array:24 [
  "pii" => "S0210569118301657"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2018.06.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
  "aid" => "1226"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:563-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1419
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 158
      "HTML" => 825
      "PDF" => 436
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572718301747"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2018.09.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
      "aid" => "1226"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:563-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 744
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 144
          "HTML" => 380
          "PDF" => 220
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Clinical repercussion of early cardiovascular events appearance in critically ill patients in mechanical ventilation"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "563"
            "paginaFinal" => "566"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Repercusi&#243;n cl&#237;nica de la aparici&#243;n de eventos cardiovasculares precoces en pacientes cr&#237;ticos en ventilaci&#243;n mec&#225;nica"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1751
                "Ancho" => 2083
                "Tamanyo" => 95192
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Survival curve of patients with and without early cardiovascular events&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Ortega-S&#225;ez, J&#46;B&#46; L&#243;pez-Messa, B&#46; Rom&#225;n-Garc&#237;a, F&#46;J&#46; Manuel-Merino, J&#46; Andr&#233;s-de-Llano, S&#46; Moradillo-Gonz&#225;lez"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Ortega-S&#225;ez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;B&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Messa"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Rom&#225;n-Garc&#237;a"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Manuel-Merino"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Andr&#233;s-de-Llano"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Moradillo-Gonz&#225;lez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569118301657"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2018.06.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301657?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301747?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004200000009/v1_201811250605/S2173572718301747/v1_201811250605/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569118301268"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.04.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "1210"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:566-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1234
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 150
        "HTML" => 667
        "PDF" => 417
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta Cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Soporte con membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea en paciente con miocardiopat&#237;a de estr&#233;s secundaria a feocromocitoma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "566"
          "paginaFinal" => "568"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Extracorporeal membrane oxygenation support in a patient with pheochromocytoma stress myocardyopathy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1269
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 173591
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC toraco-abdominal con contraste con imagen de ocupaci&#243;n alveolar bilateral y lesi&#243;n hipercaptante suprarrenal derecha&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Martin-Villen, Y&#46; Corcia-Palomo, S&#46; Escalona-Rodriguez, A&#46; Roldan-Reina, D&#46; Acosta-Delgado, R&#46; Martin-Bermudez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Martin-Villen"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Corcia-Palomo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Escalona-Rodriguez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Roldan-Reina"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Acosta-Delgado"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Martin-Bermudez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572718301851"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.04.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301851?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301268?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000009/v1_201811220619/S0210569118301268/v1_201811220619/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569118301232"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.03.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "1207"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:561-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1022
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 168
        "HTML" => 439
        "PDF" => 415
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
      "titulo" => "Mortalidad y adecuaci&#243;n del esfuerzo terap&#233;utico en un servicio terciario de cuidados intensivos pedi&#225;tricos&#58; revisi&#243;n de 11 a&#241;os"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "561"
          "paginaFinal" => "563"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mortality and adequacy of therapeutic effort in a tertiary pediatric intensive care department&#58; An 11-year review"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1418
              "Ancho" => 2326
              "Tamanyo" => 278792
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mortalidad por grupos y actitud al final de vida en el periodo de estudio&#46; Se describen con l&#237;neas continuas y de arriba hacia abajo&#58; la mortalidad total&#44; los pacientes en los que no se indica adecuaci&#243;n y los pacientes con adecuaci&#243;n del esfuerzo terap&#233;utico&#46; En l&#237;nea discontinua se observan los pacientes en los que no consta la actitud al final de vida&#46; En las diferentes barras de frecuencias se observa de izquierda a derecha en cada a&#241;o&#58; pacientes sanos&#44; oncohematol&#243;gicos&#44; neurol&#243;gicos&#44; respiratorios e incluidos en el grupo &#8220;otros&#8221;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Leoz Gordillo, A&#46; Garc&#237;a-Salido, C&#46; Ni&#241;o Taravilla, G&#46; de Lama Caro-Pat&#243;n, M&#46;I&#46; Iglesias Bouzas, A&#46; Serrano Gonz&#225;lez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Leoz Gordillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Salido"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Ni&#241;o Taravilla"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "de Lama Caro-Pat&#243;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Iglesias Bouzas"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Serrano Gonz&#225;lez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572718301723"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.09.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301723?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301232?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000009/v1_201811220619/S0210569118301232/v1_201811220619/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta Cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Repercusi&#243;n cl&#237;nica de la aparici&#243;n de eventos cardiovasculares precoces en pacientes cr&#237;ticos en ventilaci&#243;n mec&#225;nica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "563"
        "paginaFinal" => "566"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Ortega-S&#225;ez, J&#46;B&#46; L&#243;pez-Messa, B&#46; Rom&#225;n-Garc&#237;a, F&#46;J&#46; Manuel-Merino, J&#46; Andr&#233;s-de-Llano, S&#46; Moradillo-Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ortega-S&#225;ez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;B&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Messa"
            "email" => array:1 [
              0 => "jlopezme&#64;saludcastillayleon&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Rom&#225;n-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Manuel-Merino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Andr&#233;s-de-Llano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Moradillo-Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Complejo Asistencial Universitario de Palencia&#44; Palencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Investigaci&#243;n&#44; Complejo Asistencial Universitario de Palencia&#44; Palencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical repercussion of early cardiovascular events appearance in critically ill patients in mechanical ventilation"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1740
            "Ancho" => 2107
            "Tamanyo" => 95316
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curva de supervivencia de los pacientes con y sin desarrollo de eventos cardiovasculares precoces&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes cr&#237;ticos sometidos a ventilaci&#243;n mec&#225;nica por diversas enfermedades pueden presentar a lo largo de su ingreso alteraciones cardiacas&#44; dando lugar a distintos eventos cardiovasculares&#44; que aun sin repercusi&#243;n sintom&#225;tica pueden manifestarse de diversas formas&#58; elevaci&#243;n de marcadores cardiacos como troponina cardiaca-I &#40;Tnc-I&#41;&#44; alteraciones electrocardiogr&#225;ficas de la repolarizaci&#243;n y arritmias&#46; La presencia de alguna de ellas implica un aumento de la morbimortalidad que distintos estudios han reflejado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente cr&#237;tico con <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> s&#233;ptico puede presentar con mayor frecuencia estos eventos&#44; asoci&#225;ndose a una mayor mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Durante la sepsis se produce una respuesta inflamatoria que provoca por diferentes mecanismos y a trav&#233;s de mediadores inflamatorios&#44; disfunci&#243;n mioc&#225;rdica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> manifestada como disfunci&#243;n sist&#243;lica o diast&#243;lica&#44; deterioro del gasto cardiaco&#44; aporte inadecuado de ox&#237;geno y da&#241;o celular mioc&#225;rdico primario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Debido a esto&#44; la elevaci&#243;n plasm&#225;tica de Tnc-I en la sepsis puede estar relacionada con la aparici&#243;n de dicha disfunci&#243;n mioc&#225;rdica&#44; y ser un marcador de la misma&#44; asoci&#225;ndose a una mayor mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un estudio de cohortes prospectivo observacional&#44; sobre la aparici&#243;n de eventos cardiovasculares en pacientes cr&#237;ticos en ventilaci&#243;n mec&#225;nica con procesos agudos no coronarios&#44; realizado entre el 1 de febrero del 2012 y el 15 de marzo del 2014&#46; Durante este periodo ingresaron 1&#46;713 pacientes en la unidad de cuidados intensivos&#44; descart&#225;ndose 879 por enfermedad coronaria&#44; 294 por no precisar ventilaci&#243;n mec&#225;nica y 36 por estancia menor de un d&#237;a&#46; Se perdieron durante el seguimiento 194 pacientes&#44; siendo el tama&#241;o muestral de 310 pacientes&#46; Se recogieron diversas variables&#44; datos demogr&#225;ficos&#44; antecedentes personales&#44; &#237;ndice de gravedad mediante SAPS 3 y SOFA&#44; aparici&#243;n de eventos cardiovasculares &#40;arritmias&#44; cambios de la repolarizaci&#243;n en el ECG en la monitorizaci&#243;n continua&#44; elevaci&#243;n de Tnc-I&#44; estancia hospitalaria y en UCI&#44; mortalidad hospitalaria y al a&#241;o&#46; Dichas variables se registraron desde la instauraci&#243;n de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; hasta un m&#225;ximo de 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h despu&#233;s de la misma&#46; El estudio recibi&#243; la aprobaci&#243;n del comit&#233; &#233;tico de investigaci&#243;n cl&#237;nica&#44; siendo eximido de la obtenci&#243;n de consentimiento informado por escrito&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la comparaci&#243;n de variables categ&#243;ricas se utilizaron los test &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span> y test exacto de Fisher&#46; Para la de variables continuas la t de Student o el test de Mann-Whitney&#44; seg&#250;n su distribuci&#243;n normal o no&#46; La comparaci&#243;n entre 3 o m&#225;s grupos de variables se realiz&#243; con el test ANOVA o el test de Kruskal-Wallis&#46; As&#237; mismo&#44; se desarroll&#243; un modelo multivariante&#44; de regresi&#243;n log&#237;stica para evaluar la aparici&#243;n de eventos cardiovasculares precoces como variable independiente asociada a la mortalidad hospitalaria&#46; Finalmente&#44; se llev&#243; a cabo un an&#225;lisis de supervivencia al a&#241;o&#44; mediante el test de Kaplan-Meyer&#46; Como significaci&#243;n estad&#237;stica se estableci&#243; un valor de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 310 pacientes cr&#237;ticos en ventilaci&#243;n mec&#225;nica analizados&#44; 197 &#40;63&#44;5&#37;&#41; fueron varones&#44; y la edad media fue de 66&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;3 a&#241;os&#46; Los antecedentes que presentaban fueron&#44; hipertensi&#243;n &#40;52&#44;6&#37;&#41;&#44; diabetes &#40;27&#44;4&#37;&#41; y obesidad &#40;24&#44;5&#37;&#41;&#44; SAPS 3 61&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;7 y SOFA 7&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;4&#46; El 55&#44;2&#37; presentaban enfermedades de tipo m&#233;dico y los diagn&#243;sticos principales al ingreso m&#225;s frecuentes fueron sepsis y <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> s&#233;ptico &#40;33&#44;4&#37;&#41;&#44; seguido de enfermedad quir&#250;rgica no cardiaca &#40;20&#44;3&#37;&#41; y enfermedad respiratoria &#40;20&#37;&#41;&#46; La estancia hospitalaria fue de 27&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>23&#44;0 en UCI 13&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;0 d&#237;as&#44; la duraci&#243;n de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica 10&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;4 d&#237;as&#46; La mortalidad hospitalaria del 31&#44;3&#37; y al a&#241;o del 44&#44;8&#37;&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> se comparan las distintas variables con relaci&#243;n a la mortalidad hospitalaria&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 83&#44;9&#37; &#40;260 pacientes&#41; presentaron alg&#250;n evento cardiovascular precoz&#44; al ingreso &#40;69&#37;&#41; y en el primer d&#237;a de ingreso &#40;70&#44;6&#37;&#41; fundamentalmente&#46; El evento m&#225;s frecuente fue la aparici&#243;n de arritmias &#40;56&#44;1&#37;&#41; seguido de la elevaci&#243;n de Tnc-I &#40;42&#44;3&#37;&#41; y cambios de la repolarizaci&#243;n &#40;9&#37;&#41;&#46; Los pacientes con alg&#250;n evento cardiovascular eran pacientes de mayor edad &#40;67&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;2 vs&#46; 61&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;008&#41; y mayor &#237;ndice de gravedad SAPS 3 &#40;62&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;4 vs&#46; 55&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;6&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;002&#41;&#46; Las variables analizadas relacionadas a la mortalidad hospitalaria se presentan en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mortalidad al alta hospitalaria fue mayor en los pacientes con alg&#250;n evento cardiovascular &#40;35&#44;8 vs&#46; 8&#44;2&#37;&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;007&#41;&#46; Los resultados obtenidos del an&#225;lisis multivariante mostraron que la aparici&#243;n de cualquiera de los eventos cardiovasculares analizados se asociaba a una mayor mortalidad al alta hospitalaria &#40;OR&#58; 2&#44;61&#59; IC 95&#37;&#58; 1&#44;124-6&#44;096&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;026&#41;&#46; Finalmente&#44; en el an&#225;lisis de supervivencia se observ&#243; una diferencia estad&#237;sticamente significativa en la evoluci&#243;n con una mayor mortalidad al a&#241;o en los pacientes que mostraron eventos cardiovasculares &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;013&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado que los pacientes incluidos en el estudio fueron de edad avanzada&#44; con un porcentaje destacado de factores de riesgo cardiovascular&#44; &#237;ndices de gravedad elevados y cuyo