array:24 [
  "pii" => "S0210569117300591"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2017.01.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
  "aid" => "1037"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:523-31"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4392
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 210
      "HTML" => 3030
      "PDF" => 1152
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572717301856"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2017.10.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
      "aid" => "1037"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:523-31"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2470
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 190
          "HTML" => 1599
          "PDF" => 681
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "National survey on the indicators of quality in Bioethics of the SEMICYUC in the departments of Intensive Care Medicine in Spain"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "523"
            "paginaFinal" => "531"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Encuesta nacional sobre los indicadores de calidad en Bio&#233;tica de la SEMICYUC&#44; en los servicios de Medicina Intensiva en Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1292
                "Ancho" => 2298
                "Tamanyo" => 183985
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presence of elements associated with quality indicators in the different ICUs of our survey&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "V&#46; L&#243;pez Camps, M&#46;A&#46; Garc&#237;a Garc&#237;a, M&#46;C&#46; Mart&#237;n Delgado, J&#46;M&#46; A&#241;&#243;n Elizalde, N&#46; Masnou Burrallo, O&#46; Rubio Sanchiz, A&#46; Estella Garc&#237;a, J&#46;L&#46; Monz&#243;n Mar&#237;n"
            "autores" => array:9 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez Camps"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;A&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n Delgado"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "A&#241;&#243;n Elizalde"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "N&#46;"
                "apellidos" => "Masnou Burrallo"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "O&#46;"
                "apellidos" => "Rubio Sanchiz"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Estella Garc&#237;a"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Monz&#243;n Mar&#237;n"
              ]
              8 => array:1 [
                "colaborador" => "the Working Group on Bio&#233;tica de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva Cr&#237;tica y Unidades Coronarias"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569117300591"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2017.01.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300591?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572717301856?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004100000009/v1_201711250720/S2173572717301856/v1_201711250720/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0210569117300074"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2016.10.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
    "aid" => "1022"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:532-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 44324
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 457
        "HTML" => 32742
        "PDF" => 11125
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Predicci&#243;n de hemorragia masiva&#46; &#205;ndice de shock e &#237;ndice de shock modificado"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "532"
          "paginaFinal" => "538"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prediction of massive bleeding&#46; Shock index and modified shock index"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 3061
              "Ancho" => 2300
              "Tamanyo" => 227550
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flujo de pacientes incluidos en el estudio&#46; Periodo 2014-1015&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46;J&#46; Terceros-Almanza, C&#46; Garc&#237;a-Fuentes, S&#46; Bermejo-Azn&#225;rez, I&#46;J&#46; Prieto-del Portillo, C&#46; Mudarra-Reche, I&#46; S&#225;ez-de la Fuente, M&#46; Chico-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Terceros-Almanza"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Fuentes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Bermejo-Azn&#225;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Prieto-del Portillo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Mudarra-Reche"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;ez-de la Fuente"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Chico-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357271730187X"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2017.10.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357271730187X?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300074?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004100000009/v1_201711250711/S0210569117300074/v1_201711250711/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569117300293"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2016.12.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
    "aid" => "1028"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Intensiva. 2017;41:513-22"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4131
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 249
        "HTML" => 2758
        "PDF" => 1124
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Soporte mec&#225;nico con membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea veno-arterial &#40;ECMO-VA&#41;&#58; evoluci&#243;n a corto y a largo plazo tras la retirada de la asistencia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "513"
          "paginaFinal" => "522"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mechanical support with venoarterial extracorporeal membrane oxygenation &#40;ECMO-VA&#41;&#58; Short-term and long-term prognosis after a successful weaning"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1180
              "Ancho" => 1485
              "Tamanyo" => 57132
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Supervivencia global de toda la cohorte desde el implante de la membrana de oxigenaci&#243;n extracorp&#243;rea veno-arterial &#40;ECMO-VA&#41;&#46; La supervivencia global a los 30 d&#237;as&#44; 12 y 36 meses es del 59&#44; 46 y 41&#37;&#44; respectivamente&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Garc&#237;a-Gigorro, E&#46; Renes-Carre&#241;o, J&#46;L&#46; P&#233;rez-Vela, H&#46; Mar&#237;n-Mateos, J&#46; Guti&#233;rrez, M&#46;A&#46; Corr&#233;s-Peiretti, J&#46;F&#46; Delgado, E&#46; P&#233;rez-de la Sota, J&#46;M&#46; Cortina-Romero, J&#46;C&#46; Montejo-Gonz&#225;lez"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Gigorro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Renes-Carre&#241;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Vela"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Mar&#237;n-Mateos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Corr&#233;s-Peiretti"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Delgado"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-de la Sota"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Cortina-Romero"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Montejo-Gonz&#225;lez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357271730190X"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2017.10.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357271730190X?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300293?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004100000009/v1_201711250711/S0210569117300293/v1_201711250711/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Encuesta nacional sobre los indicadores de calidad en Bio&#233;tica de la SEMICYUC&#44; en los servicios de Medicina Intensiva en Espa&#241;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "523"
        "paginaFinal" => "531"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "V&#46; L&#243;pez Camps, M&#46;A&#46; Garc&#237;a Garc&#237;a, M&#46;C&#46; Mart&#237;n Delgado, J&#46;M&#46; A&#241;&#243;n Elizalde, N&#46; Masnou Burrallo, O&#46; Rubio Sanchiz, A&#46; Estella Garc&#237;a, J&#46;L&#46; Monz&#243;n Mar&#237;n"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez Camps"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "mangelesymangel&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Delgado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "A&#241;&#243;n Elizalde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Masnou Burrallo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Rubio Sanchiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Estella Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Monz&#243;n Mar&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:1 [
            "colaborador" => "el Grupo de Trabajo de Bio&#233;tica de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva Cr&#237;tica y Unidades Coronarias"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "UCI&#44; Hospital de Sagunto&#44; Sagunto&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "UCI&#44; Hospital de Torrej&#243;n&#44; Torrej&#243;n de Ardoz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "UCI&#44; Hospital Universitario La Paz-Carlos III&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "UCI&#44; Hospital Josep Trueta&#44; Girona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "UCI&#44; Hospital Sant Joan de D&#233;u&#44; Fundaci&#243;n Althaia&#44; Manresa&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "UCI&#44; Hospital de Jerez de la Frontera&#44; Jerez de la Frontera&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "UCI&#44; Hospital San Pedro&#44; Logro&#241;o&#44; La Rioja&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "National survey on the indicators of quality in Bioethics of the SEMICYUC in the departments of Intensive Care Medicine in Spain"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1292
            "Ancho" => 2298
            "Tamanyo" => 183985
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presencia de elementos relacionados con los indicadores de calidad en los distintos SMI de nuestra encuesta&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los servicios de Medicina Intensiva &#40;SMI&#41; son unas organizaciones de profesionales sanitarios que ofrecen asistencia multidisciplinar a pacientes que siendo susceptibles de recuperaci&#243;n&#44; requieren soporte de &#243;rganos o sistemas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En este &#225;mbito&#44; la preocupaci&#243;n constante del equipo asistencial por una atenci&#243;n de calidad al enfermo y la instauraci&#243;n de ciclos de mejora continua deben ser primordiales en nuestro quehacer diario&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los aspectos bio&#233;ticos en el manejo del enfermo cr&#237;tico son especialmente relevantes a la hora de asegurar la calidad asistencial&#46; El respeto de la autonom&#237;a del paciente a trav&#233;s de la informaci&#243;n&#44; la solicitud del consentimiento informado y la exploraci&#243;n de existencia de instrucciones previas constituyen un requisito &#233;tico y legal y forman una parte esencial del proceso de toma de decisiones&#46; Para ello es necesario que la informaci&#243;n a pacientes y familiares se realice de forma adecuada y efectiva&#44; en un ambiente confortable que permita preservar la intimidad&#46; Tambi&#233;n la existencia de protocolos de adecuaci&#243;n de cuidados de final de vida&#44; de limitaci&#243;n de tratamientos de soporte vital &#40;LTSV&#41; o de medidas de contenci&#243;n permite reducir la variabilidad de la pr&#225;ctica cl&#237;nica y facilita la actuaci&#243;n de los profesionales&#46; Todo ello consigue&#44; finalmente&#44; unos cuidados de fin de vida de calidad&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La limitaci&#243;n de tratamientos de soporte vital &#40;LTSV&#41; es frecuente y variable en los SMI&#44; con una aplicaci&#243;n del 10&#37; en enfermos ingresados en UCI europeas entre los a&#241;os 1999 y 2000<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y del 34-41&#37; en algunas series de nuestro pa&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#44; que llega a ser del 70&#37; si tienen datos de fallo multiorg&#225;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Una reciente serie de SMI espa&#241;oles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> muestra alguna limitaci&#243;n al tratamiento en el 34&#44;3&#37; de los enfermos con estancia prolongada y que presentan complicaciones graves&#44; con una mortalidad del 82&#44;7&#37; en el SMI y del 93&#37; durante su estancia hospitalaria&#46; La adecuaci&#243;n de los cuidados al final de la vida&#44; una vez tomada la decisi&#243;n de LTSV&#44; debe contemplarse en el proceso de atenci&#243;n de estos pacientes&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los indicadores de calidad son instrumentos de medida que se&#241;alan la presencia o la intensidad de un fen&#243;meno con el objetivo de identificar problemas o situaciones de mejora potencial&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso de indicadores de calidad ha demostrado su utilidad como instrumento para medir la pr&#225;ctica habitual y evaluar la eficacia de medidas establecidas para la mejora de la calidad&#44; permitiendo identificar y diseminar las mejores pr&#225;cticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El proyecto inicial de &#171;Indicadores de calidad en el enfermo cr&#237;tico&#187; ha sido realizado por la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva Cr&#237;tica y Unidades Coronarias &#40;SEMICYUC&#41; bajo el soporte metodol&#243;gico de la Fundaci&#243;n Avedis Donabedian<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; El objetivo del mismo fue el desarrollo de 120 indicadores clave en la atenci&#243;n del enfermo cr&#237;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; En 2011 se llev&#243; a cabo una revisi&#243;n de los mismos indicadores de calidad&#44; en una publicaci&#243;n editada por la SEMICYUC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; que es la considerada en el estudio&#46; Por parte del Grupo de Trabajo de Bio&#233;tica &#40;GTB&#41; de la SEMICYUC se elaboraron 6 indicadores de calidad &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo primario de nuestro trabajo fue valorar si est&#225;n considerados en la pr&#225;ctica habitual de los SMI los 6 indicadores de calidad bio&#233;tica de la SEMICYUC incluidos en el apartado de Bio&#233;tica&#46; Los objetivos secundarios fueron 2&#58; primero&#44; valorar la presencia desigual de esos indicadores en los SMI seg&#250;n el tipo y tama&#241;o del hospital&#44; el tama&#241;o del SMI y la presencia de m&#233;dico residente de Medicina Intensiva&#59; y segundo&#44; conocer el grado de participaci&#243;n de los miembros de los SMI en los comit&#233;s de &#233;tica asistencial &#40;CEA&#41; de los hospitales&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio observacional multic&#233;ntrico&#44; realizado a trav&#233;s de una encuesta elaborada por el GTB &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0035">Anexo 1</a>&#44; material disponible en la versi&#243;n online&#41;&#44; en la que se incluyen elementos descriptivos-demogr&#225;ficos de los SMI&#58; sociedad auton&#243;mica de Medicina Intensiva&#44; tipo de hospital p&#250;blico&#47;concertado-privado&#44; con&#47;sin docencia universitaria&#44; n&#250;mero de camas del SMI&#47;n&#250;mero de camas de todo el hospital&#44; n&#250;mero