array:24 [
  "pii" => "S2173572719300190"
  "issn" => "21735727"
  "doi" => "10.1016/j.medine.2019.01.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
  "aid" => "1194"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:191"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 583
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 106
      "HTML" => 298
      "PDF" => 179
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0210569118300871"
      "issn" => "02105691"
      "doi" => "10.1016/j.medin.2018.02.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
      "aid" => "1194"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:191"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1253
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 173
          "HTML" => 763
          "PDF" => 317
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
        "titulo" => "Diagn&#243;stico de cuerpo extra&#241;o accidental"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "191"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Diagnosis of accidental foreign body"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 656
                "Ancho" => 875
                "Tamanyo" => 116537
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cortes de la TAC craneal&#44; coronal y sagital con artefactos met&#225;licos&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; S&#225;nchez Arguiano, B&#46; Suberviola Ca&#241;as, P&#46; Escudero Acha"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "S&#225;nchez Arguiano"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "B&#46;"
                "apellidos" => "Suberviola Ca&#241;as"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Escudero Acha"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173572719300190"
          "doi" => "10.1016/j.medine.2019.01.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300190?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300871?idApp=WMIE"
      "url" => "/02105691/0000004300000003/v1_201903230633/S0210569118300871/v1_201903230633/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173572719300219"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2019.01.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "1202"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:192"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 735
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 111
        "HTML" => 450
        "PDF" => 174
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Thoracic aortic injury caused by chest tube"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "192"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lesi&#243;n de aorta tor&#225;cica por tubo pleural"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 561
              "Ancho" => 500
              "Tamanyo" => 53664
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Vignau Cano, A&#46; Berm&#250;dez Garc&#237;a, D&#46; Mac&#237;as Rubio"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Vignau Cano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Berm&#250;dez Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Mac&#237;as Rubio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569118301189"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2018.04.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118301189?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300219?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004300000003/v1_201903300628/S2173572719300219/v1_201903300628/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173572719300189"
    "issn" => "21735727"
    "doi" => "10.1016/j.medine.2019.01.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "1191"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2019;43:190"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 981
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 96
        "HTML" => 698
        "PDF" => 187
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "Spontaneous acute subdural hematoma&#46; An unusual presentation of ruptured cerebral aneurysm"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "190"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hematoma subdural agudo espont&#225;neo&#46; Presentaci&#243;n infrecuente de aneurisma cerebral roto"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 681
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 90513
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cranial CTA&#46; Aneurysmal lesion dependent on the bifurcation of the right middle cerebral artery &#40;arrowhead&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;D&#46; Freire Arag&#243;n, M&#46; Adriaensens P&#233;rez, A&#46;J&#46; Mar&#237;n Caballos"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Freire Arag&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Adriaensens P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Mar&#237;n Caballos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0210569118300676"
        "doi" => "10.1016/j.medin.2018.02.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569118300676?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300189?idApp=WMIE"
    "url" => "/21735727/0000004300000003/v1_201903300628/S2173572719300189/v1_201903300628/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Diagnosis of accidental foreign body"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "191"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; S&#225;nchez Arguiano, B&#46; Suberviola Ca&#241;as, P&#46; Escudero Acha"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Arguiano"
            "email" => array:2 [
              0 => "o414&#64;humv&#46;es"
              1 => "mjuncalsar&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Suberviola Ca&#241;as"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Escudero Acha"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Cantabria&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Diagn&#243;stico de cuerpo extra&#241;o accidental"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1093
            "Ancho" => 1458
            "Tamanyo" => 227790
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CAT scan cranial&#44; coronal and sagittal slices with metallic artifacts&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We hereby present the case of a 72-year old male referred from the ER due to status epilepticus&#59; the patient&#39;s past history showed one subarachnoid hemorrhage due to posterior communicating aneurysm&#46; The image with the secondary artifact generated shows the embolization of that aneurysm back in 1995 &#40;asterisk <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#59; sagittal slice&#41;&#46; While the patient is being intubated in the emergency ward&#44; he undergoes an eventless Cormack-Lehane Grade I laryngoscopy&#46; The CAT scan conducted shows morphological changes and artifacts due to the embolization of the right posterior communicating artery aneurysm and an extensive area of right-hemisphere frontoparietal residual encephalomalacia due to an old intraparenchymal infarction&#59; the CAT scan also shows the presence of radio-dense material located at oropharyngeal level &#40;arrow <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#59; sagittal and coronal slice&#41; and spreading caudally up to the middle part of the thyroid cartilage&#46; During intubation suspicion abounds of the presence of one dental prosthesis given the morphology of the foreign body&#46; It is eventually removed by the otolaryngology team&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; S&#225;nchez Arguiano J&#44; Suberviola Ca&#241;as B&#44; Escudero Acha P&#46; Diagn&#243;stico de cuerpo extra&#241;o accidental&#46; Med Intensiva&#46; 2019&#59;43&#58;191&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1093
            "Ancho" => 1458
            "Tamanyo" => 227790
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CAT scan cranial&#44; coronal and sagittal slices with metallic artifacts&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735727/0000004300000003/v1_201903300628/S2173572719300190/v1_201903300628/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64602"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Intensive Medicine"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735727/0000004300000003/v1_201903300628/S2173572719300190/v1_201903300628/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572719300190?idApp=WMIE"
]
Share
Journal Information
Vol. 43. Issue 3.
Pages 191 (April 2019)
Images in Intensive Medicine
Full text access
Diagnosis of accidental foreign body
Diagnóstico de cuerpo extraño accidental
Visits
4232
J. Sánchez Arguiano
Corresponding author
, B. Suberviola Cañas, P. Escudero Acha
Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Cantabria, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

We hereby present the case of a 72-year old male referred from the ER due to status epilepticus; the patient's past history showed one subarachnoid hemorrhage due to posterior communicating aneurysm. The image with the secondary artifact generated shows the embolization of that aneurysm back in 1995 (asterisk Fig. 1; sagittal slice). While the patient is being intubated in the emergency ward, he undergoes an eventless Cormack-Lehane Grade I laryngoscopy. The CAT scan conducted shows morphological changes and artifacts due to the embolization of the right posterior communicating artery aneurysm and an extensive area of right-hemisphere frontoparietal residual encephalomalacia due to an old intraparenchymal infarction; the CAT scan also shows the presence of radio-dense material located at oropharyngeal level (arrow Fig. 1; sagittal and coronal slice) and spreading caudally up to the middle part of the thyroid cartilage. During intubation suspicion abounds of the presence of one dental prosthesis given the morphology of the foreign body. It is eventually removed by the otolaryngology team.

Figure 1.

CAT scan cranial, coronal and sagittal slices with metallic artifacts.

(0.22MB).

Please cite this article as: Sánchez Arguiano J, Suberviola Cañas B, Escudero Acha P. Diagnóstico de cuerpo extraño accidental. Med Intensiva. 2019;43:191.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC
Download PDF
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?