array:24 [
  "pii" => "S0210569117302930"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2017.10.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
  "aid" => "1126"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:437-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 294
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 62
      "HTML" => 149
      "PDF" => 83
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572719301250"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2019.06.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
      "aid" => "1126"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:437-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 139
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 25
          "HTML" => 72
          "PDF" => 42
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Stellate ganglion block as rescue therapy in refractory vasospasm after subarachnoid hemorrhage"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "437"
            "paginaFinal" => "439"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Bloqueo del ganglio estrellado como terapia de rescate en el vasoespasmo refractario tras hemorragia subaracnoidea"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2896
                "Ancho" => 2167
                "Tamanyo" => 1093681
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Measurement of mV in left MCA&#46; TCD ultrasound before the block &#40;A&#41; and after the block &#40;B&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; S&#225;nchez Arguiano, M&#46;A&#46; Hern&#225;ndez-Hern&#225;ndez, R&#46;A&#46; J&#225;uregui Sol&#243;rzano, S&#46; Maldonado-Vega, A&#46; Gonz&#225;lez Mandly, J&#46; Bur&#243;n Mediavilla"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez Arguiano"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Hern&#225;ndez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "J&#225;uregui Sol&#243;rzano"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Maldonado-Vega"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Mandly"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Bur&#243;n Mediavilla"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569117302930"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2017.10.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117302930?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719301250?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004300000007/v1_201910040722/S2173572719301250/v1_201910040722/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569117302802"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2017.09.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
    "aid" => "1118"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:439-41"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 166
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 34
        "HTML" => 62
        "PDF" => 70
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Renal replacement therapy in severe phenobarbital poisoning&#58; Another brick in the wall"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "439"
          "paginaFinal" => "441"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Di&#225;lisis extracorp&#243;rea en el caso de grave fenobarbital envenenamiento&#58; otro ladrillo en la pared"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1324
              "Ancho" => 1670
              "Tamanyo" => 136537
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Time course of phenobarbital plasma levels &#40;left <span class="elsevierStyleItalic">y</span>-axis&#41; and patient consciousness &#40;Richmond Agitation-Sedation Scale&#44; right <span class="elsevierStyleItalic">y</span>-axis&#41;&#46; There was a dramatic decrease in phenobarbital plasma levels after two hemodialysis sessions&#44; concomitant with neurological status improvement&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Bedet, A&#46; Alestra, D&#46; Vodovar, A&#46; Mekontso Dessap, N&#46; de Prost"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Bedet"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Alestra"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Vodovar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46; Mekontso"
              "apellidos" => "Dessap"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "de Prost"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117302802?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004300000007/v1_201910100635/S0210569117302802/v1_201910100635/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569117302978"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2017.10.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
    "aid" => "1130"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:435-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 171
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 31
        "HTML" => 82
        "PDF" => 58
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Hipoxemia real y espuria en un paciente con hiperleucocitosis extrema"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "435"
          "paginaFinal" => "436"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Real and spurious hypoxemia in a patient with extreme hyperleukocytosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 860
              "Ancho" => 1406
              "Tamanyo" => 48183
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Medida de PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> en muestras de sangre arterial conservadas a temperatura ambiente o en hielo&#46; Ambas muestras fueron extra&#237;das al mismo tiempo &#40;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 1&#44; leucocitosis 688&#46;000 c&#233;lulas&#47;&#956;l&#41;&#46; Se realiz&#243; an&#225;lisis gasom&#233;trico inmediatamente despu&#233;s de la extracci&#243;n y posteriormente a los 15 y 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; fracci&#243;n inspirada de ox&#237;geno&#59; PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; presi&#243;n parcial de ox&#237;geno en sangre arterial&#59; T&#46; ambiente&#58; temperatura ambiente&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Angulo, D&#46; Machado, L&#46; Larrosa, A&#46; Biestro"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Angulo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Machado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Larrosa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Biestro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572719301262"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2019.06.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719301262?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117302978?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004300000007/v1_201910100635/S0210569117302978/v1_201910100635/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
    "titulo" => "Bloqueo del ganglio estrellado como terapia de rescate en el vasoespasmo refractario tras hemorragia subaracnoidea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "437"
        "paginaFinal" => "439"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; S&#225;nchez Arguiano, M&#46;A&#46; Hern&#225;ndez-Hern&#225;ndez, R&#46;A&#46; J&#225;uregui Sol&#243;rzano, S&#46; Maldonado-Vega, A&#46; Gonz&#225;lez Mandly, J&#46; Bur&#243;n Mediavilla"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Arguiano"
            "email" => array:2 [
              0 => "o414@humv.es"
              1 => "mjuncalsar@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "J&#225;uregui Sol&#243;rzano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Maldonado-Vega"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Mandly"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Bur&#243;n Mediavilla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesiolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a Intervencionista&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Stellate ganglion block as rescue therapy in refractory vasospasm after subarachnoid hemorrhage"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 663
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 108044
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Medida de Vm en ACM izquierda DTC antes &#40;A&#41; del bloqueo y tras el bloqueo &#40;B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La isquemia cerebral tard&#237;a secundaria a vasoespasmo es una complicaci&#243;n de la hemorragia subaracnoidea &#40;HSA&#41; aneurism&#225;tica que puede aparecer en el 30&#37; de los pacientes y asocia una elevada morbimortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Un peque&#241;o porcentaje de casos no responden al tratamiento recomendado con hipertensi&#243;n inducida o procedimientos intervencionistas como la angioplastia cerebral y la infusi&#243;n de vasodilatadores intraarteriales&#44; no existiendo opciones eficaces actualmente cuando estas terapias fracasan&#46; Describimos un caso con vasoespasmo refractario&#44; en el que se emple&#243; el bloqueo anest&#233;sico del ganglio estrellado con buen resultado&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 61 a&#241;os&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; que ingres&#243; por episodio de cefalea brusca&#44; n&#225;useas y fotofobia de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n debido a una HSA &#40;WFNS <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span>&#41; secundaria a la rotura de un aneurisma en la arteria comunicante anterior&#46; A su llegada a Urgencias&#44; present&#243; hemiplej&#237;a derecha de predominio braquial y disfasia&#44; que recuper&#243; tras la administraci&#243;n de nimodipino por v&#237;a intravenosa&#44; fluidoterapia y noradrenalina&#46; A las 24 h del ingreso&#44; se realiz&#243; una arteriograf&#237;a consiguiendo una adecuada embolizaci&#243;n del aneurisma&#46; Durante la prueba&#44; se objetiv&#243; un importante vasoespasmo&#44; que fue tratado con infusi&#243;n local de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de nimodipino en ambas arterias cerebrales anteriores y cerebral media &#40;ACM&#41; izquierda&#44; as&#237; como en arteria pericallosa izquierda&#44; donde fue preciso instilar 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg adicionales de nimodipino y realizar una angioplastia con bal&#243;n&#44; con buen resultado angiogr&#225;fico final&#46; Al acabar el procedimiento se objetiv&#243; una hemiparesia 3&#47;5 en brazo derecho sin disfasia&#44; que mejor&#243; tras incrementar la presi&#243;n arterial&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las siguientes 48 h se caracterizaron por episodios fluctuantes de focalidad izquierda y evidencia de vasoespasmo grave por Doppler transcraneal &#40;DTC&#41;&#44; con velocidades medias de hasta 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#47;s en la ACM izquierda e &#237;ndice de Lindegaard superior a 3&#46; Al tercer d&#237;a&#44; se repiti&#243; la angiograf&#237;a con nueva infusi&#243;n de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de nimodipino&#44; esta vez con resultado parcial&#46; La tomograf&#237;a computarizada realizada posteriormente mostr&#243; una peque&#241;a lesi&#243;n isqu&#233;mica frontal izquierda&#46; Debido a la ausencia de mejor&#237;a cl&#237;nica &#40;plej&#237;a del brazo derecho y disfasia&#41;&#44; se contact&#243; con la Unidad del Dolor para la realizaci&#243;n de un bloqueo del ganglio estrellado cervical izquierdo&#44; que se llev&#243; a cabo al cuarto d&#237;a de ingreso bajo control de escopia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se administraron 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de bupivaca&#237;na al 0&#44;5&#37; en bolo y se dej&#243; colocado un cat&#233;ter para la administraci&#243;n repetida del f&#225;rmaco cada 12 h&#46; A los 30 min del bloqueo&#44; se objetiv&#243; recuperaci&#243;n parcial de la fuerza en el brazo derecho&#44; mejorando la nominaci&#243;n de objetos&#46; En ese momento&#44; el DTC mostr&#243; una disminuci&#243;n de la velocidad media en ACM izquierda del 10&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> A y B&#41;&#44; que descendi&#243; de forma progresiva en las siguientes horas&#46; Despu&#233;s de 3 d&#237;as de tratamiento con bupivaca&#237;na &#40;6 dosis&#41;&#44; la paciente mantuvo una m&#237;nima claudicaci&#243;n braquial&#44; sin alteraciones del lenguaje&#44; consiguiendo la retirada del bloqueo cervical sin recidiva de los s&#237;ntomas y con descenso de la velocidad por DTC hasta del 70&#37; con respecto a su valor m&#225;ximo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fisiopatolog&#237;a del vasoespamo cerebral a&#250;n no se ha aclarado&#44; existiendo numerosas teor&#237;as&#58; vasoconstricci&#243;n arterial prolongada&#44; liberaci&#243;n de neurop&#233;ptidos vasoactivos&#44; cambios estructurales en la pared arterial o una respuesta inflamatoria exagerada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Si no se detecta de manera temprana&#44; el estrechamiento de la luz arterial puede causar aumento de la resistencia vascular y la disminuci&#243;n del flujo sangu&#237;neo cerebral&#44; provocando isquemia cerebral irreversible&#46; Existen diversos factores relacionados con la aparici&#243;n de vasoespasmo&#44; siendo los m&#225;s importantes el volumen de sangre en el espacio subaracnoideo &#40;escala de Fisher&#41;&#44; el estado neurol&#243;gico al ingreso &#40;escala Hunt-Hess o WFNS&#41; y el tama&#241;o y la localizaci&#243;n aneurisma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n las &#250;ltimas recomendaciones de la AHA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; en casos de aparici&#243;n de s&#237;ntomas focales indicativos de vasoespasmo&#44; el tratamiento se basa en la inducci&#243;n de hipertensi&#243;n &#40;clase <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#44; nivel B&#41; y en las t&#233;cnicas intravasculares mediante angioplastia cerebral y&#47;o infusi&#243;n selectiva de vasodilatadores intraarteriales &#40;clase <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>IIa&#44; nivel B&#41;&#44; sin existir estudios que avalen otras terapias con un suficiente nivel de evidencia&#46; En los casos de vasoespasmo refractario a estos tratamientos&#44; se han propuesto diversas opciones&#44; como la administraci&#243;n intratecal de f&#225;rmacos vasodilatadores&#44; el uso de nimodipino intraarterial en perfusi&#243;n continua o el bloqueo del ganglio cervical estrellado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ganglio cervical estrellado controla el tono simp&#225;tico de la cabeza&#44; el cuello y las extremidades superiores&#59; su bloqueo anest&#233;sico est&#225; indicado para el control del dolor neurop&#225;tico&#44; en casos de miembro fantasma&#44; hiperhidrosis o en insuficiencia vascular de extremidades superiores&#44; como en el fen&#243;meno de Raynaud&#44; por su efecto vasodilatador<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; El bloqueo de ganglio estrellado se ha utilizado con &#233;xito en el vasoespasmo refractario en casos aislados o series de casos&#59; estos muestran que&#44; tras el bloqueo del ganglio con un anest&#233;sico local &#40;generalmente bupivaca&#237;na&#41;&#44; se consigue una mejor&#237;a cl&#237;nica con recuperaci&#243;n parcial o total del d&#233;ficit neurol&#243;gico&#44; al lograrse un incremento en el flujo de las arterias cerebrales ipsolaterales al bloqueo&#44; con un efecto m&#225;s marcado en los pacientes de menor edad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la realizaci&#243;n de esta t&#233;cnica es esencial un adecuado conocimiento de la anatom&#237;a&#46; Se debe tener en cuenta la relaci&#243;n de la cadena ganglionar cervical simp&#225;tica con las estructuras musculares &#40;m&#250;sculos escalenos&#59; m&#250;sculo longus colli&#44; etc&#46;&#41;&#44; el es&#243;fago&#44; la tr&#225;quea y el paquete vasculonervioso &#40;nervio lar&#237;ngeo recurrente&#44; arteria subclavia y vertebral&#41;&#46; La t&#233;cnica se realiza bajo control ecogr&#225;fico o con fluoroscopia&#46; El m&#250;sculo longus colli es la referencia muscular&#44; lateral al ganglio&#44; con una variaci&#243;n de grosor de 5 a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en C6 y de 8 a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en C7&#46; Tras el bloqueo se produce una denervaci&#243;n de las estructuras de cabeza y cuello&#46; Los signos de bloqueo exitoso son la aparici&#243;n unilateral de s&#237;ndrome de Horner&#44; anhidrosis&#44; congesti&#243;n nasal &#40;signo de Guttman&#41; y conjuntival&#44; venodilataci&#243;n e incremento de la temperatura de al menos 1 &#8728;C<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La t&#233;cnica presenta pocas complicaciones como&#58; disfon&#237;a o disfagia&#44; afectaci&#243;n del plexo braquial&#44; hematomas&#44; bloqueo del nervio fr&#233;nico o inyecci&#243;n epidural del f&#225;rmaco&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusi&#243;n&#44; nuestro caso pone de manifiesto que el bloqueo de ganglio estrellado podr&#237;a ser una t&#233;cnica &#250;til como tratamiento de segunda l&#237;nea de la isquemia cerebral tard&#237;a asociada a HSA&#44; especialmente cuando el vasoespasmo tiene predominio unilateral&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2896