diagn&#243;stico principal m&#225;s frecuente fue sepsis y <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> s&#233;ptico&#44; orienta a que estas caracter&#237;sticas conllevan una mayor probabilidad de desarrollar eventos cardiovasculares&#44; as&#237; como disfunci&#243;n mioc&#225;rdica asociada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Creemos conveniente destacar que un alto porcentaje de ellos mostraban una elevaci&#243;n de troponina-I &#40;TnI&#41;&#44; que coincide con lo descrito en distintos estudios que muestran un aumento de la mortalidad asociada a eventos cardiovasculares&#44; y m&#225;s en concreto a dicha elevaci&#243;n de TnI<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;10</span></a> Por otro lado&#44; los hallazgos ecocardiogr&#225;ficos confirman la alteraci&#243;n de la funci&#243;n mioc&#225;rdica asociada&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por lo tanto&#44; los resultados de nuestro estudio confirman que la aparici&#243;n de eventos cardiovasculares&#44; aparece en un porcentaje elevado de pacientes cr&#237;ticos&#46; Por ello&#44; consideramos que el control ecocardiogr&#225;fico rutinario y la determinaci&#243;n de los niveles de Tnc-I en las primeras fases de su proceso deber&#237;an ser utilizados de forma sistem&#225;tica en la pr&#225;ctica habitual para valorar las alteraciones cardiacas que pueden repercutir en una mayor mortalidad&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No parece claro&#44; sin embargo&#44; si el riesgo asociado a la aparici&#243;n de estos eventos puede realmente ser paliado o refleja simplemente la mayor gravedad de los enfermos&#46; Se pueden proponer algunas medidas preventivas por un lado&#44; como la determinaci&#243;n previa de Tnc-I en pacientes quir&#250;rgicos de alto riesgo&#44; o terap&#233;uticas por otro&#44; como iniciar o ajustar dosis de antiagregantes&#44; estatinas&#44; IECA o betabloqueantes&#44; si es posible&#46; Finalmente&#44; no ser&#237;a sino a trav&#233;s de nuevos estudios cuando se podr&#237;a confirmar o no la utilidad de estas medidas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1740
            "Ancho" => 2107
            "Tamanyo" => 95316
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curva de supervivencia de los pacientes con y sin desarrollo de eventos cardiovasculares precoces&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TGI&#58; tracto gastrointestinal&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="table-head ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top" scope="col">Variables analizadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Evoluci&#243;n al alta hospitalaria</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">Valor de p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Exitus n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Supervivientes n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>213&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad &#40;a&#241;os&#41;&#44; &#40;media</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#177;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">70&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">65&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">SAPS3 al ingreso&#44; &#40;media</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#177;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">65&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">59&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Estancia en la UCI &#40;d&#237;as&#41;&#44; &#40;media</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#177;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Estancia hospitalaria &#40;d&#237;as&#41;&#44; &#40;media</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#177;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">DE&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>23&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo&#44; &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mujer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">43&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">33&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;093&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Var&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">56&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">66&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Factores de riesgo</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hipertensi&#243;n arterial&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">60 &#40;61&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">104 &#40;48&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;037&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Diabetes mellitus&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">31 &#40;32&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">54 &#40;25&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;270&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tabaquismo&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18 &#40;18&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">56 &#40;26&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;195&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dislipemia&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21 &#40;21&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">53 &#40;24&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;569&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Obesidad&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30 &#40;30&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46 &#40;21&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;172&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Motivo de ingreso</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sepsis y <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> s&#233;ptico&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28 &#40;28&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">76 &#40;35&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;247&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Insuficiencia respiratoria&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18 &#40;18&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44 &#40;20&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;760&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cirug&#237;a del TGI&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19 &#40;19&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44 &#40;20&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;880&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otras causas&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32 &#40;33&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49 &#40;23&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;622&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top">Tipo de paciente</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M&#233;dico&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">60 &#40;61&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">111 &#40;52&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;077&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Quir&#250;rgico&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36 &#40;37&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">93 &#40;43&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Traum&#225;tico&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 &#40;4&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Eventos cardiovasculares precoces</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Arritmias&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">64 &#40;66&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">110 &#40;51&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;019&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cambios en segmento ST&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 &#40;9&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19 &#40;9&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Troponina cardiaca I &#40;pg&#47;ml&#41;&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hasta 45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71 &#40;35&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21 &#40;21&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;039&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>46-200&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32 &#40;38&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">51 &#40;23&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44 &#40;45&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">87 &#40;40&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Alg&#250;n evento cardiovascular precoz&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">89 &#40;91&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">171 &#40;80&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;012&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1900822.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas generales de los pacientes estudiados&#44; con relaci&#243;n a su evoluci&#243;n al alta hospitalaria</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frequency and outcomes of transient myocardial ischemia in critically ill adults admitted for noncardiac conditions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Booker"
                            1 => "K&#46; Holm"
                            2 => "B&#46;J&#46; Drew"
                            3 => "D&#46;M&#46; Lanuza"
                            4 => "F&#46;D&#46; Hicks"
                            5 => "T&#46; Carrigan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Crit Care"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "508"
                        "paginaFinal" => "517"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14619356"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of prolonged elevated heart rate on incidence of major cardiac events in critically ill patients with a high risk of cardiac complications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "O&#46; Sander"
                            1 => "I&#46;D&#46; Welters"
                            2 => "P&#46; F&#246;ex"
                            3 => "J&#46;W&#46; Sear"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15644652"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016510714013340"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165107"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiology of troponin elevation in critically patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Lim"
                            1 => "R&#46; Whitlock"
                            2 => "V&#46; Khera"
                            3 => "P&#46;J&#46; Devereaux"
                            4 => "A&#46; Tkaczyk"
                            5 => "D&#46; Heels-Ansdell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcrc.2009.07.002"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Crit Care"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "322"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19781898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S001651071730069X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165107"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio ECAIS&#58; eventos cardiovasculares adversos inadvertidos en sepsis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Duque"
                            1 => "C&#46; Enciso Olivera"
                            2 => "E&#46; Pe&#241;a Torres"
                            3 => "O&#46;D&#46; Segura Duran"
                            4 => "V&#46;H&#46; Nieto Estrada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2011.11.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "343"
                        "paginaFinal" => "350"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22217461"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myocardial disfunction in sepsis&#58; A large&#44; unsolved puzzle"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Fern&#225;ndez Jr&#46;"
                            1 => "M&#46;S&#46; de Assuncao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2012/896430"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Res Pract"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "2012"
                        "paginaInicial" => "896430"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22482045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Beesley"
                            1 => "G&#46; Weber"
                            2 => "T&#46; Sarge"
                            3 => "S&#46; Nikravan"
                            4 => "C&#46;K&#46; Grissom"
                            5 => "M&#46;J&#46; Lanspa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCM.0000000000002851"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "625"
                        "paginaFinal" => "634"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29227368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Troponin elevation in severe sepsis and septic shock&#58; The role of left ventricular diastolic dysfunction and right ventricular dilatation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Landesberg"
                            1 => "A&#46;S&#46; Jaffe"
                            2 => "D&#46; Gilon"
                            3 => "P&#46;D&#46; Levin"
                            4 => "S&#46; Goodman"
                            5 => "A&#46; Abu-Baih"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CCM.0000000000000107"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "790"
                        "paginaFinal" => "800"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24365861"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Troponin as a risk factor for mortality in critically ill patients without acute coronary syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Ammann"
                            1 => "M&#46; Maggiorini"
                            2 => "O&#46; Bertel"
                            3 => "E&#46; Haenseler"
                            4 => "H&#46;I&#46; Joller-Jemelka"
                            5 => "E&#46; Oechslin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JACC"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "2004"
                        "paginaFinal" => "2009"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12798573"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiac Dysfunction in severe sepsis and septic shock"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Zanotti-Cavazzoni"
                            1 => "S&#46;M&#46; Hollenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCC.0b013e3283307a4e"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Crit Care"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "392"
                        "paginaFinal" => "397"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19633546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;medin&#46;2017&#46;08&#46;008"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidencia y evoluci&#243;n de la miocardiopat&#237;a s&#233;ptica en una cohorte de pacientes con sepsis y shock s&#233;ptico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Narvaez"
                            1 => "A&#46; Canabal"
                            2 => "C&#46; Mart&#237;n"
                            3 => "M&#46; S&#225;nchez"
                            4 => "A&#46; Moron"
                            5 => "J&#46; Alcala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2017.08.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "291"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29100618"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004200000009/v1_201811220619/S0210569118301657/v1_201811220619/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "53"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004200000009/v1_201811220619/S0210569118301657/v1_201811220619/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301657?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 42. Núm. 9.
Páginas 563-566 (diciembre 2018)
Vol. 42. Núm. 9.
Páginas 563-566 (diciembre 2018)
Carta Científica
Acceso a texto completo
Repercusión clínica de la aparición de eventos cardiovasculares precoces en pacientes críticos en ventilación mecánica
Clinical repercussion of early cardiovascular events appearance in critically ill patients in mechanical ventilation
Visitas
8920
M. Ortega-Sáeza, J.B. López-Messaa,
Autor para correspondencia
jlopezme@saludcastillayleon.es