de m&#233;dicos adjuntos&#47;residentes y de personal de Enfermer&#237;a que trabajan en los SMI&#46; Incluye&#44; asimismo&#44; cuestiones orientadas a conocer el grado de sensibilidad en los SMI a los temas bio&#233;ticos&#44; valorando la presencia de elementos relacionados con estos indicadores de Bio&#233;tica en la pr&#225;ctica diaria&#44; sin evaluar el grado de cumplimiento de los indicadores&#44; tal y como est&#225;n descritos en el listado de 2011&#46; Finalmente&#44; se eval&#250;a la participaci&#243;n de profesionales de los SMI en el CEA de su hospital&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La encuesta se realiz&#243; en 2 fases&#58; una inicial&#44; realizada en el seno de la Sociedad Valenciana de Medicina Intensiva durante el mes de febrero de 2015&#59; y una posterior&#44; a nivel nacional&#44; entre los meses de octubre y diciembre de 2015&#46; Se consider&#243; el inter&#233;s de realizar la encuesta por el GTB&#44; y que la misma se cumplimentase por cada SMI&#44; bien por la persona que coordina los temas bio&#233;ticos&#44; bien por la jefatura de servicio&#59; no se recopil&#243; el dato de qui&#233;n cumpliment&#243; la encuesta&#46; La difusi&#243;n se realiz&#243; a trav&#233;s de los integrantes del GTB en sus respectivas sociedades auton&#243;micas&#46; Se intent&#243; acceder a aquellos SMI en los que no hab&#237;a asociados al GTB&#44; dirigiendo e-mails y llamadas telef&#243;nicas a la presidencia o la secretar&#237;a de la sociedad auton&#243;mica de Medicina Intensiva correspondiente&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos se analizaron de forma agregada&#44; manteniendo la confidencialidad de los hospitales y profesionales participantes&#46; Se efectu&#243; una primera descripci&#243;n global de todas las encuestas&#46; En segundo lugar&#44; se realiz&#243; un an&#225;lisis de subgrupos con base en variables que pueden tener&#44; a priori&#44; influencia en una mayor o menor sensibilidad en temas bio&#233;ticos&#58; car&#225;cter del hospital &#40;p&#250;blico vs&#46; privado-concertado&#41;&#44; de tama&#241;o mayor &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300 camas&#41; o menor &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300&#41;&#59; SMI de tama&#241;o mayor &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10 camas&#41; o menor &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#41;&#44; con presencia o no de m&#233;dicos residentes en Medicina Intensiva&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables categ&#243;ricas se describieron con proporciones &#40;&#37;&#41; y las num&#233;ricas continuas con media&#44; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#44; m&#237;nimo y m&#225;ximo&#46; Se us&#243; el test de ji cuadrado en la comparaci&#243;n de variables categ&#243;ricas&#46; Estos c&#225;lculos se efectuaron con el paquete estad&#237;stico SPSS v&#46; 15&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron en el an&#225;lisis las 68 encuestas correspondientes a otros tantos SMI &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0035">Anexo 2</a>&#44; material disponible en la versi&#243;n online&#41;&#46; La distribuci&#243;n por sociedades auton&#243;micas se detalla en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#46; Corresponden a SMI de hospitales p&#250;blicos &#40;54&#41;&#44; concertados &#40;7&#41; y de gesti&#243;n privada &#40;7&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay mucha variedad en el tama&#241;o de los SMI &#40;de 5 a 48 camas&#44; con media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#44;3 y desviaci&#243;n est&#225;ndar<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;6&#41; y de los hospitales &#40;de 60 a 1&#46;104 camas&#44; con media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>426&#44;6 y desviaci&#243;n est&#225;ndar<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>253&#44;7&#41;&#46; Se trata de SMI con menos de 10 camas &#40;18&#41; y con 10 o m&#225;s camas &#40;50&#41;&#44; y est&#225;n ubicados en 25 hospitales con menos de 300 camas y en 43 con m&#225;s de 300 camas&#46; La labor docente que se desarrolla en estos SMI es importante&#58; en 63 se da formaci&#243;n a Medicina o a Enfermer&#237;a &#40;92&#44;6&#37;&#41;&#44; con 48 SMI que dan formaci&#243;n a ambos &#40;70&#44;6&#37;&#41;&#59; se forman m&#233;dicos residentes en Medicina Intensiva en 42 SMI &#40;61&#44;8&#37;&#41;&#44; y hay rotaci&#243;n de m&#233;dicos residentes de otras especialidades distintas a la Medicina Intensiva en 55 &#40;80&#44;9&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de elementos asociados a los indicadores de calidad en los SMI es desigual &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Aspectos como la toma de decisiones por consenso del personal m&#233;dico con Enfermer&#237;a&#44; la informaci&#243;n diaria a familiares&#44; el disponer de una sala acondicionada para la informaci&#243;n a familiares y que la informaci&#243;n se realice por el m&#233;dico responsable del paciente son pr&#225;cticas mayoritarias&#44; cercanas o superiores al 80&#37;&#46; Los restantes aspectos incluidos en la encuesta&#44; como el disponer de un protocolo de fin de vida o de medidas de contenci&#243;n&#44; o la presencia en el SMI de un formulario de LTSV son menos frecuentes &#40;61-40&#37;&#41;&#46; Algo mayor &#40;69&#37;&#41; es la presencia de alg&#250;n miembro del SMI &#40;m&#233;dico y&#47;o enfermera&#41; en el CEA del hospital&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al indicador 99&#44; relacionado con los documentos de consentimiento informado &#40;DCI&#41; recomendados por el GTB y habituales en los SMI &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#44; se encuentra que en la inmensa mayor&#237;a de los SMI que respondieron a la encuesta el DCI para traqueostom&#237;a percut&#225;nea est&#225; disponible&#46; Procedimientos frecuentes en los SMI como las transfusiones&#44; el implante no urgente de marcapasos&#44; la intervenci&#243;n quir&#250;rgica no urgente y el intervencionismo vascular tienen DCI en menos SMI &#40;72-76&#37;&#41;&#46; Procedimientos con muy baja implementaci&#243;n de DCI son la plasmaf&#233;resis &#40;presente probablemente en pocos SMI&#41; y t&#233;cnicas de depuraci&#243;n extrarrenal&#46; En el apartado de otros procedimientos habituales en los SMI&#44; se describe&#58; implantaci&#243;n de v&#237;as centrales &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#59; 23&#44;5&#37;&#41;&#44; cardioversi&#243;n el&#233;ctrica programada &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#59; 13&#44;2&#37;&#41;&#44; sedaci&#243;n programada para procedimientos &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#59; 10&#44;3&#37;&#41;&#44; trombolisis en el ictus &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#59; 7&#44;4&#37;&#41;&#46; En un 28&#44;6&#37; de los SMI &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&#41; se hace uso de un DCI gen&#233;rico en que se especifica el procedimiento que se va a realizar&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han realizado an&#225;lisis de subgrupos para valorar la relaci&#243;n entre la presencia de alg&#250;n factor y la frecuencia de elementos asociados a los indicadores de calidad&#46; Se indican en las tablas los resultados estad&#237;sticamente significativos&#44; o cercanos a la significaci&#243;n &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;2&#41; con diferencias de proporciones cl&#237;nicamente importantes&#46; En los hospitales con un modelo p&#250;blico de gesti&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41; son m&#225;s frecuentes un protocolo de cuidados de fin de vida y la cumplimentaci&#243;n del DCI de traqueostom&#237;a&#44; mientras la presencia de protocolo de medidas de contenci&#243;n es m&#225;s frecuente y hay mayor presencia de miembros del SMI en el CEA en hospitales privados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La comparaci&#243;n de los hospitales grandes frente a los peque&#241;os &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41; muestra una mayor frecuencia de sala de informaci&#243;n a familiares y presencia de DCI de terapia de reemplazo renal y de transfusi&#243;n de hemoderivados en los hospitales grandes&#44; con mayor frecuencia de protocolos de cuidados de fin de vida y de informaci&#243;n a la familia por parte del m&#233;dico responsable del paciente&#44; y de disponer de documento de LTSV en los hospitales peque&#241;os&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La comparaci&#243;n por tama&#241;o de los SMI &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41; muestra una mayor frecuencia de sala de informaci&#243;n y mayor presencia de DCI de terapia de reemplazo renal y de transfusi&#243;n de hemoderivados en los SMI grandes&#44; y mayor frecuencia de protocolos de cuidados de fin de vida&#44; de informaci&#243;n a familiares por el m&#233;dico responsable del paciente&#44; mayor presencia de documento de LTSV y mayor presencia de un miembro del SMI en el CEA en los SMI peque&#241;os&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a> muestra la diferencia de los SMI con y sin m&#233;dicos residentes en formaci&#243;n de Medicina Intensiva&#46; Es m&#225;s frecuente en los SMI con residentes de Medicina Intensiva la presencia de protocolo de cuidados de fin de vida&#44; que el m&#233;dico informante a la familia sea el responsable del enfermo y que exista un documento de LTSV&#46; Y a la inversa&#44; es m&#225;s frecuente que se disponga de una sala espec&#237;ficamente destinada a informar&#44; que se disponga de DCI de terapias de reemplazo renal y de transfusi&#243;n de hemoderivados y de protocolos de contenci&#243;n en los SMI sin residentes en Medicina Intensiva&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0030">tabla 6</a> muestra las diferencias entre los SMI con presencia actual de alguno de sus miembros&#44; m&#233;dico&#47;m&#233;dica y&#47;o enfermera&#47;enfermero&#44; en el CEA del hospital&#46; Es m&#225;s frecuente que el m&#233;dico responsable sea el que informa a los familiares&#44; que se registre informaci&#243;n proveniente de la historia cl&#237;nica y que haya documento de LTSV en los SMI con representantes en el CEA&#44; mientras que es m&#225;s frecuente que haya sala espec&#237;ficamente dedicada a informar a los familiares en los SMI sin representantes en el CEA&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0030"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discusi&#243;n</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Ley 41&#47;2002&#44; b&#225;sica reguladora de la autonom&#237;a del paciente y de derechos y obligaciones en materia de informaci&#243;n y documentaci&#243;n cl&#237;nica&#44; es el apoyo legislativo principal que sustenta los indicadores bio&#233;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Esta ley regula aspectos de elementos bio&#233;ticos desarrollados en estos &#250;ltimos a&#241;os e incluidos en nuestro trabajo&#44; como las voluntades anticipadas&#44; el consentimiento informado y la historia cl&#237;nica&#44; junto con aspectos sobre el derecho del paciente a recibir informaci&#243;n sobre su estado de salud&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n de los indicadores de calidad es fundamental para la identificaci&#243;n de problemas&#44; as&#237; como de &#225;reas de mejora&#46; En nuestro &#225;mbito se realizan encuestas que permiten conocer el grado de cumplimiento de estos indicadores&#44; o la presencia de elementos relacionados con ellos&#46; Se han publicado varias encuestas en los &#250;ltimos a&#241;os para conocer el manejo del fallo renal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; el empleo de alb&#250;mina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> o el h&#225;bito transfusional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto al indicador 96&#44; en nuestro trabajo se encuentra un porcentaje menor de los SMI que disponen de protocolos de manejo de enfermos al final de su vida que el publicado por Estella et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> del 56&#44;4&#37;&#44; en un trabajo en que se valoraron 39 SMI durante una semana&#46; Esta baja implantaci&#243;n probablemente se modifique al alza por la puesta en marcha del protocolo de donaci&#243;n en asistolia &#40;Maastricht III&#41; en un mayor n&#250;mero de SMI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Los aspectos de esta encuesta relativos al final de la vida y a tratamientos paliativos ya se recog&#237;an en el documento de consenso elaborado por el GTB de nuestra sociedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Se insiste en ese documento en llevar a cabo los fines de la Medicina en nuestros enfermos&#44; y cuando la situaci&#243;n del paciente se haga irreversible&#44; se vele por su cuidado y por una muerte en paz&#46; Nuestra sociedad ya propugnaba en trabajos previos realizar protocolos de tratamiento al final de la vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Otros trabajos del &#225;mbito anglosaj&#243;n apuntan en la misma direcci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a>&#46; Se debe se&#241;alar que los protocolos de cuidados al final de vida son m&#225;s habituales en hospitales p&#250;blicos y peque&#241;os&#44; en SMI peque&#241;os&#44; con m&#233;dicos residentes en Medicina Intensiva y con miembros que forman parte de los CEA&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La informaci&#243;n a familiares &#40;indicador 97&#41; tiene el objetivo de transmitir al enfermo la finalidad y la naturaleza de la intervenci&#243;n que se va a realizar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Se debe buscar la privacidad en la informaci&#243;n&#44; ofreciendo un ambiente confortable siempre que sea posible&#46; El trabajo de Nelson et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> valora cuestiones relacionadas con los cuidados del final de vida dentro de los SMI y califica como muy relevante y negativo el hecho de tener un lugar poco adecuado para reunirse con la familia&#46; Los datos de nuestra encuesta referidos a este punto son aceptables &#40;informaci&#243;n diaria&#44; dada por el m&#233;dico responsable y en una sala dotada para este fin en unos porcentajes superiores al 80&#37;&#41;&#44; aunque se debe recordar que un 18&#37; de los SMI no disponen de sala espec&#237;fica de informaci&#243;n a familiares&#46; Se dispone de sala de informar con m&#225;s frecuencia en hospitales grandes&#44; en SMI grandes&#44; sin m&#233;dicos residentes en Medicina Intensiva y sin miembros incluidos en los CEA&#46; El m&#233;dico informante es el responsable del paciente con m&#225;s frecuencia en los hospitales peque&#241;os&#44; en los SMI peque&#241;os&#44; con m&#233;dicos residentes de Medicina Intensiva y con miembros del SMI que forman parte de los CEA&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La menor presencia de sala de informaci&#243;n para familiares en SMI con representantes en el CEA&#44; te&#243;ricamente m&#225;s sensibilizados a los temas bio&#233;ticos&#44; parece fruto de la casualidad&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los documentos de instrucciones previas&#47;voluntades anticipadas &#40;indicador 98&#41; recogen los deseos expresados anticipadamente por la persona sobre los cuidados que desea o no recibir cuando no pueda manifestarlos por incapacidad&#44; y respetan la autonom&#237;a de los pacientes y permiten la designaci&#243;n de un representante&#44; facilitando la toma de decisiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; En nuestro trabajo se indaga la presencia de documento de instrucciones previas en la mitad de los SMI&#44; y los an&#225;lisis de subgrupos realizados no muestran diferencias significativas en este comportamiento &#40;porcentajes an&#225;logos en los distintos tipos de hospitales y SMI&#44; y tambi&#233;n ante la presencia o ausencia de miembros del SMI en el CEA del hospital&#41;&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque es requisito la informaci&#243;n y solicitud de consentimiento informado ante cualquier actuaci&#243;n m&#233;dica&#44; el uso de DCI por escrito se realiza en determinados procedimientos &#40;indicador 99&#41;&#46; Se formalizan cuando un paciente da su autorizaci&#243;n a un procedimiento diagn&#243;stico o terap&#233;utico&#44; tras haber sido informado por su m&#233;dico&#46; En el DCI se vierte la informaci&#243;n sobre las ventajas e inconvenientes&#44; las alternativas y las consecuencias de un proceso asistencial determinado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#46; Los porcentajes de uso de los DCI son bajos e insuficientes en muchos procedimientos habituales&#44; como la depuraci&#243;n extrarrenal&#44; o en otros procedimientos comunes en nuestra pr&#225;ctica diaria&#44; como la transfusi&#243;n de hemoderivados&#46; A pesar del rechazo al DCI gen&#233;rico por nuestro grupo de trabajo en 2002<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#44; su uso parece a&#250;n inadecuadamente alto&#46; En nuestra serie es m&#225;s frecuente la presencia de DCI de terapias de reemplazo renal en hospitales grandes y en SMI grandes&#44; y sin residente en formaci&#243;n de Medicina Intensiva&#46; En el an&#225;lisis de subgrupos de los restantes DCI no hay diferencias estad&#237;sticamente significativas o cl&#237;nicamente importantes&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La LTSV hace referencia a la decisi&#243;n cl&#237;nica que toma el equipo asistencial conjuntamente con el paciente o su familia&#44; teniendo en cuenta las preferencias del enfermo&#44; para no instaurar o retirar medidas de soporte vital&#44; puesto que no ser&#225;n beneficiosas para &#233;l&#46; Se justifica por el respeto a la dignidad humana&#44; el respeto a la autonom&#237;a del paciente y a la libertad de decisiones sobre su propia muerte&#44; y el deber del profesional de no realizar tratamientos que no aporten beneficio al paciente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; El indicador 100 eval&#250;a la calidad de la LTSV contemplando los requisitos que deben tenerse en cuenta en el proceso&#44; incluyendo su documentaci&#243;n en la historia cl&#237;nica&#44; y est&#225; relacionado con que el SMI disponga de un formulario en el que se detallen los aspectos particulares de la LTSV&#46; En nuestro trabajo&#44; la presencia de documentos de LTSV es m&#225;s frecuente en hospitales peque&#241;os y SMI peque&#241;os con presencia de residentes de Medicina Intensiva y con miembros en el CEA&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las medidas de contenci&#243;n f&#237;sica siempre debieran ser un &#250;ltimo recurso&#59; se trata de controlar conductas que suponen un riesgo elevado para el propio paciente&#44; tras el fracaso de las medidas de contenci&#243;n verbal&#44; las medidas ambientales y las de contenci&#243;n farmacol&#243;gica &#40;indicador 101&#41;&#46; Est&#225;n indicadas en cuadros de agitaci&#243;n importante&#44; y siempre presuponen informar al paciente &#40;en la medida de lo posible&#41; y a su familia de su objetivo&#44; aplicando un protocolo espec&#237;fico que minimice los riesgos y respete la integridad f&#237;sica del paciente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">24&#44;25</span></a>&#46; Se dispone de un protocolo de medidas de contenci&#243;n f&#237;sica solamente en el 40&#37; de los SMI incluidos en nuestro trabajo&#44; y no se encuentran diferencias en el an&#225;lisis de subgrupos en funci&#243;n del tipo de hospital o del SMI&#46; La puesta en marcha de iniciativas como el proyecto HU-CI &#40;<a href="http://www.humanizandoloscuidadosintensivos.com/">www&#46;humanizandoloscuidadosintensivos&#46;com</a>&#41; puede repercutir en un mejor manejo y una reducci&#243;n de la frecuencia de sujeciones pasivas de los enfermos de UCI&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro trabajo&#44; impulsado por el GTB&#44; adolece de ciertas limitaciones&#46; En primer lugar&#44; la encuesta &#40;como cualquier otra&#41; no es obligatoria&#44; con una tasa de respuesta desigual a lo largo del territorio espa&#241;ol&#44; lo que puede conducir a una cierta distorsi&#243;n de la situaci&#243;n real de nuestras unidades&#46; Para intentar luchar contra ese sesgo de informaci&#243;n se han usado varias v&#237;as para informar a los SMI del desarrollo del trabajo&#46; La ausencia de un censo de los SMI de nuestro pa&#237;s es una limitaci&#243;n importante que va en contra de la necesaria exhaustividad en la realizaci&#243;n de nuestra encuesta y que empeora su representatividad&#46; En segundo lugar&#44; puede haber cierto sesgo de veracidad&#44; inherente a cualquier encuesta&#44; el contestar lo que nos gustar&#237;a ser&#47;tener y no lo que somos&#47;tenemos&#46; En tercer lugar&#44; no hay una elecci&#243;n aleatoria de las unidades escogidas y quiz&#225; hayan contestado aquellas m&#225;s decididas a llevar a cabo avances significativos en el campo de la Bio&#233;tica&#44; lo que puede suponer una imagen final incluso &#171;demasiado buena&#187;&#46; Y en cuarto lugar&#44; el contacto inicial con responsables de asuntos de Bio&#233;tica de los servicios puede conllevar cierto sesgo en la informaci&#243;n recogida&#59; sin embargo&#44; los datos hallados &#40;por ejemplo&#44; la baja frecuencia de protocolos de manejo de situaciones de LTSV&#41; y la ausencia de diferencias significativas en los elementos medidos en los SMI con y sin miembros en los CEA no apuntan en esa direcci&#243;n&#46; Se trata&#44; en fin&#44; de una imagen est&#225;tica de la situaci&#243;n&#44; que podr&#237;a reeditarse en a&#241;os venideros&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio tambi&#233;n tiene varios puntos sobresalientes&#46; En primer lugar&#44; y seg&#250;n nuestro conocimiento&#44; es el primer trabajo de estas caracter&#237;sticas que se realiza en Espa&#241;a y en los pa&#237;ses de nuestro entorno sobre estas cuestiones&#44; al tratarse de indicadores de calidad de nuestra sociedad&#59; esta originalidad hace imposible comparar nuestras conclusiones con las de trabajos an&#225;logos&#46; En segundo lugar&#44; se debe resaltar que los SMI que han cumplimentado la encuesta est&#225;n ubicados en casi todas las sociedades auton&#243;micas&#46; En tercer lugar&#44; la evaluaci&#243;n de los indicadores de calidad ha permitido detectar &#225;reas de buena pr&#225;ctica en nuestros SMI&#44; como la informaci&#243;n diaria a los familiares&#44; la toma de decisiones cl&#237;nicas por consenso del equipo disciplinar y la presencia de una sala de informaci&#243;n&#46; Y en cuarto lugar&#44; tambi&#233;n nuestros resultados han detectado &#225;reas de mejora futura&#44; como que en menos del 50&#37; de los SMI haya un protocolo de cuidados al final de la vida&#44; un formulario de LTSV o un protocolo de medidas de contenci&#243;n&#46; Tambi&#233;n la baja disponibilidad de DCI de algunos procedimientos&#44; como marcapasos no urgentes&#44; transfusi&#243;n de hemoderivados&#44; intervenci&#243;n quir&#250;rgica no urgente o intervencionismo vascular&#44; es un aspecto que necesita mejorar&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; nuestro estudio pone de manifiesto que el grado de implantaci&#243;n de los indicadores de calidad en los SMI es mejorable&#46; El indicador de informaci&#243;n a familiares es el de mejor cumplimiento&#44; y se precisan acciones de mejora sobre los indicadores relacionados con la cumplimentaci&#243;n de DCI&#46; El an&#225;lisis de los indicadores de calidad como instrumento de gesti&#243;n puede ayudar a la detecci&#243;n de &#225;reas de mejora en los SMI&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Autor&#237;a</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los autores del trabajo han participado en la elaboraci&#243;n del manuscrito&#44; dando su aprobaci&#243;n a la versi&#243;n final del art&#237;culo&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conflicto de intereses</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores de este trabajo declaran que no existe ning&#250;n potencial conflicto de inter&#233;s relacionado con el art&#237;culo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres945797"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec918443"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres945798"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Materials and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec918442"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Autor&#237;a"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-10-28"
    "fechaAceptado" => "2017-01-24"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec918443"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Indicadores de calidad"
            1 => "Comit&#233; de bio&#233;tica asistencial"
            2 => "Bio&#233;tica"
            3 => "Servicios de Medicina Intensiva"
            4 => "Documentos de consentimiento informado"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec918442"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Quality indicators"
            1 => "Ethics committee"
            2 => "Bioethics"
            3 => "Intensive Care Units"
            4 => "Informed consent forms"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En los servicios de Medicina Intensiva &#40;SMI&#41; se realizan m&#250;ltiples intervenciones a los pacientes cr&#237;ticos&#46; Nuestros objetivos son conocer la presencia en la pr&#225;ctica diaria de los SMI de elementos relacionados con los 6 indicadores de calidad en Bio&#233;tica de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva Cr&#237;tica y Unidades Coronarias y la participaci&#243;n de sus miembros en los comit&#233;s de &#233;tica asistencial&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio observacional multic&#233;ntrico mediante encuesta que estudia aspectos descriptivos de los SMI&#44; plantea 25&#160;cuestiones relacionadas con los indicadores de calidad bio&#233;ticos y describe la participaci&#243;n de miembros del SMI en los comit&#233;s de &#233;tica asistencial&#46; Los SMI se clasifican por tama&#241;o &#40;mayor&#47;menor de 10 camas&#41; y tipo de hospital &#40;p&#250;blico&#47;privado-concertado&#44; docente&#47;no docente&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En las 68 encuestas analizadas encontramos&#58; informaci&#243;n familiar diaria &#40;97&#37;&#41;&#44; efectuada en sala de informaci&#243;n &#40;82&#37;&#41;&#59; protocolos de cuidados al final de vida &#40;44&#37;&#41;&#59; formulario de limitaci&#243;n de tratamiento de soporte vital &#40;48&#44;43&#37;&#41;&#59; protocolo de contenci&#243;n &#40;40&#37;&#41;&#46; El cumplimiento del proceso de consentimiento informado es&#58; traqueostom&#237;a &#40;92&#37;&#41;&#44; intervenci&#243;n vascular &#40;76&#37;&#41;&#44; depuraci&#243;n extrarrenal &#40;25&#37;&#41;&#46; La presencia actual de miembros del SMI en el Comit&#233; de &#201;tica es frecuente &#40;69&#37;&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La informaci&#243;n a familiares es adecuada&#44; aunque hay SMI sin sala de informaci&#243;n&#46; El cumplimiento del proceso de consentimiento informado de varios procedimientos es insuficiente&#46; La participaci&#243;n de miembros del SMI en los comit&#233;s de &#233;tica asistencial es frecuente&#46; Los resultados evidencian margen de mejora en la calidad bio&#233;tica de los SMI&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Multiple interventions are performed in critical patients admitted to Intensive Care Units &#40;ICUs&#41;&#46; This study explores the presence in the daily practice of ICUs of elements related to the 6 bioethics quality indicators of the Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units&#44; and the participation of their members in the hospital ethics committees&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Materials and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A multicenter observational study was carried out&#44; using a survey exploring descriptive aspects of the ICUs&#44; with 25 questions related to bioethics quality indicators&#44; and assessing the participation of ICU members in the hospital ethics committees&#46; The ICUs were classified by size &#40;larger or smaller than 10 beds&#41; and type of hospital &#40;public&#47;private-public concerted center&#44; with&#47;without teaching&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The 68 analyzed surveys revealed&#58; daily informing of the family &#40;97&#37;&#41;&#44; carried out in the information room &#40;82&#37;&#41;&#59; end-of-life care protocols &#40;44&#37;&#41;&#59; life support limitation form &#40;48&#46;43&#37;&#41;&#59; and physical containment protocol &#40;40&#37;&#41;&#46; Compliance with the informed consent process referred to different procedures is&#58; tracheostomy &#40;92&#37;&#41;&#44; vascular procedures &#40;76&#37;&#41;&#44; and extrarenal clearance &#40;25&#37;&#41;&#46; The presence of ICU members in the hospital ethics committee is currently frequent &#40;69&#37;&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Information supplied to relatives is adequate&#44; although there are ICUs without an information room&#46; Compliance with the informed consent requirements of various procedures is insufficient&#46; The participation of ICU members in the hospital ethics committees is frequent&#46; The results obtained suggest a chance for improvement in the bioethical quality of the ICU&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Materials and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Los resultados de este trabajo se presentaron en el LI Congreso de la SEMICYUC &#40;Valencia&#44; 19-22 de junio de 2016&#41; y en el 29th Annual Congress of the European Society of Intensive Care Medicine &#40;Mil&#225;n&#44; 1-5 de octubre de 2016&#41;&#46;</p>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0010"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0040"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:11 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1755
            "Ancho" => 2310
            "Tamanyo" => 137369
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de las unidades participantes por sociedades auton&#243;micas y&#47;o territoriales&#46; La Sociedad Norte de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias incluye 3 SMI del Pa&#237;s Vasco&#44; una SMI de La Rioja y una SMI de Cantabria&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1292
            "Ancho" => 2298
            "Tamanyo" => 183985
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presencia de elementos relacionados con los indicadores de calidad en los distintos SMI de nuestra encuesta&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1438
            "Ancho" => 2294
            "Tamanyo" => 148636
