array:25 [
  "pii" => "S0210569118301876"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2018.07.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
  "aid" => "1232"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:187-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1319
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 133
      "HTML" => 805
      "PDF" => 381
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572719300220"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2018.07.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
      "aid" => "1232"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:187-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 627
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 89
          "HTML" => 350
          "PDF" => 188
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Mechanical thrombectomy in acute ischemic stroke&#44; knowing our results"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "187"
            "paginaFinal" => "188"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Trombectom&#237;a mec&#225;nica en el ictus isqu&#233;mico agudo&#44; conociendo nuestros resultados"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#46; Pino S&#225;nchez, A&#46; Fern&#225;ndez Carmon, M&#46;V&#46; Mu&#241;oz Marina, E&#46; Fern&#225;ndez Mond&#233;ja"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "Pino S&#225;nchez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Carmon"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;V&#46;"
                "apellidos" => "Mu&#241;oz Marina"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Mond&#233;ja"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569118301876"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2018.07.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301876?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300220?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004300000003/v1_201903300628/S2173572719300220/v1_201903300628/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569118302596"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.07.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "1264"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:188-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 833
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 128
        "HTML" => 475
        "PDF" => 230
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "En respuesta a &#171;Trombectom&#237;a mec&#225;nica en el ictus isqu&#233;mico agudo&#44; conociendo nuestros resultados&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "188"
          "paginaFinal" => "189"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "In reply to &#8220;Mechanical thrombectomy in acute ischemic stroke&#44; knowing our results&#8221;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Vi&#241;a Soria, D&#46; Escudero Augusto, S&#46; Calleja Puerta, P&#46; Vega Vald&#233;s, L&#46; L&#243;pez Amor, L&#46; Mart&#237;n Iglesias"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Vi&#241;a Soria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Escudero Augusto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Calleja Puerta"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Vega Vald&#233;s"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Amor"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Iglesias"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572719300232"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.07.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300232?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118302596?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004300000003/v1_201903230633/S0210569118302596/v1_201903230633/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569118301578"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2018.05.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "1218"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:186-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 924
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 128
        "HTML" => 502
        "PDF" => 294
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "En respuesta a &#171;Manejo de la v&#237;a a&#233;rea en las unidades de cuidados intensivos&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "186"
          "paginaFinal" => "187"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Reply to &#8220;Airway management in intensive care units&#8221;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;G&#46; G&#243;mez-Prieto, I&#46; Marmesat-R&#237;os, J&#46; Garnacho-Montero"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;G&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Prieto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Marmesat-R&#237;os"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Garnacho-Montero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572719300141"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2018.05.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300141?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301578?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004300000003/v1_201903230633/S0210569118301578/v1_201903230633/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0210569118302596"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2018.07.020"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
      "aid" => "1264"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:188-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 833
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 128
          "HTML" => 475
          "PDF" => 230
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "En respuesta a &#171;Trombectom&#237;a mec&#225;nica en el ictus isqu&#233;mico agudo&#44; conociendo nuestros resultados&#187;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "188"
