array:24 [
  "pii" => "S0210569117302280"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2017.07.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
  "aid" => "1104"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:556-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1803
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 171
      "HTML" => 1071
      "PDF" => 561
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572718301760"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2018.09.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
      "aid" => "1104"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:556-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1017
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 132
          "HTML" => 631
          "PDF" => 254
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Extracorporeal membrane oxygenation &#40;ECMO&#41; and ultraprotective mechanical ventilation for near-fatal status asthmaticus"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "556"
            "paginaFinal" => "558"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;ECMO&#41; y ventilaci&#243;n mec&#225;nica ultraprotectora en el estatus asm&#225;tico casi fatal"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1300
                "Ancho" => 1667
                "Tamanyo" => 131648
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest X-ray prior to VV-ECMO&#46; The arrows show the pneumopericardium and interstitial and subcutaneous emphysema&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Y&#46; Corcia-Palomo, L&#46; Mart&#237;n-Vill&#233;n, S&#46; Escalona-Rodr&#237;guez, A&#46; Rold&#225;n Reina, A&#46; Adsuar-G&#243;mez, R&#46; Mart&#237;n-Berm&#250;dez"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;"
                "apellidos" => "Corcia-Palomo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Vill&#233;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Escalona-Rodr&#237;guez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Rold&#225;n Reina"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Adsuar-G&#243;mez"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Berm&#250;dez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569117302280"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2017.07.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117302280?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301760?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004200000009/v1_201811250605/S2173572718301760/v1_201811250605/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569118301207"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.03.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "1204"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:558-61"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1627
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 172
        "HTML" => 961
        "PDF" => 494
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Tratamientos de soporte vital al final de la vida&#58; costos y aspectos &#233;ticos&#46; Punto de vista en una unidad de cuidados intensivos basado en la metodolog&#237;a Q"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "558"
          "paginaFinal" => "561"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Life-support treatments at end of life&#58; Costs and ethical aspects&#46; Point of view in an intensive care unit based on Q methodology"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Jim&#233;nez Alfonso, P&#46; Escudero Acha, M&#46; Ortiz-Lasa, E&#46; Chicote, T&#46; Dierssen-Soto, A&#46; Gonz&#225;lez-Castro"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Alfonso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Escudero Acha"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz-Lasa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Chicote"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Dierssen-Soto"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Castro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572718301863"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.03.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301863?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301207?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000009/v1_201811220619/S0210569118301207/v1_201811220619/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569118301505"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.04.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "1212"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:551-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3767
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 160
        "HTML" => 2454
        "PDF" => 1153
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Punto de vista</span>"
      "titulo" => "Controversias en la retirada de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica y extubaci&#243;n en el paciente neurocr&#237;tico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "551"
          "paginaFinal" => "555"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Controversies in weaning from mechanical ventilation and extubation in the neurocritical patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2573
              "Ancho" => 2218
              "Tamanyo" => 340838
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo para retiro de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica &#40;VM&#41; y extubaci&#243;n del paciente neurocr&#237;tico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Jibaja, J&#46;L&#46; Sufan, D&#46;A&#46; Godoy"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Jibaja"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Sufan"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Godoy"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572718301735"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.09.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301735?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301505?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000009/v1_201811220619/S0210569118301505/v1_201811220619/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;ECMO&#41; y ventilaci&#243;n mec&#225;nica ultraprotectora en el estatus asm&#225;tico casi fatal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "556"
        "paginaFinal" => "558"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Y&#46; Corcia-Palomo, L&#46; Mart&#237;n-Vill&#233;n, S&#46; Escalona-Rodr&#237;guez, A&#46; Rold&#225;n Reina, A&#46; Adsuar-G&#243;mez, R&#46; Mart&#237;n-Berm&#250;dez"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Corcia-Palomo"
            "email" => array:1 [
              0 => "yaelcorcia&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Vill&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Escalona-Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Rold&#225;n Reina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Adsuar-G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Berm&#250;dez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio Cirug&#237;a Cardiovascular&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Extracorporeal membrane oxygenation &#40;ECMO&#41; and ultraprotective mechanical ventilation for near-fatal status asthmaticus"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1390
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 347390
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curvas de presi&#243;n y volumen en la paciente en ECMO <span class="elsevierStyleSmallCaps">VV</span> y ventilaci&#243;n ultraprotectora&#46; Con Vt de 199<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml se alcanzan presiones pico de 59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mbar&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mortalidad de los pacientes asm&#225;ticos ha disminuido de modo sustancial&#44; principalmente por el avance en los tratamientos farmacol&#243;gicos&#46; Sin embargo&#44; en algunos casos&#44; a pesar del tratamiento m&#233;dico &#243;ptimo&#44; es necesario el soporte ventilatorio invasivo&#46; El riesgo de barotrauma&#44; que puede conllevar consecuencias fatales&#44; est&#225; directamente relacionado con la hiperinsuflaci&#243;n pulmonar por atrapamiento a&#233;reo y el aumento de la presi&#243;n meseta &#40;Pmes&#41;&#44; siendo necesarios tiempos espiratorios prolongados e incluso desconexiones del respirador para disminuir la PEEP intr&#237;nseca<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> El riesgo de muerte en pacientes con asma grave que precisan ventilaci&#243;n mec&#225;nica invasiva es del 6&#44;5-10&#44;3&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una mujer de 21 a&#241;os&#44; fumadora de tabaco y de cannabis&#44; con antecedente de asma intermitente extr&#237;nseco desde la infancia&#44; que ingres&#243; en la unidad de cuidados intensivos de nuestro hospital por una crisis asm&#225;tica grave&#44; que no hab&#237;a cedido tras tratamiento farmacol&#243;gico m&#225;ximo necesitando el apoyo de ventilaci&#243;n mec&#225;nica &#40;VM&#41; no invasiva&#46; En situaci&#243;n de agotamiento muscular con acidosis respiratoria &#40;pH 7&#44;29&#44; paCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 63&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg&#41; precis&#243; conexi&#243;n a VM invasiva desde las primeras 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas de ingreso&#46; Durante los primeros d&#237;as de estancia necesit&#243; sedorrelajaci&#243;n profunda con midazolam&#44; fentanest y cisatracurio y la administraci&#243;n de dosis muy elevadas de broncodilatadores inhalados &#40;salbutamol 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;hora&#44; ipratropio 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;hora&#44; adrenalina 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas&#41;&#44; esteroides intravenosos &#40;6-metilprednisolona 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas&#41; y f&#225;rmacos de rescate intravenosos como la ketamina 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;min en perfusi&#243;n continua&#44; sulfato de magnesio 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas y teofilina 0&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;hora&#46; Pese a ello&#44; persist&#237;a una obstrucci&#243;n grave al flujo a&#233;reo&#44; con atrapamiento a&#233;reo a pesar de una ventilaci&#243;n protectora con hipercapnia permisiva&#58; con volumen tidal &#40;Vt&#41; 440<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#44; relaci&#243;n inspiraci&#243;n-espiraci&#243;n 1&#58;4&#44; flujo 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;min&#44; PEEP 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mbar&#44; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5&#44; se generaba una presi&#243;n pico 55-60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mbar&#44; Pmes<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mbar&#44; compliance de 23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;mbar&#44; PEEP total 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mbar&#46; Tras 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas de ingreso la paciente comenz&#243; a presentar datos de barotrauma &#40;neumopericardio&#44; enfisema intersticial y subcut&#225;neo &#91;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#93;&#44; asociado a una acidosis respiratoria grave progresiva&#44; con pH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;14 y paCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 124<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg&#46; Decidimos implantar una membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea veno-venosa &#40;ECMO <span class="elsevierStyleSmallCaps">VV</span>&#41; femoroyugular con el fin de poder realizar una ventilaci&#243;n ultraprotectora y reposo pulmonar <span class="elsevierStyleItalic">&#40;rest lung&#41;</span>&#46; Durante los siguientes d&#237;as persisti&#243; la obstrucci&#243;n respiratoria &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; y la p&#233;sima distensibilidad pulmonar &#40;Vt<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;kg&#44; relaci&#243;n inspiraci&#243;n-espiraci&#243;n 1&#58;4&#44; compliance 28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;mbar&#44; PEEP intr&#237;nseca 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mbar&#41;&#44; precisando a&#250;n dosis altas de f&#225;rmacos&#44; la realizaci&#243;n de lavados broncoalveolares mediante fibrobroncoscopia y maniobras de vaciado pulmonar&#46; Tras 5 d&#237;as en ECMO el cuadro obstructivo cedi&#243;&#44; permitiendo modificar lentamente los par&#225;metros ventilatorios&#44; y destetar de la asistencia respiratoria extracorp&#243;rea al s&#233;ptimo d&#237;a&#46; La evoluci&#243;n posterior fue lenta pero favorable&#44; siendo dada de alta tras 25 d&#237;as de ingreso&#46; Como complicaciones asociadas present&#243; una infecci&#243;n respiratoria por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span> meticil&#237;n sensible y una miopat&#237;a del paciente cr&#237;tico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ECMO <span class="elsevierStyleSmallCaps">VV</span> constituye un mecanismo de soporte respiratorio temporal en el tratamiento de la insuficiencia respiratoria refractaria a las medidas convencionales&#44; mejora la oxigenaci&#243;n&#44; reduce el CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y permite reducir el riesgo de lesi&#243;n pulmonar asociada a la VM mediante una ventilaci&#243;n protectora &#40;Vt entre 4-6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;kg&#41; o ultraprotectora &#40;Vt<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;kg&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso de la ECMO <span class="elsevierStyleSmallCaps">VV</span> podr&#237;a mejorar el pron&#243;stico de grupos de pacientes con insuficiencia respiratoria aguda hipox&#233;mica grave&#44; como el s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio del adulto &#40;SDRA&#41;&#44; aunque a&#250;n se sigue considerando un tratamiento de rescate sin evidencia cient&#237;fica suficiente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay poca experiencia en su uso en casos de estatus asm&#225;ticos casi fatales en adultos&#44; salvo publicaciones de casos y series<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; La <span class="elsevierStyleItalic">Extracorporeal Life Support Organization</span> describi&#243; la evoluci&#243;n de los pacientes con estatus asm&#225;tico que recibieron tratamiento de soporte con ECMO de su registro internacional desde 1986 hasta 2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; De los 1&#46;257 pacientes que precisaron soporte respiratorio&#44; tan solo 24 casos fueron por asma grave&#44; implant&#225;ndose la ECMO con una media de pH de 7&#44;17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg &#40;DE 0&#44;16&#41; y una media de paCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 119&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg &#40;DE 58&#44;1&#41;&#46; Esta es la serie m&#225;s amplia publicada&#44; presentando una supervivencia del 83&#44;3&#37;&#46; Sin embargo&#44; a pesar de los buenos resultados&#44; las complicaciones asociadas a la asistencia no fueron banales&#44; describi&#233;ndose en un 37&#44;5&#37; sangrados relacionados con las c&#225;nulas o hemorragias pulmonares&#44; infecciones &#40;8&#44;3&#37;&#41;&#44; complicaciones relacionadas con el circuito &#40;41&#44;4&#37;&#41; e incluso hemorragias intracraneales y muerte encef&#225;lica &#40;12&#44;5&#37;&#41;&#46; Di Lascio et al&#46;&#44; en su reciente serie&#44; incluyen 16 pacientes adultos con asma casi fatal durante 5 a&#241;os que recibieron soporte con ECMO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; En esta serie&#44; previa implantaci&#243;n de la ECMO&#44; el pH medio fue de 6&#44;89 &#40;DE 0&#44;014&#41; y el paCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> medio de 111<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg &#40;DE&#58; 4&#44;24&#41;&#44; y recibieron lavados broncoalveolares con fibrobroncoscopio diariamente&#46; Todos los pacientes sobrevivieron y ninguno present&#243; ninguna complicaci&#243;n relevante&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente se han desarrollado dispositivos espec&#237;ficos para la eliminaci&#243;n extracorp&#243;rea de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; menos complejos t&#233;cnicamente que las ECMO&#44; que podr&#237;an ser de utilidad en casos de necesidad de realizar <span class="elsevierStyleItalic">rest lung</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Se ha planteado su uso en el SDRA y en la agudizaci&#243;n de la EPOC&#44; pero en el estatus asm&#225;tico existe a&#250;n poca experiencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si analizamos nuestro caso y las series publicadas en el estatus asm&#225;tico&#44; por su naturaleza reversible&#44; el soporte pulmonar con asistencia extracorp&#243;rea podr&#237;a considerarse como una opci&#243;n en el tratamiento precoz&#44; sobre todo cuando se presenta en su vertiente m&#225;s agresiva o casi fatal&#46; Sin embargo&#44; no est&#225;n establecidos los criterios cl&#237;nicos o gasom&#233;tricos espec&#237;ficos para la implantaci&#243;n de la ECMO cuando es refractario al tratamiento convencional&#44; como sucede en enfermedades como el SDRA&#46; Por otro lado&#44; las complicaciones asociadas a la ECMO son frecuentes y hay que valorar detenidamente los riesgos y los beneficios en cada caso&#44; sin poder predecir el momento en el que el broncoespasmo va a ceder&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra paciente la decisi&#243;n de implantar la asistencia se tom&#243; cuando observamos datos incipientes de barotrauma&#44; a pesar de mantener una hipercapnia permisiva moderada&#46; Aun as&#237; fueron necesarios 5 d&#237;as en ECMO con Vt<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;kg hasta que cedi&#243; el broncoespasmo&#46; El riesgo que hubiese tenido que asumir con un tratamiento ventilatorio m&#225;s convencional afortunadamente nunca lo sabremos&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1300
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 130933
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax previa a la colocaci&#243;n de la ECMO <span class="elsevierStyleSmallCaps">VV</span>&#46; Las flechas muestran el neumopericardio y el enfisema intersticial y subcut&#225;neo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1390
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 347390
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curvas de presi&#243;n y volumen en la paciente en ECMO <span class="elsevierStyleSmallCaps">VV</span> y ventilaci&#243;n ultraprotectora&#46; Con Vt de 199<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml se alcanzan presiones pico de 59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mbar&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ventilaci&#243;n mec&#225;nica invasiva en EPOC y asma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Garc&#237;a Vicente"
                            1 => "J&#46;C&#46; Sandoval Almengor"
                            2 => "L&#46;A&#46; D&#237;az Caballero"
                            3 => "J&#46;C&#46; Salgado Campo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2010.11.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "288"
                        "paginaFinal" => "298"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21216495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mecanical ventilation for severe asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Leatherman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.14-1733"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "1671"
                        "paginaFinal" => "1680"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26033128"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ventilaci&#243;n mec&#225;nica en pacientes tratados con membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;ECMO&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; L&#243;pez S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2016.12.007"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Art No&#46;&#58; CD010381"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extracorporeal membrane oxygenation for critically ill adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Tramm"
                            1 => "D&#46; Ilic"
                            2 => "A&#46;R&#46; Davies"
                            3 => "V&#46;A&#46; Pellegrino"
                            4 => "L&#46; Romero"
                            5 => "C&#46; Hodgson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database of Systematic Reviews"
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "1"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extracorporeal life support for status asthmaticus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Shapiro"
                            1 => "A&#46;C&#46; Kleaveland"
                            2 => "R&#46;H&#46; Barlett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "1651"
                        "paginaFinal" => "1654"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8404080"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of near fatal asthma&#58; The role of ECMO as rescue therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Alzeer"
                            1 => "H&#46;A&#46; Al Otair"
                            2 => "S&#46;M&#46; Khurshid"
                            3 => "S&#46; El Badrawy"
                            4 => "B&#46;M&#46; Bakir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/1817-1737.152461"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "145"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25829967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcomes using extracorporeal life support for adult respiratory failure due to status asthmaticus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Mikkelsen"
                            1 => "Y&#46;J&#46; Woo"
                            2 => "J&#46;S&#46; Sager"
                            3 => "B&#46;D&#46; Fuchs"
                            4 => "J&#46;D&#46; Christie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MAT.0b013e3181901ea5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "ASAIO Journal"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19092662"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extracorporeal membrane oxygenation support for life-threatening acute severe status asthmaticus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Di Lascio"
                            1 => "E&#46; Prifti"
                            2 => "E&#46; Messai"
                            3 => "A&#46; Peris"
                            4 => "G&#46; Harmelin"
                            5 => "R&#46; Xhaxho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0267659116670481"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Perfusion"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27758969"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eliminaci&#243;n extracorp&#243;rea de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; fundamentos fisiol&#243;gicos y t&#233;cnicos y principales indicaciones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Romay"
                            1 => "R&#46; Ferrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2015.06.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26432628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extracorporeal carbon dioxide removal for refractory status asthmaticus&#58; Experience in distinct exacerbation phenotypes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Brenner"
                            1 => "D&#46;C&#46; Abrams"
                            2 => "C&#46;L&#46; Agerstrand"
                            3 => "D&#46; Brodie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0267659113494964"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Perfusion"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23842616"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004200000009/v1_201811220619/S0210569117302280/v1_201811220619/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "53"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004200000009/v1_201811220619/S0210569117302280/v1_201811220619/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117302280?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 42. Núm. 9.
Páginas 556-558 (diciembre 2018)
Vol. 42. Núm. 9.
Páginas 556-558 (diciembre 2018)
Carta científica
Acceso a texto completo
Membrana de oxigenación extracorpórea (ECMO) y ventilación mecánica ultraprotectora en el estatus asmático casi fatal
Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) and ultraprotective mechanical ventilation for near-fatal status asthmaticus
Visitas
13191
Y. Corcia-Palomoa,
Autor para correspondencia
yaelcorcia@gmail.com

Autor para correspondencia.
, L. Martín-Villéna, S. Escalona-Rodrígueza, A. Roldán Reinaa, A. Adsuar-Gómezb, R. Martín-Bermúdeza
a Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
b Servicio Cirugía Cardiovascular, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Editor:

La mortalidad de los pacientes asmáticos ha disminuido de modo sustancial, principalmente por el avance en los tratamientos farmacológicos. Sin embargo, en algunos casos, a pesar del tratamiento médico óptimo, es necesario el soporte ventilatorio invasivo. El riesgo de barotrauma, que puede conllevar consecuencias fatales, está directamente relacionado con la hiperinsuflación pulmonar por atrapamiento aéreo y el aumento de la presión meseta (Pmes), siendo necesarios tiempos espiratorios prolongados e incluso desconexiones del respirador para disminuir la PEEP intrínseca1 El riesgo de muerte en pacientes con asma grave que precisan ventilación mecánica invasiva es del 6,5-10,3%2.

Presentamos el caso de una mujer de 21 años, fumadora de tabaco y de cannabis, con antecedente de asma intermitente extrínseco desde la infancia, que ingresó en la unidad de cuidados intensivos de nuestro hospital por una crisis asmática grave, que no había cedido tras tratamiento farmacológico máximo necesitando el apoyo de ventilación mecánica (VM) no invasiva. En situación de agotamiento muscular con acidosis respiratoria (pH 7,29, paCO2 63,2mmHg) precisó conexión a VM invasiva desde las primeras 3horas de ingreso. Durante los primeros días de estancia necesitó sedorrelajación profunda con midazolam, fentanest y cisatracurio y la administración de dosis muy elevadas de broncodilatadores inhalados (salbutamol 5mg/hora, ipratropio 0,5mg/hora, adrenalina 1mg/2horas), esteroides intravenosos (6-metilprednisolona 80mg/8horas) y fármacos de rescate intravenosos como la ketamina 60mg/kg/min en perfusión continua, sulfato de magnesio 12g/24horas y teofilina 0,8mg/kg/hora. Pese a ello, persistía una obstrucción grave al flujo aéreo, con atrapamiento aéreo a pesar de una ventilación protectora con hipercapnia permisiva: con volumen tidal (Vt) 440ml, relación inspiración-espiración 1:4, flujo 36l/min, PEEP 7mbar, FiO20,5, se generaba una presión pico 55-60mbar, Pmes35mbar, compliance de 23ml/mbar, PEEP total 16mbar. Tras 72horas de ingreso la paciente comenzó a presentar datos de barotrauma (neumopericardio, enfisema intersticial y subcutáneo [fig. 1], asociado a una acidosis respiratoria grave progresiva, con pH7,14 y paCO2 124mmHg. Decidimos implantar una membrana de oxigenación extracorpórea veno-venosa (ECMO VV) femoroyugular con el fin de poder realizar una ventilación ultraprotectora y reposo pulmonar (rest lung). Durante los siguientes días persistió la obstrucción respiratoria (fig. 2) y la pésima distensibilidad pulmonar (Vt<4ml/kg, relación inspiración-espiración 1:4, compliance 28ml/mbar, PEEP intrínseca 9mbar), precisando aún dosis altas de fármacos, la realización de lavados broncoalveolares mediante fibrobroncoscopia y maniobras de vaciado pulmonar. Tras 5 días en ECMO el cuadro obstructivo cedió, permitiendo modificar lentamente los parámetros ventilatorios, y destetar de la asistencia respiratoria extracorpórea al séptimo día. La evolución posterior fue lenta pero favorable, siendo dada de alta tras 25 días de ingreso. Como complicaciones asociadas presentó una infección respiratoria por S. aureus meticilín sensible y una miopatía del paciente crítico.

Figura 1.

Radiografía de tórax previa a la colocación de la ECMO VV. Las flechas muestran el neumopericardio y el enfisema intersticial y subcutáneo.

(0.12MB).
Figura 2.

Curvas de presión y volumen en la paciente en ECMO VV y ventilación ultraprotectora. Con Vt de 199ml se alcanzan presiones pico de 59mbar.

(0.33MB).

La ECMO VV constituye un mecanismo de soporte respiratorio temporal en el tratamiento de la insuficiencia respiratoria refractaria a las medidas convencionales, mejora la oxigenación, reduce el CO2 y permite reducir el riesgo de lesión pulmonar asociada a la VM mediante una ventilación protectora (Vt entre 4-6ml/kg) o ultraprotectora (Vt<4ml/kg)3.

El uso de la ECMO VV podría mejorar el pronóstico de grupos de pacientes con insuficiencia respiratoria aguda hipoxémica grave, como el síndrome de distrés respiratorio del adulto (SDRA), aunque aún se sigue considerando un tratamiento de rescate sin evidencia científica suficiente4.

Hay poca experiencia en su uso en casos de estatus asmáticos casi fatales en adultos, salvo publicaciones de casos y series5,6. La Extracorporeal Life Support Organization describió la evolución de los pacientes con estatus asmático que recibieron tratamiento de soporte con ECMO de su registro internacional desde 1986 hasta 20067. De los 1.257 pacientes que precisaron soporte respiratorio, tan solo 24 casos fueron por asma grave, implantándose la ECMO con una media de pH de 7,17mmHg (DE 0,16) y una media de paCO2 de 119,7mmHg (DE 58,1). Esta es la serie más amplia publicada, presentando una supervivencia del 83,3%. Sin embargo, a pesar de los buenos resultados, las complicaciones asociadas a la asistencia no fueron banales, describiéndose en un 37,5% sangrados relacionados con las cánulas o hemorragias pulmonares, infecciones (8,3%), complicaciones relacionadas con el circuito (41,4%) e incluso hemorragias intracraneales y muerte encefálica (12,5%). Di Lascio et al., en su reciente serie, incluyen 16 pacientes adultos con asma casi fatal durante 5 años que recibieron soporte con ECMO8. En esta serie, previa implantación de la ECMO, el pH medio fue de 6,89 (DE 0,014) y el paCO2 medio de 111mmHg (DE: 4,24), y recibieron lavados broncoalveolares con fibrobroncoscopio diariamente. Todos los pacientes sobrevivieron y ninguno presentó ninguna complicación relevante.

Recientemente se han desarrollado dispositivos específicos para la eliminación extracorpórea de CO2, menos complejos técnicamente que las ECMO, que podrían ser de utilidad en casos de necesidad de realizar rest lung9. Se ha planteado su uso en el SDRA y en la agudización de la EPOC, pero en el estatus asmático existe aún poca experiencia10.

Si analizamos nuestro caso y las series publicadas en el estatus asmático, por su naturaleza reversible, el soporte pulmonar con asistencia extracorpórea podría considerarse como una opción en el tratamiento precoz, sobre todo cuando se presenta en su vertiente más agresiva o casi fatal. Sin embargo, no están establecidos los criterios clínicos o gasométricos específicos para la implantación de la ECMO cuando es refractario al tratamiento convencional, como sucede en enfermedades como el SDRA. Por otro lado, las complicaciones asociadas a la ECMO son frecuentes y hay que valorar detenidamente los riesgos y los beneficios en cada caso, sin poder predecir el momento en el que el broncoespasmo va a ceder.

En nuestra paciente la decisión de implantar la asistencia se tomó cuando observamos datos incipientes de barotrauma, a pesar de mantener una hipercapnia permisiva moderada. Aun así fueron necesarios 5 días en ECMO con Vt<4ml/kg hasta que cedió el broncoespasmo. El riesgo que hubiese tenido que asumir con un tratamiento ventilatorio más convencional afortunadamente nunca lo sabremos.

Bibliografía
[1]
E. García Vicente, J.C. Sandoval Almengor, L.A. Díaz Caballero, J.C. Salgado Campo.
Ventilación mecánica invasiva en EPOC y asma.
Med Intensiva, 35 (2011), pp. 288-298
[2]
J. Leatherman.
Mecanical ventilation for severe asthma.
Chest, 147 (2015), pp. 1671-1680
[3]
M. López Sánchez.
Ventilación mecánica en pacientes tratados con membrana de oxigenación extracorpórea (ECMO).
[4]
R. Tramm, D. Ilic, A.R. Davies, V.A. Pellegrino, L. Romero, C. Hodgson.
Extracorporeal membrane oxygenation for critically ill adults.
Cochrane Database of Systematic Reviews, (2015), pp. 1
Art No.: CD010381
[5]
M.B. Shapiro, A.C. Kleaveland, R.H. Barlett.
Extracorporeal life support for status asthmaticus.
Chest, 103 (1993), pp. 1651-1654
[6]
A.H. Alzeer, H.A. Al Otair, S.M. Khurshid, S. El Badrawy, B.M. Bakir.
A case of near fatal asthma: The role of ECMO as rescue therapy.
Ann Thorac Med, 10 (2015), pp. 143-145
[7]
M.E. Mikkelsen, Y.J. Woo, J.S. Sager, B.D. Fuchs, J.D. Christie.
Outcomes using extracorporeal life support for adult respiratory failure due to status asthmaticus.
ASAIO Journal, 55 (2009), pp. 47-52
[8]
G. Di Lascio, E. Prifti, E. Messai, A. Peris, G. Harmelin, R. Xhaxho, et al.
Extracorporeal membrane oxygenation support for life-threatening acute severe status asthmaticus.
Perfusion, 32 (2017), pp. 157-163
[9]
E. Romay, R. Ferrer.
Eliminación extracorpórea de CO2: fundamentos fisiológicos y técnicos y principales indicaciones.
Med Intensiva, 40 (2016), pp. 33-38
[10]
K. Brenner, D.C. Abrams, C.L. Agerstrand, D. Brodie.
Extracorporeal carbon dioxide removal for refractory status asthmaticus: Experience in distinct exacerbation phenotypes.
Perfusion, 29 (2014), pp. 26-28
Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?