array:25 [
  "pii" => "S0210569118300937"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2018.03.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
  "aid" => "1200"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:458"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 996
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 169
      "HTML" => 475
      "PDF" => 352
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S217357271830122X"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2018.03.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
      "aid" => "1200"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:458"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 651
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 131
          "HTML" => 276
          "PDF" => 244
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Reply to &#8220;Health and safety management system to improve the self-protection plans in intensive care units&#8221;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "458"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Respuesta a &#171;Sistema de gesti&#243;n de seguridad y salud para garantizar la operatividad de los planes de autoprotecci&#243;n en unidades de cuidados intensivos&#187;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "D&#46; Gonz&#225;lez-Romero, J&#46;D&#46; Mart&#237;n-Santana, Y&#46;G&#46; Santana-Padilla, L&#46; Santana-Cabrera"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Romero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;D&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Santana"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;G&#46;"
                "apellidos" => "Santana-Padilla"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Santana-Cabrera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569118300937"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2018.03.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300937?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357271830122X?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004200000007/v1_201810011023/S217357271830122X/v1_201810011023/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569117301018"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2017.02.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1052"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:e16"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3187
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 189
        "HTML" => 2096
        "PDF" => 902
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Complicaci&#243;n tras craniectom&#237;a descompresiva&#58; el &#171;s&#237;ndrome del paciente trepanado&#187; de aparici&#243;n precoz"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "e16"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Complication of descompressive craniectomy&#58; An early &#171;syndrome of the trephined&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 867
              "Ancho" => 767
              "Tamanyo" => 60121
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Balandin Moreno, I&#46; Lipperheide Valhonrat, I&#46; Fern&#225;ndez Sim&#243;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Balandin Moreno"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Lipperheide Valhonrat"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Sim&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572718301206"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.06.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572718301206?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117301018?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000007/v1_201809220816/S0210569117301018/v1_201809220816/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569118300640"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.02.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1188"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:457"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1092
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 164
        "HTML" => 566
        "PDF" => 362
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Sistema de gesti&#243;n de seguridad y salud para garantizar la operatividad de los planes de autoprotecci&#243;n en unidades de cuidados intensivos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "457"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Health and safety management system to improve the self-protection plans in intensive care units"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; L&#243;pez Gobernado, D&#46; Villalba Gil, J&#46; Hern&#225;ndez Bartolom&#233;"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Gobernado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Villalba Gil"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Bartolom&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300640?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004200000007/v1_201809220816/S0210569118300640/v1_201809220816/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0210569118300640"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2018.02.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
      "aid" => "1188"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Med Intensiva. 2018;42:457"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1092
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 164
          "HTML" => 566
          "PDF" => 362
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Sistema de gesti&#243;n de seguridad y salud para garantizar la operatividad de los planes de autoprotecci&#243;n en unidades de cuidados intensivos"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "457"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Health and safety management system to improve the self-protection plans in intensive care units"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; L&#243;pez Gobernado, D&#46; Villalba Gil, J&#46; Hern&#225;ndez Bartolom&#233;"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez Gobernado"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Villalba Gil"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez Bartolom&#233;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300640?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004200000007/v1_201809220816/S0210569118300640/v1_201809220816/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Respuesta a &#171;Sistema de gesti&#243;n de seguridad y salud para garantizar la operatividad de los planes de autoprotecci&#243;n en unidades de cuidados intensivos&#187;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "458"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Gonz&#225;lez-Romero, J&#46;D&#46; Mart&#237;n-Santana, Y&#46;G&#46; Santana-Padilla, L&#46; Santana-Cabrera"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Romero"
            "email" => array:1 [
              0 => "dgonrom&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;D&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Santana"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;G&#46;"
            "apellidos" => "Santana-Padilla"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Santana-Cabrera"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Complejo Hospitalario Universitario Insular-Materno Infantil de Gran Canaria&#44; Las Palmas de Gran Canaria&#44; Las Palmas&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad de Las Palmas de Gran Canaria&#44; Las Palmas de Gran Canaria&#44; Las Palmas&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Reply to &#171;Health and safety management system to improve the self-protection plans in intensive care units&#187;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En primer lugar&#44; agradecer el inter&#233;s de los autores por nuestro art&#237;culo&#44; lo que demuestra la preocupaci&#243;n de algunos profesionales por asegurar la operatividad de los planes de autoprotecci&#243;n en la UCI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comentar que&#44; en nuestra UCI disponemos de un Plan de Emergencia y Autoprotecci&#243;n que incluye un sistema de triaje a cada paciente&#44; que se realiza diariamente&#44; basado en las prioridades de atenci&#243;n y las posibilidades de supervivencia diaria&#44; conocido por todo el personal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Todo ello integrado desde un sistema de gesti&#243;n adecuado que aborda procedimientos y procesos que deber&#237;an garantizar la protecci&#243;n en materia de seguridad y salud de los usuarios y profesionales sanitarios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con este art&#237;culo volvemos a resaltar la importancia de que no es solo suficiente la disponibilidad de un plan de autoprotecci&#243;n&#44; sino adem&#225;s&#44; es necesario llevar a cabo actividades de divulgaci&#243;n e implantaci&#243;n para que pueda funcionar con &#233;xito&#46; Alentamos a nuestra sociedad cient&#237;fica SEMICYUC a que asuma el liderazgo en la creaci&#243;n de un grupo de trabajo que desarrolle estos sistemas de gesti&#243;n&#46; Asimismo&#44; creemos necesario incorporar un nuevo indicador de calidad&#44; a los ya definidos por la SEMICYUC&#44; que contemple la existencia en la UMI de estos planes debidamente planificados&#44; difundidos y actualizados&#44; testado mediante simulacros peri&#243;dicos&#44; tal como lo avala la recomendaci&#243;n de expertos internacionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health and safety management system to improve the selfprotection plans in intensive care units"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; L&#243;pez Gobernado"
                            1 => "D&#46; Villalba Gil"
                            2 => "J&#46; Hern&#225;ndez Bartolom&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "457"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1470204512703637"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A triage system for evacuating critical patients before an eventual disaster"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Santana-Cabrera"
                            1 => "M&#46; S&#225;nchez-Palacios"
                            2 => "R&#46; Lorenzo Torrent"
                            3 => "J&#46;A&#46; Mart&#237;n Garc&#237;a"
                            4 => "V&#46; Carrasco de Miguel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cali.2011.07.007"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Calid Asist"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "66"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22104257"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673611606132"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evacuation plan of an intensive care unit&#58; a new quality indicator&#63; &#91;Article in Spanish&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Grupo de Trabajo del Plan de Autoprotecci&#243;n para el Servicio de Medicina Intensiva&#46;"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; S&#225;nchez-Palacios"
                            1 => "R&#46; Lorenzo-Torrent"
                            2 => "L&#46; Santana-Cabrera"
                            3 => "J&#46;A&#46; Mart&#237;n-Garc&#237;a"
                            4 => "S&#46;G&#46; Campos"
                            5 => "V&#46; Carrasco-de-Miguel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2009.05.005"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "198"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20353900"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673614620043"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of quality in an Intensive Care Unit&#58; Implementation of ISO 9001 2008 international standard &#91;Article in Spanish&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Lorenzo Torrent"
                            1 => "M&#46; S&#225;nchez Palacios"
                            2 => "L&#46; Santana Cabrera"
                            3 => "J&#46;L&#46; Cobian Martinez"
                            4 => "C&#46; Garc&#237;a del Rosario"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2009.06.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "476"
                        "paginaFinal" => "482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20822737"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evacuation of the ICU&#46; Care of the critically ill and injured during&#46; Pandemics and disasters&#58; CHEST consensus statement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Task Force for Mass Critical Care&#59; Task Force for Mass Critical Care"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; King"
                            1 => "A&#46;S&#46; Niven"
                            2 => "W&#46; Beninati"
                            3 => "R&#46; Fang"
                            4 => "S&#46; Einav"
                            5 => "L&#46; Rubinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "146"
                        "numero" => "Suppl 4"
                        "paginaInicial" => "Se44"
                        "paginaFinal" => "Se60"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004200000007/v1_201809220816/S0210569118300937/v1_201809220816/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "57221"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004200000007/v1_201809220816/S0210569118300937/v1_201809220816/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300937?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 42. Núm. 7.
Páginas 458 (octubre 2018)
Vol. 42. Núm. 7.
Páginas 458 (octubre 2018)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Respuesta a «Sistema de gestión de seguridad y salud para garantizar la operatividad de los planes de autoprotección en unidades de cuidados intensivos»
Reply to «Health and safety management system to improve the self-protection plans in intensive care units»
Visitas
5385
D. González-Romeroa,
Autor para correspondencia
dgonrom@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J.D. Martín-Santanab, Y.G. Santana-Padillaa,b, L. Santana-Cabreraa,b
a Servicio de Medicina Intensiva, Complejo Hospitalario Universitario Insular-Materno Infantil de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas, España
b Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas, España
Contenido relacionado
M. López Gobernado, D. Villalba Gil, J. Hernández Bartolomé
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

En primer lugar, agradecer el interés de los autores por nuestro artículo, lo que demuestra la preocupación de algunos profesionales por asegurar la operatividad de los planes de autoprotección en la UCI1.

Comentar que, en nuestra UCI disponemos de un Plan de Emergencia y Autoprotección que incluye un sistema de triaje a cada paciente, que se realiza diariamente, basado en las prioridades de atención y las posibilidades de supervivencia diaria, conocido por todo el personal2. Todo ello integrado desde un sistema de gestión adecuado que aborda procedimientos y procesos que deberían garantizar la protección en materia de seguridad y salud de los usuarios y profesionales sanitarios3,4.

Con este artículo volvemos a resaltar la importancia de que no es solo suficiente la disponibilidad de un plan de autoprotección, sino además, es necesario llevar a cabo actividades de divulgación e implantación para que pueda funcionar con éxito. Alentamos a nuestra sociedad científica SEMICYUC a que asuma el liderazgo en la creación de un grupo de trabajo que desarrolle estos sistemas de gestión. Asimismo, creemos necesario incorporar un nuevo indicador de calidad, a los ya definidos por la SEMICYUC, que contemple la existencia en la UMI de estos planes debidamente planificados, difundidos y actualizados, testado mediante simulacros periódicos, tal como lo avala la recomendación de expertos internacionales5.

Bibliografía
[1]
M. López Gobernado, D. Villalba Gil, J. Hernández Bartolomé.
Health and safety management system to improve the selfprotection plans in intensive care units.
Med Intensiva, 42 (2018), pp. 457
[2]
L. Santana-Cabrera, M. Sánchez-Palacios, R. Lorenzo Torrent, J.A. Martín García, V. Carrasco de Miguel.
A triage system for evacuating critical patients before an eventual disaster.
Rev Calid Asist, 27 (2012), pp. 65-66
[3]
M. Sánchez-Palacios, R. Lorenzo-Torrent, L. Santana-Cabrera, J.A. Martín-García, S.G. Campos, V. Carrasco-de-Miguel, Grupo de Trabajo del Plan de Autoprotección para el Servicio de Medicina Intensiva..
Evacuation plan of an intensive care unit: a new quality indicator? [Article in Spanish].
Med Intensiva, 34 (2010), pp. 198-202
[4]
R. Lorenzo Torrent, M. Sánchez Palacios, L. Santana Cabrera, J.L. Cobian Martinez, C. García del Rosario.
Management of quality in an Intensive Care Unit: Implementation of ISO 9001 2008 international standard [Article in Spanish].
Med Intensiva, 34 (2010), pp. 476-482
[5]
M.A. King, A.S. Niven, W. Beninati, R. Fang, S. Einav, L. Rubinson, Task Force for Mass Critical Care; Task Force for Mass Critical Care, et al.
Evacuation of the ICU. Care of the critically ill and injured during. Pandemics and disasters: CHEST consensus statement.
Chest, 146 (2014), pp. Se44-Se60
Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?