Autor para correspondencia.
, B. Román-Garcíaa, F.J. Manuel-Merinoa, J. Andrés-de-Llanob, S. Moradillo-Gonzáleza
a Servicio de Medicina Intensiva, Complejo Asistencial Universitario de Palencia, Palencia, España
b Unidad de Investigación, Complejo Asistencial Universitario de Palencia, Palencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Características generales de los pacientes estudiados, con relación a su evolución al alta hospitalaria
Texto completo
Sr. Editor:

Los pacientes críticos sometidos a ventilación mecánica por diversas enfermedades pueden presentar a lo largo de su ingreso alteraciones cardiacas, dando lugar a distintos eventos cardiovasculares, que aun sin repercusión sintomática pueden manifestarse de diversas formas: elevación de marcadores cardiacos como troponina cardiaca-I (Tnc-I), alteraciones electrocardiográficas de la repolarización y arritmias. La presencia de alguna de ellas implica un aumento de la morbimortalidad que distintos estudios han reflejado1–3.

El paciente crítico con shock séptico puede presentar con mayor frecuencia estos eventos, asociándose a una mayor mortalidad4. Durante la sepsis se produce una respuesta inflamatoria que provoca por diferentes mecanismos y a través de mediadores inflamatorios, disfunción miocárdica5,6 manifestada como disfunción sistólica o diastólica, deterioro del gasto cardiaco, aporte inadecuado de oxígeno y daño celular miocárdico primario6. Debido a esto, la elevación plasmática de Tnc-I en la sepsis puede estar relacionada con la aparición de dicha disfunción miocárdica, y ser un marcador de la misma, asociándose a una mayor mortalidad7,8.

Presentamos un estudio de cohortes prospectivo observacional, sobre la aparición de eventos cardiovasculares en pacientes críticos en ventilación mecánica con procesos agudos no coronarios, realizado entre el 1 de febrero del 2012 y el 15 de marzo del 2014. Durante este periodo ingresaron 1.713 pacientes en la unidad de cuidados intensivos, descartándose 879 por enfermedad coronaria, 294 por no precisar ventilación mecánica y 36 por estancia menor de un día. Se perdieron durante el seguimiento 194 pacientes, siendo el tamaño muestral de 310 pacientes. Se recogieron diversas variables, datos demográficos, antecedentes personales, índice de gravedad mediante SAPS 3 y SOFA, aparición de eventos cardiovasculares (arritmias, cambios de la repolarización en el ECG en la monitorización continua, elevación de Tnc-I, estancia hospitalaria y en UCI, mortalidad hospitalaria y al año. Dichas variables se registraron desde la instauración de la ventilación mecánica, hasta un máximo de 72h después de la misma. El estudio recibió la aprobación del comité ético de investigación clínica, siendo eximido de la obtención de consentimiento informado por escrito.

Para la comparación de variables categóricas se utilizaron los test χ2 y test exacto de Fisher. Para la de variables continuas la t de Student o el test de Mann-Whitney, según su distribución normal o no. La comparación entre 3 o más grupos de variables se realizó con el test ANOVA o el test de Kruskal-Wallis. Así mismo, se desarrolló un modelo multivariante, de regresión logística para evaluar la aparición de eventos cardiovasculares precoces como variable independiente asociada a la mortalidad hospitalaria. Finalmente, se llevó a cabo un análisis de supervivencia al año, mediante el test de Kaplan-Meyer. Como significación estadística se estableció un valor de p<0,05.

De los 310 pacientes críticos en ventilación mecánica analizados, 197 (63,5%) fueron varones, y la edad media fue de 66,9±15,3 años. Los antecedentes que presentaban fueron, hipertensión (52,6%), diabetes (27,4%) y obesidad (24,5%), SAPS 3 61,5±15,7 y SOFA 7,3±3,4. El 55,2% presentaban enfermedades de tipo médico y los diagnósticos principales al ingreso más frecuentes fueron sepsis y shock séptico (33,4%), seguido de enfermedad quirúrgica no cardiaca (20,3%) y enfermedad respiratoria (20%). La estancia hospitalaria fue de 27,7±23,0 en UCI 13,5±13,0 días, la duración de la ventilación mecánica 10,4±11,4 días. La mortalidad hospitalaria del 31,3% y al año del 44,8%. En la tabla 1 se comparan las distintas variables con relación a la mortalidad hospitalaria.

Tabla 1.

Características generales de los pacientes estudiados, con relación a su evolución al alta hospitalaria

Variables analizadas  Evolución al alta hospitalariaValor de p 
  Exitus n=97  Supervivientes n=213   
Edad (años), (media±DE)  70,5±12,6  65,2±16,1  0,002 
SAPS3 al ingreso, (media±DE)  65,1±1,0  59,8±15.7  0,005 
Estancia en la UCI (días), (media±DE)  10,1±9,9  15,0±13,8  0,002 
Estancia hospitalaria (días), (media±DE)  16,8±17.6  32,6±23,4  <0,001 
Sexo, (%)
Mujer  43,2  33,3  0,093 
Varón  56,7  66,7 
Factores de riesgo
Hipertensión arterial, n (%)  60 (61,9)  104 (48,8)  0,037 
Diabetes mellitus, n (%)  31 (32,0)  54 (25,4)  0,270 
Tabaquismo, n (%)  18 (18,8)  56 (26,3)  0,195 
Dislipemia, n (%)  21 (21,6)  53 (24,9)  0,569 
Obesidad, n (%)  30 (30,9)  46 (21,6)  0,172 
Motivo de ingreso
Sepsis y shock séptico, n (%)  28 (28,9)  76 (35,7)  0,247 
Insuficiencia respiratoria, n (%)  18 (18,6)  44 (20,7)  0,760 
Cirugía del TGI, n (%)  19 (19,6)  44 (20,7)  0,880 
Otras causas, n (%)  32 (33,0)  49 (23,0)  0,622 
Tipo de paciente
Médico, n (%)  60 (61,9)  111 (52,1)  0,077 
Quirúrgico, n (%)  36 (37,1)  93 (43,7)  — 
Traumático, n (%)  1 (1)  9 (4,2)  — 
Eventos cardiovasculares precoces
Arritmias, n (%)  64 (66,0)  110 (51,6)  0,019 
Cambios en segmento ST, n (%)  9 (9,4)  19 (9,0)  1,0 
Troponina cardiaca I (pg/ml), n (%)
Hasta 45  71 (35,2)  21 (21,6)  0,039 
46-200  32 (38,6)  51 (23,9)  — 
>200  44 (45,4)  87 (40,8)  — 
Algún evento cardiovascular precoz, n (%)  89 (91,8)  171 (80,3)  0,012 

TGI: tracto gastrointestinal.

El 83,9% (260 pacientes) presentaron algún evento cardiovascular precoz, al ingreso (69%) y en el primer día de ingreso (70,6%) fundamentalmente. El evento más frecuente fue la aparición de arritmias (56,1%) seguido de la elevación de Tnc-I (42,3%) y cambios de la repolarización (9%). Los pacientes con algún evento cardiovascular eran pacientes de mayor edad (67,9±15,2 vs. 61,6±15; p=0,008) y mayor índice de gravedad SAPS 3 (62,6±15,4 vs. 55,2±15,6; p=0,002). Las variables analizadas relacionadas a la mortalidad hospitalaria se presentan en la tabla 1.

La mortalidad al alta hospitalaria fue mayor en los pacientes con algún evento cardiovascular (35,8 vs. 8,2%, p=0,007). Los resultados obtenidos del análisis multivariante mostraron que la aparición de cualquiera de los eventos cardiovasculares analizados se asociaba a una mayor mortalidad al alta hospitalaria (OR: 2,61; IC 95%: 1,124-6,096; p=0,026). Finalmente, en el análisis de supervivencia se observó una diferencia estadísticamente significativa en la evolución con una mayor mortalidad al año en los pacientes que mostraron eventos cardiovasculares (p=0,013) (fig. 1).

Figura 1.

Curva de supervivencia de los pacientes con y sin desarrollo de eventos cardiovasculares precoces.

(0.09MB).

Dado que los pacientes incluidos en el estudio fueron de edad avanzada, con un porcentaje destacado de factores de riesgo cardiovascular, índices de gravedad elevados y cuyo diagnóstico principal más frecuente fue sepsis y shock séptico, orienta a que estas características conllevan una mayor probabilidad de desarrollar eventos cardiovasculares, así como disfunción miocárdica asociada9.

Creemos conveniente destacar que un alto porcentaje de ellos mostraban una elevación de troponina-I (TnI), que coincide con lo descrito en distintos estudios que muestran un aumento de la mortalidad asociada a eventos cardiovasculares, y más en concreto a dicha elevación de TnI7,10 Por otro lado, los hallazgos ecocardiográficos confirman la alteración de la función miocárdica asociada.

Por lo tanto, los resultados de nuestro estudio confirman que la aparición de eventos cardiovasculares, aparece en un porcentaje elevado de pacientes críticos. Por ello, consideramos que el control ecocardiográfico rutinario y la determinación de los niveles de Tnc-I en las primeras fases de su proceso deberían ser utilizados de forma sistemática en la práctica habitual para valorar las alteraciones cardiacas que pueden repercutir en una mayor mortalidad.

No parece claro, sin embargo, si el riesgo asociado a la aparición de estos eventos puede realmente ser paliado o refleja simplemente la mayor gravedad de los enfermos. Se pueden proponer algunas medidas preventivas por un lado, como la determinación previa de Tnc-I en pacientes quirúrgicos de alto riesgo, o terapéuticas por otro, como iniciar o ajustar dosis de antiagregantes, estatinas, IECA o betabloqueantes, si es posible. Finalmente, no sería sino a través de nuevos estudios cuando se podría confirmar o no la utilidad de estas medidas.

Bibliografía
[1]
K.J. Booker, K. Holm, B.J. Drew, D.M. Lanuza, F.D. Hicks, T. Carrigan, et al.
Frequency and outcomes of transient myocardial ischemia in critically ill adults admitted for noncardiac conditions.
Am J Crit Care, 12 (2003), pp. 508-517
[2]
O. Sander, I.D. Welters, P. Föex, J.W. Sear.
Impact of prolonged elevated heart rate on incidence of major cardiac events in critically ill patients with a high risk of cardiac complications.
Crit Care Med, 33 (2005), pp. 81-88
[3]
W. Lim, R. Whitlock, V. Khera, P.J. Devereaux, A. Tkaczyk, D. Heels-Ansdell, et al.
Etiology of troponin elevation in critically patients.
J Crit Care, 25 (2010), pp. 322-328
[4]
M.G. Duque, C. Enciso Olivera, E. Peña Torres, O.D. Segura Duran, V.H. Nieto Estrada.
Estudio ECAIS: eventos cardiovasculares adversos inadvertidos en sepsis.
Med Intensiva, 36 (2012), pp. 343-350
[5]
C.J. Fernández Jr., M.S. de Assuncao.
Myocardial disfunction in sepsis: A large, unsolved puzzle.
Crit Care Res Pract, 2012 (2012), pp. 896430
[6]
S.J. Beesley, G. Weber, T. Sarge, S. Nikravan, C.K. Grissom, M.J. Lanspa, et al.
Septic cardiomyopathy.
Crit Care Med, 46 (2018), pp. 625-634
[7]
G. Landesberg, A.S. Jaffe, D. Gilon, P.D. Levin, S. Goodman, A. Abu-Baih, et al.
Troponin elevation in severe sepsis and septic shock: The role of left ventricular diastolic dysfunction and right ventricular dilatation.
Crit Care Med, 42 (2014), pp. 790-800
[8]
P. Ammann, M. Maggiorini, O. Bertel, E. Haenseler, H.I. Joller-Jemelka, E. Oechslin, et al.
Troponin as a risk factor for mortality in critically ill patients without acute coronary syndromes.
JACC, 41 (2003), pp. 2004-2009
[9]
S.L. Zanotti-Cavazzoni, S.M. Hollenberg.
Cardiac Dysfunction in severe sepsis and septic shock.
Curr Opin Crit Care, 15 (2009), pp. 392-397
[10]
I. Narvaez, A. Canabal, C. Martín, M. Sánchez, A. Moron, J. Alcala, et al.
Incidencia y evolución de la miocardiopatía séptica en una cohorte de pacientes con sepsis y shock séptico.
Med Intensiva, 42 (2018), pp. 283-291
https://doi.org/10.1016/j.medin.2017.08.008
Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?