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Porcentaje de presencia de documentos de consentimiento informado en los SMI de nuestra muestra&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">LTSV&#58; limitaci&#243;n del tratamiento de soporte vital&#59; SMI&#58; Servicio de Medicina Intensiva&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Indicador n&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> 96&#46; Adecuaci&#243;n de los cuidados al final de vida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#37; de enfermos fallecidos en SMI con LTSV a los que se aplic&#243; el protocolo de cuidados de final de vida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Indicador n&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> 97&#46; Informaci&#243;n a los familiares de los enfermos en el SMI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#37; de informaciones que cumplen con los requisitos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Indicador n&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> 98&#46; Incorporaci&#243;n de las instrucciones previas en la toma de decisiones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#37; de enfermos incompetentes en los que hay constancia de exploraci&#243;n de existencia de documento de instrucciones previas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Indicador n&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> 99&#46; Cumplimentaci&#243;n del Documento de consentimiento informado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#37; de documentos cumplimentados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Indicador n&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> 100&#46; Limitaci&#243;n del tratamiento de soporte vital&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#37; de indicaciones de LTSV que cumplen los requisitos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Indicador n&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> 101&#46; Uso de medidas de contenci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#37; de contenciones ajustadas al protocolo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1601452.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Indicadores de calidad de Bio&#233;tica de la SEMICYUC</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CEA&#58; Comit&#233; de &#201;tica Asistencial&#59; CFV&#58; cuidados de final de vida&#59; DCI&#58; documento de consentimiento informado&#59; SMI&#58; Servicio de Medicina Intensiva&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hospital p&#250;blico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hospital privado-concertado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Protocolo CFV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#47;54<br>51&#44;9&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#47;14<br>14&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;015&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DCI traqueostom&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">51&#47;54<br>94&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#47;14<br>78&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;097&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Disponible protocolo de medidas de contenci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&#47;54<br>35&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#47;14<br>57&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;135&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Presencia de miembro SMI en CEA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">35&#47;54<br>64&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#47;14<br>85&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;197&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1601454.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferencias importantes entre los hospitales p&#250;blicos versus privados-concertados</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CFV&#58; cuidados de fin de vida&#59; DCI&#58; documento de consentimiento informado&#59; LTSV&#58; limitaci&#243;n del tratamiento de soporte vital&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hospital grande &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300 camas&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hospital peque&#241;o &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300 camas&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Protocolo CFV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#47;18<br>22&#44;22&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">26&#47;50<br>52&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;029&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sala espec&#237;fica de informaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#47;18<br>94&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">39&#47;50<br>78&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">M&#233;dico informante es el responsable del paciente&#44; y no el de guardia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&#47;18<br>77&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">48&#47;49<br>98&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;016&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DCI t&#233;cnicas depuraci&#243;n extrarrenal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#47;18<br>38&#44;9&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#47;50<br>20&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;113&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DCI transfusi&#243;n no urgente de hemoderivados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#47;18<br>94&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34&#47;50<br>68&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;084&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Disponible documento de LTSV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#47;18<br>33&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27&#47;50<br>54&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;132&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1601451.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferencias relevantes entre hospitales de gran tama&#241;o y menores &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300 y<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>300 camas&#41;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CEA&#58; Comit&#233; de &#201;tica Asistencial&#59; CFV&#58; cuidados de final de vida&#59; DCI&#58; documento de consentimiento informado&#59; LTSV&#58; limitaci&#243;n del tratamiento de soporte vital&#59; SMI&#58; Servicio de Medicina Intensiva&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">SMI grande &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10 camas&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">SMI peque&#241;o &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10 camas&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Protocolo CFV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#47;18<br>22&#44;22&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">26&#47;50<br>52&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;029&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sala espec&#237;fica de informaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#47;18<br>94&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">39&#47;50<br>78&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">M&#233;dico informante es el responsable del paciente&#44; y no el de guardia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&#47;18<br>77&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">48&#47;49<br>98&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;016&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DCI t&#233;cnicas depuraci&#243;n extrarrenal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#47;18<br>38&#44;9&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#47;50<br>20&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;113&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DCI transfusi&#243;n no urgente hemoderivados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#47;18<br>94&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34&#47;50<br>68&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;084&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Disponible documento de LTSV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#47;18<br>33&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27&#47;50<br>54&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;132&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hay o ha habido alg&#250;n facultativo del SMI en el CEA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&#47;18<br>55&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">37&#47;50<br>74&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;146&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1601453.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n entre servicios de Medicina Intensiva grandes &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10 camas&#41; y peque&#241;os &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10 camas&#41;</p>"
        ]
      ]
      7 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at5"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CFV&#58; cuidados de final de vida&#59; DCI&#58; documento de consentimiento informado&#59; LTSV&#58; limitaci&#243;n del tratamiento de soporte vital&#59; MIR&#58; m&#233;dico interno residente&#59; SMI&#58; Servicio de Medicina Intensiva&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">SMI con MIR Medicina Intensiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">SMI sin MIR Medicina Intensiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Protocolo CFV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25&#47;42<br>59&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#47;26<br>19&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sala espec&#237;fica de informaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32&#47;42<br>76&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24&#47;26<br>92&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;090&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">M&#233;dico informante es el responsable del paciente&#44; y no el de guardia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#47;41<br>97&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22&#47;26<br>84&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;070&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DCI t&#233;cnicas depuraci&#243;n extrarrenal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#47;42<br>19&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&#47;26<br>34&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DCI transfusi&#243;n no urgente hemoderivados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">27&#47;42<br>64&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24&#47;26<br>92&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;019&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Disponible documento de LTSV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25&#47;42<br>59&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#47;26<br>30&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;021&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Disponible protocolo de medidas de contenci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&#47;42<br>33&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#47;26<br>50&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;172&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1601455.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferencias entre servicios de Medicina Intensiva con residentes de Medicina Intensiva y sin ellos</p>"
        ]
      ]
      8 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0030"
        "etiqueta" => "Tabla 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at6"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CEA&#58; Comit&#233; de &#201;tica Asistencial&#59; LTSV&#58; limitaci&#243;n del tratamiento de soporte vital&#59; SMI&#58; Servicio de Medicina Intensiva&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Presencia de representantes del SMI en CEA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Ausencia de representantes del SMI en CEA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sala espec&#237;fica de informaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">35&#47;47<br>74&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21&#47;21<br>100&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;013&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">M&#233;dico informante es el responsable del paciente&#44; y no el de guardia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45&#47;47<br>95&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#47;20<br>85&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;153&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Registro habitual de la informaci&#243;n en la historia cl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&#47;34<br>67&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#47;15<br>46&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;165&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Disponible documento de LTSV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">26&#47;47<br>55&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#47;21<br>33&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;094&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1601450.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferencias entre los servicios de Medicina Intensiva con presencia de representantes actuales en los comit&#233;s de &#233;tica asistencial frente a aquellos sin presencia en estos</p>"
        ]
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.pdf"
          "ficheroTamanyo" => 52812
        ]
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "upi0010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc2.docx"
          "ficheroTamanyo" => 14760
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Unidad de cuidados intensivos&#46; Est&#225;ndares y recomendaciones&#46; Ministerio de Sanidad y Pol&#237;tica Social&#46; Informes&#44; estudios e investigaci&#243;n 2010 &#91;consultado 3 Ene 2017&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/UCI.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;msc&#46;es&#47;organizacion&#47;sns&#47;planCalidadSNS&#47;docs&#47;UCI&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sprung CL&#44; Cohen SL&#44; Sjokvist P&#44; Baras M&#44; Bulow HH&#44; Hovilehto S&#44; et al&#46; Ethicus Study Group&#46; End-of-life practices in European intensive care units&#58; the Ethicus Study&#46; JAMA&#46; 2003&#59; 290&#58; 790-7&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Withdrawing and withholding life support in the intensive care unit&#58; A Spanish prospective multi-centre observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Esteban"
                            1 => "F&#46; Gordo"
                            2 => "J&#46;F&#46; Solsona"
                            3 => "I&#46; Al&#237;a"
                            4 => "J&#46; Caballero"
                            5 => "C&#46; Bouza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-001-1111-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1744"
                        "paginaFinal" => "1749"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11810117"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "End of life critical patients&#58; A multicenter study in Spanish Intensive Care Units"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Estella"
                            1 => "M&#46;C&#46; Mart&#237;n"
                            2 => "A&#46; Hern&#225;ndez"
                            3 => "O&#46; Rubio"
                            4 => "J&#46;L&#46; Monz&#243;n"
                            5 => "L&#46; Cabr&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2015.12.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "448"
                        "paginaFinal" => "450"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27033989"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multicenter study of the multiple organ dysfunction syndrome in intensive care units&#58; The usefulness of Sequential Organ Failure Assessment scores in decision making"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Cabr&#233;"
                            1 => "J&#46; Mancebo"
                            2 => "J&#46;F&#46; Solsona"
                            3 => "P&#46; Saura"
                            4 => "I&#46; Gich"
                            5 => "L&#46; Blanch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-005-2640-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "927"
                        "paginaFinal" => "933"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15856171"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Limitaci&#243;n del tratamiento de soporte vital en pacientes con ingreso prolongado en UCI&#46; Situaci&#243;n actual en Espa&#241;a a la vista del Estudio EPIPUSE"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Hern&#225;ndez-Tejedor"
                            1 => "M&#46;C&#46; Mart&#237;n Delgado"
                            2 => "L&#46; Cabr&#233; Pericas"
                            3 => "A&#46; Algora Weber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2014.06.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "395"
                        "paginaFinal" => "404"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25241266"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La calidad y la seguridad de la medicina intensiva en Espa&#241;a&#46; Algo m&#225;s que palabras"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Mart&#237;n Delgado"
                            1 => "F&#46; Gordo Vidal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2011.02.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "paginaFinal" => "205"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21414688"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Indicadores de calidad en el enfermo cr&#237;tico&#46; FAD&#44; SEMICYUC&#46; Primera edici&#243;n mayo 2005&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indicadores de calidad en el enfermo cr&#237;tico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Grupos de trabajo de la Sociedad de Medicina Intensiva Cr&#237;tica y Unidades Coronarias &#40;SEMICYUC&#41;&#44; Sociedad Espa&#241;ola de Enfermer&#237;a Intensiva y Unidades Coronarias &#40;SEEIUC&#41; y Fundaci&#243;n Avedis Donabedian &#40;FAD&#41;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Mart&#237;n"
                            1 => "R&#46;M&#46; Saura"
                            2 => "L&#46; Cabr&#233;"
                            3 => "L&#46; Blanch"
                            4 => "J&#46; Blanco"
                            5 => "F&#46; Castillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18221710"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Indicadores de calidad en el enfermo cr&#237;tico&#46; Actualizaci&#243;n 2011&#46; SEMICYUC &#91;consultado 3 Ene 2017&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.semicyuc.org/sites/default/files/actualizacion_indicadores_calidad_2011.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;semicyuc&#46;org&#47;sites&#47;default&#47;files&#47;actualizacion&#95;indicadores&#95;calidad&#95;2011&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ley 41&#47;2002&#44; de 14 de noviembre&#44; b&#225;sica reguladora de la autonom&#237;a del paciente y de derechos y obligaciones en materia de informaci&#243;n y documentaci&#243;n cl&#237;nica&#46; BOE n&#250;m&#46; 274&#44; de 15 de noviembre de 2002 &#91;consultado 3 Ene 2017&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="https://www.boe.es/buscar/pdf/2002/BOE-A-2002-22188-consolidado.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;boe&#46;es&#47;buscar&#47;pdf&#47;2002&#47;BOE-A-2002-22188-consolidado&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Encuesta sobre el manejo del fracaso renal agudo y las t&#233;cnicas de reemplazo renal en las unidades de cuidados intensivos espa&#241;olas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Grupo de Trabajo de Cuidados Intensivos Nefrol&#243;gicos de la SEMICYUC"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; &#218;beda-Iglesias"
                            1 => "D&#46; Herrera-Rojas"
                            2 => "C&#46; G&#243;mez-Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2014.04.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "84"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24881964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resultados de una encuesta sobre la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual en el empleo de alb&#250;mina en UCI"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "grupos de trabajo de Transfusiones y Hemoderivados&#44; y de Metabolismo y Nutrici&#243;n de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias &#40;SEMICYUC&#41;"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Est&#233;banez-Montiel"
                            1 => "M&#46; Quintana-D&#237;az"
                            2 => "A&#46; Garc&#237;a de Lorenzo y Mateos"
                            3 => "B&#46; Blancas Gomez-Casero"
                            4 => "J&#46; Acosta-Escribano"
                            5 => "P&#46; Marcos Neira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2013.08.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "403"
                        "paginaFinal" => "412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24183619"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resultados de una encuesta nacional sobre h&#225;bito transfusional en unidades de cuidados intensivos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Grupo de Trabajo de Hemoderivados y Alternativas Transfusionales"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Quintana D&#237;az"
                            1 => "M&#46; S&#225;nchez Casado"
                            2 => "S&#46;R&#46; Leal Noval"
                            3 => "A&#46; Garc&#237;a de Lorenzo y Mateos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19232205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes&#46; Donaci&#243;n en asistolia en Espa&#241;a&#46; Situaci&#243;n actual y recomendaciones&#46; Documento de Consenso Nacional 2012 &#91;consultado 3 Ene 2017&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.ont.es/infesp/DocumentosDeConsenso/DONACI%C3%93N%20EN%20ASISTOLIA%20EN%20ESPA%C3%91A.%20SITUACI%C3%93N%20ACTUAL%20Y%20RECOMENDACIONES.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ont&#46;es&#47;infesp&#47;DocumentosDeConsenso&#47;DONACI&#37;C3&#37;93N&#37;20EN&#37;20ASISTOLIA&#37;20EN&#37;20ESPA&#37;C3&#37;91A&#46;&#37;20SITUACI&#37;C3&#37;93N&#37;20ACTUAL&#37;20Y&#37;20RECOMENDACIONES&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recomendaciones de tratamiento al final de la vida del paciente cr&#237;tico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Grupo de Bio&#233;tica de la SEMICYUC"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Monz&#243;n Mar&#237;n"
                            1 => "I&#46; Saralegui Reta"
                            2 => "R&#46; Abizanda Campos"
                            3 => "L&#46; Cabr&#233; Pericas"
                            4 => "S&#46; Iribarren Diarasarri"
                            5 => "M&#46;C&#46; Mart&#237;n Delgado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18381017"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cuidados paliativos y medicina intensiva en la atenci&#243;n al final de la vida del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xxi</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Lonc&#225;n"
                            1 => "A&#46; Gisbert"
                            2 => "C&#46; Fern&#225;ndez"
                            3 => "R&#46; Valent&#237;n"
                            4 => "A&#46; Teixid&#243;"
                            5 => "R&#46; Vidaurreta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "An Sist Sanit Navar&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "30"
                        "numero" => "Supl 3"
                        "paginaInicial" => "113"
                        "paginaFinal" => "128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18227885"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quality indicators for end-of-life in the intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "for the Robert Wood Johnson Foundation Critical Care End-of-Life per Workgroup Members"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Clarke"
                            1 => "J&#46; Curtis"
                            2 => "J&#46; Luce"
                            3 => "M&#46; Levy"
                            4 => "M&#46; Danis"
                            5 => "J&#46; Nelson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.CCM.0000084849.96385.85"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "2255"
                        "paginaFinal" => "2262"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14501954"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations for end-of-life in the intensive care unit&#58; The Ethics Committee of the Society of Critical Care Medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Truog"
                            1 => "A&#46;F&#46; Cist"
                            2 => "S&#46;E&#46; Brackett"
                            3 => "J&#46;P&#46; Burns"
                            4 => "M&#46;A&#46; Curley"
                            5 => "M&#46; Danis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "2332"
                        "paginaFinal" => "2348"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11801837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "End-of-life care for the critically ill&#58; A national intensive care unit survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Nelson"
                            1 => "D&#46;C&#46; Angus"
                            2 => "L&#46;A&#46; Weissfeld"
                            3 => "K&#46;A&#46; Puntillo"
                            4 => "M&#46; Danis"
                            5 => "D&#46; Deal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.CCM.0000239233.63425.1D"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "2547"
                        "paginaFinal" => "2553"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16932230"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Instrucciones previas en Medicina Intensiva"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Saralegui"
                            1 => "J&#46;L&#46; Monz&#243;n"
                            2 => "M&#46;C&#46; Mart&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "261"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El consentimiento informado en un hospital universitario&#58; evaluaci&#243;n de 291 consentimientos y de la opini&#243;n de m&#233;dicos y pacientes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Solsona Dur&#225;n"
                            1 => "M&#46; Sala Serra"
                            2 => "D&#46; &#193;lamo Junquera"
                            3 => "M&#46;P&#46; Garc&#237;a Caselles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2010.07.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "211"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21367406"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recomendaciones del grupo de bio&#233;tica de la SEMICYUC sobre el consentimiento informado en UCI"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Solsona"
                            1 => "L&#46; Cabr&#233;"
                            2 => "R&#46; Abizanda"
                            3 => "J&#46;M&#46; Campos"
                            4 => "A&#46; Sainz"
                            5 => "M&#46;C&#46; Mart&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "254"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical practice guidelines for the maintenance of patient physical safety in the intensive care unit&#58; Use of restraining therapies&#46; American College of Critical Care Medicine Task Force 2001-2002"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;A&#46; Maccioli"
                            1 => "T&#46; Dorman"
                            2 => "B&#46;R&#46; Brown"
                            3 => "J&#46;E&#46; Mazuski"
                            4 => "B&#46;A&#46; McLean"
                            5 => "J&#46;M&#46; Kuszaj"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.CCM.0000095463.72353.AD"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "2665"
                        "paginaFinal" => "2676"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14605540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contenci&#243;n mec&#225;nica&#58; su uso en cuidados intensivos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Mart&#237;n Iglesias"
                            1 => "C&#46; Pont&#243;n Soriano"
                            2 => "M&#46;T&#46; Quinti&#225;n Guerra"
                            3 => "T&#46;R&#46; Velasco Sanz"
                            4 => "M&#46;R&#46; Merino Mart&#237;nez"
                            5 => "M&#46;J&#46; Sim&#243;n Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.enfi.2012.08.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Intensiva&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "164"
                        "paginaFinal" => "170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23041321"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004100000009/v1_201711250711/S0210569117300591/v1_201711250711/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "18737"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004100000009/v1_201711250711/S0210569117300591/v1_201711250711/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569117300591?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 41. Núm. 9.
Páginas 523-531 (diciembre 2017)
Visitas
14963
Vol. 41. Núm. 9.
Páginas 523-531 (diciembre 2017)
ORIGINAL
Acceso a texto completo
Encuesta nacional sobre los indicadores de calidad en Bioética de la SEMICYUC, en los servicios de Medicina Intensiva en España
National survey on the indicators of quality in Bioethics of the SEMICYUC in the departments of Intensive Care Medicine in Spain
Visitas
14963
V. López Campsa, M.A. García Garcíaa,
Autor para correspondencia
mangelesymangel@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M.C. Martín Delgadob, J.M. Añón Elizaldec, N. Masnou Burrallod, O. Rubio Sanchize, A. Estella Garcíaf, J.L. Monzón Maríng, el Grupo de Trabajo de Bioética de la Sociedad Española de Medicina Intensiva Crítica y Unidades Coronarias
a UCI, Hospital de Sagunto, Sagunto, Valencia, España
b UCI, Hospital de Torrejón, Torrejón de Ardoz, Madrid, España
c UCI, Hospital Universitario La Paz-Carlos III, Madrid, España
d UCI, Hospital Josep Trueta, Girona, España
e UCI, Hospital Sant Joan de Déu, Fundación Althaia, Manresa, Barcelona, España
f UCI, Hospital de Jerez de la Frontera, Jerez de la Frontera, Cádiz, España
g UCI, Hospital San Pedro, Logroño, La Rioja, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (6)
Tabla 1. Indicadores de calidad de Bioética de la SEMICYUC
Tabla 2. Diferencias importantes entre los hospitales públicos versus privados-concertados
Tabla 3. Diferencias relevantes entre hospitales de gran tamaño y menores (≥300 y<300 camas)
Tabla 4. Comparación entre servicios de Medicina Intensiva grandes (≥10 camas) y pequeños (<10 camas)
Tabla 5. Diferencias entre servicios de Medicina Intensiva con residentes de Medicina Intensiva y sin ellos
Tabla 6. Diferencias entre los servicios de Medicina Intensiva con presencia de representantes actuales en los comités de ética asistencial frente a aquellos sin presencia en estos
Mostrar másMostrar menos
Material adicional (2)
Resumen
Introducción

En los servicios de Medicina Intensiva (SMI) se realizan múltiples intervenciones a los pacientes críticos. Nuestros objetivos son conocer la presencia en la práctica diaria de los SMI de elementos relacionados con los 6 indicadores de calidad en Bioética de la Sociedad Española de Medicina Intensiva Crítica y Unidades Coronarias y la participación de sus miembros en los comités de ética asistencial.

Material y métodos

Estudio observacional multicéntrico mediante encuesta que estudia aspectos descriptivos de los SMI, plantea 25 cuestiones relacionadas con los indicadores de calidad bioéticos y describe la participación de miembros del SMI en los comités de ética asistencial. Los SMI se clasifican por tamaño (mayor/menor de 10 camas) y tipo de hospital (público/privado-concertado, docente/no docente).

Resultados

En las 68 encuestas analizadas encontramos: información familiar diaria (97%), efectuada en sala de información (82%); protocolos de cuidados al final de vida (44%); formulario de limitación de tratamiento de soporte vital (48,43%); protocolo de contención (40%). El cumplimiento del proceso de consentimiento informado es: traqueostomía (92%), intervención vascular (76%), depuración extrarrenal (25%). La presencia actual de miembros del SMI en el Comité de Ética es frecuente (69%).

Conclusiones

La información a familiares es adecuada, aunque hay SMI sin sala de información. El cumplimiento del proceso de consentimiento informado de varios procedimientos es insuficiente. La participación de miembros del SMI en los comités de ética asistencial es frecuente. Los resultados evidencian margen de mejora en la calidad bioética de los SMI.

Palabras clave:
Indicadores de calidad
Comité de bioética asistencial
Bioética
Servicios de Medicina Intensiva
Documentos de consentimiento informado
Abstract
Introduction

Multiple interventions are performed in critical patients admitted to Intensive Care Units (ICUs). This study explores the presence in the daily practice of ICUs of elements related to the 6 bioethics quality indicators of the Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units, and the participation of their members in the hospital ethics committees.

Materials and methods

A multicenter observational study was carried out, using a survey exploring descriptive aspects of the ICUs, with 25 questions related to bioethics quality indicators, and assessing the participation of ICU members in the hospital ethics committees. The ICUs were classified by size (larger or smaller than 10 beds) and type of hospital (public/private-public concerted center, with/without teaching).

Results

The 68 analyzed surveys revealed: daily informing of the family (97%), carried out in the information room (82%); end-of-life care protocols (44%); life support limitation form (48.43%); and physical containment protocol (40%). Compliance with the informed consent process referred to different procedures is: tracheostomy (92%), vascular procedures (76%), and extrarenal clearance (25%). The presence of ICU members in the hospital ethics committee is currently frequent (69%).

Conclusions

Information supplied to relatives is adequate, although there are ICUs without an information room. Compliance with the informed consent requirements of various procedures is insufficient. The participation of ICU members in the hospital ethics committees is frequent. The results obtained suggest a chance for improvement in the bioethical quality of the ICU.

Keywords:
Quality indicators
Ethics committee
Bioethics
Intensive Care Units
Informed consent forms
Texto completo
Introducción

Los servicios de Medicina Intensiva (SMI) son unas organizaciones de profesionales sanitarios que ofrecen asistencia multidisciplinar a pacientes que siendo susceptibles de recuperación, requieren soporte de órganos o sistemas1. En este ámbito, la preocupación constante del equipo asistencial por una atención de calidad al enfermo y la instauración de ciclos de mejora continua deben ser primordiales en nuestro quehacer diario.

Los aspectos bioéticos en el manejo del enfermo crítico son especialmente relevantes a la hora de asegurar la calidad asistencial. El respeto de la autonomía del paciente a través de la información, la solicitud del consentimiento informado y la exploración de existencia de instrucciones previas constituyen un requisito ético y legal y forman una parte esencial del proceso de toma de decisiones. Para ello es necesario que la información a pacientes y familiares se realice de forma adecuada y efectiva, en un ambiente confortable que permita preservar la intimidad. También la existencia de protocolos de adecuación de cuidados de final de vida, de limitación de tratamientos de soporte vital (LTSV) o de medidas de contención permite reducir la variabilidad de la práctica clínica y facilita la actuación de los profesionales. Todo ello consigue, finalmente, unos cuidados de fin de vida de calidad.

La limitación de tratamientos de soporte vital (LTSV) es frecuente y variable en los SMI, con una aplicación del 10% en enfermos ingresados en UCI europeas entre los años 1999 y 20002 y del 34-41% en algunas series de nuestro país3,4, que llega a ser del 70% si tienen datos de fallo multiorgánico5. Una reciente serie de SMI españoles6 muestra alguna limitación al tratamiento en el 34,3% de los enfermos con estancia prolongada y que presentan complicaciones graves, con una mortalidad del 82,7% en el SMI y del 93% durante su estancia hospitalaria. La adecuación de los cuidados al final de la vida, una vez tomada la decisión de LTSV, debe contemplarse en el proceso de atención de estos pacientes.

Los indicadores de calidad son instrumentos de medida que señalan la presencia o la intensidad de un fenómeno con el objetivo de identificar problemas o situaciones de mejora potencial.

El uso de indicadores de calidad ha demostrado su utilidad como instrumento para medir la práctica habitual y evaluar la eficacia de medidas establecidas para la mejora de la calidad, permitiendo identificar y diseminar las mejores prácticas7. El proyecto inicial de «Indicadores de calidad en el enfermo crítico» ha sido realizado por la Sociedad Española de Medicina Intensiva Crítica y Unidades Coronarias (SEMICYUC) bajo el soporte metodológico de la Fundación Avedis Donabedian8. El objetivo del mismo fue el desarrollo de 120 indicadores clave en la atención del enfermo crítico9. En 2011 se llevó a cabo una revisión de los mismos indicadores de calidad, en una publicación editada por la SEMICYUC10, que es la considerada en el estudio. Por parte del Grupo de Trabajo de Bioética (GTB) de la SEMICYUC se elaboraron 6 indicadores de calidad (tabla 1).

Tabla 1.

Indicadores de calidad de Bioética de la SEMICYUC

Indicador n.o 96. Adecuación de los cuidados al final de vida  % de enfermos fallecidos en SMI con LTSV a los que se aplicó el protocolo de cuidados de final de vida 
Indicador n.o 97. Información a los familiares de los enfermos en el SMI  % de informaciones que cumplen con los requisitos 
Indicador n.o 98. Incorporación de las instrucciones previas en la toma de decisiones  % de enfermos incompetentes en los que hay constancia de exploración de existencia de documento de instrucciones previas 
Indicador n.o 99. Cumplimentación del Documento de consentimiento informado  % de documentos cumplimentados 
Indicador n.o 100. Limitación del tratamiento de soporte vital  % de indicaciones de LTSV que cumplen los requisitos 
Indicador n.o 101. Uso de medidas de contención  % de contenciones ajustadas al protocolo 

LTSV: limitación del tratamiento de soporte vital; SMI: Servicio de Medicina Intensiva.

El objetivo primario de nuestro trabajo fue valorar si están considerados en la práctica habitual de los SMI los 6 indicadores de calidad bioética de la SEMICYUC incluidos en el apartado de Bioética. Los objetivos secundarios fueron 2: primero, valorar la presencia desigual de esos indicadores en los SMI según el tipo y tamaño del hospital, el tamaño del SMI y la presencia de médico residente de Medicina Intensiva; y segundo, conocer el grado de participación de los miembros de los SMI en los comités de ética asistencial (CEA) de los hospitales.

Material y métodos

Estudio observacional multicéntrico, realizado a través de una encuesta elaborada por el GTB (Anexo 1, material disponible en la versión online), en la que se incluyen elementos descriptivos-demográficos de los SMI: sociedad autonómica de Medicina Intensiva, tipo de hospital público/concertado-privado, con/sin docencia universitaria, número de camas del SMI/número de camas de todo el hospital, número de médicos adjuntos/residentes y de personal de Enfermería que trabajan en los SMI. Incluye, asimismo, cuestiones orientadas a conocer el grado de sensibilidad en los SMI a los temas bioéticos, valorando la presencia de elementos relacionados con estos indicadores de Bioética en la práctica diaria, sin evaluar el grado de cumplimiento de los indicadores, tal y como están descritos en el listado de 2011. Finalmente, se evalúa la participación de profesionales de los SMI en el CEA de su hospital.

La encuesta se realizó en 2 fases: una inicial, realizada en el seno de la Sociedad Valenciana de Medicina Intensiva durante el mes de febrero de 2015; y una posterior, a nivel nacional, entre los meses de octubre y diciembre de 2015. Se consideró el interés de realizar la encuesta por el GTB, y que la misma se cumplimentase por cada SMI, bien por la persona que coordina los temas bioéticos, bien por la jefatura de servicio; no se recopiló el dato de quién cumplimentó la encuesta. La difusión se realizó a través de los integrantes del GTB en sus respectivas sociedades autonómicas. Se intentó acceder a aquellos SMI en los que no había asociados al GTB, dirigiendo e-mails y llamadas telefónicas a la presidencia o la secretaría de la sociedad autonómica de Medicina Intensiva correspondiente.

Los datos se analizaron de forma agregada, manteniendo la confidencialidad de los hospitales y profesionales participantes. Se efectuó una primera descripción global de todas las encuestas. En segundo lugar, se realizó un análisis de subgrupos con base en variables que pueden tener, a priori, influencia en una mayor o menor sensibilidad en temas bioéticos: carácter del hospital (público vs. privado-concertado), de tamaño mayor (≥300 camas) o menor (<300); SMI de tamaño mayor (≥10 camas) o menor (<10), con presencia o no de médicos residentes en Medicina Intensiva.

Las variables categóricas se describieron con proporciones (%) y las numéricas continuas con media, desviación estándar, mínimo y máximo. Se usó el test de ji cuadrado en la comparación de variables categóricas. Estos cálculos se efectuaron con el paquete estadístico SPSS v. 15.

Resultados

Se incluyeron en el análisis las 68 encuestas correspondientes a otros tantos SMI (Anexo 2, material disponible en la versión online). La distribución por sociedades autonómicas se detalla en la figura 1. Corresponden a SMI de hospitales públicos (54), concertados (7) y de gestión privada (7).

Figura 1.

Distribución de las unidades participantes por sociedades autonómicas y/o territoriales. La Sociedad Norte de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias incluye 3 SMI del País Vasco, una SMI de La Rioja y una SMI de Cantabria.

(0.13MB).

Hay mucha variedad en el tamaño de los SMI (de 5 a 48 camas, con media=16,3 y desviación estándar=9,6) y de los hospitales (de 60 a 1.104 camas, con media=426,6 y desviación estándar=253,7). Se trata de SMI con menos de 10 camas (18) y con 10 o más camas (50), y están ubicados en 25 hospitales con menos de 300 camas y en 43 con más de 300 camas. La labor docente que se desarrolla en estos SMI es importante: en 63 se da formación a Medicina o a Enfermería (92,6%), con 48 SMI que dan formación a ambos (70,6%); se forman médicos residentes en Medicina Intensiva en 42 SMI (61,8%), y hay rotación de médicos residentes de otras especialidades distintas a la Medicina Intensiva en 55 (80,9%).

La presencia de elementos asociados a los indicadores de calidad en los SMI es desigual (fig. 2). Aspectos como la toma de decisiones por consenso del personal médico con Enfermería, la información diaria a familiares, el disponer de una sala acondicionada para la información a familiares y que la información se realice por el médico responsable del paciente son prácticas mayoritarias, cercanas o superiores al 80%. Los restantes aspectos incluidos en la encuesta, como el disponer de un protocolo de fin de vida o de medidas de contención, o la presencia en el SMI de un formulario de LTSV son menos frecuentes (61-40%). Algo mayor (69%) es la presencia de algún miembro del SMI (médico y/o enfermera) en el CEA del hospital.

Figura 2.

Presencia de elementos relacionados con los indicadores de calidad en los distintos SMI de nuestra encuesta.

(0.18MB).

Respecto al indicador 99, relacionado con los documentos de consentimiento informado (DCI) recomendados por el GTB y habituales en los SMI (fig. 3), se encuentra que en la inmensa mayoría de los SMI que respondieron a la encuesta el DCI para traqueostomía percutánea está disponible. Procedimientos frecuentes en los SMI como las transfusiones, el implante no urgente de marcapasos, la intervención quirúrgica no urgente y el intervencionismo vascular tienen DCI en menos SMI (72-76%). Procedimientos con muy baja implementación de DCI son la plasmaféresis (presente probablemente en pocos SMI) y técnicas de depuración extrarrenal. En el apartado de otros procedimientos habituales en los SMI, se describe: implantación de vías centrales (N=16; 23,5%), cardioversión eléctrica programada (N=9; 13,2%), sedación programada para procedimientos (N=7; 10,3%), trombolisis en el ictus (N=5; 7,4%). En un 28,6% de los SMI (N=19) se hace uso de un DCI genérico en que se especifica el procedimiento que se va a realizar.

Figura 3.

Porcentaje de presencia de documentos de consentimiento informado en los SMI de nuestra muestra.

(0.14MB).

Se han realizado análisis de subgrupos para valorar la relación entre la presencia de algún factor y la frecuencia de elementos asociados a los indicadores de calidad. Se indican en las tablas los resultados estadísticamente significativos, o cercanos a la significación (p<0,2) con diferencias de proporciones clínicamente importantes. En los hospitales con un modelo público de gestión (tabla 2) son más frecuentes un protocolo de cuidados de fin de vida y la cumplimentación del DCI de traqueostomía, mientras la presencia de protocolo de medidas de contención es más frecuente y hay mayor presencia de miembros del SMI en el CEA en hospitales privados.

Tabla 2.

Diferencias importantes entre los hospitales públicos versus privados-concertados

  Hospital público  Hospital privado-concertado 
Protocolo CFV  28/54
51,9% 
2/14
14,3% 
0,015 
DCI traqueostomía  51/54
94,4% 
11/14
78,6% 
0,097 
Disponible protocolo de medidas de contención  19/54
35,2% 
8/14
57,1% 
0,135 
Presencia de miembro SMI en CEA  35/54
64,8% 
12/14
85,7% 
0,197 

CEA: Comité de Ética Asistencial; CFV: cuidados de final de vida; DCI: documento de consentimiento informado; SMI: Servicio de Medicina Intensiva.

La comparación de los hospitales grandes frente a los pequeños (tabla 3) muestra una mayor frecuencia de sala de información a familiares y presencia de DCI de terapia de reemplazo renal y de transfusión de hemoderivados en los hospitales grandes, con mayor frecuencia de protocolos de cuidados de fin de vida y de información a la familia por parte del médico responsable del paciente, y de disponer de documento de LTSV en los hospitales pequeños.

Tabla 3.

Diferencias relevantes entre hospitales de gran tamaño y menores (≥300 y<300 camas)

  Hospital grande (≥300 camas)  Hospital pequeño (<300 camas) 
Protocolo CFV  4/18
22,22% 
26/50
52% 
0,029 
Sala específica de información  17/18
94,4% 
39/50
78% 
0,16 
Médico informante es el responsable del paciente, y no el de guardia  14/18
77,8% 
48/49
98% 
0,016 
DCI técnicas depuración extrarrenal  7/18
38,9% 
10/50
20% 
0,113 
DCI transfusión no urgente de hemoderivados  17/18
94,4% 
34/50
68% 
0,084 
Disponible documento de LTSV  6/18
33,3% 
27/50
54% 
0,132 

CFV: cuidados de fin de vida; DCI: documento de consentimiento informado; LTSV: limitación del tratamiento de soporte vital.

La comparación por tamaño de los SMI (tabla 4) muestra una mayor frecuencia de sala de información y mayor presencia de DCI de terapia de reemplazo renal y de transfusión de hemoderivados en los SMI grandes, y mayor frecuencia de protocolos de cuidados de fin de vida, de información a familiares por el médico responsable del paciente, mayor presencia de documento de LTSV y mayor presencia de un miembro del SMI en el CEA en los SMI pequeños.

Tabla 4.

Comparación entre servicios de Medicina Intensiva grandes (≥10 camas) y pequeños (<10 camas)

  SMI grande (≥10 camas)  SMI pequeño (<10 camas) 
Protocolo CFV  4/18
22,22% 
26/50
52% 
0,029 
Sala específica de información  17/18
94,4% 
39/50
78% 
0,16 
Médico informante es el responsable del paciente, y no el de guardia  14/18
77,8% 
48/49
98% 
0,016 
DCI técnicas depuración extrarrenal  7/18
38,9% 
10/50
20% 
0,113 
DCI transfusión no urgente hemoderivados  17/18
94,4% 
34/50
68% 
0,084 
Disponible documento de LTSV  6/18
33,3% 
27/50
54% 
0,132 
Hay o ha habido algún facultativo del SMI en el CEA  10/18
55,5% 
37/50
74% 
0,146 

CEA: Comité de Ética Asistencial; CFV: cuidados de final de vida; DCI: documento de consentimiento informado; LTSV: limitación del tratamiento de soporte vital; SMI: Servicio de Medicina Intensiva.

La tabla 5 muestra la diferencia de los SMI con y sin médicos residentes en formación de Medicina Intensiva. Es más frecuente en los SMI con residentes de Medicina Intensiva la presencia de protocolo de cuidados de fin de vida, que el médico informante a la familia sea el responsable del enfermo y que exista un documento de LTSV. Y a la inversa, es más frecuente que se disponga de una sala específicamente destinada a informar, que se disponga de DCI de terapias de reemplazo renal y de transfusión de hemoderivados y de protocolos de contención en los SMI sin residentes en Medicina Intensiva.

Tabla 5.

Diferencias entre servicios de Medicina Intensiva con residentes de Medicina Intensiva y sin ellos

  SMI con MIR Medicina Intensiva  SMI sin MIR Medicina Intensiva 
Protocolo CFV  25/42
59,5% 
5/26
19,2% 
0,001 
Sala específica de información  32/42
76,2% 
24/26
92,3% 
0,090 
Médico informante es el responsable del paciente, y no el de guardia  40/41
97,6% 
22/26
84,6% 
0,070 
DCI técnicas depuración extrarrenal  8/42
19% 
9/26
34,6% 
0,15 
DCI transfusión no urgente hemoderivados  27/42
64,3% 
24/26
92,3% 
0,019 
Disponible documento de LTSV  25/42
59,5% 
8/26
30,8% 
0,021 
Disponible protocolo de medidas de contención  14/42
33,3% 
13/26
50% 
0,172 

CFV: cuidados de final de vida; DCI: documento de consentimiento informado; LTSV: limitación del tratamiento de soporte vital; MIR: médico interno residente; SMI: Servicio de Medicina Intensiva.

Por último, la tabla 6 muestra las diferencias entre los SMI con presencia actual de alguno de sus miembros, médico/médica y/o enfermera/enfermero, en el CEA del hospital. Es más frecuente que el médico responsable sea el que informa a los familiares, que se registre información proveniente de la historia clínica y que haya documento de LTSV en los SMI con representantes en el CEA, mientras que es más frecuente que haya sala específicamente dedicada a informar a los familiares en los SMI sin representantes en el CEA.

Tabla 6.

Diferencias entre los servicios de Medicina Intensiva con presencia de representantes actuales en los comités de ética asistencial frente a aquellos sin presencia en estos

  Presencia de representantes del SMI en CEA  Ausencia de representantes del SMI en CEA 
Sala específica de información  35/47
74,5% 
21/21
100% 
0,013 
Médico informante es el responsable del paciente, y no el de guardia  45/47
95,7% 
17/20
85% 
0,153 
Registro habitual de la información en la historia clínica  23/34
67,6% 
7/15
46,7% 
0,165 
Disponible documento de LTSV  26/47
55,3% 
7/21
33,3% 
0,094 

CEA: Comité de Ética Asistencial; LTSV: limitación del tratamiento de soporte vital; SMI: Servicio de Medicina Intensiva.

Discusión

La Ley 41/2002, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica, es el apoyo legislativo principal que sustenta los indicadores bioéticos11. Esta ley regula aspectos de elementos bioéticos desarrollados en estos últimos años e incluidos en nuestro trabajo, como las voluntades anticipadas, el consentimiento informado y la historia clínica, junto con aspectos sobre el derecho del paciente a recibir información sobre su estado de salud.

La evaluación de los indicadores de calidad es fundamental para la identificación de problemas, así como de áreas de mejora. En nuestro ámbito se realizan encuestas que permiten conocer el grado de cumplimiento de estos indicadores, o la presencia de elementos relacionados con ellos. Se han publicado varias encuestas en los últimos años para conocer el manejo del fallo renal12, el empleo de albúmina13 o el hábito transfusional14.

Con respecto al indicador 96, en nuestro trabajo se encuentra un porcentaje menor de los SMI que disponen de protocolos de manejo de enfermos al final de su vida que el publicado por Estella et al.4 del 56,4%, en un trabajo en que se valoraron 39 SMI durante una semana. Esta baja implantación probablemente se modifique al alza por la puesta en marcha del protocolo de donación en asistolia (Maastricht III) en un mayor número de SMI15. Los aspectos de esta encuesta relativos al final de la vida y a tratamientos paliativos ya se recogían en el documento de consenso elaborado por el GTB de nuestra sociedad16. Se insiste en ese documento en llevar a cabo los fines de la Medicina en nuestros enfermos, y cuando la situación del paciente se haga irreversible, se vele por su cuidado y por una muerte en paz. Nuestra sociedad ya propugnaba en trabajos previos realizar protocolos de tratamiento al final de la vida17. Otros trabajos del ámbito anglosajón apuntan en la misma dirección18,19. Se debe señalar que los protocolos de cuidados al final de vida son más habituales en hospitales públicos y pequeños, en SMI pequeños, con médicos residentes en Medicina Intensiva y con miembros que forman parte de los CEA.

La información a familiares (indicador 97) tiene el objetivo de transmitir al enfermo la finalidad y la naturaleza de la intervención que se va a realizar10. Se debe buscar la privacidad en la información, ofreciendo un ambiente confortable siempre que sea posible. El trabajo de Nelson et al.20 valora cuestiones relacionadas con los cuidados del final de vida dentro de los SMI y califica como muy relevante y negativo el hecho de tener un lugar poco adecuado para reunirse con la familia. Los datos de nuestra encuesta referidos a este punto son aceptables (información diaria, dada por el médico responsable y en una sala dotada para este fin en unos porcentajes superiores al 80%), aunque se debe recordar que un 18% de los SMI no disponen de sala específica de información a familiares. Se dispone de sala de informar con más frecuencia en hospitales grandes, en SMI grandes, sin médicos residentes en Medicina Intensiva y sin miembros incluidos en los CEA. El médico informante es el responsable del paciente con más frecuencia en los hospitales pequeños, en los SMI pequeños, con médicos residentes de Medicina Intensiva y con miembros del SMI que forman parte de los CEA.

La menor presencia de sala de información para familiares en SMI con representantes en el CEA, teóricamente más sensibilizados a los temas bioéticos, parece fruto de la casualidad.

Los documentos de instrucciones previas/voluntades anticipadas (indicador 98) recogen los deseos expresados anticipadamente por la persona sobre los cuidados que desea o no recibir cuando no pueda manifestarlos por incapacidad, y respetan la autonomía de los pacientes y permiten la designación de un representante, facilitando la toma de decisiones21. En nuestro trabajo se indaga la presencia de documento de instrucciones previas en la mitad de los SMI, y los análisis de subgrupos realizados no muestran diferencias significativas en este comportamiento (porcentajes análogos en los distintos tipos de hospitales y SMI, y también ante la presencia o ausencia de miembros del SMI en el CEA del hospital).

Aunque es requisito la información y solicitud de consentimiento informado ante cualquier actuación médica, el uso de DCI por escrito se realiza en determinados procedimientos (indicador 99). Se formalizan cuando un paciente da su autorización a un procedimiento diagnóstico o terapéutico, tras haber sido informado por su médico. En el DCI se vierte la información sobre las ventajas e inconvenientes, las alternativas y las consecuencias de un proceso asistencial determinado22,23. Los porcentajes de uso de los DCI son bajos e insuficientes en muchos procedimientos habituales, como la depuración extrarrenal, o en otros procedimientos comunes en nuestra práctica diaria, como la transfusión de hemoderivados. A pesar del rechazo al DCI genérico por nuestro grupo de trabajo en 200223, su uso parece aún inadecuadamente alto. En nuestra serie es más frecuente la presencia de DCI de terapias de reemplazo renal en hospitales grandes y en SMI grandes, y sin residente en formación de Medicina Intensiva. En el análisis de subgrupos de los restantes DCI no hay diferencias estadísticamente significativas o clínicamente importantes.

La LTSV hace referencia a la decisión clínica que toma el equipo asistencial conjuntamente con el paciente o su familia, teniendo en cuenta las preferencias del enfermo, para no instaurar o retirar medidas de soporte vital, puesto que no serán beneficiosas para él. Se justifica por el respeto a la dignidad humana, el respeto a la autonomía del paciente y a la libertad de decisiones sobre su propia muerte, y el deber del profesional de no realizar tratamientos que no aporten beneficio al paciente2,3. El indicador 100 evalúa la calidad de la LTSV contemplando los requisitos que deben tenerse en cuenta en el proceso, incluyendo su documentación en la historia clínica, y está relacionado con que el SMI disponga de un formulario en el que se detallen los aspectos particulares de la LTSV. En nuestro trabajo, la presencia de documentos de LTSV es más frecuente en hospitales pequeños y SMI pequeños con presencia de residentes de Medicina Intensiva y con miembros en el CEA.

Las medidas de contención física siempre debieran ser un último recurso; se trata de controlar conductas que suponen un riesgo elevado para el propio paciente, tras el fracaso de las medidas de contención verbal, las medidas ambientales y las de contención farmacológica (indicador 101). Están indicadas en cuadros de agitación importante, y siempre presuponen informar al paciente (en la medida de lo posible) y a su familia de su objetivo, aplicando un protocolo específico que minimice los riesgos y respete la integridad física del paciente24,25. Se dispone de un protocolo de medidas de contención física solamente en el 40% de los SMI incluidos en nuestro trabajo, y no se encuentran diferencias en el análisis de subgrupos en función del tipo de hospital o del SMI. La puesta en marcha de iniciativas como el proyecto HU-CI (www.humanizandoloscuidadosintensivos.com) puede repercutir en un mejor manejo y una reducción de la frecuencia de sujeciones pasivas de los enfermos de UCI.

Nuestro trabajo, impulsado por el GTB, adolece de ciertas limitaciones. En primer lugar, la encuesta (como cualquier otra) no es obligatoria, con una tasa de respuesta desigual a lo largo del territorio español, lo que puede conducir a una cierta distorsión de la situación real de nuestras unidades. Para intentar luchar contra ese sesgo de información se han usado varias vías para informar a los SMI del desarrollo del trabajo. La ausencia de un censo de los SMI de nuestro país es una limitación importante que va en contra de la necesaria exhaustividad en la realización de nuestra encuesta y que empeora su representatividad. En segundo lugar, puede haber cierto sesgo de veracidad, inherente a cualquier encuesta, el contestar lo que nos gustaría ser/tener y no lo que somos/tenemos. En tercer lugar, no hay una elección aleatoria de las unidades escogidas y quizá hayan contestado aquellas más decididas a llevar a cabo avances significativos en el campo de la Bioética, lo que puede suponer una imagen final incluso «demasiado buena». Y en cuarto lugar, el contacto inicial con responsables de asuntos de Bioética de los servicios puede conllevar cierto sesgo en la información recogida; sin embargo, los datos hallados (por ejemplo, la baja frecuencia de protocolos de manejo de situaciones de LTSV) y la ausencia de diferencias significativas en los elementos medidos en los SMI con y sin miembros en los CEA no apuntan en esa dirección. Se trata, en fin, de una imagen estática de la situación, que podría reeditarse en años venideros.

Este estudio también tiene varios puntos sobresalientes. En primer lugar, y según nuestro conocimiento, es el primer trabajo de estas características que se realiza en España y en los países de nuestro entorno sobre estas cuestiones, al tratarse de indicadores de calidad de nuestra sociedad; esta originalidad hace imposible comparar nuestras conclusiones con las de trabajos análogos. En segundo lugar, se debe resaltar que los SMI que han cumplimentado la encuesta están ubicados en casi todas las sociedades autonómicas. En tercer lugar, la evaluación de los indicadores de calidad ha permitido detectar áreas de buena práctica en nuestros SMI, como la información diaria a los familiares, la toma de decisiones clínicas por consenso del equipo disciplinar y la presencia de una sala de información. Y en cuarto lugar, también nuestros resultados han detectado áreas de mejora futura, como que en menos del 50% de los SMI haya un protocolo de cuidados al final de la vida, un formulario de LTSV o un protocolo de medidas de contención. También la baja disponibilidad de DCI de algunos procedimientos, como marcapasos no urgentes, transfusión de hemoderivados, intervención quirúrgica no urgente o intervencionismo vascular, es un aspecto que necesita mejorar.

En resumen, nuestro estudio pone de manifiesto que el grado de implantación de los indicadores de calidad en los SMI es mejorable. El indicador de información a familiares es el de mejor cumplimiento, y se precisan acciones de mejora sobre los indicadores relacionados con la cumplimentación de DCI. El análisis de los indicadores de calidad como instrumento de gestión puede ayudar a la detección de áreas de mejora en los SMI.

Autoría

Todos los autores del trabajo han participado en la elaboración del manuscrito, dando su aprobación a la versión final del artículo.

Conflicto de intereses

Los autores de este trabajo declaran que no existe ningún potencial conflicto de interés relacionado con el artículo.

Bibliografía
[1]
Unidad de cuidados intensivos. Estándares y recomendaciones. Ministerio de Sanidad y Política Social. Informes, estudios e investigación 2010 [consultado 3 Ene 2017]. Disponible en: http://www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/UCI.pdf
[2]
Sprung CL, Cohen SL, Sjokvist P, Baras M, Bulow HH, Hovilehto S, et al. Ethicus Study Group. End-of-life practices in European intensive care units: the Ethicus Study. JAMA. 2003; 290: 790-7.
[3]
A. Esteban, F. Gordo, J.F. Solsona, I. Alía, J. Caballero, C. Bouza, et al.
Withdrawing and withholding life support in the intensive care unit: A Spanish prospective multi-centre observational study.
Intensive Care Med, 27 (2001), pp. 1744-1749
[4]
A. Estella, M.C. Martín, A. Hernández, O. Rubio, J.L. Monzón, L. Cabré, et al.
End of life critical patients: A multicenter study in Spanish Intensive Care Units.
Med Intensiva., 40 (2016), pp. 448-450
[5]
L. Cabré, J. Mancebo, J.F. Solsona, P. Saura, I. Gich, L. Blanch, et al.
Multicenter study of the multiple organ dysfunction syndrome in intensive care units: The usefulness of Sequential Organ Failure Assessment scores in decision making.
Intensive Care Med, 31 (2005), pp. 927-933
[6]
A. Hernández-Tejedor, M.C. Martín Delgado, L. Cabré Pericas, A. Algora Weber.
Limitación del tratamiento de soporte vital en pacientes con ingreso prolongado en UCI. Situación actual en España a la vista del Estudio EPIPUSE.
Med Intensiva, 39 (2015), pp. 395-404
[7]
M.C. Martín Delgado, F. Gordo Vidal.
La calidad y la seguridad de la medicina intensiva en España. Algo más que palabras.
Med Intensiva., 35 (2011), pp. 201-205
[8]
Indicadores de calidad en el enfermo crítico. FAD, SEMICYUC. Primera edición mayo 2005.
[9]
M.C. Martín, R.M. Saura, L. Cabré, L. Blanch, J. Blanco, F. Castillo, Grupos de trabajo de la Sociedad de Medicina Intensiva Crítica y Unidades Coronarias (SEMICYUC), Sociedad Española de Enfermería Intensiva y Unidades Coronarias (SEEIUC) y Fundación Avedis Donabedian (FAD), et al.
Indicadores de calidad en el enfermo crítico.
Med Intensiva., 32 (2008), pp. 23-32
[10]
Indicadores de calidad en el enfermo crítico. Actualización 2011. SEMICYUC [consultado 3 Ene 2017]. Disponible en: http://www.semicyuc.org/sites/default/files/actualizacion_indicadores_calidad_2011.pdf
[11]
Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. BOE núm. 274, de 15 de noviembre de 2002 [consultado 3 Ene 2017]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/pdf/2002/BOE-A-2002-22188-consolidado.pdf
[12]
A. Úbeda-Iglesias, D. Herrera-Rojas, C. Gómez-González, Grupo de Trabajo de Cuidados Intensivos Nefrológicos de la SEMICYUC.
Encuesta sobre el manejo del fracaso renal agudo y las técnicas de reemplazo renal en las unidades de cuidados intensivos españolas.
Med Intensiva, 39 (2015), pp. 84-99
[13]
M.B. Estébanez-Montiel, M. Quintana-Díaz, A. García de Lorenzo y Mateos, B. Blancas Gomez-Casero, J. Acosta-Escribano, P. Marcos Neira, grupos de trabajo de Transfusiones y Hemoderivados, y de Metabolismo y Nutrición de la Sociedad Española de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias (SEMICYUC).
Resultados de una encuesta sobre la práctica clínica habitual en el empleo de albúmina en UCI.
Med Intensiva, 38 (2014), pp. 403-412
[14]
M. Quintana Díaz, M. Sánchez Casado, S.R. Leal Noval, A. García de Lorenzo y Mateos, Grupo de Trabajo de Hemoderivados y Alternativas Transfusionales.
Resultados de una encuesta nacional sobre hábito transfusional en unidades de cuidados intensivos.
Med Intensiva, 33 (2009), pp. 8-15
[15]
Organización Nacional de Trasplantes. Donación en asistolia en España. Situación actual y recomendaciones. Documento de Consenso Nacional 2012 [consultado 3 Ene 2017]. Disponible en: http://www.ont.es/infesp/DocumentosDeConsenso/DONACI%C3%93N%20EN%20ASISTOLIA%20EN%20ESPA%C3%91A.%20SITUACI%C3%93N%20ACTUAL%20Y%20RECOMENDACIONES.pdf
[16]
J.L. Monzón Marín, I. Saralegui Reta, R. Abizanda Campos, L. Cabré Pericas, S. Iribarren Diarasarri, M.C. Martín Delgado, Grupo de Bioética de la SEMICYUC, et al.
Recomendaciones de tratamiento al final de la vida del paciente crítico.
Med Intensiva, 32 (2008), pp. 121-133
[17]
P. Loncán, A. Gisbert, C. Fernández, R. Valentín, A. Teixidó, R. Vidaurreta, et al.
Cuidados paliativos y medicina intensiva en la atención al final de la vida del siglo xxi.
An Sist Sanit Navar., 30 (2007), pp. 113-128
[18]
E. Clarke, J. Curtis, J. Luce, M. Levy, M. Danis, J. Nelson, for the Robert Wood Johnson Foundation Critical Care End-of-Life per Workgroup Members, et al.
Quality indicators for end-of-life in the intensive care unit.
Crit Care Med, 31 (2003), pp. 2255-2262
[19]
R.D. Truog, A.F. Cist, S.E. Brackett, J.P. Burns, M.A. Curley, M. Danis, et al.
Recommendations for end-of-life in the intensive care unit: The Ethics Committee of the Society of Critical Care Medicine.
Crit Care Med, 29 (2001), pp. 2332-2348
[20]
J.E. Nelson, D.C. Angus, L.A. Weissfeld, K.A. Puntillo, M. Danis, D. Deal, et al.
End-of-life care for the critically ill: A national intensive care unit survey.
Crit Care Med., 34 (2006), pp. 2547-2553
[21]
I. Saralegui, J.L. Monzón, M.C. Martín.
Instrucciones previas en Medicina Intensiva.
Med Intensiva, 28 (2004), pp. 256-261
[22]
J.F. Solsona Durán, M. Sala Serra, D. Álamo Junquera, M.P. García Caselles.
El consentimiento informado en un hospital universitario: evaluación de 291 consentimientos y de la opinión de médicos y pacientes.
Rev Clin Esp, 211 (2011), pp. 167-168
[23]
J.F. Solsona, L. Cabré, R. Abizanda, J.M. Campos, A. Sainz, M.C. Martín, et al.
Recomendaciones del grupo de bioética de la SEMICYUC sobre el consentimiento informado en UCI.
Med Intensiva, 26 (2002), pp. 253-254
[24]
G.A. Maccioli, T. Dorman, B.R. Brown, J.E. Mazuski, B.A. McLean, J.M. Kuszaj, et al.
Clinical practice guidelines for the maintenance of patient physical safety in the intensive care unit: Use of restraining therapies. American College of Critical Care Medicine Task Force 2001-2002.
Crit Care Med, 31 (2003), pp. 2665-2676
[25]
V. Martín Iglesias, C. Pontón Soriano, M.T. Quintián Guerra, T.R. Velasco Sanz, M.R. Merino Martínez, M.J. Simón García, et al.
Contención mecánica: su uso en cuidados intensivos.
Enferm Intensiva., 23 (2012), pp. 164-170

Los resultados de este trabajo se presentaron en el LI Congreso de la SEMICYUC (Valencia, 19-22 de junio de 2016) y en el 29th Annual Congress of the European Society of Intensive Care Medicine (Milán, 1-5 de octubre de 2016).

Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?