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 1104099
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">T&#233;cnica de bloqueo bajo escopia&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 663
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 108044
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Medida de Vm en ACM izquierda DTC antes &#40;A&#41; del bloqueo y tras el bloqueo &#40;B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rescue therapy for refractory vasospasm after subarachnoid hemorrhage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Durrant"
                            1 => "H&#46;E&#46; Hinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11910-014-0521-1"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Neurol Neurosci Rep&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "521"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25501582"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Mej&#237;a"
                            1 => "M&#46;C&#46; Ni&#241;o de Mej&#237;a"
                            2 => "L&#46;E&#46; Ferrer"
                            3 => "D&#46;AT Vasoespasmo cerebral secundario a hemorragia subaracnoidea por ruptura de aneurisma intracerebral Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Col Anest&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "165"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An introduction to the pathophysiology of aneurysmal subarachnoid hemorrhage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Van Lieshout"
                            1 => "M&#46; Dibu&#233;-Adjei"
                            2 => "J&#46;F&#46; Cornelius"
                            3 => "P&#46;J&#46; Slotty"
                            4 => "T&#46; Schneider"
                            5 => "T&#46; Restin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg Rev&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0749806312016659"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07498063"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medical management of cerebral vasospasm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Findlay"
                            1 => "T&#46; Darsaut"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:6 [
                        "editores" => "H&#46;Winn"
                        "titulo" => "Youmans and Winn neurological surgery&#46;"
                        "paginaInicial" => "3274"
                        "paginaFinal" => "3284"
                        "edicion" => "7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>th ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the management of spontaneous intracerebral hemorrhage&#58; A guideline for Healthcare Professionals From the American Heart Association&#47;American Stroke Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Hemphill 3rd"
                            1 => "S&#46;M&#46; Greenberg"
                            2 => "C&#46;S&#46; Anderson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/STR.0000000000000069"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Stroke&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "2032"
                        "paginaFinal" => "2060"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26022637"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Managing subarachnoid hemorrhage in the neurocritical care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Caplan"
                            1 => "G&#46;P&#46; Colby"
                            2 => "A&#46;L&#46; Coon"
                            3 => "J&#46; Huang"
                            4 => "R&#46;J&#46; Tamargo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg Clin N Am&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "321"
                        "paginaFinal" => "337"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medical management of cerebral vasospasm following aneurysmal subarachnoid hemorrhage&#58; A review of current and emerging therapeutic interventions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Adamczyk"
                            1 => "S&#46; He"
                            2 => "A&#46;P&#46; Amar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Neurol Res Int&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "paginaInicial" => "462"
                        "paginaFinal" => "491"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bloqueo del ganglio estrellado guiado por ultrasonograf&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Serna-Guti&#233;rrez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Colomb Anestesiol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "278"
                        "paginaFinal" => "282"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of stellate ganglion block on cerebrovascular vasodilation in elderly patients and patients with subarachnoid haemorrhage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Nie"
                            1 => "R&#46; Song"
                            2 => "W&#46; Chen"
                            3 => "Z&#46; Qin"
                            4 => "J&#46; Zhang"
                            5 => "J&#46; Tang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bja/aew157"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27317713"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stellate ganglion block for treatment of cerebral vasospasm in patients with aneurysmal subarachnoid hemorrhage &#8212;A preliminary study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Jain"
                            1 => "G&#46;P&#46; Rath"
                            2 => "H&#46; Dash"
                            3 => "P&#46;K&#46; Bithal"
                            4 => "R&#46;S&#46; Chouhan"
                            5 => "A&#46; Suri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesiol Clin Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "516"
                        "paginaFinal" => "521"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004300000007/v1_201910100635/S0210569117302930/v1_201910100635/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "53"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004300000007/v1_201910100635/S0210569117302930/v1_201910100635/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117302930?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 43. Núm. 7.
Páginas 437-439 (octubre 2019)
Vol. 43. Núm. 7.
Páginas 437-439 (octubre 2019)
CARTA CIENTÍFICA
Acceso a texto completo
Bloqueo del ganglio estrellado como terapia de rescate en el vasoespasmo refractario tras hemorragia subaracnoidea
Stellate ganglion block as rescue therapy in refractory vasospasm after subarachnoid hemorrhage
Visitas
12794
J. Sánchez Arguianoa,
Autor para correspondencia
o414@humv.es
mjuncalsar@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M.A. Hernández-Hernándeza, R.A. Jáuregui Solórzanoa, S. Maldonado-Vegab, A. González Mandlyc, J. Burón Mediavillaa
a Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España
b Servicio de Anestesiología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España
c Servicio de Radiología Intervencionista, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Editor:

