array:23 [
  "pii" => "S0210569112001441"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2012.03.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-01-01"
  "aid" => "456"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2013;37:50-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 26112
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 292
      "HTML" => 23875
      "PDF" => 1945
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569112001386"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2012.03.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-01-01"
    "aid" => "450"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L. y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2013;37:52-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3495
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 165
        "HTML" => 2378
        "PDF" => 952
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Oftalmoplejia externa total por fenito&#237;na"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "52"
          "paginaFinal" => "54"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Total external ophthalmoplegia due to phenytoin"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;A&#46; Garc&#237;a-Mart&#237;nez, I&#46; Sebasti&#225;n-Mu&#241;oz, E&#46; Herrero Guti&#233;rrez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Sebasti&#225;n-Mu&#241;oz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Herrero Guti&#233;rrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569112001386?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003700000001/v2_201301251203/S0210569112001386/v2_201301251203/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569112002021"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2012.05.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-01-01"
    "aid" => "480"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2013;37:44-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9755
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 176
        "HTML" => 7460
        "PDF" => 2119
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Puesta al d&#237;a en Medicina Intensiva&#46; Manejo del paciente trasplantado</span>"
      "titulo" => "Avances en la inmunosupresi&#243;n del trasplante pulmonar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "44"
          "paginaFinal" => "49"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Advances in immunosuppression after lung transplantation"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 806
              "Ancho" => 1590
              "Tamanyo" => 104322
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Supervivencia actuarial de los trasplantes pulmonares realizados entre 2000 y 2009&#44; estratificados por el uso de inducci&#243;n&#46; Registro ISHLT&#46; &#40;Adaptada de Christie et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Borro"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Borro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572712001579"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2012.12.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572712001579?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569112002021?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000003700000001/v2_201301251203/S0210569112002021/v2_201301251203/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Estimaci&#243;n subjetiva del peso y talla de los pacientes de UCI&#46; Medidas poco aconsejables"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "50"
        "paginaFinal" => "52"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Garc&#237;a del Moral Mart&#237;n, M&#46;E&#46; Morales Labor&#237;as, I&#46; Fern&#225;ndez L&#243;pez, E&#46; Rodr&#237;guez Delgado, M&#46;A&#46; D&#237;az Castellanos"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a del Moral Mart&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "rmgdelmoral&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Morales Labor&#237;as"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez L&#243;pez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez Delgado"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;az Castellanos"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Santa Ana&#44; Motril&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Subjective estimation of patient weight and height in the ICU&#46; Non-advisable measures"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3208
            "Ancho" => 2361
            "Tamanyo" => 418250
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#233;todo de Bland-Altman y gr&#225;ficas de desacuerdo supervivencia&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El peso y la talla son dos datos antropom&#233;tricos muy importantes en Medicina Intensiva y con frecuencia no le prestamos la atenci&#243;n que se merecen&#46; De ellos dependen dosis de f&#225;rmacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; drogas vasoactivas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y t&#233;cnicas de reemplazo renal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; as&#237; como par&#225;metros de ventilaci&#243;n mec&#225;nica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El peso y talla reales no siempre est&#225;n disponibles al ingreso ni durante la estancia del paciente en la Unidad de Cuidados Intensivos por diferentes motivos&#46; Tambi&#233;n es frecuente que no podamos obtener el peso autoestimado por el paciente&#44; que ha demostrado tener un margen de error muy peque&#241;o con respecto al peso y talla reales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; En estas condiciones la estimaci&#243;n subjetiva sigue siendo el m&#233;todo m&#225;s utilizado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para comprobar la fiabilidad de las estimaciones subjetivas dise&#241;amos un estudio de cohortes prospectivo&#44; entre el 1 de agosto y el 30 de septiembre de 2008&#44; comparando las medidas reales y estimadas de peso y talla&#46; La muestra incluy&#243; todos los pacientes ingresados en camas con b&#225;scula integrada modelo Hill-Rom Total Care P 1&#46;000<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> durante el periodo de estudio sin distinci&#243;n de patolog&#237;a&#44; tiempo previsto de estancia en la unidad&#44; ni otros datos que no fueran la necesidad de Cuidados Intensivos&#46; La medici&#243;n real de peso se realiz&#243; en las primeras 24 horas de ingreso con la b&#225;scula integrada en la cama y con cinta m&#233;trica para la talla&#44; siempre por la misma persona del equipo y que no participaba en las estimaciones subjetivas&#46; La mediaci&#243;n real se ocult&#243; al resto de intervinientes hasta el an&#225;lisis final de los resultados que ha sido realizado por un tercer investigador que no particip&#243; en la fase de experimentaci&#243;n&#46; La estimaci&#243;n subjetiva fue realizada por los trabajadores de la unidad en las primeras 24 horas de ingreso del paciente&#44; incluyendo m&#233;dicos&#44; enfermeros&#44; auxiliares de enfermer&#237;a y celadores&#46; La hoja de recogida de datos era individual para cada paciente y solamente se permit&#237;a una estimaci&#243;n por paciente y trabajador&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el an&#225;lisis estad&#237;stico utilizamos el M&#233;todo de Bland-Altman y construimos gr&#225;ficas de desacuerdo-supervivencia&#46; El m&#233;todo de Bland y Altman utiliza una nube de puntos para estudiar el grado de concordancia de 2 medidas cuantitativas construyendo un gr&#225;fico donde el eje de ordenadas representa la diferencia de las mediciones y el eje de abscisas la media de ambas mediciones&#46; Una concordancia perfecta produce una l&#237;nea paralela al eje de abscisas en el punto 0&#46; La nube de puntos resultantes permite estimar la concordancia de forma visual&#46; Tambi&#233;n realizamos curvas de acuerdo supervivencia para valorar el porcentaje de desacuerdo entre las estimaciones reales y subjetivas para diferentes puntos de corte&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Incluimos 28 pacientes en el periodo estudio que generaron un total de 177 estimaciones de peso y talla&#46; La edad media de los pacientes incluidos en el estudio fue de 60 a&#241;os&#46; El 65&#44;3&#37; de los pacientes fueron hombres&#46; Los valores medios de peso&#44; talla e &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41; real y estimado de los pacientes incluidos fueron 82<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#44; 168<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> y 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#44; 172<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y 27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> se muestra la nube de puntos seg&#250;n el m&#233;todo de Bland-Altman y las gr&#225;ficas de desacuerdo-supervivencia&#46; Como podemos observar&#44; la nube de puntos de las estimaciones subjetivas no se ajusta a la recta de referencia 0&#44; y numerosas estimaciones se sit&#250;an fuera del intervalo de error aceptable de &#177;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#44; &#177;0&#44;05<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m y &#177;2&#44;5 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; El 63&#37; de las estimaciones cometen un error absoluto para el peso