array:23 [
  "pii" => "S2173572722000388"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2022.02.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
  "aid" => "1644"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:290-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569121000383"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2021.03.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
      "aid" => "1644"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:290-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>"
        "titulo" => "Marcapasos transitorios con electrodos de fijaci&#243;n activa&#58; &#191;debe ser la v&#237;a femoral el acceso de elecci&#243;n&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "290"
            "paginaFinal" => "291"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Temporary pacing with active fixation leads&#58; Should the femoral approach be the access of choice&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "N&#46; Pueyo-Balsells, P&#46; Irigaray, I&#46; Calaf, D&#46; Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Pueyo-Balsells"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Irigaray"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Calaf"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572722000388"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2022.02.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000388?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121000383?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004600000005/v1_202205070700/S0210569121000383/v1_202205070700/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2173572722000649"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2021.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "1650"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:291-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Dexametasona en COVID-19&#58; &#191;un medicamento para todos&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "291"
          "paginaFinal" => "292"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Dexamethasone in COVID-19&#58; does one drug fit all&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Zangrillo, G&#46; Landoni, G&#46; Monti, A&#46;G&#46; Yavorovskiy, M&#46; Baiardo Redaelli"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Zangrillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Landoni"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Monti"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;G&#46;"
              "apellidos" => "Yavorovskiy"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Baiardo Redaelli"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000649?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004600000005/v1_202205200745/S2173572722000649/v1_202205200745/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2173572722000406"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2022.02.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "1646"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:289-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Social media and intensive care medicine&#58; To be or not to be"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "289"
          "paginaFinal" => "290"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Redes sociales y medicina intensiva&#58; estamos o no estamos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;J&#46; Egea-Guerrero, J&#46; Revuelto-Rey"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Egea-Guerrero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Revuelto-Rey"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569121000401"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2021.03.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121000401?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000406?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004600000005/v1_202205200745/S2173572722000406/v1_202205200745/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Temporary pacing with active fixation leads&#58; Should the femoral approach be the access of choice&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "290"
        "paginaFinal" => "291"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "N&#46; Pueyo-Balsells, P&#46; Irigaray, I&#46; Calaf, D&#46; Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Pueyo-Balsells"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Irigaray"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Calaf"
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez"
            "email" => array:1 [
              0 => "dfernandez.lleida.ics@gencat.cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Universitari Arnau de Vilanova de Lleida&#44; IRBLLeida &#40;Institut de Recerca Biom&#232;dica de Lleida&#41;&#44; Lleida&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Marcapasos transitorios con electrodos de fijaci&#243;n activa&#58; &#191;debe ser la v&#237;a femoral el acceso de elecci&#243;n&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We wish to congratulate Keituqwa Y&#225;&#241;ez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> for publishing the first series on transvenous temporary cardiac pacing using an active-fixation permanent pacemaker electrode via femoral access&#46; The authors confirm the information that&#8211;compared to the passive-fixation ones&#8211; active-fixation permanent pacemakers minimize one the main complications&#58; electrode displacement&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The authors say that with femoral access the venous access commonly used can be spared for definitive pacemaker implantation without more infections and with a minimum percentage of puncture related complications&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although this study has some limitations due its retrospective nature&#44; here are a few comments on the femoral access&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Puncture related complications&#58;</span> the authors describe only 1 complication associated with puncture&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> However&#44; the appearance of these complications largely depends on the technique used rather than the access route&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Ultrasound-guided vascular accesses have simplified the technique and minimized complications&#46; Compared to subclavian access ultrasound-guided internal jugular access facilitates fast catheterizations and reduces pulmonary complications like pneumothorax or hemothorax&#46; Also&#44; it minimizes vascular complications compared to x-ray guided punctures or punctures guided by anatomical references&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Similarly&#44; jugular access would facilitate the access of electrodes to the right ventricle making the entire procedure much easier&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Venous access preservation&#58;</span> most permanent pacemakers are often implanted via left subclavian access even in patients who previously require transient pacemakers&#46; Although femoral access would prevent upper extremity thrombosis&#44; the big picture is that the forseeable effect would be marginal as confirmed by the fact that most patients included in the jugular access series would be implanted with a permanent pacemaker&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Infections and thromboembolisms&#58;</span> it is well-known that femoral electrodes are associated with local infection and sepsis&#44; as well as deep vein thrombosis and pulmonary embolism&#46; Authors report on the limited appearance of infections and lack of thrombotic events&#46; Providing information on whether infectious or thromboembolic prophylaxis was used could shed light on how to understand the study much better&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Delay until definitive pacemaker implantation&#58;</span> finally&#44; we would like to say that most complications increase the longer the time until definitive pacemaker implantation&#46; Although the cause of bradyarrhythmia can be reversible&#44; most patients will end up being implanted with a definitive pacemaker&#46; In this study&#44; 32 out of a total of 35 patients &#40;91&#46;4&#37;&#41; received a permanent pacemaker with a mean time elapsed until implantation of 4&#46;9&#8201;&#177;&#8201;4&#46;6 days&#46; Although the authors say that it is a short waiting time&#44; minimizing these times&#8211;in case of forseeable nonreversible bradyarrhythmias&#8211;could lead to fewer complications by just generalizing these procedures&#46;</p></li></ul></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; we agree with the authors on the utility of usingactive-fixation electrodes to prevent electrode displacement&#46; However&#44; based on the information currently available&#44; we believe that ultrasound-guided jugular puncture and the early implantation of definitive devices should be considered the strategy of choice&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Pueyo-Balsells N&#44; Irigaray P&#44; Calaf I&#44; Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez D&#46; Marcapasos transitorios con electrodos de fijaci&#243;n activa&#58; &#191;debe ser la v&#237;a femoral el acceso de elecci&#243;n&#63; Med Intensiva&#46; 2022&#59;46&#58;290&#8211;291&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcomes of temporary pacing via transfemoral externalize active fixation leads"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46; Keituqwa Y&#225;&#241;ez"
                            1 => "J&#46; Navarro Mart&#237;nez"
                            2 => "M&#46; Garc&#237;a Valiente"
                            3 => "F&#46;J&#46; Rodr&#237;guez Gonz&#225;lez"
                            4 => "S&#46; Nicol&#225;s Franco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2020.11.005"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "S0210-5691"
                        "numero" => "20"
                        "paginaInicial" => "30346-6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A review of temporary permanent pacemakers and a comparison with conventional temporary pacemakers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46; Suarez"
                            1 => "J&#46;E&#46; Banchs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Innov Card Rhythm Manag&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "3652"
                        "paginaFinal" => "3661"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Emergent transvenous cardiac pacing using ultrasound guidance&#58; a prospective study versus the standard fluoroscopy-guided procedure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Ferri"
                            1 => "A&#46; Farina"
                            2 => "L&#46; Lenatti"
                            3 => "F&#46; Ruffa"
                            4 => "G&#46; Tiberti"
                            5 => "L&#46; Piatti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J Acute Cardiovasc Care&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "paginaFinal" => "129"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Investigations on staphylococcal infection of transvenous endocardial pacemaker electrodes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Peters"
                            1 => "F&#46; Saborowski"
                            2 => "R&#46; Locci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0002-8703(84)90625-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "359"
                        "paginaFinal" => "365"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6464972"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Temporary transvenous pacing and femoral vein thrombosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Nolewajka"
                            1 => "M&#46;D&#46; Goddard"
                            2 => "T&#46;C&#46; Brown"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.cir.62.3.646"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "646"
                        "paginaFinal" => "650"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7398027"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004600000005/v1_202205200745/S2173572722000388/v1_202205200745/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64604"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004600000005/v1_202205200745/S2173572722000388/v1_202205200745/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722000388?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 46. Issue 5.
Pages 290-291 (May 2022)
Vol. 46. Issue 5.
Pages 290-291 (May 2022)
Letter to the Editor
Full text access
Temporary pacing with active fixation leads: Should the femoral approach be the access of choice?
Marcapasos transitorios con electrodos de fijación activa: ¿debe ser la vía femoral el acceso de elección?
Visits
2210
N. Pueyo-Balsells, P. Irigaray, I. Calaf, D. Fernández-Rodríguez
Corresponding author
Hospital Universitari Arnau de Vilanova de Lleida, IRBLLeida (Institut de Recerca Biomèdica de Lleida), Lleida, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text
Dear Editor,

We wish to congratulate Keituqwa Yáñez et al.1 for publishing the first series on transvenous temporary cardiac pacing using an active-fixation permanent pacemaker electrode via femoral access. The authors confirm the information that–compared to the passive-fixation ones– active-fixation permanent pacemakers minimize one the main complications: electrode displacement.2 The authors say that with femoral access the venous access commonly used can be spared for definitive pacemaker implantation without more infections and with a minimum percentage of puncture related complications.1

Although this study has some limitations due its retrospective nature, here are a few comments on the femoral access:

  • 1

    Puncture related complications: the authors describe only 1 complication associated with puncture.1 However, the appearance of these complications largely depends on the technique used rather than the access route.2,3 Ultrasound-guided vascular accesses have simplified the technique and minimized complications. Compared to subclavian access ultrasound-guided internal jugular access facilitates fast catheterizations and reduces pulmonary complications like pneumothorax or hemothorax. Also, it minimizes vascular complications compared to x-ray guided punctures or punctures guided by anatomical references.2,3 Similarly, jugular access would facilitate the access of electrodes to the right ventricle making the entire procedure much easier.

  • 2

    Venous access preservation: most permanent pacemakers are often implanted via left subclavian access even in patients who previously require transient pacemakers. Although femoral access would prevent upper extremity thrombosis, the big picture is that the forseeable effect would be marginal as confirmed by the fact that most patients included in the jugular access series would be implanted with a permanent pacemaker.2

  • 3

    Infections and thromboembolisms: it is well-known that femoral electrodes are associated with local infection and sepsis, as well as deep vein thrombosis and pulmonary embolism. Authors report on the limited appearance of infections and lack of thrombotic events. Providing information on whether infectious or thromboembolic prophylaxis was used could shed light on how to understand the study much better.4,5

  • 4

    Delay until definitive pacemaker implantation: finally, we would like to say that most complications increase the longer the time until definitive pacemaker implantation. Although the cause of bradyarrhythmia can be reversible, most patients will end up being implanted with a definitive pacemaker. In this study, 32 out of a total of 35 patients (91.4%) received a permanent pacemaker with a mean time elapsed until implantation of 4.9 ± 4.6 days. Although the authors say that it is a short waiting time, minimizing these times–in case of forseeable nonreversible bradyarrhythmias–could lead to fewer complications by just generalizing these procedures.

In conclusion, we agree with the authors on the utility of usingactive-fixation electrodes to prevent electrode displacement. However, based on the information currently available, we believe that ultrasound-guided jugular puncture and the early implantation of definitive devices should be considered the strategy of choice.

References
[1]
I. Keituqwa Yáñez, J. Navarro Martínez, M. García Valiente, F.J. Rodríguez González, S. Nicolás Franco.
Outcomes of temporary pacing via transfemoral externalize active fixation leads.
Med Intensiva., S0210-5691 (2021), pp. 30346-6
[2]
K. Suarez, J.E. Banchs.
A review of temporary permanent pacemakers and a comparison with conventional temporary pacemakers.
J Innov Card Rhythm Manag., 10 (2019), pp. 3652-3661
[3]
L.A. Ferri, A. Farina, L. Lenatti, F. Ruffa, G. Tiberti, L. Piatti, et al.
Emergent transvenous cardiac pacing using ultrasound guidance: a prospective study versus the standard fluoroscopy-guided procedure.
Eur Heart J Acute Cardiovasc Care., 5 (2016), pp. 125-129
[4]
G. Peters, F. Saborowski, R. Locci, et al.
Investigations on staphylococcal infection of transvenous endocardial pacemaker electrodes.
Am Heart J., 108 (1984), pp. 359-365
[5]
A.J. Nolewajka, M.D. Goddard, T.C. Brown.
Temporary transvenous pacing and femoral vein thrombosis.
Circulation., 62 (1980), pp. 646-650

Please cite this article as: Pueyo-Balsells N, Irigaray P, Calaf I, Fernández-Rodríguez D. Marcapasos transitorios con electrodos de fijación activa: ¿debe ser la vía femoral el acceso de elección? Med Intensiva. 2022;46:290–291.

Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?