La isquemia cerebral tardía secundaria a vasoespasmo es una complicación de la hemorragia subaracnoidea (HSA) aneurismática que puede aparecer en el 30% de los pacientes y asocia una elevada morbimortalidad1. Un pequeño porcentaje de casos no responden al tratamiento recomendado con hipertensión inducida o procedimientos intervencionistas como la angioplastia cerebral y la infusión de vasodilatadores intraarteriales, no existiendo opciones eficaces actualmente cuando estas terapias fracasan. Describimos un caso con vasoespasmo refractario, en el que se empleó el bloqueo anestésico del ganglio estrellado con buen resultado.

Paciente de 61 años, sin antecedentes de interés, que ingresó por episodio de cefalea brusca, náuseas y fotofobia de 4 días de evolución debido a una HSA (WFNS III) secundaria a la rotura de un aneurisma en la arteria comunicante anterior. A su llegada a Urgencias, presentó hemiplejía derecha de predominio braquial y disfasia, que recuperó tras la administración de nimodipino por vía intravenosa, fluidoterapia y noradrenalina. A las 24 h del ingreso, se realizó una arteriografía consiguiendo una adecuada embolización del aneurisma. Durante la prueba, se objetivó un importante vasoespasmo, que fue tratado con infusión local de 2mg de nimodipino en ambas arterias cerebrales anteriores y cerebral media (ACM) izquierda, así como en arteria pericallosa izquierda, donde fue preciso instilar 2mg adicionales de nimodipino y realizar una angioplastia con balón, con buen resultado angiográfico final. Al acabar el procedimiento se objetivó una hemiparesia 3/5 en brazo derecho sin disfasia, que mejoró tras incrementar la presión arterial.