superior a 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#44; el 54&#37; mayor de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm para la talla y el 60&#37; mayor de 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> para el IMC&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe una mala concordancia general entre el peso estimado y el peso real&#46; Con este margen de error el 22&#37; de nuestros pacientes ingresados por infarto agudo de miocardio hubiera tenido un error absoluto de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg en la estimaci&#243;n de su peso&#44; pudiendo recibir una dosis 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg superior o inferior a la dosis id&#243;nea de Tenecteplasa o de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de enoxaparina&#44; aumentando el riesgo de hemorragia grave o disminuyendo la eficacia del tratamiento&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del mismo el 24&#37; de los pacientes hubieran tenido un error absoluto superior a 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> en la estimaci&#243;n de su IMC y podr&#237;an haber sido clasificados de forma incorrecta seg&#250;n su IMC como sobrepeso u obesidad&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos resultados desaconsejan la estimaci&#243;n del peso y la talla de manera subjetiva como se ven&#237;a haciendo de forma habitual en nuestra unidad&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestros resultados son acordes con otros estudios realizados en un entorno similar&#46; El porcentaje de acierto de las estimaciones oscilo entre el 28&#37; &#40;con un margen de error de &#177;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg del peso real&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; el 33&#37; &#40;con un margen de error del 5&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y el 47&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a no existe bibliograf&#237;a sobre estudios similares&#44; pero tanto la bibliograf&#237;a internacional como la experiencia en las unidades de cuidados intensivos de nuestro entorno nos hacen sospechar que la estimaci&#243;n subjetiva del peso y la talla es ampliamente utilizada en las urgencias y unidades de cuidados intensivos cuando se desconoce el dato por los motivos anteriormente referenciados&#46; En este trabajo hemos demostrado la inexactitud de la estimaci&#243;n subjetiva a la hora de medir el peso y la talla&#46; Deber&#237;amos pues&#44; dotar a nuestras unidades de cuidados intensivos de herramientas validadas y fiables que no conduzcan al error&#44; en pro de conseguir unos cuidados de calidad que lleven a la recuperaci&#243;n y tratamiento eficaz de nuestros pacientes&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3208
            "Ancho" => 2361
            "Tamanyo" => 418250
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#233;todo de Bland-Altman y gr&#225;ficas de desacuerdo supervivencia&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antimicrobial dosing considerations in obese adult patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Pai"
                            1 => "D&#46;T&#46; Bearden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1592/phco.27.8.1081"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacotherapy"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1081"
                        "paginaFinal" => "1089"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17655508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surviving Sepsis Campaign&#58; international guidelines for management of severe sepsis and septic shock&#58; 2008"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;P&#46; Dellinger"
                            1 => "M&#46;M&#46; Levy"
                            2 => "J&#46;M&#46; Carlet"
                            3 => "J&#46; Bion"
                            4 => "M&#46;M&#46; Parker"
                            5 => "R&#46; Jaeschke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1394"
                        "paginaFinal" => "1396"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "T&#233;cnicas de reemplazo renal contin&#250;as frente a las intermitentes&#58; pro-intermitentes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Barrio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19401110"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Who should be estimating a patient&#39;s weight in the emergency department"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Corbo"
                            1 => "M&#46; Canter"
                            2 => "D&#46; Grinberg"
                            3 => "P&#46; Bijur"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1197/j.aem.2004.10.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acad Emerg Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "266"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15741592"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Errors in weight estimation in the emergency department&#58; comparing performance by providers and patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Hall W&#46;L 2nd"
                            1 => "G&#46;L&#46; Larkin"
                            2 => "M&#46;J&#46; Trujillo"
                            3 => "J&#46;L&#46; Hinds"
                            4 => "K&#46;A&#46; Delaney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jemermed.2004.04.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Emerg Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "224"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15388205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimated height&#44; weight&#44; and body mass index&#58; implications for research and patient safety"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Hendershot"
                            1 => "L&#46; Robinson"
                            2 => "J&#46; Roland"
                            3 => "K&#46; Vaziri"
                            4 => "A&#46;G&#46; Rizzo"
                            5 => "S&#46;M&#46; Fakhry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jamcollsurg.2006.08.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "203"
                        "paginaInicial" => "887"
                        "paginaFinal" => "893"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17116557"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A better way to estimate adult patients&#8217; weights"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;W&#46; Lin"
                            1 => "D&#46; Yoshida"
                            2 => "J&#46; Quinn"
                            3 => "M&#46; Strehlow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajem.2008.08.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Emerg Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1060"
                        "paginaFinal" => "1064"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19931751"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Errors in weight estimation in the emergency department&#58; comparing performance by providers and patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;L Hall 2nd"
                            1 => "G&#46;L&#46; Larkin"
                            2 => "M&#46;J&#46; Trujillo"
                            3 => "J&#46;L&#46; Hinds"
                            4 => "K&#46;A&#46; Delaney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jemermed.2004.04.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Emerg Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "224"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15388205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Can ED staff accurately estimate the weight of adult patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Kahn"
                            1 => "J&#46;A&#46; Oman"
                            2 => "S&#46;E&#46; Rudkin"
                            3 => "C&#46;L&#46; Anderson"
                            4 => "D&#46; Sultani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajem.2006.08.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Emerg Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17349905"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000003700000001/v2_201301251203/S0210569112001441/v2_201301251203/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "53"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000003700000001/v2_201301251203/S0210569112001441/v2_201301251203/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569112001441?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 37. Núm. 1.
Páginas 50-52 (enero - febrero 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 37. Núm. 1.
Páginas 50-52 (enero - febrero 2013)
Carta científica
Acceso a texto completo
Estimación subjetiva del peso y talla de los pacientes de UCI. Medidas poco aconsejables
Subjective estimation of patient weight and height in the ICU. Non-advisable measures
Visitas
17935
R. García del Moral Martín
Autor para correspondencia
rmgdelmoral@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M.E. Morales Laborías, I. Fernández López, E. Rodríguez Delgado, M.A. Díaz Castellanos
Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Santa Ana, Motril, Granada, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Director:

El peso y la talla son dos datos antropométricos muy importantes en Medicina Intensiva y con frecuencia no le prestamos la atención que se merecen. De ellos dependen dosis de fármacos1, drogas vasoactivas2 y técnicas de reemplazo renal3, así como parámetros de ventilación mecánica2. El peso y talla reales no siempre están disponibles al ingreso ni durante la estancia del paciente en la Unidad de Cuidados Intensivos por diferentes motivos. También es frecuente que no podamos obtener el peso autoestimado por el paciente, que ha demostrado tener un margen de error muy pequeño con respecto al peso y talla reales4,5. En estas condiciones la estimación subjetiva sigue siendo el método más utilizado6,7.

Para comprobar la fiabilidad de las estimaciones subjetivas diseñamos un estudio de cohortes prospectivo, entre el 1 de agosto y el 30 de septiembre de 2008, comparando las medidas reales y estimadas de peso y talla. La muestra incluyó todos los pacientes ingresados en camas con báscula integrada modelo Hill-Rom Total Care P 1.000® durante el periodo de estudio sin distinción de patología, tiempo previsto de estancia en la unidad, ni otros datos que no fueran la necesidad de Cuidados Intensivos. La medición real de peso se realizó en las primeras 24 horas de ingreso con la báscula integrada en la cama y con cinta métrica para la talla, siempre por la misma persona del equipo y que no participaba en las estimaciones subjetivas. La mediación real se ocultó al resto de intervinientes hasta el análisis final de los resultados que ha sido realizado por un tercer investigador que no participó en la fase de experimentación. La estimación subjetiva fue realizada por los trabajadores de la unidad en las primeras 24 horas de ingreso del paciente, incluyendo médicos, enfermeros, auxiliares de enfermería y celadores. La hoja de recogida de datos era individual para cada paciente y solamente se permitía una estimación por paciente y trabajador.

Para el análisis estadístico utilizamos el Método de Bland-Altman y construimos gráficas de desacuerdo-supervivencia. El método de Bland y Altman utiliza una nube de puntos para estudiar el grado de concordancia de 2 medidas cuantitativas construyendo un gráfico donde el eje de ordenadas representa la diferencia de las mediciones y el eje de abscisas la media de ambas mediciones. Una concordancia perfecta produce una línea paralela al eje de abscisas en el punto 0. La nube de puntos resultantes permite estimar la concordancia de forma visual. También realizamos curvas de acuerdo supervivencia para valorar el porcentaje de desacuerdo entre las estimaciones reales y subjetivas para diferentes puntos de corte.

Incluimos 28 pacientes en el periodo estudio que generaron un total de 177 estimaciones de peso y talla. La edad media de los pacientes incluidos en el estudio fue de 60 años. El 65,3% de los pacientes fueron hombres. Los valores medios de peso, talla e índice de masa corporal (IMC) real y estimado de los pacientes incluidos fueron 82kg, 168cm y 30kg/m2 y 80kg, 172cm y 27kg/m2, respectivamente.

En la figura 1 se muestra la nube de puntos según el método de Bland-Altman y las gráficas de desacuerdo-supervivencia. Como podemos observar, la nube de puntos de las estimaciones subjetivas no se ajusta a la recta de referencia 0, y numerosas estimaciones se sitúan fuera del intervalo de error aceptable de ±5kg, ±0,05m y ±2,5 kg/m2. El 63% de las estimaciones cometen un error absoluto para el peso superior a 5kg, el 54% mayor de 5cm para la talla y el 60% mayor de 2,5kg/m2 para el IMC.

Figura 1.

Método de Bland-Altman y gráficas de desacuerdo supervivencia.

(0.4MB).

Existe una mala concordancia general entre el peso estimado y el peso real. Con este margen de error el 22% de nuestros pacientes ingresados por infarto agudo de miocardio hubiera tenido un error absoluto de 10kg en la estimación de su peso, pudiendo recibir una dosis 5mg superior o inferior a la dosis idónea de Tenecteplasa o de 10mg de enoxaparina, aumentando el riesgo de hemorragia grave o disminuyendo la eficacia del tratamiento.

Del mismo el 24% de los pacientes hubieran tenido un error absoluto superior a 5kg/m2 en la estimación de su IMC y podrían haber sido clasificados de forma incorrecta según su IMC como sobrepeso u obesidad.

Estos resultados desaconsejan la estimación del peso y la talla de manera subjetiva como se venía haciendo de forma habitual en nuestra unidad.

Nuestros resultados son acordes con otros estudios realizados en un entorno similar. El porcentaje de acierto de las estimaciones oscilo entre el 28% (con un margen de error de ±5kg del peso real)8, el 33% (con un margen de error del 5%)9 y el 47%6.

En España no existe bibliografía sobre estudios similares, pero tanto la bibliografía internacional como la experiencia en las unidades de cuidados intensivos de nuestro entorno nos hacen sospechar que la estimación subjetiva del peso y la talla es ampliamente utilizada en las urgencias y unidades de cuidados intensivos cuando se desconoce el dato por los motivos anteriormente referenciados. En este trabajo hemos demostrado la inexactitud de la estimación subjetiva a la hora de medir el peso y la talla. Deberíamos pues, dotar a nuestras unidades de cuidados intensivos de herramientas validadas y fiables que no conduzcan al error, en pro de conseguir unos cuidados de calidad que lleven a la recuperación y tratamiento eficaz de nuestros pacientes.

Bibliografía
[1]
M.P. Pai, D.T. Bearden.
Antimicrobial dosing considerations in obese adult patients.
Pharmacotherapy, 27 (2007), pp. 1081-1089
[2]
R.P. Dellinger, M.M. Levy, J.M. Carlet, J. Bion, M.M. Parker, R. Jaeschke, et al.
Surviving Sepsis Campaign: international guidelines for management of severe sepsis and septic shock: 2008.
Crit Care Med, 36 (2008), pp. 1394-1396
[3]
V. Barrio.
Técnicas de reemplazo renal continúas frente a las intermitentes: pro-intermitentes.
Med Intensiva, 33 (2009), pp. 93-96
[4]
J. Corbo, M. Canter, D. Grinberg, P. Bijur.
Who should be estimating a patient's weight in the emergency department.
Acad Emerg Med, 12 (2005), pp. 262-266
[5]
Hall W.L 2nd, G.L. Larkin, M.J. Trujillo, J.L. Hinds, K.A. Delaney.
Errors in weight estimation in the emergency department: comparing performance by providers and patients.
J Emerg Med, 27 (2004), pp. 219-224
[6]
K.M. Hendershot, L. Robinson, J. Roland, K. Vaziri, A.G. Rizzo, S.M. Fakhry.
Estimated height, weight, and body mass index: implications for research and patient safety.
J Am Coll Surg, 203 (2006), pp. 887-893
[7]
B.W. Lin, D. Yoshida, J. Quinn, M. Strehlow.
A better way to estimate adult patients’ weights.
Am J Emerg Med, 27 (2009), pp. 1060-1064
[8]
W.L Hall 2nd, G.L. Larkin, M.J. Trujillo, J.L. Hinds, K.A. Delaney.
Errors in weight estimation in the emergency department: comparing performance by providers and patients.
J Emerg Med, 27 (2004), pp. 219-224
[9]
C.A. Kahn, J.A. Oman, S.E. Rudkin, C.L. Anderson, D. Sultani.
Can ED staff accurately estimate the weight of adult patients.
Am J Emerg Med, 25 (2007), pp. 307-312
Copyright © 2010. Elsevier España, S.L. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?