array:24 [
  "pii" => "S0210569123001857"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2023.06.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-01-01"
  "aid" => "1899"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2024;48:46-55"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572723001236"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2023.07.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-01-01"
      "aid" => "1899"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2024;48:46-55"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Update in intensive care medicine&#58; ultrasound in the critically ill patient&#46; Clinical applications</span>"
        "titulo" => "Role of ultrasound in the critical ill patient with ECMO"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "46"
            "paginaFinal" => "55"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Papel de la ecograf&#237;a en el paciente cr&#237;tico con ECMO"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0030"
            "etiqueta" => "Figure 6"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr6.jpeg"
                "Alto" => 3155
                "Ancho" => 2508
                "Tamanyo" => 616215
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0030"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Role of ultrasound in the critical patient with ECMO&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luis Martin-Villen, Rafael Martin-Bermudez, Helena Perez-Chomon, Mari Paz Fuset Cabanes"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Martin-Villen"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "Martin-Bermudez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Helena"
                "apellidos" => "Perez-Chomon"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mari Paz"
                "apellidos" => "Fuset Cabanes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569123001857"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2023.06.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569123001857?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572723001236?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004800000001/v1_202401020427/S2173572723001236/v1_202401020427/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S021056912300284X"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2023.10.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-01-01"
    "aid" => "1938"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2024;48:56-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Punto de vista</span>"
      "titulo" => "Inteligencia artificial e <span class="elsevierStyleItalic">Internet</span><span class="elsevierStyleItalic">of Medical Things</span> en UCI&#58; momento de la implementaci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "56"
          "paginaFinal" => "58"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Artificial intelligence and the Internet of Medical Things in the ICU&#58; Time for implementation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan-Jose Beunza, Jose-Luis Lafuente, Samuel Gonz&#225;lez, Vicente G&#243;mez-Tello"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan-Jose"
              "apellidos" => "Beunza"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jose-Luis"
              "apellidos" => "Lafuente"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Samuel"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Tello"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572723001820"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2023.10.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572723001820?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056912300284X?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004800000001/v1_202401020431/S021056912300284X/v1_202401020431/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569123002176"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2023.07.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-01-01"
    "aid" => "1914"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2024;48:37-45"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:14 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Factors associated with short- and long-term outcomes in lung cancer patients requiring unplanned invasive mechanical ventilation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:4 [
        0 => "en"
        1 => "en"
        2 => "en"
        3 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "37"
          "paginaFinal" => "45"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Factores asociados a los resultados a corto y largo plazo en pacientes con c&#225;ncer de pulm&#243;n que requieren ventilaci&#243;n mec&#225;nica invasiva no planificada"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0015"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 745
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 141950
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Emeric Chatelain, Marie Simon, Romain Hernu, Laurent Argaud, Martin Cour"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Emeric"
              "apellidos" => "Chatelain"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marie"
              "apellidos" => "Simon"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Romain"
              "apellidos" => "Hernu"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laurent"
              "apellidos" => "Argaud"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Martin"
              "apellidos" => "Cour"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:2 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
        1 => array:3 [
          "titulo" => "Highlights"
          "clase" => "author-highlights"
          "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">More than one-third of patients with lung cancer were successfully weaned off unplanned invasive mechanical ventilation and discharged from ICU&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The characteristics of lung cancer were not independently associated with weaning success or ICU survival&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Less than 1 in 5 patients was still alive 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>year after intensive care unit admission&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Metastatic status and lung resection were the only 2 factors associated with long-term outcomes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Most survivors with planned cancer treatment were able to receive treatment after discharge from the ICU&#46;</p></li></ul></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569123002176?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004800000001/v1_202401020431/S0210569123002176/v1_202401020431/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">PUESTA AL D&#205;A EN MEDICINA INTENSIVA&#58; ECOGRAF&#205;A EN EL PACIENTE CR&#205;TICO&#46; APLICACIONES CL&#205;NICAS</span>"
    "titulo" => "Papel de la ecograf&#237;a en el paciente cr&#237;tico con ECMO"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "46"
        "paginaFinal" => "55"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luis Martin-Villen, Rafael Martin-Bermudez, Helena Perez-Chomon, Mari Paz Fuset Cabanes"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Martin-Villen"
            "email" => array:1 [
              0 => "lmartinvillen@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "Martin-Bermudez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Helena"
            "apellidos" => "Perez-Chomon"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mari Paz"
            "apellidos" => "Fuset Cabanes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitari de Bellvitge&#44; L&#8217;Hospitalet de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Role of ultrasound in the critical ill patient with ECMO"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1022
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 115517
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a transesof&#225;gica de canulaci&#243;n f&#233;moro-yugular para ECMO VV&#46; C&#225;nula de drenaje de ECMO &#40;flecha&#41; a la altura de la vena cava inferior &#40;VCI&#41; y extremo a nivel de drenaje de vena suprahep&#225;tica &#40;VSH&#41; derecha&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;ECMO&#41; es un sistema de soporte mec&#225;nico cuyo objetivo es la estabilizaci&#243;n cardiopulmonar total o parcial en un paciente con fracaso circulatorio y&#47;o respiratorio&#46; Aunque la ECMO tiene m&#225;s de 50 a&#241;os de historia desde la primera vez que se aplic&#243; con fines terap&#233;uticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; no ha sido hasta las &#250;ltimas d&#233;cadas cuando se ha extendido su uso a nivel mundial&#46; La aparici&#243;n de nuevos dispositivos y materiales&#44; los resultados obtenidos durante la pandemia de gripe A<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> y la centralizaci&#243;n de los pacientes en centros de referencia con equipos multidisciplinares son varios de los factores que han condicionado que la ECMO forme parte de las medidas terap&#233;uticas para el manejo de la insuficiencia cardiorrespiratoria refractaria&#46; Debido a las caracter&#237;sticas de estos pacientes y a la complejidad de los procesos&#44; la evidencia cient&#237;fica disponible es limitada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; pero existen m&#250;ltiples estudios donde se demuestra su utilidad&#44; y es por ello por lo que existen recomendaciones de diferentes sociedades cient&#237;ficas para su uso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso de los ultrasonidos en el paciente cr&#237;tico es una realidad y supone un instrumento fundamental para la evaluaci&#243;n tanto general como espec&#237;fica de la enfermedad cardiovascular y respiratoria&#46; Pese a la complejidad de la exploraci&#243;n y las necesidades t&#233;cnicas&#44; nos permite hacer una aproximaci&#243;n con una alta capacidad diagn&#243;stica a pie de cama y de manera inmediata<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; En el caso de los pacientes con ECMO&#44; debido al aumento en sus indicaciones y configuraciones&#44; la ecograf&#237;a&#44; y especialmente la ecocardiograf&#237;a transtor&#225;cica &#40;ETT&#41; o transesof&#225;gica &#40;ETE&#41; en caso de mala ventana&#44; se ha convertido en un instrumento fundamental<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#46; Para su realizaci&#243;n se recomienda que existan profesionales entrenados en su uso&#44; ya que permite hacer una evaluaci&#243;n anat&#243;mica y funcional cardiopulmonar precisa&#44; gu&#237;a en la inserci&#243;n y el posicionamiento de las c&#225;nulas&#44; ayuda en la optimizaci&#243;n del flujo&#44; permite realizar seguimiento para detectar y resolver cambios cl&#237;nicos&#44; facilita su retirada y permite realizar una evaluaci&#243;n postimplante de posibles complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">13&#8211;15</span></a>&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> se resumen los par&#225;metros ecocardiogr&#225;ficos a evaluar y registrar en los pacientes con ECMO&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pese a su gran utilidad&#44; el uso de ultrasonidos en los pacientes con ECMO tiene importantes limitaciones&#46; A la hora de la evaluaci&#243;n bidimensional&#44; tanto por la posici&#243;n del paciente &#40;dec&#250;bito supino o incluso prono&#41; como por la presencia de ventilaci&#243;n mec&#225;nica invasiva o sistemas como cat&#233;teres vasculares&#44; sondas o drenajes&#44; la adquisici&#243;n puede verse reducida&#46; Adem&#225;s&#44; en cuanto a la evaluaci&#243;n funcional e interpretaci&#243;n de los registros que van a guiar el ajuste de la ECMO&#44; no los puede realizar cualquier explorador y es necesario un nivel avanzado de conocimientos tanto t&#233;cnicos como cl&#237;nicos&#46; De ellos se derivan decisiones y ajustes que claramente pueden tener consecuencias en la evoluci&#243;n&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque existen diferentes configuraciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; la presente revisi&#243;n se centra en la utilidad de la ecograf&#237;a en el paciente con ECMO veno-venosa &#40;VV&#41; y veno-arterial &#40;VA&#41;&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">ECMO veno-venosa</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Evaluaci&#243;n pre-ECMO veno-venosa</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El examen ecogr&#225;fico preimplante de una ECMO VV se debe realizar de forma rutinaria&#44; ya que existen diferentes condiciones que se deben valorar para elegir el tipo de asistencia y la configuraci&#243;n m&#225;s adecuada&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La existencia de una disfunci&#243;n del ventr&#237;culo izquierdo &#40;VI&#41; grave y refractaria a inotropos puede condicionar que precise un cambio de configuraci&#243;n de VV a VA o a veno-arteria-vena<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Adem&#225;s de la valoraci&#243;n ecocardiogr&#225;fica &#40;fracci&#243;n de eyecci&#243;n de ventr&#237;culo izquierdo &#91;FEVI&#93;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#37; y&#47;o integral velocidad-tiempo &#91;IVT&#93; del tracto de salida del VI &#91;TSVI&#93;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#44; la presencia de un lactato persistentemente elevado &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;L&#41;&#44; una saturaci&#243;n venosa central<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>55&#37;&#44; un &#237;ndice cardiaco<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;1&#44; la presencia de una arritmia con compromiso hemodin&#225;mico&#44; la parada cardiaca y&#47;o un <span class="elsevierStyleItalic">score</span> de inotr&#243;picos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50 puntos durante una hora o &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45 puntos durante 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h son factores que pueden ser &#250;tiles para predecir la claudicaci&#243;n con ECMO VV<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la evaluaci&#243;n para el implante de una ECMO VV otro factor esencial es la funci&#243;n del ventr&#237;culo derecho &#40;VD&#41;&#46; Muchos pacientes con s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo grave presentan hipertensi&#243;n pulmonar y disfunci&#243;n del VD en relaci&#243;n con la hipoxia&#44; la hipercapnia&#44; el aumento de la presi&#243;n de las v&#237;as a&#233;reas y la ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46; La ECMO VV&#44; al corregir la hipoxia y la hipercapnia&#44; disminuye la poscarga y puede mejorar la funci&#243;n del VD de manera que se corrija la inestabilidad hemodin&#225;mica&#46; En caso de presentar una disfunci&#243;n ventricular derecha significativa ser&#225; importante realizar un seguimiento ecocardiogr&#225;fico y&#44; si se perpet&#250;a la situaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> y no mejoran los par&#225;metros ecocardiogr&#225;ficos a pesar de la ECMO VV&#44; habr&#237;a que plantear un cambio de estrategia a un VA o veno-arteria-vena&#46; Para la evaluaci&#243;n de la disfunci&#243;n del VD valoraremos&#58; desplazamiento sist&#243;lico del plano del anillo tricusp&#237;deo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; onda S&#8217;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#47;s&#44; fracci&#243;n de acortamiento<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&#37;&#44; relaci&#243;n &#225;rea telediast&#243;lica VD&#47;VI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6 significativa y &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 grave o aplanamiento&#47;abombamiento &#40;en forma de &#171;D&#187;&#41; del septo interventricular tanto en s&#237;stole como en di&#225;stole &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 1</a>&#41;&#46; Esta interdependencia se puede cuantificar a trav&#233;s del &#237;ndice de excentricidad ventricular&#44; que es el cociente entre el di&#225;metro septo-cara inferior y cara anterior-cara inferior en s&#237;stole y di&#225;stole&#44; siendo su valor normal<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; valoraremos la presencia de enfermedades subyacentes o alteraciones anat&#243;micas que puedan contraindicar su colocaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; La valvulopat&#237;a tric&#250;spide grave &#40;insuficiencia y&#47;o estenosis&#41; puede comprometer el flujo de sangre oxigenada procedente de la ECMO de aur&#237;cula derecha &#40;AD&#41; a VD&#46; La existencia de un foramen oval persistente o una comunicaci&#243;n interauricular&#44; durante el destete de la ECMO&#44; podr&#237;a aumentar la presi&#243;n en las cavidades derechas y crear un cortocircuito derecha-izquierda que condicionase la oxigenaci&#243;n e incluso la retirada del dispositivo&#46; Una red Chiari prominente puede dificultar el posicionamiento de la c&#225;nula y dirigirla hacia el tabique interauricular&#46; La presencia de un seno coronario dilatado por una vena cava superior izquierda&#44; si se canula accidentalmente para el retorno&#44; puede drenar la sangre en vez de a la AD&#44; al brazo izquierdo&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; deberemos elegir la mejor estrategia de canulaci&#243;n seg&#250;n las caracter&#237;sticas de los accesos vasculares&#44; haciendo hincapi&#233; en la presencia de trombos o variantes&#47;anomal&#237;as anat&#243;micas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 2</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Canulaci&#243;n e inicio del soporte veno-venoso</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se recomienda el uso sistem&#225;tico de la ecograf&#237;a durante las diferentes fases de la canulaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a vascular permite medir el di&#225;metro vascular para elegir el tama&#241;o &#243;ptimo de las c&#225;nulas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Para ello&#44; se aplica la siguiente f&#243;rmula&#58; tama&#241;o c&#225;nula &#40;French&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>di&#225;metro del vaso &#40;mm&#41;&#46; Se debe elegir el mayor tama&#241;o de c&#225;nula tanto de drenaje como de retorno para proporcionar el mayor flujo posible&#46; La punci&#243;n vascular ecoguiada aumenta la seguridad y la tasa de &#233;xito al primer intento&#44; disminuyendo el riesgo de complicaciones locales &#40;canalizaci&#243;n arterial&#44; canalizaci&#243;n de la uni&#243;n safeno-femoral o la transfijaci&#243;n del ligamento inguinal&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;20</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante la canulaci&#243;n&#44; mediante la ecograf&#237;a&#44; podremos comprobar la inserci&#243;n intravascular de las gu&#237;as y posterior de las c&#225;nulas&#46; En caso de uso de c&#225;nula de doble luz es indispensable la ETE&#44; ya que puede haber complicaciones graves durante su implante &#40;perforaci&#243;n de la AD o cava superior&#44; migraci&#243;n al VD&#41; y se debe comprobar una correcta orientaci&#243;n del flujo de retorno hacia la v&#225;lvula tricusp&#237;dea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; En canulaci&#243;n con doble c&#225;nula simple&#44; puede utilizarse la ETT o la ETE en ausencia de una buena ventana ac&#250;stica&#46; En la configuraci&#243;n f&#233;moro-yugular&#44; la c&#225;nula de drenaje debe quedar en la cava inferior por debajo de la vena suprahep&#225;tica izquierda y el extremo de la de retorno a nivel de la AD &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 3</a>&#41;&#46; En la configuraci&#243;n f&#233;moro-femoral&#44; la c&#225;nula de drenaje debe quedar en la cava inferior y la de retorno en la AD&#46; La distancia entre ambas c&#225;nulas debe ser al menos de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm para evitar la recirculaci&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Manejo del paciente con ECMO veno-venosa</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el soporte&#44; la ecograf&#237;a es una herramienta que nos ayuda a valorar la respuesta pulmonar a la terapia&#44; monitorizar de forma din&#225;mica los cambios hemodin&#225;micos y detectar la aparici&#243;n de complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Para ello valoraremos&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">C&#225;nulas&#58;</span> debemos monitorizar diariamente la correcta posici&#243;n de las c&#225;nulas por ecocardiograf&#237;a y apoyarla con el estudio radiol&#243;gico simple de t&#243;rax-abdomen&#46; Las movilizaciones de las c&#225;nulas pueden tener una repercusi&#243;n en la oxigenaci&#243;n por incremento de la recirculaci&#243;n y adem&#225;s aumentan el riesgo de decanulaci&#243;n accidental&#46; Los cambios en las presiones intracircuito nos pueden indicar posibles desplazamientos de las c&#225;nulas&#44; y la realizaci&#243;n de una ecograf&#237;a nos permitir&#225; la confirmaci&#243;n r&#225;pida de esta complicaci&#243;n&#46; Por otro lado&#44; valoraremos la aparici&#243;n de trombos alrededor de las c&#225;nulas o intrac&#225;nulas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 4</a>&#41;&#46; Esta complicaci&#243;n nos llevar&#225; a optimizar la anticoagulaci&#243;n&#44; adem&#225;s de poder plantear el cambio de c&#225;nula y&#47;o de ubicaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <span class="elsevierStyleItalic">funci&#243;n del VD</span> puede verse deteriorada dentro del contexto del propio s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio agudo o por complicaciones concomitantes&#44; como es el tromboembolismo pulmonar&#46; La presencia de datos ecocardiogr&#225;ficos de disfunci&#243;n ventricular grave junto con inestabilidad hemodin&#225;mica refractaria nos puede orientar a la necesidad de un cambio de configuraci&#243;n a VA o veno-arteria-vena&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mediante la ETT&#47;ETE debemos evaluar la <span class="elsevierStyleItalic">funci&#243;n del VI&#46;</span> La presencia de una FEVI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#37;&#44; una IVT del TSVI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; una relaci&#243;n E&#47;A<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 y&#47;o un tiempo de desaceleraci&#243;n del flujo mitral<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms nos debe hacer pensar en una disfunci&#243;n de VI&#44; el aumento de presiones izquierdas y la posible necesidad de un cambio de configuraci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Trombos intracavitarios o en v&#225;lvulas cardiacas&#58;</span> este hallazgo&#44; al igual que los trombos pericanulares&#44; nos obliga a optimizar la anticoagulaci&#243;n y nos alerta de la posible aparici&#243;n de complicaciones hemodin&#225;micas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <span class="elsevierStyleItalic">ecograf&#237;a pulmonar</span> monitoriza de forma din&#225;mica&#44; f&#225;cil y segura la respuesta pulmonar a la terapia y la evoluci&#243;n de la enfermedad primaria mediante el an&#225;lisis <span class="elsevierStyleItalic">Lung Ultrasound Score</span>&#46; Esta puntuaci&#243;n divide el &#225;rea pulmonar en 12 regiones &#40;6 por cada hemit&#243;rax&#41; y asigna de 0 a 3 puntos a cada una de ellas&#44; anot&#225;ndose el peor valor observado de cada zona&#46; Hablamos de patr&#243;n A &#40;0 puntos&#41; cuando presenta deslizamiento pleural con l&#237;neas A y<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 l&#237;neas B aisladas por espacio intercostal&#44; B1 &#40;un punto&#41; con la presencia de<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 l&#237;neas B aisladas no coalescentes&#44; B2 &#40;2 puntos&#41; con l&#237;neas B coalescentes o &#171;pulm&#243;n blanco&#187; con o sin consolidaciones subpleurales peque&#241;as&#44; y C &#40;3 puntos&#41; al patr&#243;n de consolidaci&#243;n pulmonar extenso &#40;se excluyen las peque&#241;as consolidaciones subpleurales&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a>&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Resoluci&#243;n de problemas en ECMO veno-venosa</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a ayuda a diagnosticar la aparici&#243;n de complicaciones durante la ECMO VV y en algunas de ellas nos ayuda en su tratamiento&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En caso de hipoxia refractaria&#44; la ecograf&#237;a nos permite valorar la posici&#243;n de las c&#225;nulas como causa de recirculaci&#243;n y tambi&#233;n evaluar el gasto cardiaco &#40;GC&#41; para valorar la relaci&#243;n entre el flujo de la ECMO y el GC del paciente o cociente Q<span class="elsevierStyleInf">ECMO</span>&#47;Q<span class="elsevierStyleInf">GC</span>&#46; Si el cociente est&#225; reducido &#40;&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&#37;&#41; refleja un flujo de ECMO insuficiente para el GC&#44; por lo que la primera opci&#243;n ser&#225; aumentar el flujo de la ECMO&#46; Si no es posible&#44; se podr&#237;a plantear&#44; adem&#225;s del control de la causa&#44; otras medidas como el control de la temperatura o el uso de betabloqueantes para disminuir el GC&#46; Por el contrario&#44; cuando el flujo de la ECMO es adecuado al GC &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&#37;&#41;&#44; en caso de hipoxemia&#44; deber&#237;amos pensar que existe un mayor flujo de sangre desoxigenada que no pasa por el circuito y deber&#237;amos plantear medidas para optimizar su oxigenaci&#243;n&#44; como el dec&#250;bito prono en ECMO<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;25</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a&#44; adem&#225;s&#44; nos permite la detecci&#243;n de complicaciones pulmonares&#44; de manera precoz y segura&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Neumot&#243;rax&#58;</span> el diagn&#243;stico se establece mediante la presencia de 2 signos&#58;</p></li></ul></p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deslizamiento pulmonar abolido con&#47;sin presencia de l&#237;neas E&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Punto pulmonar que corresponde al lugar de contacto entre el pulm&#243;n colapsado y la colecci&#243;n de aire del neumot&#243;rax&#46; Es un signo din&#225;mico con una especificidad del 100&#37; que muestra alternancia entre el deslizamiento normal &#40;signo de la orilla&#41; en inspiraci&#243;n y abolido &#40;signo estratosfera o en c&#243;digo de barras&#41; durante la espiraci&#243;n en 2D y modo M &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 5</a>&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Derrame pleural&#58;</span> se visualiza como espacio libre de ecos&#44; generalmente anecoico por encima del diafragma&#46; La presencia de una imagen heterog&#233;nea o con ecogenicidad aumentada puede orientar a sangre&#44; y la aparici&#243;n de septos en el derrame orienta a un derrame pleural organizado&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Broncograma&#58;</span> se observa como una zona subpleural hipoecog&#233;nica con im&#225;genes en su interior hiperecog&#233;nicas &#40;broncograma a&#233;reo&#41; o de contenido hipoecog&#233;nico con paredes hiperecog&#233;nicas &#40;broncograma l&#237;quido&#41;&#46; Puede ser est&#225;tico &#40;atelectasias&#41; o din&#225;mico &#40;neumon&#237;as&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 6</a>&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Hepatizaci&#243;n&#47;condensaci&#243;n&#58;</span> cuando la densidad ecogr&#225;fica del pulm&#243;n se asemeja a la del h&#237;gado&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Retirada y utilidad posdecanulaci&#243;n</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los pacientes con mejor&#237;a respiratoria y en los que se plantee la retirada de la ECMO VV&#44; la ecocardiograf&#237;a nos ayuda a evaluar la respuesta del VD y los signos de hipertensi&#243;n pulmonar al disminuir la asistencia&#46; Por otro lado&#44; antes de retirar las c&#225;nulas&#44; la ecocardiograf&#237;a permite evaluar la existencia de trombos intraauriculares que puedan demorar el destete mediante el aumento de la anticoagulaci&#243;n para intentar disminuir el tama&#241;o de estos y evitar su migraci&#243;n durante la decanulaci&#243;n&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la retirada de la ECMO&#44; es necesario valorar la persistencia de trombos en la AD&#44; la vena cava y&#47;o en miembros inferiores &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 7 y 8</a>&#41;&#46; Su uso es de gran utilidad en el seguimiento cl&#237;nico para guiar el tiempo necesario de anticoagulaci&#243;n postasistencia y diagnosticar la aparici&#243;n de trombosis venosas profundas en los vasos que han estado canulados o de tromboembolismo pulmonar&#44; que puedan necesitar otros tratamientos coadyuvantes &#40;trombectom&#237;a&#44; filtros de cava&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">ECMO veno-arterial</span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Evaluaci&#243;n pre-ECMO</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen diferentes indicaciones &#40;<span class="elsevierStyleItalic">shock</span> cardiog&#233;nico en infarto agudo de miocardio&#44; miocarditis o intoxicaciones&#44; <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> poscardiotom&#237;a&#44; tromboembolismo pulmonar&#44; parada cardiorrespiratoria&#44; etc&#46;&#41; por las que se puede implantar una ECMO como soporte circulatorio&#44; y esta puede presentar diferentes configuraciones &#40;perif&#233;rica&#44; central&#44; h&#237;brida&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Debido a ello&#44; salvo que exista contraindicaci&#243;n o la situaci&#243;n no lo permita&#44; la ecograf&#237;a debe ser una exploraci&#243;n imprescindible antes de su implante&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debemos realizar un ETT&#47;ETE basal que eval&#250;e el tama&#241;o&#44; la funci&#243;n y la interdependencia tanto ventricular como auricular&#46; Buscaremos la presencia de posibles defectos anat&#243;micos &#40;comunicaciones&#44; trombos&#44; v&#225;lvulas prominentes&#44; etc&#46;&#41; o de la aorta &#40;disecci&#243;n&#44; aneurismas&#41; que puedan dificultar o incluso impedir la implantaci&#243;n del dispositivo&#46; Adem&#225;s&#44; debemos detectar la presencia de anomal&#237;as valvulares &#40;insuficiencia mitral o a&#243;rtica&#41; que sean susceptibles de empeorar tras la instauraci&#243;n de la terapia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 9</a>&#41;&#44; o incluso que requieran intervenci&#243;n quir&#250;rgica previa&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Junto con la evaluaci&#243;n cardiaca&#44; buscaremos la presencia de posibles derrames previos&#44; sobre todo peric&#225;rdicos&#44; o enfermedad vascular &#40;arteriosclerosis&#44; trombosis&#41; que puedan empeorar o aparecer en relaci&#243;n con su implante&#46; Su existencia puede condicionar el cambio de configuraci&#243;n &#40;central o perif&#233;rico&#41; o acceso &#40;derecho&#47;izquierdo o femoral&#47;subclavio&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s de los signos ecogr&#225;ficos&#44; es importante tener en cuenta y registrar la situaci&#243;n hemodin&#225;mica&#44; las medidas de soporte &#40;ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; bal&#243;n de contrapulsaci&#243;n&#44; etc&#46;&#41; y el tratamiento farmacol&#243;gico &#40;tipo y dosis de f&#225;rmacos vasoactivos&#44; inotr&#243;picos o vasodilatadores&#41; que puedan influir en la interpretaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Canulaci&#243;n e inicio del soporte veno-arterial</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n&#44; la punci&#243;n vascular y la colocaci&#243;n de gu&#237;as es com&#250;n a la VV y debemos seguir la misma sistem&#225;tica&#46; Respecto al posicionamiento de la c&#225;nula venosa&#44; en la VA esta debe ser multiperforadora y se debe colocar a la altura de la AD con el extremo a nivel de la vena cava superior para tener el mayor drenaje posible &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 10</a>&#41;&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la canulaci&#243;n arterial femoral percut&#225;nea&#44; la ecograf&#237;a vascular ser&#225; de gran utilidad para una correcta evaluaci&#243;n del punto de inserci&#243;n&#44; evitando placas de ateroma o alteraciones vasculares&#46; Para la inserci&#243;n de la c&#225;nula de retorno&#44; se debe puncionar e introducir las gu&#237;as en direcci&#243;n craneal&#44; por encima de la bifurcaci&#243;n femoral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Dado que la c&#225;nula puede ocluir por completo la luz arterial y&#44; por tanto&#44; comprometer el flujo de la extremidad canulada&#44; con la ecograf&#237;a se debe canular la arteria femoral superficial en direcci&#243;n caudal para asegurar la perfusi&#243;n de la extremidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Una vez insertada la gu&#237;a a nivel arterial&#44; la ETT&#47;ETE permite reconocer su posici&#243;n a nivel de la aorta descendente&#44; confirmando el correcto acceso arterial de la gu&#237;a&#46; Esto es de utilidad en casos de muy bajo flujo o pulsatilidad&#44; como es la PCR&#44; donde la evaluaci&#243;n perif&#233;rica puede ser dificultosa&#44; y que requieren una canulaci&#243;n de urgencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al iniciar el soporte&#44; la ETT&#47;ETE nos permitir&#225; evaluar la situaci&#243;n&#44; el tama&#241;o y el grado de descompresi&#243;n de las cavidades cardiacas&#44; la posici&#243;n septal como expresi&#243;n de la interdependencia ventricular&#44; evaluar el estado de volemia&#47;precarga que pueda comprometer el flujo de la ECMO y el desarrollo de posibles complicaciones precoces como es el desarrollo de derrame peric&#225;rdico&#44; el cierre valvular a&#243;rtico o el aumento de insuficiencias valvulares por el aumento de la poscarga del VI que condiciona la ECMO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Manejo del paciente con ECMO veno-arterial</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debemos tener en cuenta que la mayor parte de los sistemas de monitorizaci&#243;n &#40;termodiluci&#243;n transpulmonar&#44; an&#225;lisis de contorno de pulso&#41; est&#225;n artefactados por el efecto hemodin&#225;mico de la ECMO&#44; por lo que debemos incluir la ETT&#47;ETE en la evaluaci&#243;n diaria de estos pacientes&#46; Mediante esta exploraci&#243;n podremos valorar y comparar con la exploraci&#243;n basal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El <span class="elsevierStyleItalic">tama&#241;o y contractilidad biventricular</span> que nos indique la evoluci&#243;n de la funci&#243;n cardiaca por la que se instaur&#243; la ECMO&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de signos ecocardiogr&#225;ficos &#40;relaci&#243;n E&#47;A&#44; pendiente de desaceleraci&#243;n de la onda E&#44; relaci&#243;n E&#47;e&#8217;&#41; de <span class="elsevierStyleItalic">altas presiones telediast&#243;licas izquierdas</span> que nos indique una inadecuada descarga ventricular&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aparici&#243;n o progresi&#243;n de una <span class="elsevierStyleItalic">insuficiencia mitral</span> por dilataci&#243;n ventricular y&#47;o por aumento de presiones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 11</a>&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de <span class="elsevierStyleItalic">autocontraste</span> que evidencie estasis sangu&#237;nea o incluso <span class="elsevierStyleItalic">trombos intracavitarios</span> que puedan condicionar un embolismo distal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 12</a>&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El aumento de la poscarga que condiciona la ECMO&#44; junto con la baja contractilidad ventricular izquierda&#44; puede comprometer la <span class="elsevierStyleItalic">apertura valvular a&#243;rtica&#44;</span> pudiendo presentar un cierre precoz de la v&#225;lvula &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 13</a>&#41; e incluso permanecer cerrada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a> y <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 14</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aparici&#243;n o progresi&#243;n de una insuficiencia a&#243;rtica que impida la descarga del VI y perpet&#250;e las altas presiones telediast&#243;licas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 15</a>&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El <span class="elsevierStyleItalic">volumen sist&#243;lico y el GC</span> nativo mediante el uso de la IVT del TSVI que nos permita evaluar la evoluci&#243;n de la funci&#243;n ventricular&#46; Debemos tener en cuenta que el volumen circulante por el territorio pulmonar que llegue a cavidades izquierdas puede variar en funci&#243;n de la presencia de colaterales aortopulmonares&#44; circulaci&#243;n bronquial y sobre todo por el flujo de la ECMO&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia y caracter&#237;sticas de un <span class="elsevierStyleItalic">derrame peric&#225;rdico</span>&#46; En estos casos hay que tener en cuenta que los datos de colapso de las cavidades derechas pueden verse aumentados por la presi&#243;n negativa que genera la ECMO&#44; no as&#237; en cavidades izquierdas&#44; y&#44; por tanto&#44; los signos de taponamiento habr&#225; que correlacionarlos con la situaci&#243;n cl&#237;nica y el comportamiento de la ECMO&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">La posici&#243;n y el flujo de las c&#225;nulas&#58;</span> las movilizaciones del paciente pueden hacer que las c&#225;nulas cambien de posici&#243;n&#44; por lo que debemos evaluarlas diariamente&#44; y valorar la aparici&#243;n de trombos adheridos que puedan embolizar o incluso comprometer el flujo de la ECMO&#46;</p></li></ul></p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s de la ecocardiograf&#237;a&#44; en la monitorizaci&#243;n diaria podremos utilizar la ecograf&#237;a pleuropulmonar para la evaluaci&#243;n tanto parenquimatosa pulmonar como diafragm&#225;tica o pleural<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">30&#44;31</span></a>&#46; El Doppler transcraneal&#44; pese a las limitaciones que tiene por verse artefactado por el flujo continuo de la ECMO y otros dispositivos &#40;bal&#243;n de contrapulsaci&#243;n intraa&#243;rtico &#91;BCIAo&#93;&#44; Impella&#174;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 16</a>&#41;&#44; tambi&#233;n puede ser de utilidad en la evaluaci&#243;n de la hemodin&#225;mica cerebral e incluso en el diagn&#243;stico de muerte encef&#225;lica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">32&#44;33</span></a>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; muchos de los pacientes con ECMO VA pueden tener alg&#250;n otro dispositivo de asistencia ventricular izquierda &#40;BCIAo&#44; Impella&#174;&#41; como medida de descarga ventricular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a> y de los que tambi&#233;n deberemos controlar su posici&#243;n y funcionamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; En el caso del BCIAo&#44; mediante ETT&#47;ETE podremos observar el inflado del bal&#243;n a nivel de la aorta descendente con su extremo distal a nivel del nacimiento de la subclavia izquierda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 17</a>&#41;&#46; El Impella&#174; se puede explorar tanto por ETT &#40;paraesternal de eje largo o apical de 3 c&#225;maras&#41; como por ETE &#40;mediesof&#225;gico 120&#176;&#41; y debemos observar el dispositivo entrando desde la aorta ascendente y el <span class="elsevierStyleItalic">inlet</span> o zona de succi&#243;n a 3-4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de la v&#225;lvula a&#243;rtica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">35&#44;36</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a> y <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 18</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Resoluci&#243;n de problemas de ECMO veno-arterial</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las complicaciones m&#225;s frecuentes en los pacientes con ECMO VA es la ca&#237;da de flujo&#46; Mediante el ETT&#47;ETE podremos comprobar el posicionamiento de las c&#225;nulas con eventos de succi&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 19</a>&#41;&#44; la presencia de trombos o la presencia de un derrame peric&#225;rdico que justifique la imposibilidad del llenado del dispositivo como causa de la ca&#237;da de flujo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 20</a>&#41;&#46; Debemos tener en cuenta que si no hay un compromiso del flujo&#44; la presencia de un derrame peric&#225;rdico no tiene porqu&#233; suponer una intervenci&#243;n&#44; por lo que debemos monitorizar sus caracter&#237;sticas y evoluci&#243;n dado que&#44; en ocasiones&#44; los signos de taponamiento cardiaco solo se ponen de manifiesto en el momento de la retirada&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cierre a&#243;rtico es una complicaci&#243;n indeseada y que se debe resolver ya que&#44; si se perpet&#250;a&#44; condiciona una estasis sangu&#237;nea a nivel intraventricular y un aumento de las presiones izquierdas que se traduce en una dilataci&#243;n de cavidades izquierdas y&#44; finalmente&#44; en edema pulmonar persistente&#46; En caso de que esto ocurra&#44; en la ETT podremos ver humo o incluso trombos intraventriculares y signos de altas presiones &#40;una relaci&#243;n E&#47;A<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 y&#47;o un tiempo de desaceleraci&#243;n del flujo mitral<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#41; izquierdas&#46; Adem&#225;s de la utilidad diagn&#243;stica&#47;evolutiva&#44; la ETT nos ayudar&#225; a guiar el tratamiento de esta complicaci&#243;n mediante la evaluaci&#243;n de la rentabilidad del uso&#47;aumento del tratamiento inotr&#243;pico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 21</a>&#41; o guiando la implantaci&#243;n de dispositivos &#40;BCIAo&#47;Impella&#174;&#41; o intervencionismos &#40;septostom&#237;a auricular&#44; drenaje apical&#44; ECMO veno-arterial de aur&#237;cula izquierda&#41; para la descarga de presiones izquierdas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En casos con ECMO VA f&#233;moro-femoral&#44; cuando la funci&#243;n ventricular mejora y todav&#237;a no ha mejorado la funci&#243;n pulmonar&#44; podemos observar un cuadro de hipoxemia diferencial&#44; s&#237;ndrome norte-sur o s&#237;ndrome arlequ&#237;n&#44; debido a la perfusi&#243;n del tronco superior con sangre poco oxigenada procedente de la circulaci&#243;n pulmonar y del inferior con sangre oxigenada procedente de la ECMO&#46; Esta complicaci&#243;n se suele detectar mediante la determinaci&#243;n de la oxigenaci&#243;n &#40;gasometr&#237;a arterial&#44; pulsioximetr&#237;a&#41; a nivel de la extremidad superior derecha o cerebral &#40;espectroscopia cercana al infrarrojo&#41;&#44; y nos obliga a optimizar la ventilaci&#243;n pulmonar nativa&#46; En ese sentido&#44; la ecograf&#237;a pulmonar es de utilidad para evaluar tanto el patr&#243;n pulmonar como la posible respuesta a las medidas instauradas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Retirada y utilidad posdecanulaci&#243;n de la ECMO veno-arterial</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el destete de la ECMO VA el paciente debe presentar una situaci&#243;n de estabilidad cl&#237;nica &#40;l&#225;ctico<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;L&#44; Pa&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&#44; mejor&#237;a de la disfunci&#243;n org&#225;nica&#41; y hemodin&#225;mica &#40;PAM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; presi&#243;n de pulso<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; SvO<span class="elsevierStyleInf">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>65&#37;&#41; que indique que la causa est&#225; controlada&#46; Aunque no existe un protocolo ecocardiogr&#225;fico validado ni una recomendaci&#243;n cient&#237;fica sobre cu&#225;ndo y c&#243;mo retirar la ECMO&#44; se acepta que el paciente debe tener signos ecocardiogr&#225;ficos de recuperaci&#243;n de la funci&#243;n biventricular &#40;FEVI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25-30&#37;&#44; IVT del TSVI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; S&#8217; del anillo mitral<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#47;s&#44; desplazamiento sist&#243;lico del plano del anillo tricusp&#237;deo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41; y no presentar datos de altas presiones telediast&#243;licas que puedan empeorar al retirar el soporte<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46; Al igual que en la VV&#44; deberemos valorar la presencia de trombos pericanulares que puedan retrasar la retirada de la c&#225;nula o&#44; al menos&#44; continuar precozmente con el tratamiento anticoagulante una vez retirado&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El destete supone un proceso de descenso gradual &#40;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml cada 15-20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#41; del soporte de la ECMO VA de manera que se restablece progresivamente la precarga en el coraz&#243;n&#46; Para ello el paciente debe estar adecuadamente anticoagulado&#46; Evaluaremos la repercusi&#243;n hemodin&#225;mica &#40;PVC&#44; PAM y diferencial&#44; SvO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; SatO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; y ecocardiogr&#225;fica &#40;FEVI&#44; IVT&#44; onda E&#44; onda E&#8217; o S&#8217; del anillo mitral lateral&#41; que tiene hasta un nivel &#40;normalmente 1-1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;min&#41; que nos indique que el paciente puede tolerar la retirada de la asistencia&#46; Durante esta&#44; evaluaremos que mantiene e incluso aumenta la FEVI por encima del 25-30&#37;&#44; la IVT por encima de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y la onda S&#8217; de m&#225;s de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#47;s &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 5</a> y <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0080">suplementario 22</a>&#41;&#46; Junto con ello&#44; tambi&#233;n evaluaremos el comportamiento de las cavidades derechas &#40;desplazamiento sist&#243;lico del plano del anillo tricusp&#237;deo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; S&#8217;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#47;s y tama&#241;o VD&#41; y la posible aparici&#243;n de signos de hipertensi&#243;n pulmonar &#40;aumento de la velocidad pico de la insuficiencia tricusp&#237;dea&#41; que predigan un fracaso de VD<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">38&#8211;40</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la retirada&#44; realizaremos los mismos controles que en el caso de la VV&#44; teniendo especial cuidado en el despistaje de trombos intracavitarios o intravasculares que obliguen a mantener el tratamiento anticoagulante&#44; o que puedan migrar&#46;</p></span></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conclusiones</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a en los pacientes con ECMO es una herramienta fundamental en todas las fases del proceso de la asistencia&#46; En la preimplantaci&#243;n&#44; para valorar los vasos a canular y evaluar la funci&#243;n biventricular&#59; durante la colocaci&#243;n&#44; para asegurar una inserci&#243;n segura y correcta de las c&#225;nulas&#59; en la fase de asistencia&#44; para detectar y tratar complicaciones y estudiar la evoluci&#243;n pulmonar y&#47;o cardiaca y para hacer un destete seguro de la asistencia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">fig&#46; 6</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta su utilidad&#44; la ecograf&#237;a debe ser un instrumento imprescindible en el manejo de estos pacientes y los intensivistas que la realicen deben tener conocimientos avanzados sobre aspectos anat&#243;micos&#44; t&#233;cnicos y funcionales de esta t&#233;cnica&#46; Es necesaria una mayor investigaci&#243;n en este campo y el desarrollo de recomendaciones cient&#237;ficas que permitan una correcta formaci&#243;n y una mejora de los resultados de estos pacientes&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conflicto de intereses</span><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no presentar ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres2066959"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1763943"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres2066958"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1763942"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "ECMO veno-venosa"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Evaluaci&#243;n pre-ECMO veno-venosa"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Canulaci&#243;n e inicio del soporte veno-venoso"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Manejo del paciente con ECMO veno-venosa"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Resoluci&#243;n de problemas en ECMO veno-venosa"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Retirada y utilidad posdecanulaci&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "ECMO veno-arterial"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Evaluaci&#243;n pre-ECMO"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Canulaci&#243;n e inicio del soporte veno-arterial"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Manejo del paciente con ECMO veno-arterial"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Resoluci&#243;n de problemas de ECMO veno-arterial"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Retirada y utilidad posdecanulaci&#243;n de la ECMO veno-arterial"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-02-16"
    "fechaAceptado" => "2023-06-12"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1763943"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Ecograf&#237;a"
            1 => "Transtor&#225;cico"
            2 => "Transesof&#225;gico"
            3 => "Pulmonar"
            4 => "Vascular"
            5 => "ECMO"
            6 => "Veno-venoso"
            7 => "Veno-arterial"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1763942"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Ultrasound"
            1 => "Transthoracic"
            2 => "Transesophageal"
            3 => "Pulmonar"
            4 => "Vascular"
            5 => "ECMO"
            6 => "Veno-venous"
            7 => "Veno-arterial"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a es un instrumento diagn&#243;stico fundamental en el paciente cr&#237;tico con membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;ECMO&#41;&#46; Con ella podemos hacer una evaluaci&#243;n anat&#243;mica y funcional &#40;cardiaca&#44; pulmonar y vascular&#41; para plantear una adecuada configuraci&#243;n&#59; adem&#225;s&#44; gu&#237;a su implante&#44; ayuda en la monitorizaci&#243;n cl&#237;nica y la detecci&#243;n de complicaciones&#44; facilita su retirada y completa la evaluaci&#243;n postimplante&#46; En los pacientes con ECMO como soporte respiratorio &#40;veno-venosa&#41;&#44; la ecograf&#237;a tor&#225;cica permite monitorizar la evoluci&#243;n de la enfermedad pulmonar y la ecocardiograf&#237;a la evaluaci&#243;n de la funci&#243;n biventricular&#44; especialmente la derecha&#44; y el gasto cardiaco para optimizar el transporte de ox&#237;geno&#46; En la ECMO como soporte circulatorio &#40;veno-arterial&#41;&#44; la ecocardiograf&#237;a supone la gu&#237;a de la monitorizaci&#243;n hemodin&#225;mica&#44; permite detectar las principales complicaciones y ayuda al destete del dispositivo&#46; En los equipos ECMO&#44; para un adecuado manejo de estos pacientes&#44; debe haber intensivistas entrenados y con conocimientos avanzados sobre esta t&#233;cnica&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrasound is an essential diagnostic tool in critically ill patients with extracorporeal membrane oxygenation &#40;ECMO&#41;&#46; With it&#44; we can make an anatomical and functional &#40;cardiac&#44; pulmonary and vascular&#41; evaluation which allows us to execute an adequate configuration&#44; guides implantation&#44; helps clinical monitorization and detects complications&#44; facilitates withdrawal and complete post-implant evaluation&#46; In patients with ECMO as respiratory support &#40;veno-venous&#41;&#44; thoracic ultrasound allows monitoring pulmonary illness evolution and echocardiography the evaluation of biventricular function&#44; especially right ventricle function&#44; and cardiac output to optimize oxygen transport&#46; In ECMO as circulatory support &#40;veno-arterial&#41;&#44; echocardiography is the guide of hemodynamic monitoring&#44; allows detecting the most frequent complications and helps the weaning&#46; In ECMO teams&#44; for a proper management of these patients&#44; there must be trained intensivists with advanced knowledge on this technique&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0030"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0035"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0040"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0045"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0050"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0055"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0060"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0065"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0070"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0075"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0080"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0085"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0090"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0095"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0100"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0105"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0110"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0085"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:29 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1056
            "Ancho" => 1207
            "Tamanyo" => 105462
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a vascular femoral&#46; Imagen ecogr&#225;fica vascular y representaci&#243;n gr&#225;fica de circunferencia y di&#225;metros de vena &#40;VF&#41; y arterias femorales superficial &#40;AFS&#41; y profunda &#40;AFP&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1022
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 115517
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a transesof&#225;gica de canulaci&#243;n f&#233;moro-yugular para ECMO VV&#46; C&#225;nula de drenaje de ECMO &#40;flecha&#41; a la altura de la vena cava inferior &#40;VCI&#41; y extremo a nivel de drenaje de vena suprahep&#225;tica &#40;VSH&#41; derecha&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1048
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 96409
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a transesof&#225;gica de v&#225;lvula a&#243;rtica trombosada en paciente con EMCO VA&#46; V&#225;lvula a&#243;rtica VA cerrada con trombo &#40;flecha&#41; a nivel de senos de Valsalva en paciente con ECMO VA y c&#225;nula de drenaje ventricular &#40;&#42;&#41;&#46; AA&#58; aorta ascendente&#59; VI&#58; ventr&#237;culo izquierdo&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 799
            "Ancho" => 2091
            "Tamanyo" => 116769
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a transtor&#225;cica &#40;ETT&#41; de Impella&#174; en paciente con ECMO VA&#46; ETT paraesternal de eje largo &#40;A&#41; y apical de 3 c&#225;maras &#40;B&#41; de Impella&#174; &#40;flecha&#41; a nivel de ventr&#237;culo izquierdo &#40;VI&#41;&#46; AA&#58; aorta ascendente&#59; AI&#58; aur&#237;cula izquierda&#59; VD&#58; ventr&#237;culo derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 2482
            "Ancho" => 2091
            "Tamanyo" => 501541
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluaci&#243;n ecocardiogr&#225;fica de destete de paciente con ECMO VA&#46; Ecograf&#237;a transtor&#225;cica e integral velocidad-tiempo &#40;IVT&#41; del tracto de salida del ventr&#237;culo izquierdo al reducir flujo &#40;A&#58; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#47;min&#44; B&#58; 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#47;min&#44; C&#58; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#47;min&#41; de ECMO VA&#46; Obs&#233;rvese el aumento del tama&#241;o de la IVT y consecuentemente del volumen sist&#243;lico y del gasto cardiaco&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 3106
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 650773
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Papel de la ecograf&#237;a en el paciente cr&#237;tico con membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;ECMO&#41;&#46; BCIAo&#58; bal&#243;n de contrapulsaci&#243;n intraa&#243;rtico&#59; FEVI&#58; fracci&#243;n de eyecci&#243;n del ventr&#237;culo izquierdo&#59; HTP&#58; hipertensi&#243;n pulmonar&#59; IT&#58; insuficiencia tricusp&#237;dea&#59; IVT&#58; integral velocidad-tiempo&#59; TAPSE&#58; desplazamiento sist&#243;lico del plano del anillo tricusp&#237;deo&#59; TEP&#58; tromboembolismo pulmonar&#59; TVP&#58; trombosis venosa profunda&#59; VA&#58; veno-arterial&#59; VD&#58; ventr&#237;culo derecho&#59; VI&#58; ventr&#237;culo izquierdo&#59; VV&#58; veno-venoso&#46;</p> <p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Asterisco azul&#58; ECMO VV&#46; Asterisco rojo&#58; ECMO VA&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AD-AI&#58; aur&#237;cula derecha-aur&#237;cula izquierda&#59; IVT&#58; integral velocidad-tiempo&#59; PAPs&#58; presi&#243;n sist&#243;lica de la arteria pulmonar&#59; Tac&#58; tiempo de aceleraci&#243;n&#59; TAPSE&#58; desplazamiento sist&#243;lico del anillo tricusp&#237;deo&#59; TDE&#58; tiempo de desaceleraci&#243;n&#59; TDI&#58; Doppler tisular&#59; TSVI&#58; tracto de salida del ventr&#237;culo izquierdo&#59; VD&#58; ventr&#237;culo derecho&#59; VI&#58; ventr&#237;culo izquierdo&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Estructura&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#225;metro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Referencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Ventr&#237;culo izquierdo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Morfolog&#237;a</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tama&#241;o y espesor mioc&#225;rdico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Posici&#243;n septal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Presencia de autocontraste&#47;trombos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Funci&#243;n sist&#243;lica</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fracci&#243;n de eyecci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Movilidad segmentaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Onda S mitral &#40;TDI&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#47;s&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Velocidad y tama&#241;o de la IVT de TSVI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;s y &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Funci&#243;n diast&#243;lica</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relaci&#243;n E&#47;A del flujo transmitral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TDE del flujo mitral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relaci&#243;n E&#47;e&#8217; del anillo mitral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">V&#225;lvulas mitral y a&#243;rtica</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Diagn&#243;stico y gradaci&#243;n de posible insuficiencia y&#47;o estenosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Aur&#237;cula izquierda</span></td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tama&#241;o y volumen&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Flujo de venas pulmonares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Onda S<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Ventr&#237;culo derecho</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Morfolog&#237;a</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relaci&#243;n &#225;rea telediast&#243;lica VD&#47;VI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Posici&#243;n y movimiento septal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Geometr&#237;a ventricular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Triangular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#205;ndice de excentricidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Espesor mioc&#225;rdico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Funci&#243;n sist&#243;lica</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TAPSE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Onda S&#8217; tricusp&#237;dea &#40;TDI&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#47;s&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fracci&#243;n de acortamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Signo de McConnell&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Funci&#243;n diast&#243;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relaci&#243;n E&#47;A del flujo tricusp&#237;deo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">V&#225;lvulas tric&#250;spide y pulmonar</span></td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Insuficiencia tricusp&#237;dea para estimaci&#243;n de PAPs&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;s&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Flujo pulmonar &#40;Tac&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Aur&#237;cula derecha</span></td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#193;rea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estructuras &#40;v&#225;lvulas&#44; Chiari&#44; seno coronario&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Integridad septal &#40;foramen oval&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Shunt</span> AD-AI &#40;Doppler color<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>test suero agitado&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Venas cavas inferior&#47;superior</span></td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tama&#241;o y variaci&#243;n respiratoria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Posici&#243;n de c&#225;nulas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Trombos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Aorta</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Trombosis&#47;ateromatosis&#47;disecci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Pericardio&#47;pleura</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Derrame &#40;caracter&#237;sticas y gradaci&#243;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3424273.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Par&#225;metros ecocardiogr&#225;ficos a evaluar en pacientes con membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea</p>"
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 2272716
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "upi0010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc2.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 2617582
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.flv"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.m4v"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "upi0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc3.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 2576625
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc3.flv"
              "poster" => "mmc3.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc3.m4v"
              "poster" => "mmc3.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "upi0020"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc4.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 879504
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc4.flv"
              "poster" => "mmc4.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc4.m4v"
              "poster" => "mmc4.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "upi0025"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc5.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 695160
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc5.m4v"
              "poster" => "mmc5.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc5.flv"
              "poster" => "mmc5.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      12 => array:5 [
        "identificador" => "upi0030"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc6.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 665347
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc6.m4v"
              "poster" => "mmc6.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc6.flv"
              "poster" => "mmc6.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      13 => array:5 [
        "identificador" => "upi0035"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc7.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 422843
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc7.flv"
              "poster" => "mmc7.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc7.m4v"
              "poster" => "mmc7.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      14 => array:5 [
        "identificador" => "upi0040"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc8.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 631327
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc8.flv"
              "poster" => "mmc8.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc8.m4v"
              "poster" => "mmc8.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      15 => array:5 [
        "identificador" => "upi0045"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc9.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 968932
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc9.flv"
              "poster" => "mmc9.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc9.m4v"
              "poster" => "mmc9.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      16 => array:5 [
        "identificador" => "upi0050"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc10.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 993363
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc10.m4v"
              "poster" => "mmc10.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc10.flv"
              "poster" => "mmc10.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      17 => array:5 [
        "identificador" => "upi0055"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc11.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 1028940
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc11.flv"
              "poster" => "mmc11.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc11.m4v"
              "poster" => "mmc11.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      18 => array:5 [
        "identificador" => "upi0060"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc12.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 683724
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc12.flv"
              "poster" => "mmc12.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc12.m4v"
              "poster" => "mmc12.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      19 => array:5 [
        "identificador" => "upi0065"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc13.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 2148990
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc13.m4v"
              "poster" => "mmc13.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc13.flv"
              "poster" => "mmc13.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      20 => array:5 [
        "identificador" => "upi0070"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc14.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 877041
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc14.flv"
              "poster" => "mmc14.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc14.m4v"
              "poster" => "mmc14.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      21 => array:5 [
        "identificador" => "upi0075"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc15.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 303476
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc15.m4v"
              "poster" => "mmc15.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc15.flv"
              "poster" => "mmc15.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      22 => array:5 [
        "identificador" => "upi0080"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc16.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 876321
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc16.m4v"
              "poster" => "mmc16.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc16.flv"
              "poster" => "mmc16.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      23 => array:5 [
        "identificador" => "upi0085"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc17.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 743772
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc17.m4v"
              "poster" => "mmc17.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc17.flv"
              "poster" => "mmc17.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      24 => array:5 [
        "identificador" => "upi0090"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc18.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 1392699
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc18.m4v"
              "poster" => "mmc18.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc18.flv"
              "poster" => "mmc18.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      25 => array:5 [
        "identificador" => "upi0095"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc19.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 581111
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc19.flv"
              "poster" => "mmc19.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc19.m4v"
              "poster" => "mmc19.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      26 => array:5 [
        "identificador" => "upi0100"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc20.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 1091608
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc20.flv"
              "poster" => "mmc20.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc20.m4v"
              "poster" => "mmc20.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      27 => array:5 [
        "identificador" => "upi0105"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc21.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 864243
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc21.m4v"
              "poster" => "mmc21.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc21.flv"
              "poster" => "mmc21.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      28 => array:5 [
        "identificador" => "upi0110"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc22.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 3299805
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc22.m4v"
              "poster" => "mmc22.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc22.flv"
              "poster" => "mmc22.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:40 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prolonged extracorporeal oxygenation for acute post-traumatic respiratory failure &#40;shock-lung syndrome&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Hill"
                            1 => "T&#46;G&#46; O&#8217;Brien"
                            2 => "J&#46;J&#46; Murray"
                            3 => "L&#46; Dontigny"
                            4 => "M&#46;L&#46; Bramson"
                            5 => "J&#46;J&#46; Osborn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "286"
                        "paginaInicial" => "629"
                        "paginaFinal" => "634"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and economic assessment of conventional ventilatory support versus extracorporeal membrane oxygenation for severe adult respiratory failure &#40;CESAR&#41;&#58; A multicentre randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Peek"
                            1 => "M&#46; Mugford"
                            2 => "R&#46; Tiruvoipati"
                            3 => "A&#46; Wilson"
                            4 => "E&#46; Allen"
                            5 => "M&#46;M&#46; Thalanany"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(09)61069-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "374"
                        "paginaInicial" => "1351"
                        "paginaFinal" => "1363"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19762075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Referral to an extracorporeal membrane oxygenation center and mortality among patients with severe 2009 influenza A&#40;H1N1&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Noah"
                            1 => "G&#46;J&#46; Peek"
                            2 => "S&#46;J&#46; Finney"
                            3 => "M&#46;J&#46; Griffiths"
                            4 => "D&#46;A&#46; Harrison"
                            5 => "R&#46; Grieve"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2011.1471"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "306"
                        "paginaInicial" => "1659"
                        "paginaFinal" => "1668"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21976615"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extracorporeal membrane oxygenation for severe acute respiratory distress syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "EOLIA Trial Group&#44; REVA&#44; and ECMONet"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Combes"
                            1 => "D&#46; Hajage"
                            2 => "G&#46; Capellier"
                            3 => "A&#46; Demoule"
                            4 => "S&#46; Lavou&#233;"
                            5 => "C&#46; Guervilly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1800385"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "378"
                        "paginaInicial" => "1965"
                        "paginaFinal" => "1975"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29791822"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extracorporeal membrane oxygenation for critically ill adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Tramm"
                            1 => "D&#46; Ilic"
                            2 => "A&#46;R&#46; Davies"
                            3 => "V&#46;A&#46; Pellegrino"
                            4 => "L&#46; Romero"
                            5 => "C&#46; Hodgson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of ECMO in ICU&#46; Recommendations of the Spanish Society of Critical Care Medicine and Coronary Units"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Fern&#225;ndez-Mond&#233;jar"
                            1 => "M&#46;P&#46; Fuset-Cabanes"
                            2 => "T&#46; Grau-Carmona"
                            3 => "M&#46; L&#243;pez-S&#225;nchez"
                            4 => "&#211;&#46; Pe&#241;uelas"
                            5 => "J&#46;L&#46; P&#233;rez-Vela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2018.09.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva &#40;Engl Ed&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30482406"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ELSO interim guidelines for venoarterial extracorporeal membrane oxygenation in adult cardiac patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Lorusso"
                            1 => "K&#46; Shekar"
                            2 => "G&#46; MacLaren"
                            3 => "M&#46; Schmidt"
                            4 => "V&#46; Pellegrino"
                            5 => "B&#46; Meyns"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MAT.0000000000001510"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "ASAIO J&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "827"
                        "paginaFinal" => "844"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34339398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of adult patients supported with Venovenous Extracorporeal Membrane Oxygenation &#40;VV ECMO&#41;&#58; Guideline from the Extracorporeal Life Support Organization &#40;ELSO&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Tonna"
                            1 => "D&#46; Abrams"
                            2 => "D&#46; Brodie"
                            3 => "J&#46;C&#46; Greenwood"
                            4 => "J&#46;A&#46; Rubio Mateo-Sidron"
                            5 => "A&#46; Usman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MAT.0000000000001432"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "ASAIO J&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "601"
                        "paginaFinal" => "610"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33965970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Basic ultrasound head-to-toe skills for intensivists in the general and neuro intensive care unit population&#58; Consensus and expert recommendations&#160;of the European Society of Intensive Care Medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "European Society of Intensive Care Medicine task force for critical care ultrasonography"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Robba"
                            1 => "A&#46; Wong"
                            2 => "D&#46; Poole"
                            3 => "A&#46; Al Tayar"
                            4 => "R&#46;T&#46; Arntfield"
                            5 => "M&#46;S&#46; Chew"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-021-06486-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1347"
                        "paginaFinal" => "1367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34787687"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Machines that save lives in the intensive care unit&#58; The ultrasonography machine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;H&#46; Mayo"
                            1 => "M&#46; Chew"
                            2 => "G&#46; Doufl&#233;"
                            3 => "A&#46; Mekontso-Dessap"
                            4 => "M&#46; Narasimhan"
                            5 => "A&#46; Vieillard-Baron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-022-06804-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "1429"
                        "paginaFinal" => "1438"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35941260"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Echocardiography in venoarterial and venovenous ECMO"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Bianco"
                            1 => "L&#46; Avalli"
                            2 => "F&#46; Sangalli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "editores" => "F&#46;Sangalli, N&#46;Patroniti, A&#46;Pesenti"
                        "titulo" => "ECMO-Extracorporeal life support in adults"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "374"
                        "serieFecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Extracorporeal Life Support Organization &#91;Internet&#93;&#46; Ultrasound guidance for extra-corporeal membrane oxygenation&#46; Ann Arbor&#58; ESLO&#59; 2019 &#91;consultado 2 Ene 2022&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.elso.org/Portals/0/Files/elso_Ultrasoundguideance_ecmogeneral_guidelines_May2015.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;elso&#46;org&#47;Portals&#47;0&#47;Files&#47;elso&#95;Ultrasoundguideance&#95;ecmogeneral&#95;guidelines&#95;May2015&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Position paper for the organization of ECMO programs for cardiac failure in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "International ECMO Network &#40;ECMONet&#41; and The Extracorporeal Life Support Organization &#40;ELSO&#41;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Abrams"
                            1 => "A&#46;R&#46; Garan"
                            2 => "A&#46; Abdelbary"
                            3 => "M&#46; Bacchetta"
                            4 => "R&#46;H&#46; Bartlett"
                            5 => "J&#46; Beck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-018-5064-5"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "717"
                        "paginaFinal" => "729"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29450594"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1878875016313274"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18788750"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Echocardiography for extracorporeal membrane oxygenation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;T&#46; Hussey"
                            1 => "G&#46; von Mering"
                            2 => "N&#46;C&#46; Nanda"
                            3 => "M&#46;I&#46; Ahmed"
                            4 => "D&#46;R&#46; Addis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/echo.15266"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Echocardiography&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "370"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34997645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Echocardiography for adult patients supported with extracorporeal membrane oxygenation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Doufl&#233;"
                            1 => "A&#46; Roscoe"
                            2 => "F&#46; Billia"
                            3 => "E&#46; Fan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-015-1042-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "326"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26428448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Extracorporeal Life Support Organization Maastricht Treaty for nomenclature in extracorporeal life support&#46; A position paper of the Extracorporeal Life Support Organization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Conrad"
                            1 => "L&#46;M&#46; Broman"
                            2 => "F&#46;S&#46; Taccone"
                            3 => "R&#46; Lorusso"
                            4 => "M&#46;V&#46; Malfertheiner"
                            5 => "F&#46; Pappalardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201710-2130CP"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "198"
                        "paginaInicial" => "447"
                        "paginaFinal" => "451"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29614239"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lactate and echocardiography before veno-venous extracorporeal membrane oxygenation support"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Lazzeri"
                            1 => "M&#46; Bonizzoli"
                            2 => "G&#46; Cianchi"
                            3 => "S&#46; Batacchi"
                            4 => "P&#46; Terenzi"
                            5 => "M&#46; Cozzolino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.hlc.2017.02.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Heart Lung Circ&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28343949"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Right ventricular dysfunction during acute respiratory distress syndrome and veno-venous extracorporeal membrane oxygenation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Bunge"
                            1 => "K&#46; Caliskan"
                            2 => "D&#46; Gommers"
                            3 => "D&#46;R&#46; Miranda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.21037/jtd.2017.10.75"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Dis"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "10"
                        "numero" => "Suppl 5"
                        "paginaInicial" => "S674"
                        "paginaFinal" => "S682"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29732186"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transesophageal echocardiography-guided extracorporeal membrane oxygenation cannulation in COVID-19 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Morales Castro"
                            1 => "E&#46; Abdelnour-Berchtold"
                            2 => "M&#46; Urner"
                            3 => "L&#46; Dragoi"
                            4 => "M&#46; Cypel"
                            5 => "E&#46; Fan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.jvca.2022.07.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiothorac Vasc Anesth&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "4296"
                        "paginaFinal" => "4304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36038441"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous cannulation for extracorporeal membrane oxygenation by intensivists&#58; A retrospective single-institution case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Conrad"
                            1 => "L&#46;R&#46; Grier"
                            2 => "L&#46;K&#46; Scott"
                            3 => "R&#46; Green"
                            4 => "M&#46; Jordan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCM.0000000000000883"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1010"
                        "paginaFinal" => "1015"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25746749"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transesophageal echocardiography compared to fluoroscopy for Avalon bicaval dual-lumen cannula positioning for venovenous ECMO"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Hemamalini"
                            1 => "P&#46; Dutta"
                            2 => "S&#46; Attawar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/aca.ACA_75_19"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Card Anaesth&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "287"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32687083"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Echocardiography in extracorporeal life support&#58; A key player in procedural guidance&#44; tailoring and monitoring"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;W&#46; Donker"
                            1 => "C&#46;L&#46; Meuwese"
                            2 => "S&#46;A&#46; Braithwaite"
                            3 => "M&#46; Broom&#233;"
                            4 => "J&#46;J&#46; van der Heijden"
                            5 => "J&#46;A&#46; Hermens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0267659118766438"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Perfusion&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "33"
                        "numero" => "1&#95;suppl"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29788834"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound assessment of lung aeration in subjects supported by venovenous extracorporeal membrane oxygenation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "X&#46; Lu"
                            1 => "C&#46; Arbelot"
                            2 => "A&#46; Schreiber"
                            3 => "O&#46; Langeron"
                            4 => "A&#46; Monsel"
                            5 => "Q&#46; Lu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4187/respcare.06907"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Care&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1478"
                        "paginaFinal" => "1487"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31431563"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung ultrasound for daily monitoring of ARDS patients on extracorporeal membrane oxygenation&#58; Preliminary experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Mongodi"
                            1 => "M&#46; Pozzi"
                            2 => "A&#46; Orlando"
                            3 => "B&#46; Bouhemad"
                            4 => "A&#46; Stella"
                            5 => "G&#46; Tavazzi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-017-4941-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "124"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28936711"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Mart&#237;n Vill&#233;n L&#44; Palomo L&#243;pez N&#46; Maniobra de prono en paciente con ECMO &#91;v&#237;deo&#93;&#46; Med Intensiva &#91;Internet&#93;&#46; 2021 &#91;consultado 2 Ene 2022&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.medintensiva.org/es-videos-maniobra-prono-paciente-con-ecmo-262">https&#58;&#47;&#47;www&#46;medintensiva&#46;org&#47;es-videos-maniobra-prono-paciente-con-ecmo-262</a>"
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Venous thromboembolic events in the setting of extracorporeal membrane oxygenation support in adults&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Abruzzo"
                            1 => "V&#46; Gorantla"
                            2 => "S&#46;E&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.thromres.2022.02.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thromb Res&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "212"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35219933"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ELSO guidelines for adult and pediatric extracorporeal membrane oxygenation circuits"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;F&#46; Gajkowski"
                            1 => "G&#46; Herrera"
                            2 => "L&#46; Hatton"
                            3 => "M&#46; Velia Antonini"
                            4 => "L&#46; Vercaemst"
                            5 => "E&#46; Cooley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MAT.0000000000001630"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "ASAIO J&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "152"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35089258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Limb ischemia in peripheral veno-arterial extracorporeal membrane oxygenation&#58; A narrative review of incidence&#44; prevention&#44; monitoring&#44; and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Bonicolini"
                            1 => "G&#46; Martucci"
                            2 => "J&#46; Simons"
                            3 => "G&#46;M&#46; Raffa"
                            4 => "C&#46; Spina"
                            5 => "V&#46; Lo Coco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-019-2541-3"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "266"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31362770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How to perform focused transoesophageal echocardiography during extracorporeal cardiopulmonary resuscitation&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Rosseel"
                            1 => "T&#46; van Puyvelde"
                            2 => "J&#46;U&#46; Voigt"
                            3 => "D&#46; Dauwe"
                            4 => "B&#46; Meyns"
                            5 => "P&#46; Dewolf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ehjci/jeac205"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J Cardiovasc Imaging&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "12"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36227723"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Venoarterial extracorporeal membrane oxygenation for cardiogenic shock and cardiac arrest"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Rao"
                            1 => "Z&#46; Khalpey"
                            2 => "R&#46; Smith"
                            3 => "D&#46; Burkhoff"
                            4 => "R&#46;D&#46; Kociol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCHEARTFAILURE.118.004905"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circ Heart Fail&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "e004905"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30354364"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung ultrasound in hypoxic patient with veno-arterial ECMO"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Martin-Villen"
                            1 => "E&#46; Jimenez-Martinez"
                            2 => "R&#46; Martin-Bermudez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2018.07.010"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva &#40;Engl Ed&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "126"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30170842"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retrospective analysis of transcranial Doppler patterns in veno-arterial extracorporeal membrane oxygenation patients&#58; Feasibility of cerebral circulatory arrest diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Marinoni"
                            1 => "G&#46; Cianchi"
                            2 => "S&#46; Trapani"
                            3 => "M&#46;L&#46; Migliaccio"
                            4 => "M&#46; Bonizzoli"
                            5 => "L&#46; Gucci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MAT.0000000000000636"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "ASAIO J&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "182"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28777134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characterization of cerebral hemodynamics with TCD in patients undergoing VA-ECMO and VV-ECMO&#58; A prospective observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "HERALD &#40;Hopkins Exploration&#44; Research&#44; and Advancement in Life support Devices&#41; Investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Caturegli"
                            1 => "L&#46;Q&#46; Zhang"
                            2 => "Y&#46; Mayasi"
                            3 => "A&#46;M&#46; Gusdon"
                            4 => "B&#46; Ergin"
                            5 => "V&#46; Ponomarev"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12028-022-01653-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurocrit Care&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "407"
                        "paginaFinal" => "413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36510107"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Left ventricular unloading is associated with lower mortality in patients with cardiogenic shock treated with venoarterial extracorporeal membrane oxygenation&#58; Results from an international&#44; multicenter cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Schrage"
                            1 => "P&#46;M&#46; Becher"
                            2 => "A&#46; Bernhardt"
                            3 => "H&#46; Bezerra"
                            4 => "S&#46; Blankenberg"
                            5 => "S&#46; Brunner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "2095"
                        "paginaFinal" => "2106"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imaging for temporary mechanical circulatory support devices"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;P&#46; Cole"
                            1 => "N&#46; Martinez-Acero"
                            2 => "A&#46; Peterson"
                            3 => "P&#46; von Homeyer"
                            4 => "B&#46; Gebhardt"
                            5 => "A&#46; Nicoara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.jvca.2021.09.031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiothorac Vasc Anesth&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "2114"
                        "paginaFinal" => "2131"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34740543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transesophageal echocardiography for Impella placement and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Crowley"
                            1 => "B&#46; Cronin"
                            2 => "M&#46; Essandoh"
                            3 => "D&#46; D&#8217;Alessandro"
                            4 => "K&#46; Shelton"
                            5 => "A&#46;A&#46; Dalia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.jvca.2019.01.048"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiothorac Vasc Anesth&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "2663"
                        "paginaFinal" => "2668"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30770179"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How to wean a patient from veno-arterial extracorporeal membrane oxygenation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Aissaoui"
                            1 => "A&#46; El-Banayosy"
                            2 => "A&#46; Combes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-015-3663-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "902"
                        "paginaFinal" => "905"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25619488"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of successful extracorporeal membrane oxygenation &#40;ECMO&#41; weaning after assistance for refractory cardiogenic shock"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Aissaoui"
                            1 => "C&#46;E&#46; Luyt"
                            2 => "P&#46; Leprince"
                            3 => "J&#46;L&#46; Trouillet"
                            4 => "P&#46; L&#233;ger"
                            5 => "A&#46; Pavie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-011-2358-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1738"
                        "paginaFinal" => "1745"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21965097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Echocardiographic predictors of successful extracorporeal membrane oxygenation weaning after refractory cardiogenic shock"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Kim"
                            1 => "W&#46;J&#46; Jang"
                            2 => "T&#46;K&#46; Park"
                            3 => "Y&#46;H&#46; Cho"
                            4 => "J&#46;O&#46; Choi"
                            5 => "E&#46;S&#46; Jeon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.echo.2020.12.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Echocardiogr&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "414"
                        "paginaFinal" => "422"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33321165"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Weaning from veno-arterial extra-corporeal membrane oxygenation&#58; Which strategy to use&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Ortuno"
                            1 => "C&#46; Delmas"
                            2 => "J&#46;L&#46; Diehl"
                            3 => "C&#46; Bailleul"
                            4 => "A&#46; Lancelot"
                            5 => "M&#46; Naili"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.21037/acs.2019.04.12"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "E1"
                        "paginaFinal" => "E8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31240199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004800000001/v1_202401020431/S0210569123001857/v1_202401020431/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "96180"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Puesta al d&#237;a en medicina intensiva&#58; ecograf&#237;a en el paciente cr&#237;tico&#46; Aplicaciones cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004800000001/v1_202401020431/S0210569123001857/v1_202401020431/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569123001857?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 48. Núm. 1.
Páginas 46-55 (enero 2024)
Visitas
2870
Vol. 48. Núm. 1.
Páginas 46-55 (enero 2024)
PUESTA AL DÍA EN MEDICINA INTENSIVA: ECOGRAFÍA EN EL PACIENTE CRÍTICO. APLICACIONES CLÍNICAS
Acceso a texto completo
Papel de la ecografía en el paciente crítico con ECMO
Role of ultrasound in the critical ill patient with ECMO
Visitas
2870
Luis Martin-Villena,
Autor para correspondencia
lmartinvillen@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Rafael Martin-Bermudeza, Helena Perez-Chomonb, Mari Paz Fuset Cabanesc
a Unidad de Gestión Clínica de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
b Unidad de Gestión Clínica de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España
c Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitari de Bellvitge, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (6)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Parámetros ecocardiográficos a evaluar en pacientes con membrana de oxigenación extracorpórea
Material adicional (22)
Suplemento especial
Este artículo forma parte de:
Puesta al día en Medicina Intensiva: Ecografía en el paciente crítico. Aplicaciones clínicas

Editado por: Ana Ochagavía - Hospital Universitario de Bellvitge. L'Hospitalet de Llobregat. Barcelona. Spain.

Más datos
Resumen

La ecografía es un instrumento diagnóstico fundamental en el paciente crítico con membrana de oxigenación extracorpórea (ECMO). Con ella podemos hacer una evaluación anatómica y funcional (cardiaca, pulmonar y vascular) para plantear una adecuada configuración; además, guía su implante, ayuda en la monitorización clínica y la detección de complicaciones, facilita su retirada y completa la evaluación postimplante. En los pacientes con ECMO como soporte respiratorio (veno-venosa), la ecografía torácica permite monitorizar la evolución de la enfermedad pulmonar y la ecocardiografía la evaluación de la función biventricular, especialmente la derecha, y el gasto cardiaco para optimizar el transporte de oxígeno. En la ECMO como soporte circulatorio (veno-arterial), la ecocardiografía supone la guía de la monitorización hemodinámica, permite detectar las principales complicaciones y ayuda al destete del dispositivo. En los equipos ECMO, para un adecuado manejo de estos pacientes, debe haber intensivistas entrenados y con conocimientos avanzados sobre esta técnica.

Palabras clave:
Ecografía
Transtorácico
Transesofágico
Pulmonar
Vascular
ECMO
Veno-venoso
Veno-arterial
Abstract

Ultrasound is an essential diagnostic tool in critically ill patients with extracorporeal membrane oxygenation (ECMO). With it, we can make an anatomical and functional (cardiac, pulmonary and vascular) evaluation which allows us to execute an adequate configuration, guides implantation, helps clinical monitorization and detects complications, facilitates withdrawal and complete post-implant evaluation. In patients with ECMO as respiratory support (veno-venous), thoracic ultrasound allows monitoring pulmonary illness evolution and echocardiography the evaluation of biventricular function, especially right ventricle function, and cardiac output to optimize oxygen transport. In ECMO as circulatory support (veno-arterial), echocardiography is the guide of hemodynamic monitoring, allows detecting the most frequent complications and helps the weaning. In ECMO teams, for a proper management of these patients, there must be trained intensivists with advanced knowledge on this technique.

Keywords:
Ultrasound
Transthoracic
Transesophageal
Pulmonar
Vascular
ECMO
Veno-venous
Veno-arterial
Texto completo
Introducción

La membrana de oxigenación extracorpórea (ECMO) es un sistema de soporte mecánico cuyo objetivo es la estabilización cardiopulmonar total o parcial en un paciente con fracaso circulatorio y/o respiratorio. Aunque la ECMO tiene más de 50 años de historia desde la primera vez que se aplicó con fines terapéuticos1, no ha sido hasta las últimas décadas cuando se ha extendido su uso a nivel mundial. La aparición de nuevos dispositivos y materiales, los resultados obtenidos durante la pandemia de gripe A2,3 y la centralización de los pacientes en centros de referencia con equipos multidisciplinares son varios de los factores que han condicionado que la ECMO forme parte de las medidas terapéuticas para el manejo de la insuficiencia cardiorrespiratoria refractaria. Debido a las características de estos pacientes y a la complejidad de los procesos, la evidencia científica disponible es limitada4,5, pero existen múltiples estudios donde se demuestra su utilidad, y es por ello por lo que existen recomendaciones de diferentes sociedades científicas para su uso6–8.

El uso de los ultrasonidos en el paciente crítico es una realidad y supone un instrumento fundamental para la evaluación tanto general como específica de la enfermedad cardiovascular y respiratoria. Pese a la complejidad de la exploración y las necesidades técnicas, nos permite hacer una aproximación con una alta capacidad diagnóstica a pie de cama y de manera inmediata9,10. En el caso de los pacientes con ECMO, debido al aumento en sus indicaciones y configuraciones, la ecografía, y especialmente la ecocardiografía transtorácica (ETT) o transesofágica (ETE) en caso de mala ventana, se ha convertido en un instrumento fundamental11,12. Para su realización se recomienda que existan profesionales entrenados en su uso, ya que permite hacer una evaluación anatómica y funcional cardiopulmonar precisa, guía en la inserción y el posicionamiento de las cánulas, ayuda en la optimización del flujo, permite realizar seguimiento para detectar y resolver cambios clínicos, facilita su retirada y permite realizar una evaluación postimplante de posibles complicaciones13–15. En la tabla 1 se resumen los parámetros ecocardiográficos a evaluar y registrar en los pacientes con ECMO.

Tabla 1.

Parámetros ecocardiográficos a evaluar en pacientes con membrana de oxigenación extracorpórea

Estructura  Parámetro  Referencia 
Ventrículo izquierdo     
MorfologíaTamaño y espesor miocárdico   
Posición septal   
Presencia de autocontraste/trombos   
Función sistólicaFracción de eyección   
Movilidad segmentaria   
Onda S mitral (TDI)  >6cm/s 
Velocidad y tamaño de la IVT de TSVI  >1m/s y >10cm 
Función diastólicaRelación E/A del flujo transmitral  <
TDE del flujo mitral  >150ms 
Relación E/e’ del anillo mitral  <
Válvulas mitral y aórtica  Diagnóstico y gradación de posible insuficiencia y/o estenosis   
Aurícula izquierdaTamaño y volumen  <35mL/m2 
Flujo de venas pulmonares  Onda S>
Ventrículo derecho     
MorfologíaRelación área telediastólica VD/VI  <0,6 
Posición y movimiento septal   
Geometría ventricular  Triangular 
Índice de excentricidad 
Espesor miocárdico  <8mm 
Función sistólicaTAPSE  >16mm 
Onda S’ tricuspídea (TDI)  >10cm/s 
Fracción de acortamiento  >35% 
Signo de McConnell   
Función diastólica  Relación E/A del flujo tricuspídeo  <
Válvulas tricúspide y pulmonarInsuficiencia tricuspídea para estimación de PAPs  <3m/s 
Flujo pulmonar (Tac)  >120ms 
Aurícula derechaÁrea  <20cm2 
Estructuras (válvulas, Chiari, seno coronario)   
Integridad septal (foramen oval)   
Shunt AD-AI (Doppler color±test suero agitado)   
Venas cavas inferior/superiorTamaño y variación respiratoria  <20cm 
Posición de cánulas   
Trombos   
Aorta  Trombosis/ateromatosis/disección   
Pericardio/pleura  Derrame (características y gradación)   

AD-AI: aurícula derecha-aurícula izquierda; IVT: integral velocidad-tiempo; PAPs: presión sistólica de la arteria pulmonar; Tac: tiempo de aceleración; TAPSE: desplazamiento sistólico del anillo tricuspídeo; TDE: tiempo de desaceleración; TDI: Doppler tisular; TSVI: tracto de salida del ventrículo izquierdo; VD: ventrículo derecho; VI: ventrículo izquierdo.

Pese a su gran utilidad, el uso de ultrasonidos en los pacientes con ECMO tiene importantes limitaciones. A la hora de la evaluación bidimensional, tanto por la posición del paciente (decúbito supino o incluso prono) como por la presencia de ventilación mecánica invasiva o sistemas como catéteres vasculares, sondas o drenajes, la adquisición puede verse reducida. Además, en cuanto a la evaluación funcional e interpretación de los registros que van a guiar el ajuste de la ECMO, no los puede realizar cualquier explorador y es necesario un nivel avanzado de conocimientos tanto técnicos como clínicos. De ellos se derivan decisiones y ajustes que claramente pueden tener consecuencias en la evolución.

Aunque existen diferentes configuraciones16, la presente revisión se centra en la utilidad de la ecografía en el paciente con ECMO veno-venosa (VV) y veno-arterial (VA).

ECMO veno-venosaEvaluación pre-ECMO veno-venosa

El examen ecográfico preimplante de una ECMO VV se debe realizar de forma rutinaria, ya que existen diferentes condiciones que se deben valorar para elegir el tipo de asistencia y la configuración más adecuada.

La existencia de una disfunción del ventrículo izquierdo (VI) grave y refractaria a inotropos puede condicionar que precise un cambio de configuración de VV a VA o a veno-arteria-vena14. Además de la valoración ecocardiográfica (fracción de eyección de ventrículo izquierdo [FEVI]<30% y/o integral velocidad-tiempo [IVT] del tracto de salida del VI [TSVI]<10cm), la presencia de un lactato persistentemente elevado (>5mmol/L), una saturación venosa central<55%, un índice cardiaco<2,1, la presencia de una arritmia con compromiso hemodinámico, la parada cardiaca y/o un score de inotrópicos>50 puntos durante una hora o >45 puntos durante 8h son factores que pueden ser útiles para predecir la claudicación con ECMO VV17.

En la evaluación para el implante de una ECMO VV otro factor esencial es la función del ventrículo derecho (VD). Muchos pacientes con síndrome de distrés respiratorio agudo grave presentan hipertensión pulmonar y disfunción del VD en relación con la hipoxia, la hipercapnia, el aumento de la presión de las vías aéreas y la ventilación mecánica. La ECMO VV, al corregir la hipoxia y la hipercapnia, disminuye la poscarga y puede mejorar la función del VD de manera que se corrija la inestabilidad hemodinámica. En caso de presentar una disfunción ventricular derecha significativa será importante realizar un seguimiento ecocardiográfico y, si se perpetúa la situación de shock y no mejoran los parámetros ecocardiográficos a pesar de la ECMO VV, habría que plantear un cambio de estrategia a un VA o veno-arteria-vena. Para la evaluación de la disfunción del VD valoraremos: desplazamiento sistólico del plano del anillo tricuspídeo<16mm, onda S’<10cm/s, fracción de acortamiento<35%, relación área telediastólica VD/VI>0,6 significativa y >1 grave o aplanamiento/abombamiento (en forma de «D») del septo interventricular tanto en sístole como en diástole (suplementario 1). Esta interdependencia se puede cuantificar a través del índice de excentricidad ventricular, que es el cociente entre el diámetro septo-cara inferior y cara anterior-cara inferior en sístole y diástole, siendo su valor normal=118.

Por otro lado, valoraremos la presencia de enfermedades subyacentes o alteraciones anatómicas que puedan contraindicar su colocación14. La valvulopatía tricúspide grave (insuficiencia y/o estenosis) puede comprometer el flujo de sangre oxigenada procedente de la ECMO de aurícula derecha (AD) a VD. La existencia de un foramen oval persistente o una comunicación interauricular, durante el destete de la ECMO, podría aumentar la presión en las cavidades derechas y crear un cortocircuito derecha-izquierda que condicionase la oxigenación e incluso la retirada del dispositivo. Una red Chiari prominente puede dificultar el posicionamiento de la cánula y dirigirla hacia el tabique interauricular. La presencia de un seno coronario dilatado por una vena cava superior izquierda, si se canula accidentalmente para el retorno, puede drenar la sangre en vez de a la AD, al brazo izquierdo.

Por último, deberemos elegir la mejor estrategia de canulación según las características de los accesos vasculares, haciendo hincapié en la presencia de trombos o variantes/anomalías anatómicas (suplementario 2).

Canulación e inicio del soporte veno-venoso

Se recomienda el uso sistemático de la ecografía durante las diferentes fases de la canulación19.

La ecografía vascular permite medir el diámetro vascular para elegir el tamaño óptimo de las cánulas (fig. 1). Para ello, se aplica la siguiente fórmula: tamaño cánula (French)=3×diámetro del vaso (mm). Se debe elegir el mayor tamaño de cánula tanto de drenaje como de retorno para proporcionar el mayor flujo posible. La punción vascular ecoguiada aumenta la seguridad y la tasa de éxito al primer intento, disminuyendo el riesgo de complicaciones locales (canalización arterial, canalización de la unión safeno-femoral o la transfijación del ligamento inguinal)11,20.

Figura 1.

Ecografía vascular femoral. Imagen ecográfica vascular y representación gráfica de circunferencia y diámetros de vena (VF) y arterias femorales superficial (AFS) y profunda (AFP).

(0.1MB).

Durante la canulación, mediante la ecografía, podremos comprobar la inserción intravascular de las guías y posterior de las cánulas. En caso de uso de cánula de doble luz es indispensable la ETE, ya que puede haber complicaciones graves durante su implante (perforación de la AD o cava superior, migración al VD) y se debe comprobar una correcta orientación del flujo de retorno hacia la válvula tricuspídea21. En canulación con doble cánula simple, puede utilizarse la ETT o la ETE en ausencia de una buena ventana acústica. En la configuración fémoro-yugular, la cánula de drenaje debe quedar en la cava inferior por debajo de la vena suprahepática izquierda y el extremo de la de retorno a nivel de la AD (fig. 2) (suplementario 3). En la configuración fémoro-femoral, la cánula de drenaje debe quedar en la cava inferior y la de retorno en la AD. La distancia entre ambas cánulas debe ser al menos de 10cm para evitar la recirculación.

Figura 2.

Ecografía transesofágica de canulación fémoro-yugular para ECMO VV. Cánula de drenaje de ECMO (flecha) a la altura de la vena cava inferior (VCI) y extremo a nivel de drenaje de vena suprahepática (VSH) derecha.

(0.11MB).
Manejo del paciente con ECMO veno-venosa

Durante el soporte, la ecografía es una herramienta que nos ayuda a valorar la respuesta pulmonar a la terapia, monitorizar de forma dinámica los cambios hemodinámicos y detectar la aparición de complicaciones22. Para ello valoraremos:

  • -

    Cánulas: debemos monitorizar diariamente la correcta posición de las cánulas por ecocardiografía y apoyarla con el estudio radiológico simple de tórax-abdomen. Las movilizaciones de las cánulas pueden tener una repercusión en la oxigenación por incremento de la recirculación y además aumentan el riesgo de decanulación accidental. Los cambios en las presiones intracircuito nos pueden indicar posibles desplazamientos de las cánulas, y la realización de una ecografía nos permitirá la confirmación rápida de esta complicación. Por otro lado, valoraremos la aparición de trombos alrededor de las cánulas o intracánulas (suplementario 4). Esta complicación nos llevará a optimizar la anticoagulación, además de poder plantear el cambio de cánula y/o de ubicación.

  • -

    La función del VD puede verse deteriorada dentro del contexto del propio síndrome de distrés respiratorio agudo o por complicaciones concomitantes, como es el tromboembolismo pulmonar. La presencia de datos ecocardiográficos de disfunción ventricular grave junto con inestabilidad hemodinámica refractaria nos puede orientar a la necesidad de un cambio de configuración a VA o veno-arteria-vena.

  • -

    Mediante la ETT/ETE debemos evaluar la función del VI. La presencia de una FEVI<30%, una IVT del TSVI<10cm, una relación E/A>2 y/o un tiempo de desaceleración del flujo mitral<150ms nos debe hacer pensar en una disfunción de VI, el aumento de presiones izquierdas y la posible necesidad de un cambio de configuración.

  • -

    Trombos intracavitarios o en válvulas cardiacas: este hallazgo, al igual que los trombos pericanulares, nos obliga a optimizar la anticoagulación y nos alerta de la posible aparición de complicaciones hemodinámicas.

  • -

    La ecografía pulmonar monitoriza de forma dinámica, fácil y segura la respuesta pulmonar a la terapia y la evolución de la enfermedad primaria mediante el análisis Lung Ultrasound Score. Esta puntuación divide el área pulmonar en 12 regiones (6 por cada hemitórax) y asigna de 0 a 3 puntos a cada una de ellas, anotándose el peor valor observado de cada zona. Hablamos de patrón A (0 puntos) cuando presenta deslizamiento pleural con líneas A y2 líneas B aisladas por espacio intercostal, B1 (un punto) con la presencia de3 líneas B aisladas no coalescentes, B2 (2 puntos) con líneas B coalescentes o «pulmón blanco» con o sin consolidaciones subpleurales pequeñas, y C (3 puntos) al patrón de consolidación pulmonar extenso (se excluyen las pequeñas consolidaciones subpleurales)23,24.

Resolución de problemas en ECMO veno-venosa

La ecografía ayuda a diagnosticar la aparición de complicaciones durante la ECMO VV y en algunas de ellas nos ayuda en su tratamiento.

En caso de hipoxia refractaria, la ecografía nos permite valorar la posición de las cánulas como causa de recirculación y también evaluar el gasto cardiaco (GC) para valorar la relación entre el flujo de la ECMO y el GC del paciente o cociente QECMO/QGC. Si el cociente está reducido (≤60%) refleja un flujo de ECMO insuficiente para el GC, por lo que la primera opción será aumentar el flujo de la ECMO. Si no es posible, se podría plantear, además del control de la causa, otras medidas como el control de la temperatura o el uso de betabloqueantes para disminuir el GC. Por el contrario, cuando el flujo de la ECMO es adecuado al GC (>60%), en caso de hipoxemia, deberíamos pensar que existe un mayor flujo de sangre desoxigenada que no pasa por el circuito y deberíamos plantear medidas para optimizar su oxigenación, como el decúbito prono en ECMO8,25.

La ecografía, además, nos permite la detección de complicaciones pulmonares, de manera precoz y segura:

  • -

    Neumotórax: el diagnóstico se establece mediante la presencia de 2 signos:

  • Deslizamiento pulmonar abolido con/sin presencia de líneas E.

  • Punto pulmonar que corresponde al lugar de contacto entre el pulmón colapsado y la colección de aire del neumotórax. Es un signo dinámico con una especificidad del 100% que muestra alternancia entre el deslizamiento normal (signo de la orilla) en inspiración y abolido (signo estratosfera o en código de barras) durante la espiración en 2D y modo M (suplementario 5).

  • -

    Derrame pleural: se visualiza como espacio libre de ecos, generalmente anecoico por encima del diafragma. La presencia de una imagen heterogénea o con ecogenicidad aumentada puede orientar a sangre, y la aparición de septos en el derrame orienta a un derrame pleural organizado.

  • -

    Broncograma: se observa como una zona subpleural hipoecogénica con imágenes en su interior hiperecogénicas (broncograma aéreo) o de contenido hipoecogénico con paredes hiperecogénicas (broncograma líquido). Puede ser estático (atelectasias) o dinámico (neumonías) (suplementario 6).

  • -

    Hepatización/condensación: cuando la densidad ecográfica del pulmón se asemeja a la del hígado.

Retirada y utilidad posdecanulación

En los pacientes con mejoría respiratoria y en los que se plantee la retirada de la ECMO VV, la ecocardiografía nos ayuda a evaluar la respuesta del VD y los signos de hipertensión pulmonar al disminuir la asistencia. Por otro lado, antes de retirar las cánulas, la ecocardiografía permite evaluar la existencia de trombos intraauriculares que puedan demorar el destete mediante el aumento de la anticoagulación para intentar disminuir el tamaño de estos y evitar su migración durante la decanulación.

Tras la retirada de la ECMO, es necesario valorar la persistencia de trombos en la AD, la vena cava y/o en miembros inferiores (suplementario 7 y 8). Su uso es de gran utilidad en el seguimiento clínico para guiar el tiempo necesario de anticoagulación postasistencia y diagnosticar la aparición de trombosis venosas profundas en los vasos que han estado canulados o de tromboembolismo pulmonar, que puedan necesitar otros tratamientos coadyuvantes (trombectomía, filtros de cava)26.

ECMO veno-arterialEvaluación pre-ECMO

Existen diferentes indicaciones (shock cardiogénico en infarto agudo de miocardio, miocarditis o intoxicaciones, shock poscardiotomía, tromboembolismo pulmonar, parada cardiorrespiratoria, etc.) por las que se puede implantar una ECMO como soporte circulatorio, y esta puede presentar diferentes configuraciones (periférica, central, híbrida)27. Debido a ello, salvo que exista contraindicación o la situación no lo permita, la ecografía debe ser una exploración imprescindible antes de su implante.

Debemos realizar un ETT/ETE basal que evalúe el tamaño, la función y la interdependencia tanto ventricular como auricular. Buscaremos la presencia de posibles defectos anatómicos (comunicaciones, trombos, válvulas prominentes, etc.) o de la aorta (disección, aneurismas) que puedan dificultar o incluso impedir la implantación del dispositivo. Además, debemos detectar la presencia de anomalías valvulares (insuficiencia mitral o aórtica) que sean susceptibles de empeorar tras la instauración de la terapia (suplementario 9), o incluso que requieran intervención quirúrgica previa.

Junto con la evaluación cardiaca, buscaremos la presencia de posibles derrames previos, sobre todo pericárdicos, o enfermedad vascular (arteriosclerosis, trombosis) que puedan empeorar o aparecer en relación con su implante. Su existencia puede condicionar el cambio de configuración (central o periférico) o acceso (derecho/izquierdo o femoral/subclavio)14,15.

Además de los signos ecográficos, es importante tener en cuenta y registrar la situación hemodinámica, las medidas de soporte (ventilación mecánica, balón de contrapulsación, etc.) y el tratamiento farmacológico (tipo y dosis de fármacos vasoactivos, inotrópicos o vasodilatadores) que puedan influir en la interpretación.

Canulación e inicio del soporte veno-arterial

La evaluación, la punción vascular y la colocación de guías es común a la VV y debemos seguir la misma sistemática. Respecto al posicionamiento de la cánula venosa, en la VA esta debe ser multiperforadora y se debe colocar a la altura de la AD con el extremo a nivel de la vena cava superior para tener el mayor drenaje posible (suplementario 10).

En la canulación arterial femoral percutánea, la ecografía vascular será de gran utilidad para una correcta evaluación del punto de inserción, evitando placas de ateroma o alteraciones vasculares. Para la inserción de la cánula de retorno, se debe puncionar e introducir las guías en dirección craneal, por encima de la bifurcación femoral28. Dado que la cánula puede ocluir por completo la luz arterial y, por tanto, comprometer el flujo de la extremidad canulada, con la ecografía se debe canular la arteria femoral superficial en dirección caudal para asegurar la perfusión de la extremidad7. Una vez insertada la guía a nivel arterial, la ETT/ETE permite reconocer su posición a nivel de la aorta descendente, confirmando el correcto acceso arterial de la guía. Esto es de utilidad en casos de muy bajo flujo o pulsatilidad, como es la PCR, donde la evaluación periférica puede ser dificultosa, y que requieren una canulación de urgencia29.

Al iniciar el soporte, la ETT/ETE nos permitirá evaluar la situación, el tamaño y el grado de descompresión de las cavidades cardiacas, la posición septal como expresión de la interdependencia ventricular, evaluar el estado de volemia/precarga que pueda comprometer el flujo de la ECMO y el desarrollo de posibles complicaciones precoces como es el desarrollo de derrame pericárdico, el cierre valvular aórtico o el aumento de insuficiencias valvulares por el aumento de la poscarga del VI que condiciona la ECMO30.

Manejo del paciente con ECMO veno-arterial

Debemos tener en cuenta que la mayor parte de los sistemas de monitorización (termodilución transpulmonar, análisis de contorno de pulso) están artefactados por el efecto hemodinámico de la ECMO, por lo que debemos incluir la ETT/ETE en la evaluación diaria de estos pacientes. Mediante esta exploración podremos valorar y comparar con la exploración basal15:

  • -

    El tamaño y contractilidad biventricular que nos indique la evolución de la función cardiaca por la que se instauró la ECMO.

  • -

    La presencia de signos ecocardiográficos (relación E/A, pendiente de desaceleración de la onda E, relación E/e’) de altas presiones telediastólicas izquierdas que nos indique una inadecuada descarga ventricular.

  • -

    La aparición o progresión de una insuficiencia mitral por dilatación ventricular y/o por aumento de presiones (suplementario 11).

  • -

    La presencia de autocontraste que evidencie estasis sanguínea o incluso trombos intracavitarios que puedan condicionar un embolismo distal (suplementario 12).

  • -

    El aumento de la poscarga que condiciona la ECMO, junto con la baja contractilidad ventricular izquierda, puede comprometer la apertura valvular aórtica, pudiendo presentar un cierre precoz de la válvula (suplementario 13) e incluso permanecer cerrada (fig. 3 y suplementario 14).

    Figura 3.

    Ecografía transesofágica de válvula aórtica trombosada en paciente con EMCO VA. Válvula aórtica VA cerrada con trombo (flecha) a nivel de senos de Valsalva en paciente con ECMO VA y cánula de drenaje ventricular (*). AA: aorta ascendente; VI: ventrículo izquierdo.

    (0.09MB).
  • -

    Aparición o progresión de una insuficiencia aórtica que impida la descarga del VI y perpetúe las altas presiones telediastólicas (suplementario 15).

  • -

    El volumen sistólico y el GC nativo mediante el uso de la IVT del TSVI que nos permita evaluar la evolución de la función ventricular. Debemos tener en cuenta que el volumen circulante por el territorio pulmonar que llegue a cavidades izquierdas puede variar en función de la presencia de colaterales aortopulmonares, circulación bronquial y sobre todo por el flujo de la ECMO.

  • -

    La presencia y características de un derrame pericárdico. En estos casos hay que tener en cuenta que los datos de colapso de las cavidades derechas pueden verse aumentados por la presión negativa que genera la ECMO, no así en cavidades izquierdas, y, por tanto, los signos de taponamiento habrá que correlacionarlos con la situación clínica y el comportamiento de la ECMO.

  • -

    La posición y el flujo de las cánulas: las movilizaciones del paciente pueden hacer que las cánulas cambien de posición, por lo que debemos evaluarlas diariamente, y valorar la aparición de trombos adheridos que puedan embolizar o incluso comprometer el flujo de la ECMO.

Además de la ecocardiografía, en la monitorización diaria podremos utilizar la ecografía pleuropulmonar para la evaluación tanto parenquimatosa pulmonar como diafragmática o pleural30,31. El Doppler transcraneal, pese a las limitaciones que tiene por verse artefactado por el flujo continuo de la ECMO y otros dispositivos (balón de contrapulsación intraaórtico [BCIAo], Impella®) (suplementario 16), también puede ser de utilidad en la evaluación de la hemodinámica cerebral e incluso en el diagnóstico de muerte encefálica32,33.

Por último, muchos de los pacientes con ECMO VA pueden tener algún otro dispositivo de asistencia ventricular izquierda (BCIAo, Impella®) como medida de descarga ventricular34 y de los que también deberemos controlar su posición y funcionamiento12. En el caso del BCIAo, mediante ETT/ETE podremos observar el inflado del balón a nivel de la aorta descendente con su extremo distal a nivel del nacimiento de la subclavia izquierda (suplementario 17). El Impella® se puede explorar tanto por ETT (paraesternal de eje largo o apical de 3 cámaras) como por ETE (mediesofágico 120°) y debemos observar el dispositivo entrando desde la aorta ascendente y el inlet o zona de succión a 3-4cm de la válvula aórtica35,36 (fig. 4 y suplementario 18).

Figura 4.

Ecografía transtorácica (ETT) de Impella® en paciente con ECMO VA. ETT paraesternal de eje largo (A) y apical de 3 cámaras (B) de Impella® (flecha) a nivel de ventrículo izquierdo (VI). AA: aorta ascendente; AI: aurícula izquierda; VD: ventrículo derecho.

(0.11MB).
Resolución de problemas de ECMO veno-arterial

Una de las complicaciones más frecuentes en los pacientes con ECMO VA es la caída de flujo. Mediante el ETT/ETE podremos comprobar el posicionamiento de las cánulas con eventos de succión (suplementario 19), la presencia de trombos o la presencia de un derrame pericárdico que justifique la imposibilidad del llenado del dispositivo como causa de la caída de flujo (suplementario 20). Debemos tener en cuenta que si no hay un compromiso del flujo, la presencia de un derrame pericárdico no tiene porqué suponer una intervención, por lo que debemos monitorizar sus características y evolución dado que, en ocasiones, los signos de taponamiento cardiaco solo se ponen de manifiesto en el momento de la retirada.

El cierre aórtico es una complicación indeseada y que se debe resolver ya que, si se perpetúa, condiciona una estasis sanguínea a nivel intraventricular y un aumento de las presiones izquierdas que se traduce en una dilatación de cavidades izquierdas y, finalmente, en edema pulmonar persistente. En caso de que esto ocurra, en la ETT podremos ver humo o incluso trombos intraventriculares y signos de altas presiones (una relación E/A>2 y/o un tiempo de desaceleración del flujo mitral<150ms) izquierdas. Además de la utilidad diagnóstica/evolutiva, la ETT nos ayudará a guiar el tratamiento de esta complicación mediante la evaluación de la rentabilidad del uso/aumento del tratamiento inotrópico (suplementario 21) o guiando la implantación de dispositivos (BCIAo/Impella®) o intervencionismos (septostomía auricular, drenaje apical, ECMO veno-arterial de aurícula izquierda) para la descarga de presiones izquierdas12.

En casos con ECMO VA fémoro-femoral, cuando la función ventricular mejora y todavía no ha mejorado la función pulmonar, podemos observar un cuadro de hipoxemia diferencial, síndrome norte-sur o síndrome arlequín, debido a la perfusión del tronco superior con sangre poco oxigenada procedente de la circulación pulmonar y del inferior con sangre oxigenada procedente de la ECMO. Esta complicación se suele detectar mediante la determinación de la oxigenación (gasometría arterial, pulsioximetría) a nivel de la extremidad superior derecha o cerebral (espectroscopia cercana al infrarrojo), y nos obliga a optimizar la ventilación pulmonar nativa. En ese sentido, la ecografía pulmonar es de utilidad para evaluar tanto el patrón pulmonar como la posible respuesta a las medidas instauradas30.

Retirada y utilidad posdecanulación de la ECMO veno-arterial

Para el destete de la ECMO VA el paciente debe presentar una situación de estabilidad clínica (láctico<2mmol/L, Pa/FiO2>200, mejoría de la disfunción orgánica) y hemodinámica (PAM>65mmHg, presión de pulso>20mmHg, SvO2>65%) que indique que la causa está controlada. Aunque no existe un protocolo ecocardiográfico validado ni una recomendación científica sobre cuándo y cómo retirar la ECMO, se acepta que el paciente debe tener signos ecocardiográficos de recuperación de la función biventricular (FEVI>25-30%, IVT del TSVI>10cm, S’ del anillo mitral>6cm/s, desplazamiento sistólico del plano del anillo tricuspídeo>16cm) y no presentar datos de altas presiones telediastólicas que puedan empeorar al retirar el soporte37. Al igual que en la VV, deberemos valorar la presencia de trombos pericanulares que puedan retrasar la retirada de la cánula o, al menos, continuar precozmente con el tratamiento anticoagulante una vez retirado.

El destete supone un proceso de descenso gradual (500ml cada 15-20min) del soporte de la ECMO VA de manera que se restablece progresivamente la precarga en el corazón. Para ello el paciente debe estar adecuadamente anticoagulado. Evaluaremos la repercusión hemodinámica (PVC, PAM y diferencial, SvO2, SatO2) y ecocardiográfica (FEVI, IVT, onda E, onda E’ o S’ del anillo mitral lateral) que tiene hasta un nivel (normalmente 1-1,5l/min) que nos indique que el paciente puede tolerar la retirada de la asistencia. Durante esta, evaluaremos que mantiene e incluso aumenta la FEVI por encima del 25-30%, la IVT por encima de 10cm y la onda S’ de más de 6cm/s (fig. 5 y suplementario 22). Junto con ello, también evaluaremos el comportamiento de las cavidades derechas (desplazamiento sistólico del plano del anillo tricuspídeo>16cm, S’>10cm/s y tamaño VD) y la posible aparición de signos de hipertensión pulmonar (aumento de la velocidad pico de la insuficiencia tricuspídea) que predigan un fracaso de VD38–40.

Figura 5.

Evaluación ecocardiográfica de destete de paciente con ECMO VA. Ecografía transtorácica e integral velocidad-tiempo (IVT) del tracto de salida del ventrículo izquierdo al reducir flujo (A: 3L/min, B: 2,5L/min, C: 2L/min) de ECMO VA. Obsérvese el aumento del tamaño de la IVT y consecuentemente del volumen sistólico y del gasto cardiaco.

(0.48MB).

Tras la retirada, realizaremos los mismos controles que en el caso de la VV, teniendo especial cuidado en el despistaje de trombos intracavitarios o intravasculares que obliguen a mantener el tratamiento anticoagulante, o que puedan migrar.

Conclusiones

La ecografía en los pacientes con ECMO es una herramienta fundamental en todas las fases del proceso de la asistencia. En la preimplantación, para valorar los vasos a canular y evaluar la función biventricular; durante la colocación, para asegurar una inserción segura y correcta de las cánulas; en la fase de asistencia, para detectar y tratar complicaciones y estudiar la evolución pulmonar y/o cardiaca y para hacer un destete seguro de la asistencia (fig. 6).

Figura 6.

Papel de la ecografía en el paciente crítico con membrana de oxigenación extracorpórea (ECMO). BCIAo: balón de contrapulsación intraaórtico; FEVI: fracción de eyección del ventrículo izquierdo; HTP: hipertensión pulmonar; IT: insuficiencia tricuspídea; IVT: integral velocidad-tiempo; TAPSE: desplazamiento sistólico del plano del anillo tricuspídeo; TEP: tromboembolismo pulmonar; TVP: trombosis venosa profunda; VA: veno-arterial; VD: ventrículo derecho; VI: ventrículo izquierdo; VV: veno-venoso.

Asterisco azul: ECMO VV. Asterisco rojo: ECMO VA.

(0.62MB).

Teniendo en cuenta su utilidad, la ecografía debe ser un instrumento imprescindible en el manejo de estos pacientes y los intensivistas que la realicen deben tener conocimientos avanzados sobre aspectos anatómicos, técnicos y funcionales de esta técnica. Es necesaria una mayor investigación en este campo y el desarrollo de recomendaciones científicas que permitan una correcta formación y una mejora de los resultados de estos pacientes.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no presentar ningún conflicto de intereses.

Anexo A
Material adicional

(2.17MB)
(2.5MB)
(2.46MB)
(0.84MB)
(0.66MB)
(0.63MB)
(0.4MB)
(0.6MB)
(0.92MB)
(0.95MB)
(0.98MB)
(0.65MB)
(2.05MB)
(0.84MB)
(0.29MB)
(0.84MB)
(0.71MB)
(1.33MB)
(0.55MB)
(1.04MB)
(0.82MB)
(3.15MB)

Bibliografía
[1]
J.D. Hill, T.G. O’Brien, J.J. Murray, L. Dontigny, M.L. Bramson, J.J. Osborn, et al.
Prolonged extracorporeal oxygenation for acute post-traumatic respiratory failure (shock-lung syndrome).
N Engl J Med., 286 (1972), pp. 629-634
[2]
G.J. Peek, M. Mugford, R. Tiruvoipati, A. Wilson, E. Allen, M.M. Thalanany, et al.
Efficacy and economic assessment of conventional ventilatory support versus extracorporeal membrane oxygenation for severe adult respiratory failure (CESAR): A multicentre randomised controlled trial.
Lancet., 374 (2009), pp. 1351-1363
[3]
M. Noah, G.J. Peek, S.J. Finney, M.J. Griffiths, D.A. Harrison, R. Grieve, et al.
Referral to an extracorporeal membrane oxygenation center and mortality among patients with severe 2009 influenza A(H1N1).
JAMA., 306 (2011), pp. 1659-1668
[4]
A. Combes, D. Hajage, G. Capellier, A. Demoule, S. Lavoué, C. Guervilly, EOLIA Trial Group, REVA, and ECMONet, et al.
Extracorporeal membrane oxygenation for severe acute respiratory distress syndrome.
N Engl J Med., 378 (2018), pp. 1965-1975
[5]
R. Tramm, D. Ilic, A.R. Davies, V.A. Pellegrino, L. Romero, C. Hodgson.
Extracorporeal membrane oxygenation for critically ill adults.
Cochrane Database Syst Rev., (2015),
[6]
E. Fernández-Mondéjar, M.P. Fuset-Cabanes, T. Grau-Carmona, M. López-Sánchez, Ó. Peñuelas, J.L. Pérez-Vela, et al.
The use of ECMO in ICU. Recommendations of the Spanish Society of Critical Care Medicine and Coronary Units.
Med Intensiva (Engl Ed)., 43 (2019), pp. 108-120
[7]
R. Lorusso, K. Shekar, G. MacLaren, M. Schmidt, V. Pellegrino, B. Meyns, et al.
ELSO interim guidelines for venoarterial extracorporeal membrane oxygenation in adult cardiac patients.
ASAIO J., 67 (2021), pp. 827-844
[8]
J.E. Tonna, D. Abrams, D. Brodie, J.C. Greenwood, J.A. Rubio Mateo-Sidron, A. Usman, et al.
Management of adult patients supported with Venovenous Extracorporeal Membrane Oxygenation (VV ECMO): Guideline from the Extracorporeal Life Support Organization (ELSO).
ASAIO J., 67 (2021), pp. 601-610
[9]
C. Robba, A. Wong, D. Poole, A. Al Tayar, R.T. Arntfield, M.S. Chew, European Society of Intensive Care Medicine task force for critical care ultrasonography, et al.
Basic ultrasound head-to-toe skills for intensivists in the general and neuro intensive care unit population: Consensus and expert recommendations of the European Society of Intensive Care Medicine.
Intensive Care Med., 47 (2021), pp. 1347-1367
[10]
P.H. Mayo, M. Chew, G. Douflé, A. Mekontso-Dessap, M. Narasimhan, A. Vieillard-Baron.
Machines that save lives in the intensive care unit: The ultrasonography machine.
Intensive Care Med., 48 (2022), pp. 1429-1438
[11]
N. Bianco, L. Avalli, F. Sangalli.
Echocardiography in venoarterial and venovenous ECMO.
ECMO-Extracorporeal life support in adults, pp. 361-374
[12]
Extracorporeal Life Support Organization [Internet]. Ultrasound guidance for extra-corporeal membrane oxygenation. Ann Arbor: ESLO; 2019 [consultado 2 Ene 2022]. Disponible en: https://www.elso.org/Portals/0/Files/elso_Ultrasoundguideance_ecmogeneral_guidelines_May2015.pdf
[13]
D. Abrams, A.R. Garan, A. Abdelbary, M. Bacchetta, R.H. Bartlett, J. Beck, International ECMO Network (ECMONet) and The Extracorporeal Life Support Organization (ELSO), et al.
Position paper for the organization of ECMO programs for cardiac failure in adults.
Intensive Care Med., 44 (2018), pp. 717-729
[14]
P.T. Hussey, G. von Mering, N.C. Nanda, M.I. Ahmed, D.R. Addis.
Echocardiography for extracorporeal membrane oxygenation.
Echocardiography., 39 (2022), pp. 339-370
[15]
G. Douflé, A. Roscoe, F. Billia, E. Fan.
Echocardiography for adult patients supported with extracorporeal membrane oxygenation.
Crit Care., 19 (2015), pp. 326
[16]
S.A. Conrad, L.M. Broman, F.S. Taccone, R. Lorusso, M.V. Malfertheiner, F. Pappalardo, et al.
The Extracorporeal Life Support Organization Maastricht Treaty for nomenclature in extracorporeal life support. A position paper of the Extracorporeal Life Support Organization.
Am J Respir Crit Care Med., 198 (2018), pp. 447-451
[17]
C. Lazzeri, M. Bonizzoli, G. Cianchi, S. Batacchi, P. Terenzi, M. Cozzolino, et al.
Lactate and echocardiography before veno-venous extracorporeal membrane oxygenation support.
Heart Lung Circ., 27 (2018), pp. 99-103
[18]
J.H. Bunge, K. Caliskan, D. Gommers, D.R. Miranda.
Right ventricular dysfunction during acute respiratory distress syndrome and veno-venous extracorporeal membrane oxygenation.
J Thorac Dis, 10 (2018), pp. S674-S682
[19]
D. Morales Castro, E. Abdelnour-Berchtold, M. Urner, L. Dragoi, M. Cypel, E. Fan, et al.
Transesophageal echocardiography-guided extracorporeal membrane oxygenation cannulation in COVID-19 patients.
J Cardiothorac Vasc Anesth., 36 (2022), pp. 4296-4304
[20]
S.A. Conrad, L.R. Grier, L.K. Scott, R. Green, M. Jordan.
Percutaneous cannulation for extracorporeal membrane oxygenation by intensivists: A retrospective single-institution case series.
Crit Care Med., 43 (2015), pp. 1010-1015
[21]
P. Hemamalini, P. Dutta, S. Attawar.
Transesophageal echocardiography compared to fluoroscopy for Avalon bicaval dual-lumen cannula positioning for venovenous ECMO.
Ann Card Anaesth., 23 (2020), pp. 283-287
[22]
D.W. Donker, C.L. Meuwese, S.A. Braithwaite, M. Broomé, J.J. van der Heijden, J.A. Hermens, et al.
Echocardiography in extracorporeal life support: A key player in procedural guidance, tailoring and monitoring.
Perfusion., 33 (2018), pp. 31-41
[23]
X. Lu, C. Arbelot, A. Schreiber, O. Langeron, A. Monsel, Q. Lu.
Ultrasound assessment of lung aeration in subjects supported by venovenous extracorporeal membrane oxygenation.
Respir Care., 64 (2019), pp. 1478-1487
[24]
S. Mongodi, M. Pozzi, A. Orlando, B. Bouhemad, A. Stella, G. Tavazzi, et al.
Lung ultrasound for daily monitoring of ARDS patients on extracorporeal membrane oxygenation: Preliminary experience.
Intensive Care Med., 44 (2018), pp. 123-124
[25]
Martín Villén L, Palomo López N. Maniobra de prono en paciente con ECMO [vídeo]. Med Intensiva [Internet]. 2021 [consultado 2 Ene 2022]. Disponible en: https://www.medintensiva.org/es-videos-maniobra-prono-paciente-con-ecmo-262
[26]
A. Abruzzo, V. Gorantla, S.E. Thomas.
Venous thromboembolic events in the setting of extracorporeal membrane oxygenation support in adults: A systematic review.
Thromb Res., 212 (2022), pp. 58-71
[27]
E.F. Gajkowski, G. Herrera, L. Hatton, M. Velia Antonini, L. Vercaemst, E. Cooley.
ELSO guidelines for adult and pediatric extracorporeal membrane oxygenation circuits.
ASAIO J., 68 (2022), pp. 133-152
[28]
E. Bonicolini, G. Martucci, J. Simons, G.M. Raffa, C. Spina, V. Lo Coco, et al.
Limb ischemia in peripheral veno-arterial extracorporeal membrane oxygenation: A narrative review of incidence, prevention, monitoring, and treatment.
Crit Care., 23 (2019), pp. 266
[29]
T. Rosseel, T. van Puyvelde, J.U. Voigt, D. Dauwe, B. Meyns, P. Dewolf, et al.
How to perform focused transoesophageal echocardiography during extracorporeal cardiopulmonary resuscitation?.
Eur Heart J Cardiovasc Imaging., 24 (2022), pp. 12-14
[30]
P. Rao, Z. Khalpey, R. Smith, D. Burkhoff, R.D. Kociol.
Venoarterial extracorporeal membrane oxygenation for cardiogenic shock and cardiac arrest.
Circ Heart Fail., 11 (2018), pp. e004905
[31]
L. Martin-Villen, E. Jimenez-Martinez, R. Martin-Bermudez.
Lung ultrasound in hypoxic patient with veno-arterial ECMO.
Med Intensiva (Engl Ed)., 43 (2019), pp. 126
[32]
M. Marinoni, G. Cianchi, S. Trapani, M.L. Migliaccio, M. Bonizzoli, L. Gucci, et al.
Retrospective analysis of transcranial Doppler patterns in veno-arterial extracorporeal membrane oxygenation patients: Feasibility of cerebral circulatory arrest diagnosis.
ASAIO J., 64 (2018), pp. 175-182
[33]
G. Caturegli, L.Q. Zhang, Y. Mayasi, A.M. Gusdon, B. Ergin, V. Ponomarev, HERALD (Hopkins Exploration, Research, and Advancement in Life support Devices) Investigators, et al.
Characterization of cerebral hemodynamics with TCD in patients undergoing VA-ECMO and VV-ECMO: A prospective observational study.
Neurocrit Care., 38 (2023), pp. 407-413
[34]
B. Schrage, P.M. Becher, A. Bernhardt, H. Bezerra, S. Blankenberg, S. Brunner, et al.
Left ventricular unloading is associated with lower mortality in patients with cardiogenic shock treated with venoarterial extracorporeal membrane oxygenation: Results from an international, multicenter cohort study.
Circulation., 142 (2020), pp. 2095-2106
[35]
S.P. Cole, N. Martinez-Acero, A. Peterson, P. von Homeyer, B. Gebhardt, A. Nicoara.
Imaging for temporary mechanical circulatory support devices.
J Cardiothorac Vasc Anesth., 36 (2022), pp. 2114-2131
[36]
J. Crowley, B. Cronin, M. Essandoh, D. D’Alessandro, K. Shelton, A.A. Dalia.
Transesophageal echocardiography for Impella placement and management.
J Cardiothorac Vasc Anesth., 33 (2019), pp. 2663-2668
[37]
N. Aissaoui, A. El-Banayosy, A. Combes.
How to wean a patient from veno-arterial extracorporeal membrane oxygenation.
Intensive Care Med., 41 (2015), pp. 902-905
[38]
N. Aissaoui, C.E. Luyt, P. Leprince, J.L. Trouillet, P. Léger, A. Pavie, et al.
Predictors of successful extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) weaning after assistance for refractory cardiogenic shock.
Intensive Care Med., 37 (2011), pp. 1738-1745
[39]
D. Kim, W.J. Jang, T.K. Park, Y.H. Cho, J.O. Choi, E.S. Jeon, et al.
Echocardiographic predictors of successful extracorporeal membrane oxygenation weaning after refractory cardiogenic shock.
J Am Soc Echocardiogr., 34 (2021), pp. 414-422
[40]
S. Ortuno, C. Delmas, J.L. Diehl, C. Bailleul, A. Lancelot, M. Naili, et al.
Weaning from veno-arterial extra-corporeal membrane oxygenation: Which strategy to use?.
Ann Cardiothorac Surg., 8 (2019), pp. E1-E8
Copyright © 2023. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?