Las siguientes 48 h se caracterizaron por episodios fluctuantes de focalidad izquierda y evidencia de vasoespasmo grave por Doppler transcraneal (DTC), con velocidades medias de hasta 250cm/s en la ACM izquierda e índice de Lindegaard superior a 3. Al tercer día, se repitió la angiografía con nueva infusión de 8mg de nimodipino, esta vez con resultado parcial. La tomografía computarizada realizada posteriormente mostró una pequeña lesión isquémica frontal izquierda. Debido a la ausencia de mejoría clínica (plejía del brazo derecho y disfasia), se contactó con la Unidad del Dolor para la realización de un bloqueo del ganglio estrellado cervical izquierdo, que se llevó a cabo al cuarto día de ingreso bajo control de escopia (fig. 1). Se administraron 10ml de bupivacaína al 0,5% en bolo y se dejó colocado un catéter para la administración repetida del fármaco cada 12 h. A los 30 min del bloqueo, se objetivó recuperación parcial de la fuerza en el brazo derecho, mejorando la nominación de objetos. En ese momento, el DTC mostró una disminución de la velocidad media en ACM izquierda del 10% (fig. 2 A y B), que descendió de forma progresiva en las siguientes horas. Después de 3 días de tratamiento con bupivacaína (6 dosis), la paciente mantuvo una mínima claudicación braquial, sin alteraciones del lenguaje, consiguiendo la retirada del bloqueo cervical sin recidiva de los síntomas y con descenso de la velocidad por DTC hasta del 70% con respecto a su valor máximo.

Figura 1.

Técnica de bloqueo bajo escopia.

(1.05MB).
Figura 2.

Medida de Vm en ACM izquierda DTC antes (A) del bloqueo y tras el bloqueo (B).

(0.1MB).

La fisiopatología del vasoespamo cerebral aún no se ha aclarado, existiendo numerosas teorías: vasoconstricción arterial prolongada, liberación de neuropéptidos vasoactivos, cambios estructurales en la pared arterial o una respuesta inflamatoria exagerada2,3. Si no se detecta de manera temprana, el estrechamiento de la luz arterial puede causar aumento de la resistencia vascular y la disminución del flujo sanguíneo cerebral, provocando isquemia cerebral irreversible. Existen diversos factores relacionados con la aparición de vasoespasmo, siendo los más importantes el volumen de sangre en el espacio subaracnoideo (escala de Fisher), el estado neurológico al ingreso (escala Hunt-Hess o WFNS) y el tamaño y la localización aneurisma4.

Según las últimas recomendaciones de la AHA5, en casos de aparición de síntomas focales indicativos de vasoespasmo, el tratamiento se basa en la inducción de hipertensión (clase i, nivel B) y en las técnicas intravasculares mediante angioplastia cerebral y/o infusión selectiva de vasodilatadores intraarteriales (clase iIIa, nivel B), sin existir estudios que avalen otras terapias con un suficiente nivel de evidencia. En los casos de vasoespasmo refractario a estos tratamientos, se han propuesto diversas opciones, como la administración intratecal de fármacos vasodilatadores, el uso de nimodipino intraarterial en perfusión continua o el bloqueo del ganglio cervical estrellado6,7.

El ganglio cervical estrellado controla el tono simpático de la cabeza, el cuello y las extremidades superiores; su bloqueo anestésico está indicado para el control del dolor neuropático, en casos de miembro fantasma, hiperhidrosis o en insuficiencia vascular de extremidades superiores, como en el fenómeno de Raynaud, por su efecto vasodilatador8. El bloqueo de ganglio estrellado se ha utilizado con éxito en el vasoespasmo refractario en casos aislados o series de casos; estos muestran que, tras el bloqueo del ganglio con un anestésico local (generalmente bupivacaína), se consigue una mejoría clínica con recuperación parcial o total del déficit neurológico, al lograrse un incremento en el flujo de las arterias cerebrales ipsolaterales al bloqueo, con un efecto más marcado en los pacientes de menor edad9,10.

Para la realización de esta técnica es esencial un adecuado conocimiento de la anatomía. Se debe tener en cuenta la relación de la cadena ganglionar cervical simpática con las estructuras musculares (músculos escalenos; músculo longus colli, etc.), el esófago, la tráquea y el paquete vasculonervioso (nervio laríngeo recurrente, arteria subclavia y vertebral). La técnica se realiza bajo control ecográfico o con fluoroscopia. El músculo longus colli es la referencia muscular, lateral al ganglio, con una variación de grosor de 5 a 10mm en C6 y de 8 a 10mm en C7. Tras el bloqueo se produce una denervación de las estructuras de cabeza y cuello. Los signos de bloqueo exitoso son la aparición unilateral de síndrome de Horner, anhidrosis, congestión nasal (signo de Guttman) y conjuntival, venodilatación e incremento de la temperatura de al menos 1 ∘C6. La técnica presenta pocas complicaciones como: disfonía o disfagia, afectación del plexo braquial, hematomas, bloqueo del nervio frénico o inyección epidural del fármaco.

Como conclusión, nuestro caso pone de manifiesto que el bloqueo de ganglio estrellado podría ser una técnica útil como tratamiento de segunda línea de la isquemia cerebral tardía asociada a HSA, especialmente cuando el vasoespasmo tiene predominio unilateral.

Bibliografía
[1]
J.C. Durrant, H.E. Hinson.
Rescue therapy for refractory vasospasm after subarachnoid hemorrhage.
Curr Neurol Neurosci Rep., 15 (2015), pp. 521
[2]
J.A. Mejía, M.C. Niño de Mejía, L.E. Ferrer, D.AT Vasoespasmo cerebral secundario a hemorragia subaracnoidea por ruptura de aneurisma intracerebral Cohen.
Rev Col Anest., 35 (2007), pp. 143-165
[3]
J.H. Van Lieshout, M. Dibué-Adjei, J.F. Cornelius, P.J. Slotty, T. Schneider, T. Restin, et al.
An introduction to the pathophysiology of aneurysmal subarachnoid hemorrhage.
Neurosurg Rev., 1 (2017), pp. 1-14
[4]
J. Findlay, T. Darsaut.
Medical management of cerebral vasospasm.
Youmans and Winn neurological surgery., 7th ed., pp. 3274-3284
[5]
J.C. Hemphill 3rd, S.M. Greenberg, C.S. Anderson, et al.
Guidelines for the management of spontaneous intracerebral hemorrhage: A guideline for Healthcare Professionals From the American Heart Association/American Stroke Association.
Stroke., 46 (2015), pp. 2032-2060
[6]
J.M. Caplan, G.P. Colby, A.L. Coon, J. Huang, R.J. Tamargo.
Managing subarachnoid hemorrhage in the neurocritical care unit.
Neurosurg Clin N Am., 24 (2013), pp. 321-337
[7]
P. Adamczyk, S. He, A.P. Amar, et al.
Medical management of cerebral vasospasm following aneurysmal subarachnoid hemorrhage: A review of current and emerging therapeutic interventions.
Neurol Res Int., (2013), pp. 462-491
[8]
J. Serna-Gutiérrez.
Bloqueo del ganglio estrellado guiado por ultrasonografía.
Rev Colomb Anestesiol., 43 (2015), pp. 278-282
[9]
Y. Nie, R. Song, W. Chen, Z. Qin, J. Zhang, J. Tang.
Effects of stellate ganglion block on cerebrovascular vasodilation in elderly patients and patients with subarachnoid haemorrhage.
Br J Anaesth., 117 (2016), pp. 131-132
[10]
V. Jain, G.P. Rath, H. Dash, P.K. Bithal, R.S. Chouhan, A. Suri.
Stellate ganglion block for treatment of cerebral vasospasm in patients with aneurysmal subarachnoid hemorrhage —A preliminary study.
Anaesthesiol Clin Pharmacol., 27 (2011), pp. 516-521
Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas