array:19 [
  "pii" => "13029425"
  "issn" => "02105691"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-03-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:124-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2290
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 94
      "HTML" => 1658
      "PDF" => 538
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13029426"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-03-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:127-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5884
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 138
        "HTML" => 4914
        "PDF" => 832
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Edema pulmonar agudo tras embolismo aéreo venoso central"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "127"
          "paginaFinal" => "131"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acute pulmonary edema after central venous air embolism"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R Aragonés Manzanares, B Cabello Roig, A Medina Arteaga, A Muñoz López, G Seller Pérez, M Delgado Amaya"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Aragonés Manzanares"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "B"
              "apellidos" => "Cabello Roig"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Medina Arteaga"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Muñoz López"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Seller Pérez"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Delgado Amaya"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13029426?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002600000003/v0_201212111732/13029426/v0_201212111733/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13029424"
    "issn" => "02105691"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-03-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2002;26:121-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1802
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 1211
        "PDF" => 499
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "El riesgo de infarto de miocardio no fatal en los siguientes 30 días tras revascularización coronaria percutánea es menor con abciximab que con tirofibán"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "121"
          "paginaFinal" => "123"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The risk of a non-fatal myocardial infarction in the first 30 days after percutaneous coronary revascularization is lower with abciximab than with tirofiban"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13029424?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000002600000003/v0_201212111732/13029424/v0_201212111733/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "En los pacientes con síndrome coronario agudo (SCA) que no son revascularizados precozmente de manera rutinaria, los inhibidores de los receptores de la glucoproteína plaquetaria IIb/IIIa producen una reducción absoluta del 1% en el riesgo de muerte o infarto de miocardio a los 30 días"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "124"
        "paginaFinal" => "126"
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Platelet glycoprotein IIb/IIIa inhibitors in acute coronary syndromes: a metaanalysis of all major randomised clinical trials"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> Art&#237;culo&#58; Boersma E&#44; Harrington RA&#44; Moliterno DJ&#44; White H&#44; Th&#233;roux P&#44; Van de Werf F&#44; et al&#46; Platelet glycoprotein IIb&#47;IIIa inhibitors in acute coronary syndromes&#58; a meta-analysis of all major randomised clinical trials&#46; Lancet 2002&#59;359&#58;189-98&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Antecedentes&#58; varios ensayos cl&#237;nicos con distribuci&#243;n aleatoria han comparado el efecto de los inhibidores de los receptores de la glucoprote&#237;na plaquetaria IIb&#47;IIIa frente a placebo en pacientes con s&#237;ndrome coronario agudo en los que la revascularizaci&#243;n coronaria percut&#225;nea no formaba parte del protocolo de tratamiento&#46; Algunos estudios demostraron que los inhibidores IIb&#47;IIIa reduc&#237;an la aparici&#243;n de un desenlace definido como una combinaci&#243;n de muerte e infarto agudo no fatal&#44; en tanto que otros carecieron del suficiente poder para detectar reducciones moderadas en el riesgo de muerte o infarto de miocardio&#46; Un metaan&#225;lisis de la combinaci&#243;n de los datos de todos los ensayos cl&#237;nicos puede proporcionar una estimaci&#243;n adecuada del efecto global de los inhibidores IIb&#47;IIIa sobre la reducci&#243;n del riesgo de muerte e infarto de miocardio en ese grupo de pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Objetivo&#58;  analizar la eficacia y la seguridad de los inhibidores de los receptores de la glucoprote&#237;na plaquetaria IIb&#47;IIIa en pacientes con s&#237;ndrome coronario agudo en los que no se realiz&#243; de manera rutinaria revascularizaci&#243;n coronaria percut&#225;nea precoz&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tipo de estudio&#58;  metaan&#225;lisis de pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los investigadores de los ensayos cl&#237;nicos incluidos proporcionaron los datos de todos los pacientes&#44; lo que permiti&#243; el an&#225;lisis de subgrupos de pacientes previamente definidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Intervenciones espec&#237;ficas incluidas en la revisi&#243;n&#58; tratamiento con alg&#250;n inhibidor de los receptores de la glucoprote&#237;na plaquetaria IIb&#47;IIIa comparado con tratamiento con placebo o con tratamiento control&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tipo de pacientes incluidos en la revisi&#243;n&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Criterios de inclusi&#243;n&#58; paciente con SCA sin elevaci&#243;n persistente del segmento ST y sin recomendaci&#243;n de revascularizaci&#243;n coronaria precoz &#40;&#60; 48 horas&#41; durante la infusi&#243;n del producto estudiado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Criterios de exclusi&#243;n&#58; no constan expl&#237;citamente&#46; Se asume que son los de cada uno de los estudios incluidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desenlaces principales&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 1&#46;</span> Muerte o infarto de miocardio no fatal a los 5 y a los 30 d&#237;as de la aleatorizaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> 2&#46;</span> Sangrado mayor&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No se emplearon definiciones espec&#237;ficas de los desenlaces para este metaan&#225;lisis&#46; Se asumieron las de cada uno de los estudios incluidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tipo de estudios incluidos en la revisi&#243;n&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Criterios de inclusi&#243;n&#58; ensayos cl&#237;nicos con distribuci&#243;n aleatoria de pacientes con SCA sin elevaci&#243;n persistente del segmento-ST y comparaci&#243;n de un inhibidor de la glucoprote&#237;na plaquetaria IIb&#47;IIIa con placebo o con tratamiento control y sin revascularizaci&#243;n coronaria precoz &#40;&#60; 48 h&#41; rutinaria mientras que durara la infusi&#243;n del producto estudiado y publicados desde 1990 y con tama&#241;o muestral &#8805; 1&#46;000 pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Criterios de exclusi&#243;n&#58; no constan&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Fuentes consultadas&#44; t&#233;rminos de la b&#250;squeda e idioma&#58;</p><p class="elsevierStylePara"> Fuentes&#58; a&#41; MEDLINE&#59; b&#41; Referencias bibliogr&#225;ficas de los art&#237;culos encontrados&#59; c&#41; Abstracts de las sesiones cient&#237;ficas de <span class="elsevierStyleItalic">Circulation&#44; Journal of the American College of Cardiology</span>&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">European Heart Journal</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> T&#233;rminos de b&#250;squeda&#58; &#34;unstable angina&#34;&#44; &#34;myocardial infarction&#34; y &#34;platelet aggregation inhibition&#34;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Idioma&#58; no se especifica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> &#191;C&#243;mo se seleccionaron los art&#237;culos primarios&#63;&#58;  no consta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Criterios usados para estimar la calidad de los estudios primarios incluidos&#58;  no consta&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> &#191;C&#243;mo se extrajeron los datos&#63;&#58; no aplicable&#44; ya que se realiz&#243; el metaan&#225;lisis sobre el conjunto de los pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estudios incluidos  &#40;fig&#46; 1&#41;&#58; seis estudios &#40;PRISM&#44; PRISM-PLUS&#44; PARAGON-A&#44; PURSUIT&#44; PARAGON-B&#44; GUSTO- IV ACS&#41; que incluyeron un total de 31&#46;402 pacientes en 41 pa&#237;ses&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v26n03-13029425tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1</p><p class="elsevierStylePara">Resultados principales  &#40;tablas 1 y 2&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v26n03-13029425tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="64v26n03-13029425tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Informaci&#243;n sobre costes&#58; no consta&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Financiaci&#243;n del estudio&#58; ninguna para este estudio aunque los ensayos cl&#237;nicos que se incluyen estuvieron financiados por diferentes compa&#241;&#237;as farmac&#233;uticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No obstante&#44; seis autores son consultores de alguna de las compa&#241;&#237;as que financiaron los ensayos cl&#237;nicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Conclusiones de los autores&#58; los inhibidores de la glucoprote&#237;na plaquetaria IIb&#47;IIIa reducen la aparici&#243;n de muerte o infarto de miocardio no fatal en pacientes con SCA a los que no se realiza de manera rutinaria revascularizaci&#243;n coronaria precoz&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Conclusiones de los revisores&#58; los autores han incluido en su an&#225;lisis todos los ensayos cl&#237;nicos publicados hasta la fecha que han evaluado el efecto de los inhibidores de los receptores plaquetarios IIb&#47;IIIa en pacientes con SCA que no van a ser revascularizados precozmente de manera rutinaria&#46; El metaan&#225;lisis asume un efecto de clase de los inhibidores IIb&#47;IIIa y analiza de manera global los resultados obtenidos con cuatro inhibidores&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Existe un potencial sesgo de selecci&#243;n al limitar el tama&#241;o muestral de los ensayos cl&#237;nicos incluidos a &#8805; 1&#46;000 pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las conclusiones de los autores se deben valorar con prudencia&#44; ya que la eficacia de estos tratamientos es marginal en t&#233;rminos absolutos y de una magnitud similar a la del riesgo de sangrado mayor&#46; Es necesario tratar a 98 pacientes inhibidores de los receptores de la glucoprote&#237;na plaquetaria IIb&#47;IIIa para evitar un infarto de miocardio no fatal y por cada 94 pacientes tratados se produce una hemorragia mayor&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados del an&#225;lisis confirman lo que demostr&#243; cada uno de los ensayos cl&#237;nicos por separado&#58; los inhibidores de los receptores plaquetarios IIb&#47;IIIa no reducen la mortalidad de los pacientes con SCA y tienen un efecto marginal sobre la reducci&#243;n del riesgo de infarto de miocardio no fatal en los siguientes 30 d&#237;as&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "64v26n03a13029425pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v26n03-13029425tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 309
                  "imagenAncho" => 293
                  "imagenTamanyo" => 4511
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v26n03-13029425tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 172
                  "imagenAncho" => 389
                  "imagenTamanyo" => 9742
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "64v26n03-13029425tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 270
                  "imagenAncho" => 393
                  "imagenTamanyo" => 14031
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000002600000003/v0_201212111732/13029425/v0_201212111733/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "445"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Res&#250;menes de art&#237;culos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000002600000003/v0_201212111732/13029425/v0_201212111733/es/64v26n03a13029425pdf001.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13029425?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 26. Núm. 3.
Páginas 124-126 (marzo 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 26. Núm. 3.
Páginas 124-126 (marzo 2002)
Acceso a texto completo
En los pacientes con síndrome coronario agudo (SCA) que no son revascularizados precozmente de manera rutinaria, los inhibidores de los receptores de la glucoproteína plaquetaria IIb/IIIa producen una reducción absoluta del 1% en el riesgo de muerte o infarto de miocardio a los 30 días
Platelet glycoprotein IIb/IIIa inhibitors in acute coronary syndromes: a metaanalysis of all major randomised clinical trials
Visitas
1016
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Figura 1.
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

Artículo: Boersma E, Harrington RA, Moliterno DJ, White H, Théroux P, Van de Werf F, et al. Platelet glycoprotein IIb/IIIa inhibitors in acute coronary syndromes: a meta-analysis of all major randomised clinical trials. Lancet 2002;359:189-98.

Antecedentes: varios ensayos clínicos con distribución aleatoria han comparado el efecto de los inhibidores de los receptores de la glucoproteína plaquetaria IIb/IIIa frente a placebo en pacientes con síndrome coronario agudo en los que la revascularización coronaria percutánea no formaba parte del protocolo de tratamiento. Algunos estudios demostraron que los inhibidores IIb/IIIa reducían la aparición de un desenlace definido como una combinación de muerte e infarto agudo no fatal, en tanto que otros carecieron del suficiente poder para detectar reducciones moderadas en el riesgo de muerte o infarto de miocardio. Un metaanálisis de la combinación de los datos de todos los ensayos clínicos puede proporcionar una estimación adecuada del efecto global de los inhibidores IIb/IIIa sobre la reducción del riesgo de muerte e infarto de miocardio en ese grupo de pacientes.

Objetivo: analizar la eficacia y la seguridad de los inhibidores de los receptores de la glucoproteína plaquetaria IIb/IIIa en pacientes con síndrome coronario agudo en los que no se realizó de manera rutinaria revascularización coronaria percutánea precoz.

Tipo de estudio: metaanálisis de pacientes.

Los investigadores de los ensayos clínicos incluidos proporcionaron los datos de todos los pacientes, lo que permitió el análisis de subgrupos de pacientes previamente definidos.

Intervenciones específicas incluidas en la revisión: tratamiento con algún inhibidor de los receptores de la glucoproteína plaquetaria IIb/IIIa comparado con tratamiento con placebo o con tratamiento control.

Tipo de pacientes incluidos en la revisión:

Criterios de inclusión: paciente con SCA sin elevación persistente del segmento ST y sin recomendación de revascularización coronaria precoz (< 48 horas) durante la infusión del producto estudiado.

Criterios de exclusión: no constan explícitamente. Se asume que son los de cada uno de los estudios incluidos.

Desenlaces principales:

1. Muerte o infarto de miocardio no fatal a los 5 y a los 30 días de la aleatorización.

2. Sangrado mayor.

No se emplearon definiciones específicas de los desenlaces para este metaanálisis. Se asumieron las de cada uno de los estudios incluidos.

Tipo de estudios incluidos en la revisión:

Criterios de inclusión: ensayos clínicos con distribución aleatoria de pacientes con SCA sin elevación persistente del segmento-ST y comparación de un inhibidor de la glucoproteína plaquetaria IIb/IIIa con placebo o con tratamiento control y sin revascularización coronaria precoz (< 48 h) rutinaria mientras que durara la infusión del producto estudiado y publicados desde 1990 y con tamaño muestral ≥ 1.000 pacientes.

Criterios de exclusión: no constan.

Fuentes consultadas, términos de la búsqueda e idioma:

Fuentes: a) MEDLINE; b) Referencias bibliográficas de los artículos encontrados; c) Abstracts de las sesiones científicas de Circulation, Journal of the American College of Cardiology, y European Heart Journal.

Términos de búsqueda: "unstable angina", "myocardial infarction" y "platelet aggregation inhibition".

Idioma: no se especifica.

¿Cómo se seleccionaron los artículos primarios?: no consta.

Criterios usados para estimar la calidad de los estudios primarios incluidos: no consta.

¿Cómo se extrajeron los datos?: no aplicable, ya que se realizó el metaanálisis sobre el conjunto de los pacientes.

Estudios incluidos (fig. 1): seis estudios (PRISM, PRISM-PLUS, PARAGON-A, PURSUIT, PARAGON-B, GUSTO- IV ACS) que incluyeron un total de 31.402 pacientes en 41 países.

Figura 1

Resultados principales (tablas 1 y 2)

Información sobre costes: no consta.

Financiación del estudio: ninguna para este estudio aunque los ensayos clínicos que se incluyen estuvieron financiados por diferentes compañías farmacéuticas.

No obstante, seis autores son consultores de alguna de las compañías que financiaron los ensayos clínicos.

Conclusiones de los autores: los inhibidores de la glucoproteína plaquetaria IIb/IIIa reducen la aparición de muerte o infarto de miocardio no fatal en pacientes con SCA a los que no se realiza de manera rutinaria revascularización coronaria precoz.

Conclusiones de los revisores: los autores han incluido en su análisis todos los ensayos clínicos publicados hasta la fecha que han evaluado el efecto de los inhibidores de los receptores plaquetarios IIb/IIIa en pacientes con SCA que no van a ser revascularizados precozmente de manera rutinaria. El metaanálisis asume un efecto de clase de los inhibidores IIb/IIIa y analiza de manera global los resultados obtenidos con cuatro inhibidores.

Existe un potencial sesgo de selección al limitar el tamaño muestral de los ensayos clínicos incluidos a ≥ 1.000 pacientes.

Las conclusiones de los autores se deben valorar con prudencia, ya que la eficacia de estos tratamientos es marginal en términos absolutos y de una magnitud similar a la del riesgo de sangrado mayor. Es necesario tratar a 98 pacientes inhibidores de los receptores de la glucoproteína plaquetaria IIb/IIIa para evitar un infarto de miocardio no fatal y por cada 94 pacientes tratados se produce una hemorragia mayor.

Los resultados del análisis confirman lo que demostró cada uno de los ensayos clínicos por separado: los inhibidores de los receptores plaquetarios IIb/IIIa no reducen la mortalidad de los pacientes con SCA y tienen un efecto marginal sobre la reducción del riesgo de infarto de miocardio no fatal en los siguientes 30 días.

Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?