            "paginaFinal" => "189"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "In reply to &#8220;Mechanical thrombectomy in acute ischemic stroke&#44; knowing our results&#8221;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "L&#46; Vi&#241;a Soria, D&#46; Escudero Augusto, S&#46; Calleja Puerta, P&#46; Vega Vald&#233;s, L&#46; L&#243;pez Amor, L&#46; Mart&#237;n Iglesias"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Vi&#241;a Soria"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Escudero Augusto"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Calleja Puerta"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Vega Vald&#233;s"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez Amor"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n Iglesias"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572719300232"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2018.07.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300232?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118302596?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004300000003/v1_201903230633/S0210569118302596/v1_201903230633/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Trombectom&#237;a mec&#225;nica en el ictus isqu&#233;mico agudo&#44; conociendo nuestros resultados"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "187"
        "paginaFinal" => "188"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46; Pino S&#225;nchez, A&#46; Fern&#225;ndez Carmon, M&#46;V&#46; Mu&#241;oz Marina, E&#46; Fern&#225;ndez Mond&#233;jar"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Pino S&#225;nchez"
            "email" => array:1 [
              0 => "paquipin&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Carmon"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;V&#46;"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz Marina"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Mond&#233;jar"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Neurotraumatol&#243;gica&#44; Hospital Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Mechanical thrombectomy in acute ischemic stroke&#44; knowing our results"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras leer con inter&#233;s el art&#237;culo recientemente publicado en <span class="elsevierStyleSmallCaps">Medicina</span>I<span class="elsevierStyleSmallCaps">ntensiva</span> por Vi&#241;a-Soria et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> &#171;Resultados y evoluci&#243;n funcional de pacientes cr&#237;ticos con ictus isqu&#233;mico sometidos a trombectom&#237;a mec&#225;nica&#187;&#44; nos gustar&#237;a hacer algunas rese&#241;as&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este art&#237;culo describe los resultados de una unidad pionera en Espa&#241;a donde desde hace a&#241;os se realiza tratamiento endovascular &#40;TEV&#41; a pacientes con ictus agudo&#44; terapia que recientemente se ha demostrado superior al tratamiento solo con fibrin&#243;lisis sist&#233;mica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los intensivistas tienen un papel fundamental en la atenci&#243;n al paciente neurocr&#237;tico&#44; y en nuestra opini&#243;n deben participar en el manejo y la toma de decisiones sobre su tratamiento&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la serie publicada por Vi&#241;a-Soria et al&#46; se incluye el seguimiento durante un a&#241;o de 60 pacientes con ictus e indicaci&#243;n de TEV ingresados en la UCI entre 2012-2014 &#40;29&#37; del total de pacientes tratados seg&#250;n criterios vigentes&#41;&#44; pacientes con mala situaci&#243;n neurol&#243;gica y&#47;o necesidad de tratamiento de soporte&#44; a criterio del neur&#243;logo&#46; Esto <span class="elsevierStyleItalic">a priori</span> parece una limitaci&#243;n a la hora de trasladar estos resultados a la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; al no reflejar un criterio de inclusi&#243;n espec&#237;fico&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El manejo de esta enfermedad evoluciona muy r&#225;pidamente&#44; con constantes actualizaciones de las gu&#237;as de tratamiento&#44; la m&#225;s reciente en enero de 2018<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La indicaci&#243;n de TEV actual &#40;hasta 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h desde el inicio de la cl&#237;nica&#41; es significativamente menos estricta que la reflejada en esta serie&#46; Por otro lado la fibrin&#243;lisis debe ser administrada siempre que est&#233; indicada y no suponga retraso para la realizaci&#243;n del TEV&#44; sin esperar a la respuesta cl&#237;nica del paciente&#46; Estudios recientes sugieren la bondad del tratamiento combinado&#44; con mayor porcentaje de buen resultado funcional&#44; menor tasa de complicaciones y mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Referente a esto destaca una tasa baja de fibrin&#243;lisis en el estudio de Vi&#241;a-Soria et al&#46; con respecto a otros estudios publicados&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra unidad ingresan todos los pacientes con ictus subsidiarios de tratamiento de reperfusi&#243;n&#46; En una serie analizada de diciembre 2016 a diciembre de 2017&#44; ingresamos 206 pacientes&#58; el 42&#37; &#40;86 pacientes&#41; recibi&#243; fibrin&#243;lisis&#44; el 23&#37; &#40;47 pacientes&#41; terapia combinada y el 35&#37; &#40;73 pacientes&#41; fue tratado solo con trombectom&#237;a&#46; Al igual que en los resultados publicados por Vi&#241;a-Soria los pacientes tratados con TEV experimentan una clara mejor&#237;a cl&#237;nica y funcional&#44; siendo en nuestra serie particularmente llamativa la mejor&#237;a funcional en el grupo de terapia combinada con respecto al de solo trombectom&#237;a&#44; mRS<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 del 52&#37; en el primero frente al 27&#37; en el segundo&#44; con menor mortalidad 4&#37; frente al 15&#37;&#44; respectivamente&#46; Estos resultados van en consonancia con los estudios anteriormente citados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra opini&#243;n los datos publicados son valiosos&#44; m&#225;xime cuando adem&#225;s incluyen seguimiento al a&#241;o&#44; pero podr&#237;an ser de mayor utilidad si reflejaran los resultados globales de todos los pacientes tratados con TEV&#44; as&#237; como si estos resultados cambian al compararlos con pacientes tratados seg&#250;n las nuevas recomendaciones&#46; Ser&#237;a interesante plantear un estudio multic&#233;ntrico para obtener tama&#241;o muestral suficiente como para alcanzar conclusiones sobre el manejo y los resultados de ictus tratados con TEV&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Results and functional outcomes of acute ischemic stroke patients who underwent mechanical thrombectomy admitted to intensive care unit &#91;Article in English&#44; Spanish&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Vi&#241;a Soria"
                            1 => "L&#46; Mart&#237;n Iglesias"
                            2 => "L&#46; L&#243;pez Amor"
                            3 => "I&#46; Astola Hidalgo"
                            4 => "R&#46; Rodr&#237;guez Garc&#237;a"
                            5 => "L&#46; Forcelledo Espina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2017.07.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "282"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29137863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2015 American Heart Association&#47;American Stroke Association Focused Update of the 2013 Guidelines for the Early Management of Patients With Acute Ischemic Stroke Regarding Endovascular Treatment&#58; A Guideline for Healthcare Professionals From the American Heart Association&#47;American Stroke Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Heart Association Stroke Council"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Powers"
                            1 => "C&#46;P&#46; Derdeyn"
                            2 => "J&#46; Biller"
                            3 => "C&#46;S&#46; Coffey"
                            4 => "B&#46;L&#46; Hoh"
                            5 => "E&#46;C&#46; Jauch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/STR.0000000000000074"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Stroke"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "3020"
                        "paginaFinal" => "3035"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26123479"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2018 Guidelines for the Early Management of Patients with Acute Ischemic Stroke&#58; A Guideline for Healthcare Professionals from the American Heart Association&#47;American Stroke Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Heart Association Stroke Council"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Powers"
                            1 => "A&#46;A&#46; Rabinstein"
                            2 => "T&#46; Ackerson"
                            3 => "O&#46;M&#46; Adeoye"
                            4 => "N&#46;C&#46; Bambakidis"
                            5 => "K&#46; Becker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/STR.0000000000000158"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Stroke"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "e46"
                        "paginaFinal" => "e110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29367334"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanical Thrombectomy Outcomes With and Without Intravenous Thrombolysis in Stroke Patients&#58; A Meta-Analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Mistry"
                            1 => "A&#46;M&#46; Mistry"
                            2 => "M&#46;O&#46; Nakawah"
                            3 => "R&#46;V&#46; Chitale"
                            4 => "R&#46;F&#46; James"
                            5 => "J&#46;J&#46; Volpi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/STROKEAHA.117.017320"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Stroke"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "2450"
                        "paginaFinal" => "2456"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28747462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio comparativo de pacientes ingresados en Cuidados Intensivos Neurotraumatol&#243;gicos con ictus isqu&#233;mico agudo seg&#250;n el tratamiento de reperfusi&#243;n recibido"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Garc&#237;a Huertas"
                            1 => "F&#46;I&#46; Pino S&#225;nchez"
                            2 => "E&#46; Garc&#237;a Bautista"
                            3 => "I&#46; Cruz Valero"
                            4 => "A&#46; P&#233;rez Bail&#243;n"
                            5 => "F&#46; Guerrero L&#243;pez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "42"
                        "numero" => "Espec Cong"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "paginaFinal" => "31"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004300000003/v1_201903230633/S0210569118301876/v1_201903230633/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "57221"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004300000003/v1_201903230633/S0210569118301876/v1_201903230633/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301876?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 43. Núm. 3.
Páginas 187-188 (abril 2019)
Vol. 43. Núm. 3.
Páginas 187-188 (abril 2019)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Trombectomía mecánica en el ictus isquémico agudo, conociendo nuestros resultados
Mechanical thrombectomy in acute ischemic stroke, knowing our results
Visitas
9661
F. Pino Sánchez
Autor para correspondencia
paquipin@gmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Fernández Carmon, M.V. Muñoz Marina, E. Fernández Mondéjar
Unidad de Cuidados Intensivos Neurotraumatológica, Hospital Virgen de las Nieves, Granada, España
Contenido relacionado
L. Viña Soria, D. Escudero Augusto, S. Calleja Puerta, P. Vega Valdés, L. López Amor, L. Martín Iglesias
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

Tras leer con interés el artículo recientemente publicado en MedicinaIntensiva por Viña-Soria et al.1 «Resultados y evolución funcional de pacientes críticos con ictus isquémico sometidos a trombectomía mecánica», nos gustaría hacer algunas reseñas.

Este artículo describe los resultados de una unidad pionera en España donde desde hace años se realiza tratamiento endovascular (TEV) a pacientes con ictus agudo, terapia que recientemente se ha demostrado superior al tratamiento solo con fibrinólisis sistémica2.

Los intensivistas tienen un papel fundamental en la atención al paciente neurocrítico, y en nuestra opinión deben participar en el manejo y la toma de decisiones sobre su tratamiento.

En la serie publicada por Viña-Soria et al. se incluye el seguimiento durante un año de 60 pacientes con ictus e indicación de TEV ingresados en la UCI entre 2012-2014 (29% del total de pacientes tratados según criterios vigentes), pacientes con mala situación neurológica y/o necesidad de tratamiento de soporte, a criterio del neurólogo. Esto a priori parece una limitación a la hora de trasladar estos resultados a la práctica clínica, al no reflejar un criterio de inclusión específico.

El manejo de esta enfermedad evoluciona muy rápidamente, con constantes actualizaciones de las guías de tratamiento, la más reciente en enero de 20183. La indicación de TEV actual (hasta 24h desde el inicio de la clínica) es significativamente menos estricta que la reflejada en esta serie. Por otro lado la fibrinólisis debe ser administrada siempre que esté indicada y no suponga retraso para la realización del TEV, sin esperar a la respuesta clínica del paciente. Estudios recientes sugieren la bondad del tratamiento combinado, con mayor porcentaje de buen resultado funcional, menor tasa de complicaciones y mortalidad4. Referente a esto destaca una tasa baja de fibrinólisis en el estudio de Viña-Soria et al. con respecto a otros estudios publicados.

En nuestra unidad ingresan todos los pacientes con ictus subsidiarios de tratamiento de reperfusión. En una serie analizada de diciembre 2016 a diciembre de 2017, ingresamos 206 pacientes: el 42% (86 pacientes) recibió fibrinólisis, el 23% (47 pacientes) terapia combinada y el 35% (73 pacientes) fue tratado solo con trombectomía. Al igual que en los resultados publicados por Viña-Soria los pacientes tratados con TEV experimentan una clara mejoría clínica y funcional, siendo en nuestra serie particularmente llamativa la mejoría funcional en el grupo de terapia combinada con respecto al de solo trombectomía, mRS2 del 52% en el primero frente al 27% en el segundo, con menor mortalidad 4% frente al 15%, respectivamente. Estos resultados van en consonancia con los estudios anteriormente citados5.

En nuestra opinión los datos publicados son valiosos, máxime cuando además incluyen seguimiento al año, pero podrían ser de mayor utilidad si reflejaran los resultados globales de todos los pacientes tratados con TEV, así como si estos resultados cambian al compararlos con pacientes tratados según las nuevas recomendaciones. Sería interesante plantear un estudio multicéntrico para obtener tamaño muestral suficiente como para alcanzar conclusiones sobre el manejo y los resultados de ictus tratados con TEV.

Bibliografía
[1]
L. Viña Soria, L. Martín Iglesias, L. López Amor, I. Astola Hidalgo, R. Rodríguez García, L. Forcelledo Espina, et al.
Results and functional outcomes of acute ischemic stroke patients who underwent mechanical thrombectomy admitted to intensive care unit [Article in English, Spanish].
Med Intensiva, 42 (2018), pp. 274-282
[2]
W.J. Powers, C.P. Derdeyn, J. Biller, C.S. Coffey, B.L. Hoh, E.C. Jauch, American Heart Association Stroke Council, et al.
2015 American Heart Association/American Stroke Association Focused Update of the 2013 Guidelines for the Early Management of Patients With Acute Ischemic Stroke Regarding Endovascular Treatment: A Guideline for Healthcare Professionals From the American Heart Association/American Stroke Association.
Stroke, 46 (2015), pp. 3020-3035
[3]
W.J. Powers, A.A. Rabinstein, T. Ackerson, O.M. Adeoye, N.C. Bambakidis, K. Becker, American Heart Association Stroke Council, et al.
2018 Guidelines for the Early Management of Patients with Acute Ischemic Stroke: A Guideline for Healthcare Professionals from the American Heart Association/American Stroke Association.
[4]
E.A. Mistry, A.M. Mistry, M.O. Nakawah, R.V. Chitale, R.F. James, J.J. Volpi, et al.
Mechanical Thrombectomy Outcomes With and Without Intravenous Thrombolysis in Stroke Patients: A Meta-Analysis.
Stroke, 48 (2017), pp. 2450-2456
[5]
D. García Huertas, F.I. Pino Sánchez, E. García Bautista, I. Cruz Valero, A. Pérez Bailón, F. Guerrero López, et al.
Estudio comparativo de pacientes ingresados en Cuidados Intensivos Neurotraumatológicos con ictus isquémico agudo según el tratamiento de reperfusión recibido.
Med Intensiva, 42 (2018), pp. 30-31
Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas