected. A probabilistic model was built through multiple logistic regression using the variables identified as predictors. Interventions. None. Primary endpoints. Variables identified in every patient were sex, age, body surface area, history of cardiac or vascular surgery, hospital stay (days) before ICU, Parsonnet preoperative risk scale score, type of intervention, clamping time, ischemia and CPB; lenght of the intervention, use of intraaortic counterpulsation balloon (IACB), cardiac index at ICU admission, central venous pressure, arterial gasometry; APACHE II, APACHE III PHC, and SAPS II severity scores at ICU admission; hours of intubation after the intervention; days of stay in ICU, and mortality or survival as a result of admission in ICU. Presence or absence of an ICU stay higher than 7 days was adopted as dependent variable. Results. Patients were 299 men and 184 women with a mean age of 64 years. The following variables (odds ratio; CI 95%) were selected as predictors: male (0.585; 0.371-0.923), age (in years) (1.028; 1.006-1.051), need of IACB (4.214; 1.631-10.89), PVC in mmHg (1.149; 1.077-1.225), pH lower than 7.30 (2.420; 1.263-4.635), CI ≤ 2.2 (1.846; 1.138-2.994), and endotracheal intubación > 12 hours (2.439; 1.507-3.946). Calibration and discrimination tests of the model showed p = 0.47 for Hosmer Lemeshow chi-square, and the area under receiver operating characteristics curve was 0,760 (CI 95%: 0.713-0.807). Conclusions. Some basic postoperative variables after open-heart surgery with cardiopulmonary bypass make possible estimate the probability of a stay in ICU > 7 days. The analysis of results through predictive models can imply an improvement in the evaluation of the open-heart surgery perioperative intensive care.
Keywords:
cardiopulmonary bypass, open-heart surgery, stay in ICU, predictive model, morbidity, multiple logistic regression, predictive variables
Texto completo

INTRODUCCION

Hasta ahora, la variable más utilizada como resultado final de modelos predictivos de la gravedad en paciente críticos ha sido la condición dicotómica mortalidad/supervivencia1-4. Sin embargo, la aplicación de este parámetro a patologías de baja mortalidad, aunque consumidoras importantes de recursos, como el postoperatorio de cirugía cardíaca, donde la mortalidad suele ser inferior al 5%, supone una dificultad para generar modelos estadísticos válidos para la descripción del proceso o para llevar a cabo una planificación adecuada5,6.

Durante el postoperatorio de cirugía cardíaca la estancia en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) suele ser corta: a ello ha contribuido en los últimos años la generalización de la extubación precoz, fast-track7. Como consecuencia, una estancia en UCI superior a la considerada como habitual en un medio hospitalario determinado puede significar, además de morbilidad o complicaciones postoperatorias, un problema para la programación de las intervenciones siguientes.

Por tanto, podría resultar de interés estimar ya en las primeras horas tras la intervención quirúrgica la probabilidad de requerir una estancia prolongada en UCI. Los objetivos en el presente trabajo han sido, en primer lugar, la identificación de variables predictoras de una estancia en UCI mayor de 7 días tras cirugía cardíaca con circulación extracorpórea (CEC) y, en segundo lugar, la construcción de un modelo para estimar la probabilidad de desarrollar este evento.

MÉTODOS

Durante un período de 3 años (01/01/98 a 31/12/01) fueron estudiados los pacientes ingresados en nuestra Unidad procedentes de quirófano de cirugía cardíaca, tras ser intervenidos bajo CEC. Fueron excluidos los pacientes menores de18 años y también los intervenidos sin bypass cardiopulmonar.

La lista de variables independientes recogidas por caso incluyó: sexo, edad, superficie corporal calculada a partir de peso y talla, cirugía cardíaca o vascular previas, días de estancia hospitalaria pre-UCI, valor de la escala de riesgo preoperatorio de Parsonnet8, tipo de intervención (coronaria, valvular, mixta: coronaria + valvular, u otras, por ejemplo: cierre de comunicación interauricular), tiempos de clampaje, isquemia y CEC en minutos, tiempo completo de la intervención (de "piel a piel"), uso de balón de contrapulsación intraaórtico, valores al ingreso en UCI del índice cardíaco (IC), presión venosa central (PVC), gasometría arterial con FiO2: 1,00 (pH, PaO2 y PaCO2); puntuaciones de gravedad APACHE II, Acute Physiology Score de APACHE III y SAPS II en el día de ingreso1-3; número de horas de intubación tras la intervención; número de días de estancia en UCI y mortalidad o supervivencia como resultado del ingreso.

Para la condición dicotómica de la variable dependiente se fijó como criterio positivo una estancia superior a 7 días en UCI. Este punto de corte corresponde al percentil 75 de toda la estancia acumulada por la casuística de cirugía cardíaca de nuestro centro, y en la práctica resultaría muy poco probable en nuestro medio que un paciente sin complicaciones postoperatorias superase esta estancia en Cuidados Intensivos.

De forma preferente se consideraron variables primarias para el análisis estadístico por estimarse a priori para ellas una mejor capacidad predictora. Como consecuencia, los valores y parámetros derivados como la escala de riesgo preoperatorio de Parsonnet y las puntuaciones de gravedad de APACHE II, APS III y SAPS II se utilizaron exclusivamente con fines descriptivos de la población en estudio.

El procesamiento estadístico de los datos se llevó a cabo por medio del programa SPSS para Windows, versión 11.0.1 (SPSS Inc., Chicago, Illinois). Se realizó un análisis de regresión logística múltiple mediante el método condicional por pasos hacia delante. En las variables seleccionadas como predictoras, un intervalo de confianza de la odds ratio (OR) conteniendo el valor 1 se consideró un criterio por el cual la variable era eliminada de la ecuación.

Con objeto de examinar la influencia sobre la selección de variables predictoras de los pacientes que fallecieron con estancia inferior al punto de corte, que serían interpretados por el análisis como "casos favorables", se realizó un segundo análisis estadístico con exclusión de dichos casos de la muestra, comparando la selección de variables y su significación predictora en ambas situaciones.

Se investigó la colinealidad entre variables, de forma que ante un cluster de variables fuertemente correlacionadas entre sí, se escogería una variable única en representación de todas las variables del agrupamiento.

La categorización de variables continuas se llevó a cabo tras confirmar la capacidad predictora de la correspondiente variable numérica al asociarse de forma significativa con la variable dependiente. Las nuevas variables cualitativas que sustituyeron a las variables cuantitativas de origen, se introdujeron en lugar de éstas en el análisis de regresión logística múltiple y fueron sometidas a idéntico proceso de selección.

Para cada variable incluida definitivamente en la ecuación, se obtuvieron los valores de la OR y su intervalo de confianza para el 95% (IC 95%).

Finalmente, la calibración y discriminación del modelo en la muestra de desarrollo se determinaron, respectivamente, por medio de la prueba de bondad del ajuste de Hosmer-Lemeshow9 y del valor del área bajo la curva ROC10.

RESULTADOS

Fueron estudiados 483 pacientes, 299 hombres y 184 mujeres, con una edad media de 64,1 años (desviación estándar [DE], 10,8) (rango, 27 a 85). Treinta y cuatro pacientes (7%) ya habían sido sometidos a cirugía cardíaca con anterioridad y 18 habían sido sometidos a cirugía vascular previa. En 260 pacientes se realizó revascularización coronaria, y en 86 cirugía valvular; en otros 33 pacientes la cirugía fue mixta, coronaria y valvular; finalmente, 4 pacientes se sometieron a procedimientos de cierre de comunicación interauricular. El tiempo de estancia hospitalaria pre-UCI fue de 12,4 días (DE, 10,4) (rango, 0 a 158), y la estancia en UCI fue de 8,6 días (DE, 9,8) (rango 1 a 100). La distribución del porcentaje de enfermos ingresados en la UCI a lo largo del tiempo se muestra en la figura 1.

Figura 1. Curva actuarial del tanto por ciento de pacientes que siguen en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) en relación con el tiempo de estancia.

Se encontró una elevada colinealidad entre los tiempos quirúrgicos de clampaje, isquemia, CEC y de intervención "de piel a piel", por lo que a efectos de análisis estadístico se consideró exclusivamente el tiempo de CEC como única variable representativa de este agrupamiento.

Los pacientes con estancia en UCI inferior o igual a 7 días (grupo I) fueron 225 hombres y 119 mujeres, que registraron una estancia media de 4,7 días (DE, 1,3) (rango, 1 a 7). El grupo de pacientes con estancia superior a 7 días (grupo II) fueron 74 varones y 65 mujeres, con estancia media de 18,4 días (DE, 14); (rango, 8 a 100). El resto de comparaciones entre ambos grupos se resume en la tabla 1.

No se observaron diferencias significativas de las variables independientes según se incluyeran o no en el análisis los pacientes fallecidos con 7 o menos días de estancia en UCI.

El modelo probabilístico incluyó finalmente como variables: sexo masculino, edad en años, necesidad de balón de contrapulsación aórtica, valor de la PVC en mmHg, presencia de pH inferior a 7,30, IC al ingreso ≤ 2,2 l/min/m2, y necesidad de intubación por tiempo > 12 horas. La OR y los IC 95% de estas variables quedan expresados en la tabla 2.

La calibración del modelo mediante la prueba de bondad del ajuste de Hosmer-Lemeshow con las probabilidades ordenadas en una distribución de 10 estratos, tal como queda reflejado en la tabla 3, muestra que no existen diferencias significativas (p > 0,05) entre lo observado y lo predicho.

La estimación de la discriminación según la curva ROC muestra un área bajo esta curva con un valor de 0,760 con IC 95%: 0,713-0,807 (fig. 2).

Figura 2. Prueba de discriminación mediante curva ROC para la muestra de desarrollo.

DISCUSION

Hasta el momento actual, sólo unas cuantas variables se han considerado de interés como medida del resultado final en el desarrollo de modelos de predicción en cirugía cardíaca5. Aunque el riesgo de mortalidad podría parecer la determinación preferente en estos pacientes6,11,12, posiblemente la variable de resultado más analizada sea el riesgo de desarrollar morbilidad postoperatoria, bien en sentido genérico13,14 o referida a complicaciones específicas como fibrilación auricular15,16, fallo renal17,18 o daño cerebral19. También el riesgo de requerir intubación prolongada ha sido considerado una variable de interés en varios estudios20-25, lo mismo que el riesgo de presentar infecciones26, o de necesitar transfusiones27. En general, el diseño de estudios bajo estos planteamientos se ha considerado un avance importante en la evaluación de los cuidados intensivos perioperatorios de cirugía cardíaca, y entre las recomendaciones actuales está el desarrollo de nuevos estudios que analicen otras variables que puedan tener repercusión sobre el proceso5.

En nuestro caso, hemos considerado que la predicción de una estancia prolongada en Cuidados Intensivos podría suponer, además de una estimación indirecta de la morbilidad postoperatoria, una ayuda en la planificación de camas de UCI para las próximas intervenciones y una justificación de la ocupación existente en cada momento7.

Brown et al, en 2003, presentaron un trabajo realizado sobre población pediátrica dirigido también a identificar pacientes que requerirán mayor estancia en UCI tras cirugía cardíaca28, pero muchas variables clínicas no son intercambiables con las de la población adulta donde, hasta nuestro conocimiento, la predicción de este parámetro sólo ha sido llevada a cabo desde un punto de vista sociosanitario en un estudio todavía más reciente29. No obstante, estos dos estudios previos han demostrado que es posible y útil llevar a cabo este tipo de análisis predictor.

Nuestro estudio ha puesto de manifiesto varias cuestiones de interés. En primer lugar, ha sido posible identificar variables presentes a la recepción del paciente desde quirófano relacionadas con mayor probabilidad de estancia prolongada en UCI y que pueden asociarse a mayor morbilidad. A partir de estas variables, hemos obtenido un modelo predictivo con capacidad de calibración y discriminación suficientes para permitir su utilización prospectiva en otra cohorte de pacientes de características similares.

En segundo lugar, hemos encontrado que algunas variables seleccionadas por el modelo probabilístico refuerzan conceptos clínicos tradicionales en cirugía cardíaca. Así, la influencia del sexo, resultando protectora la condición sexo masculino, la importancia de la edad, o la necesidad de balón de contrapulsación intraaórtico (BCIA) pueden considerarse como conceptos clásicos o esperables de una estancia prolongada. También el valor 2,2 para el IC, que resultó seleccionado estadísticamente por los límites inferior y superior de los respectivos IC de los grupos, recobra toda su dimensión clásica como punto de corte asociado a mal pronóstico30. Lo mismo ocurre con el valor de pH al ingreso inferior a 7,30, que resultaría esperable como predictor de mala evolución, al igual que lo sería la necesidad de intubación por tiempo superior a 12 horas22,24,25, teniendo en cuenta un ámbito como el nuestro en el que se procura extubar a estos pacientes lo antes posible.

En tercer lugar, destacaremos la fuerte asociación estadística entre la primera determinación de PVC al ingreso desde quirófano y la estancia prolongada en UCI. Algunos autores como Kopman y Ferguson ya señalaron hace 20 años que la elevación de la PVC sobre la presión arterial pulmonar de enclavamiento constituye un dato desfavorable a la salida de bomba de CEC31,32, pero no hemos hallado estudios recientes en relación con sus implicaciones en términos de morbilidad y aumento de la estancia postoperatoria en Cuidados Intensivos.

Finalmente, otras variables que podrían prejuzgarse como responsables de alargar la estancia postoperatoria en UCI no han demostrado una asociación tan significativa. Así, la existencia previa de una intervención relacionada, cardíaca o vascular, no parece suponer una mayor estancia en esta población. Este hecho posiblemente sea debido a que en la mayoría de los casos la cirugía ha sido electiva y, por tanto, la decisión de la intervención quirúrgica se hizo teniendo en cuenta la valoración preoperatoria. Tampoco el tiempo de estancia hospitalaria previa a la intervención ha permitido seleccionar pacientes con mayor inestabilidad o deterioro. En cuanto al tipo de cirugía, los pacientes con cirugía valvular sólo mostraron una tendencia a prolongar su estancia frente a los otros tipos de cirugía, pero sin alcanzar significación estadística. Lo mismo se encontró con el tiempo de CEC. También es destacable que la inclusión o no de los pacientes fallecidos con 7 o menos días de estancia en UCI, considerados como "casos favorables" a efectos de análisis, no modificase la selección y significación de variables independientes predictoras de estancia prolongada. Este último aspecto podría interpretarse tanto como un dato de robustez de las variables seleccionadas, como debido a que el número de casos que fallecen en los primeros 7 días es pequeño y, por ello, carente de poder para modificar los valores de los estimadores (OR).

Nuestro estudio presenta algunas limitaciones. Además de haber sido llevado a cabo en una sola institución y contar con un número limitado de pacientes, no proporciona datos sobre cuánto predice cada variable incluida en el modelo, sino la capacidad de discriminar y de clasificar que tiene el modelo globalmente. Ante esto, es preciso no confundir el hecho de la admisión o exclusión de una variable en el modelo con su capacidad predictora. Debemos tener muy presente que la inclusión de una variable según una estrategia de modelización mide la fuerza de asociación entre esa variable independiente y la variable dependiente y la significación estadística de dicha asociación, pero no su capacidad de predecir.

En resumen, y a modo de conclusión, podemos decir que es posible identificar al ingreso en UCI variables predictoras de estancia prolongada tras cirugía cardíaca, con independencia de otros eventos postoperatorios que pudieran requerir un control de calidad aparte. Salvando las inevitables diferencias poblacionales con otras UCI, será necesario validar prospectivamente el modelo probabilístico obtenido sobre una muestra independiente de pacientes antes de proceder a su uso rutinario. En cualquier caso, el análisis de resultados mediante la utilización de estos modelos predictivos puede ser una herramienta útil en la mejora de la calidad asistencial en el postoperatorio de cirugía cardíaca.

Proyecto EPICURE para Evaluación e Investigación Epidemiológica en Cuidados Intensivos (www.epicure.org).

Bibliografía
[1]
Knaus WA, Draper EA, Wagner DP, Zimmerman JE..
APACHE II: a severity of disease classification system..
Crit Care Med, 13 (1985), pp. 818-29
[2]
Knaus WA, Wagner DP, Draper EA, Zimmerman JE, Bergner M, Bastos PG, et al..
The APACHE III prognostic system. Risk prediction of hospital mortality for critically ill hospitalized adults..
Chest, 100 (1991), pp. 1619-36
[3]
Le Gall JR, Lemeshow S, Saulnier F..
A new Simplified Acute Physiology Score (SAPS II) based on a European/North American multicenter study..
JAMA, 270 (1993), pp. 2957-63
[4]
Lemeshow S, Teres D, Klar J, Avrunin JS, Gehlbach SH, Rapoport J..
Mortality Probability Models (MPM II) based on an international cohort of intensive care unit patients..
JAMA, 270 (1993), pp. 2478-86
[5]
Higgins TL..
Quantifying risk and assessing outcome in cardiac surgery..
J Cardiothorac Vasc Anesth, 12 (1998), pp. 330-40
[6]
Higgins TL, Estafanous FG, Loop FD, Beck GJ, Lee JC, Starr NJ, et al..
ICU admission score for predicting morbidity and mortality risk after coronary artery bypass grafting..
Ann Thorac Surg, 64 (1997), pp. 1050-8
[7]
Flynn M, Reddy S, Shepherd W, Holmes C, Armstrong D, Lunn C, et al..
Fast-tracking revisited: routine cardiac surgical patients need minimal intensive care..
Eur J Cardiothorac Surg, 25 (2004), pp. 116-22
[8]
Parsonnet V, Dean D, Bernstein AD..
A method of uniform stratification of risk for evaluating the results of surgery in acquired adult heart disease..
Circulation, 79 (1989), pp. 3-12
[9]
Applied Logistic Regression. New York: John Wiley and Sons; 1989. p. 140-5.
[10]
Hanley JA, McNeil BJ..
The meaning and use of the area under a receiver operating characteristic (ROC) curve..
[11]
Orr RK..
Use of a probabilistic neural network to estimate the risk of mortality after cardiac surgery..
Med Decis Making, 17 (1997), pp. 178-85
[12]
Ben Abraham R, Efrati O, Mishali D, Yulia F, Vardi A, Barzilay Z, et al..
Predictors for mortality after prolonged mechanical ventilation after cardiac surgery in children..
J Crit Care, 17 (2002), pp. 235-9
[13]
Estafanous FG, Loop FD, Higgins TL, Tekyi-Mensah S, Lytle BW, Cosgrove DM II.I, et al..
Increased risk and decreased morbidity of coronary artery bypass grafting between 1986 and 1994..
Ann Thorac Surg, 65 (1998), pp. 383-9
[14]
Serrano N, Revuelta P, Málaga J, Galván R, García C, Villegas J, et al..
Desarrollo de un modelo predictor de morbilidad en cirugía cardíaca [abstract]..
Med Intensiva, 26 (2002), pp. s158
[15]
Mathew JP, Fontes ML, Tudor IC, Ramsay J, Duke P, Mazer CD, et al..
A multicenter risk index for atrial fibrillation after cardiac surgery..
[16]
Orlowska-Baranowska E, Baranowski R, Michalek P, Hoffman P, Rywik T, Rawczylska-Englert I..
Prediction of paroxysmal atrial fibrillation after aortic valve replacement in patients with aortic stenosis: identification of potential risk factors..
J Heart Valve Dis, 12 (2003), pp. 136-41
[17]
Stallwood MI, Grayson AD, Mills K, Scawn ND..
Acute renal failure in coronary artery bypass surgery: independent effect of cardiopulmonary bypass..
Ann Thorac Surg, 77 (2004), pp. 968-72
[18]
Albahrani MJ, Swaminathan M, Phillips-Bute B, Smith PK, Newman MF, Mathew JP, et al..
Postcardiac surgery complications: association of acute renal dysfunction and atrial fibrillation..
Anesth Analg, 96 (2003), pp. 637-43
[19]
Trittenwein G, Nardi A, Pansi H, Golej J, Burda G, Hermon M, et al..
Early postoperative prediction of cerebral damage after pediatric cardiac surgery..
Ann Thorac Surg, 76 (2003), pp. 576-80
[20]
Kern H, Redlich U, Hotz H, von Heymann C, Grosse J, Konertz W, et al..
Risk factors for prolonged ventilation after cardiac surgery using APACHE II, SAPS II, and TISS: comparison of three different models..
Intensive Care Med, 27 (2001), pp. 407-15
[21]
Dunning J, Au J, Kalkat M, Levine A..
A validated rule for predicting patients who require prolonged ventilation post cardiac surgery..
Eur J Cardiothorac Surg, 24 (2003), pp. 270-6
[22]
Nozawa E, Kobayashi E, Matsumoto ME, Feltrim MI, Carmona MJ, Auler JJ..
Assessment of factors that influence weaning from long-term mechanical ventilation after cardiac surgery..
Arq Bras Cardiol, 80 (2003), pp. 301-10
[23]
Naughton C, Reilly N, Powroznyk A, Aps C, Hunt T, Hunter D, et al..
Factors determining the duration of tracheal intubation in cardiac surgery: a single-centre sequential patient audit..
Eur J Anaesthesiol, 20 (2003), pp. 225-33
[24]
Yende S, Wunderink R..
Validity of scoring systems to predict risk of prolonged mechanical ventilation after coronary artery bypass graft surgery..
Chest, 122 (2002), pp. 239-44
[25]
Bezanson JL, Weaver M, Kinney MR, Waldrum M, Weintraub WS..
Presurgical risk factors for late extubation in Medicare recipients after cardiac surgery..
Nurs Res, 53 (2004), pp. 46-52
[26]
Michalopoulos AS, Geroulanos S, Mentzelopoulos SD..
Determinants of candidemia and candidemia-related death in cardiothoracic ICU patients..
Chest, 124 (2003), pp. 2244-55
[27]
Magovern JA, Sakert T, Benckart DH, Burkholder JA, Liebler GA, Magovern GJ Sr, et al..
A model for predicting transfusion after coronary artery bypass grafting..
Ann Thorac Surg, 61 (1996), pp. 27-32
[28]
Brown KL, Ridout DA, Goldman AP, Hoskote A, Penny DJ..
Risk factors for long intensive care unit stay after cardiopulmonary bypass in children..
[29]
Johnston G, Goss JR, Malmgren JA, Spertus JA..
Health status and social risk correlates of extended length of stay following coronary artery bypass surgery..
Ann Thorac Surg, 77 (2004), pp. 557-62
[30]
Forrester JS, Diamond GA, Swan HJ..
Correlative classification of clinical and hemodynamic function after acute myocardial infarction..
Am J Cardiol, 39 (1977), pp. 137-45
[31]
Kopman EA, Ferguson TB..
Interaction of right and left ventricular filling pressures at the termination of cardiopulmonary bypass. Central venous pressure/pulmonary capillary wedge pressure ratio..
J Thorac Cardiovasc Surg, 89 (1985), pp. 706-8
[32]
Kopman EA..
Central venous pressure/pulmonary capillary wedge pressure ratio..
Ann Thorac Surg, 62 (1996), pp. 319
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?